(Đã dịch) Vấn Tiên - Chương 219: Chương 219
Thấy Lâm Thần phản ứng như thế, người đàn ông áo trắng khẽ nhíu mày, ánh mắt nhìn về phía xa xăm, trầm mặc chốc lát, rồi chậm rãi cất lời: "Ngươi chắc hẳn chưa từng nghe về ta. Mọi chuyện liên quan đến ta ở Thục Sơn, e rằng đều đã sớm bị ra lệnh tiêu hủy. Đã nhiều năm đến vậy, những người năm xưa, e rằng cũng chẳng còn lại bao nhiêu. Bọn họ càng không thể nào nhắc đến một kẻ đại nghịch bất đạo như ta."
Lâm Thần nghe xong thì ngây người. Ở Thục Sơn, có lẽ không ai biết đến sự tồn tại của vị tiền bối Tiêu Dao này, nhưng trong Đại điển Tế Tổ hôm đó, hắn đã từng nhìn thấy tấm linh vị cô độc nơi góc linh đài trong tổ sư từ đường, chẳng được thế gian dâng chút hương hỏa thờ cúng nào, cùng với bóng lưng cô độc tựa núi của vị lão nhân kia, làm sao hắn có thể quên được?
Người đàn ông áo trắng nho nhã tựa tiên trước mắt này, "Ông lão" trong miệng hắn rốt cuộc là ai, bỗng hiện lên vô cùng sống động — chính là Chưởng môn Thục Sơn, Huyền Tiêu Tử chân nhân!
Chỉ là, rốt cuộc thì hắn là ai?
Lâm Thần chợt thấy lòng mình hoảng loạn. Từ Yến Kinh Trần, vị tiền bối tên Tiêu Dao này, cho đến lão nhân trầm tĩnh như thần kia, cùng cảnh tượng trong tổ sư từ đường ngày đó, trong chốc lát đan xen vào nhau, tựa sương mù dày đặc hiện ra trước mắt hắn.
Rốt cuộc thì hơn sáu trăm năm trước, chuyện gì đã xảy ra?
Trên toàn bộ băng nhai, chỉ còn lại tiếng gió thổi mây mù mờ ảo, nhưng không hiểu vì sao, lại tựa hồ còn tĩnh mịch hơn so với lúc ban đầu chẳng có gì.
Mãi một lúc sau, người đàn ông áo trắng đột nhiên cười nhạt một tiếng, ánh mắt thâm thúy, chậm rãi nhìn chăm chú vào những hư ảnh quần sơn mờ ảo phía xa xa dưới chân, nơi bị mây tía quấn quanh, rồi nói: "Ba ngàn bụi trần, thiên địa vô tận, mặc cho ta Tiêu Dao năm đó ngông cuồng tự đại đến thế, giờ đây lại còn ai muốn nhớ đến?"
Lâm Thần lặng lẽ nhìn hắn, trầm ngâm một lát, cuối cùng nhẹ giọng nói: "Tiền bối, ta ở tổ sư từ đường đã từng thấy linh vị khắc tục danh của người. Thì ra người chưa chết, thảo nào chẳng được hương hỏa cúng bái."
Chỉ là chưa kịp hắn nói hết, thì thấy vị tiền bối tên Tiêu Dao trước mắt khẽ lắc đầu, vẫn mang theo nụ cười nhạt nhòa, tựa hồ trong mắt hắn, mọi thứ đều chẳng đáng bận tâm: "Ta thật sự đã chết rồi. Ta trước mắt, chỉ là một tia tàn hồn. Với đạo hạnh tu hành của ngươi, ta nghĩ ngươi hẳn đã sớm nhìn ra đôi chút rồi chứ?"
Lâm Thần lập tức lại trầm mặc. Từ cái nhìn đầu tiên hắn thấy bóng người mờ ảo c��a người đàn ông, hắn đã mơ hồ có cảm giác này. Chỉ là thấy vị tiền bối này giơ tay kinh động khí tượng thiên địa, cùng với bộ xương trắng đã kinh qua bao năm sương gió mà bất hủ, khí phách ấy khiến hắn theo bản năng cho rằng đây chỉ là Dương thần thoát ly thân thể của người.
Nhưng khi lại gần bên cạnh người, lại không cảm nhận được chút cương trực nào do Dương thần xuất khiếu mà kéo theo. Từ lúc đó, hắn đã mơ hồ đoán được đôi chút, chỉ là sau khi biết ngọn nguồn của vị tiền bối này với sư phụ, loại tâm ý thân cận theo bản năng đó lại khiến hắn không dám nghĩ thêm nhiều.
Người đàn ông áo trắng ôn hòa nhìn người trẻ tuổi trước mắt, trên khuôn mặt không chút gợn sóng, cười nhạt nói: "Chúng ta cũng coi như hữu duyên. Không biết ngươi có bằng lòng nghe ta kể một chút chuyện xưa của mình không?"
Lâm Thần hít sâu một hơi, nghiêm túc gật đầu.
Người đàn ông áo trắng khẽ cười, ngẩng đầu nhìn mảnh thiên địa mênh mông phía trên, nơi bị Trấn Yêu Thần Kiếm tỏa ra thứ ánh sáng xanh biếc tựa nước, ánh mắt dần trở nên sâu xa, rồi dần mê ly.
Tháng năm dài đằng đẵng, tình sầu nhân gian. Mảnh thời gian đã qua kia, tựa như khối hàn băng vạn năm đóng chặt, từng chút từng chút tan chảy, vô thanh vô tức.
Những chuyện kinh tâm động phách đó lại sớm hóa thành phế tích của thời gian. Bao nhiêu năm sau, bỗng nhìn lại, nên có cảm xúc thế nào đây?
Còn có ai quan tâm nữa chăng?
"Sau khi trở thành đích tôn của Thục Sơn, ta gánh vác trọng trách. Từ nhỏ, ta đã ở dưới sự huấn đạo của sư phụ, ngày ngày cần cù, sáng nghe đạo, tối có thể chết, không dám lơ là, đạo hạnh tu hành dần dần cao thâm, cho đến khi ta lần đầu tham gia Đại hội Luận Đạo Ngũ Mạch trọng đại mười năm một lần, lấy một thanh kiếm gỗ đánh bại tất cả mọi người, kinh động toàn bộ Thục Sơn trên dưới. Từ đó về sau, các đệ tử đều tâm phục khẩu phục gọi ta một tiếng "Đại sư huynh"."
Người đàn ông nhàn nhạt nói, ngữ khí bình tĩnh tựa như kể chuyện không hề liên quan đến mình.
"Làm sao có thể..."
Chỉ là vừa nghe đến đó, Lâm Thần không khỏi khẽ kêu một tiếng, một lát sau mới hoàn hồn lại, trong lòng vẫn còn kinh ngạc không thôi. Đích tôn sau khi, kia há chẳng phải nói rõ, người đàn ông trước mắt này, chính là đệ tử thân truyền của Chưởng môn Thục Sơn Huyền Tiêu Tử?
Phải biết, truyền nhân Chưởng môn, con đường tu đạo cao xa, tuyệt không phải các đệ tử khác có thể sánh bằng. Rốt cuộc năm đó đã xảy ra chuyện gì, mà lại khiến một nhân vật như vậy biến mất trong mắt thế nhân?
Chỉ là nghe đến chuyện Đại hội Luận Đạo Ngũ Mạch phía sau, Lâm Thần chợt thấy sắc mặt mình có chút kỳ lạ, nhớ đến chính mình cũng là lấy một thanh thiết kiếm tầm thường đoạt được hạng nhất đại hội, thậm chí sau đó vì Côn Luân vấn tội mà phản ra Thục Sơn, lưu lạc Mộ Kiếm. Giờ khắc này nghĩ lại, dường như cũng có vài phần tương đồng với tao ngộ của tiền bối Tiêu Dao.
Nghĩ đến đây, hắn đột nhiên chấn động, bỗng nhiên rõ ràng vì sao trên Đại điện Thanh Vân hôm đó, vị lão nhân kia lại thốt lên lời nói bi thương ấy --
"Trong môn phái lại xuất hiện một đệ tử chẳng ra gì như thế, lão đạo thực sự hổ thẹn với liệt tổ liệt tông. Cũng đành! Cũng đành!"
Đây là ngẫu nhiên, hay là luân hồi?
Người đàn ông không biết tâm tư phức tạp của hắn lúc này, nhưng liếc nhìn hắn, bỗng nhiên cười nói: "Nếu như không có chuyện năm đó, hiện giờ ngươi có lẽ đã phải gọi ta một tiếng Chưởng môn."
Lâm Th��n kinh ngạc nhìn hắn, hồi lâu sau, khóe miệng cuối cùng khẽ giật, nhẹ giọng nói: "Năm đó người đã làm gì?"
Người đàn ông khẽ cười, chậm rãi cúi đầu, trên mặt dường như hiện lên vài phần vẻ mệt mỏi, nhàn nhạt nói: "Sau đó sư phụ đã truyền Trấn Yêu Thần Kiếm cho ta. Người tuổi cao gửi gắm ta nhiều kỳ vọng đến vậy, khiến ta càng cảm thấy gánh nặng đường xa. Ta ngày ngày cất bước thế gian, trừ yêu diệt ma, danh tiếng dần nổi. Toàn bộ huyền môn, thậm chí trong thiên hạ, hầu như không ai không biết đến nhân vật Tiêu Dao của Thục Sơn. Còn ta, kẻ cầm trong tay Trấn Yêu Thần Kiếm, tự nhiên cũng càng thêm ngông cuồng tự đại, cho rằng thiên hạ không có nơi ta không thể đến, không có người ta không thể chiến thắng. Cuối cùng, ta một mình một người, xông thẳng vào sâu trong Lục Hợp Man Hoang, tung hoành giữa mười vạn đại sơn, cho đến khi ta gặp được nàng."
Người đàn ông nói đến đây, trong ánh mắt nhu hòa chậm rãi chiếm trọn. Hắn chợt khẽ nhắm hai mắt, phảng phất đang nhớ lại điều gì, chỉ là trên mặt, rốt cuộc lại hiện thêm vài phần đau đớn.
Chẳng biết từ khi nào, Lâm Thần bên cạnh đã trợn to hai mắt, toàn thân nghe đến mức tinh thần như bị hun đúc đến sôi sục. Thậm chí ngay cả hô hấp cũng ngừng lại, trước mắt phảng phất hiện lên từng bức hình ảnh --
Thời gian chảy trôi, sáu trăm năm về trước, một thư sinh trẻ tuổi, khoác Tam Xích Thanh Phong, áo trắng như tuyết, đi khắp thế gian, hành hiệp trượng nghĩa.
Cho đến khi bầy yêu kinh sợ vì hắn, nghe tiếng đã kinh hồn bạt vía, cho đến khi mười vạn đại sơn như lạch trời chắn ngang trước mặt, khiến hắn phải dừng chân quan sát.
Con đường phía trước mịt mờ không ai dám xông vào, con đường phía trước sâu thẳm khiến thế nhân kinh hãi, hắn lại nở một nụ cười kiệt ngạo.
Thần kiếm liền xuất khỏi vỏ, nơi hắn đi qua, vật cản đều bị chém toác, thứ gì chặn đường đều bị chém nát. Sau đó hắn kiếm chỉ trời xanh, mắng to thiên địa bất nhân, thần thái phi dương tiến vào giữa mười vạn đại sơn Man Hoang trong truyền thuyết kia.
Thiên hạ nếu có nơi nào không thể đến, hà cớ gì?
Chỉ dựa vào một cỗ ý bất bình trong lòng!
Chỉ dựa vào một cỗ Hạo Nhiên khí trong kiếm!
Đây là một tráng cử kinh thiên động địa biết bao! Một hùng khí vạn trượng biết bao! Một dáng vẻ tiêu dao kiệt ngạo biết bao!
Từ khi hắn tu hành, trong lời đồn đại của giới tu hành, người từng có tráng cử tương tự, cũng chỉ có Yến Kinh Trần, người thời niên thiếu từng xông pha Man Hoang mà tạo nên danh tiếng Kiếm thần một đời, mới có khả năng làm được. Mà Yến Kinh Trần, rõ ràng là truyền nhân của người này.
Hơn sáu trăm năm sau, hắn ngồi bên cạnh người này, thân là đệ tử của Yến Kinh Trần, nghe hắn bình tĩnh kể lại những tháng năm cao vút, làm sao có thể không khiến hắn sâu sắc xúc động, trong lồng ngực dâng lên vô cùng kính ý, thậm chí có một loại kích động đến lệ rơi đầy mặt?
Một nhân vật như vậy, trong thiên hạ ai mà chẳng sùng bái?
Người biết hắn, ai mà không dùng cả cuộc đời còn lại để truy đuổi, để ghi nhớ?
Càng làm sao có thể khiến hắn không vô cùng tự hào, không tràn đầy tự hào với sự từng trải đó!
Những dòng chữ này, qua bàn tay biên dịch tinh tế, chỉ có thể tìm thấy trọn vẹn tại truyen.free.