Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vấn Tiên - Chương 207: Chương 207

Củi đã cháy gần hết, bên trong căn nhà tranh hơi tối, nhờ ánh lửa mờ ảo, Lâm Thần nhìn quanh, bỗng nhận ra nơi ở của vị tộc trưởng này khá đơn sơ. Bên trong chỉ có một chiếc giường gỗ cổ xưa, góc nhà chất đống ít củi, một chiếc nồi sắt gỉ sét loang lổ dựa vào tường, ngoài những thứ này ra thì kh��ng còn gì khác.

Lão nhân đang khom lưng nhóm lại đống lửa mới, lại cầm thêm mấy khúc củi từ bên cạnh bỏ vào. Đợi đến khi ngọn lửa bùng lên lần nữa mới đứng dậy, thuận tay phủi phủi bộ quần áo hơi cũ nát, rồi trở lại chỗ tĩnh tọa ban đầu mà ngồi xuống.

Lâm Thần lặng lẽ nhìn lão nhân trước mắt, nhưng thấy lão giả tuổi đã lục tuần khi đứng lên, vóc người lại khá cao lớn. Tóc mai hoa râm có phần thưa thớt, nhưng tinh thần lại vô cùng tráng kiện, đôi mắt ánh lên vài phần vẻ tang thương, nhưng vẫn sáng ngời có thần.

Điều khiến hắn hơi chú ý là, trên người lão nhân dường như có vài phần chân nguyên khí tức, nhưng lại rất yếu ớt.

Lão nhân cũng đang quan sát hắn, dưới ánh lửa, bóng dáng của lão kéo dài, chập chờn bất định, mơ hồ có chút cảm giác không chân thực.

Lâm Thần đang do dự không biết mở lời thế nào, chỉ thấy lão nhân cười nhạt, giọng nói đã vang lên: "Người trẻ tuổi, đi đến nơi này tìm kiếm Tiên duyên, thật không dễ dàng chút nào! Bao nhiêu năm qua, ngươi là người ngoại lai thứ hai lão phu từng thấy, có l�� cũng là người cuối cùng còn sống sót."

Giọng nói bình thản, mơ hồ lộ ra vài phần cảm thán.

Nghe giọng nói già nua ấy, Lâm Thần trong lòng chợt dâng lên chút ý thân thiết. Rõ ràng, việc mười năm một lần người thắng trong đại thí của sáu mạch Thục Sơn có tư cách tiến vào Mộ Kiếm để cầu Tiên duyên, lão giả này đều biết. Mộ Kiếm là một trong những cấm địa của Thục Sơn, hung danh cùng sự nổi tiếng lan xa, nhưng từ các đời tới nay, Lục Mạch hội võ đã tổ chức vô số lần, người thắng trong đại thí dám tiến vào Mộ Kiếm cầu Tiên duyên lại ngày càng ít ỏi, cũng khó trách lời nói của lão nhân đầy vẻ than thở. Chỉ là, người ngoại lai đầu tiên kia, rốt cuộc là ai?

Trầm ngâm giây lát, Lâm Thần cũng tùy tiện ngồi xuống. Cách đống lửa, đối mặt với lão giả, hắn hờ hững cười nói: "Trên trời nếu không có đường khó đi, thế gian nào có ai không thành tiên?"

Lão nhân ngẩn người, rồi bật cười: "Tâm tính thật tốt, không ngờ lão phu sắp hết đời còn có thể thấy được người trẻ tuổi xuất sắc như vậy, haha..."

Lâm Thần chỉ cười nhạt, nói: "Tiểu tử ngông cuồng, lão trượng quả thực đã quá lời rồi."

Lão nhân dường như có chút xuất thần, trong miệng lẩm bẩm vài tiếng câu nói của Lâm Thần, sau đó lại lắc đầu, lần nữa nhìn người trẻ tuổi trước mắt.

Nhưng thấy người trẻ tuổi này khóe miệng mang theo nụ cười nhàn nhạt, trong thần sắc không tìm thấy sự ngông cuồng, sắc bén mà một thiếu niên nên có. Đôi mắt tinh anh sáng rực, nhưng lại mơ hồ có thể nhìn ra vài phần sự từng trải, nhìn thấu thế sự.

Lão nhân khẽ nhíu mày, rốt cuộc đã trải qua những gì, mới có thể khiến một thiếu niên vốn nên khí phách hiên ngang lại có được tâm thái tri mệnh biết trời như vậy?

Bên ngoài rốt cuộc là thế đạo như thế nào đây?

Lão nhân khẽ thở dài, nói: "Ngươi có thể tìm tới nơi này, là có duyên với thôn Kiếm Hồn của chúng ta. Tiên duyên thì không có, nhưng trong số những thứ các ngươi gọi là "phi kiếm" thì ngược lại có một ít. Ngươi có thể chọn một thanh, rồi đi con đường nào tùy ngươi."

Vừa nói, lão nhân đã định gọi Kiếm Tám đang lặng lẽ chờ ngoài cửa. Nhưng mà, điều hơi nằm ngoài dự liệu của lão là, người trẻ tuổi trước mắt lại không hề lộ ra một tia vẻ mặt mừng rỡ như điên.

Sau một lúc trầm mặc ngắn ngủi, chỉ thấy người trẻ tuổi này lộ ra một nụ cười cay đắng, lời nói chân thành, chắp tay nói: "Lão trượng, thực không dám giấu giếm, vãn bối không phải vì cầu phi kiếm mà đến, mà là muốn tìm cách rời khỏi nơi này. Nếu lão trượng biết, kính xin giúp đỡ, vãn bối thực sự cảm kích vô cùng!"

Lão nhân ngẩn ra, chậm rãi một lát, nghi ngờ nói: "Chẳng lẽ ngươi chỉ cách rời khỏi Mộ Kiếm sao?"

Lâm Thần gật đầu, không nhịn được nắm chặt bàn tay, rồi lại từ từ mở ra. Bỗng nhiên giật mình nhận ra, tâm trạng mình lúc này lại có chút sốt sắng.

Nhưng gần như vô tình hay hữu ý, trên cánh tay phải hắn truyền đến một luồng ấm áp, khiến tâm tình hắn từ từ bình phục.

Tính toán những ngày tháng ở trong Mộ Kiếm, cũng đã gần ba năm trôi qua. Ngoại trừ hai năm dưỡng thương, những ngày còn lại hắn đều lang thang khắp nơi, tìm kiếm lối thoát. Chỉ là Mộ Kiếm quá r��ng lớn, một đường đi tới đây, vô vàn Yêu Linh quái dị hắn đã gặp không ít. Nhưng cách rời khỏi Mộ Kiếm thì lại không tìm thấy chút hy vọng nào. Giờ đây tìm được nơi bất thường này, nhìn thấy người sống, thật vất vả lắm mới thấy được một tia hy vọng, đã bao lâu rồi hắn không còn kích động đến vậy?

Lâm Thần thầm nghĩ, lặng lẽ nhìn lão nhân trước mắt, nhưng trong lòng lại mang theo chút thấp thỏm.

Lão nhân trầm mặc giây lát, ánh mắt lóe lên, nhìn Lâm Thần, chậm rãi nói: "Trong thôn có sách cổ tổ tiên ghi lại, những người đến đây tìm kiếm tiên kiếm đều là những người xuất sắc nhất trong Thục Sơn. Bí pháp ra vào, tự có các đời Chưởng môn truyền lại, vì sao ngươi lại không có?"

Lâm Thần cười khổ một tiếng. Khối mặc ngọc do Chưởng môn Huyền Tiêu Tử chân nhân luyện chế, ghi lại bí pháp ra vào Mộ Kiếm, từ lúc chịu hình phạt vạn kiếm xuyên tim đã bị kiếm khí hủy hoại. Nếu không như vậy, hắn làm sao lại bị vây khốn ở nơi này?

Nhưng nghĩ lại, khối mặc ngọc kia vốn do Chưởng môn chân nhân chế tạo. Ngay trước mặt La Phù và Côn Luân, hắn lại bị trục xuất khỏi Thục Sơn, chịu hình phạt vĩnh viễn trục xuất khỏi Mộ Kiếm. Chắc hẳn Chưởng môn chân nhân cũng sẽ khiến khối mặc ngọc kia mất đi công hiệu.

Tên "Kiếm Hồn thôn" này, hắn vẫn là lần đầu tiên nghe thấy. Năm đó khi hắn còn tu hành ở Vong Trần Phong, Tàng Kinh các của Thục Sơn hắn đã đi không ít, nhưng trong các điển tịch của Thục Sơn, dường như cũng không có ghi chép nào liên quan đến vị trí kỳ dị của Mộ Kiếm này.

Vốn dĩ "Tử Tiêu Ngân Nguyệt" đã bị hủy, Yến Kinh Trần ngày đó đã có ý định để hắn tiến vào Mộ Kiếm lịch luyện một phen, đồng thời tìm được một thanh bản mệnh phi kiếm. Chỉ là sau đó Côn Luân hưng binh vấn tội, dẫn đến hắn bị Thục Sơn thi hành hình phạt, trục xuất khỏi Mộ Kiếm. Dưới sự xui khiến của ma quỷ, hắn lại khiến "U Hoàng" nhận chủ. Quá trình ly kỳ khúc chiết như vậy, thực sự khó mà nói cho người ngoài hiểu được.

Lâm Thần thở dài một hơi, khẽ cúi đầu, lại trầm mặc.

Một lúc lâu sau, giọng nói cay đắng của hắn vang lên: "Ta bị trục xuất khỏi Thục Sơn, là kẻ bị trục xuất."

Bóng người lão nhân trong ánh lửa bỗng chấn động.

Trong nhà chìm vào tĩnh lặng tuyệt đối, chỉ có đống lửa giữa hai người, kêu tí tách cháy, sáng tối chập chờn.

Lâm Thần lặng im, nét mặt biến đổi khó lường. Nhưng thấy lão nhân nhíu mày, vẻ mặt cực kỳ phức tạp. Cuối cùng chậm rãi lắc đầu, gượng cười nói: "Đã quấy rầy lão trượng thanh tu r��i."

Vừa nói, hắn liền lặng lẽ xoay người, định rời đi.

"Thiếu hiệp khoan đã."

Đúng lúc này, giọng nói già nua lại lần nữa vang lên, phá vỡ sự trầm mặc: "Bí pháp rời khỏi Mộ Kiếm này, lão hủ không biết. Nhưng trong điển tịch tổ tiên truyền lại các đời, lại từng có ghi chép, chỉ là cũng không biết có thật hay không."

Lâm Thần chấn động cả người, trong khoảnh khắc vẻ mặt vừa mừng vừa sợ dâng lên trên khuôn mặt hắn. Hắn một lần nữa ngồi xuống, vội vàng nói: "Kính xin lão trượng chỉ bảo, nếu có việc gì tiểu tử có thể làm được, xin cứ việc phân phó."

Lão nhân lắc đầu, chậm rãi một lát, rồi nói: "Kỳ thực trước ngươi, cũng có người từng hỏi ta vấn đề này, ta cũng đã nói như vậy rồi. Chỉ là đã nhiều năm như vậy, người kia vẫn còn ở nơi này."

Lâm Thần ngẩn người. Chắc hẳn người trong lời của lão nhân, chính là người ngoại lai đầu tiên của thôn Kiếm Hồn trong bao nhiêu năm qua. Nghĩ đến đây, trong đầu hắn bỗng hiện lên một bóng người, không khỏi thất thanh hỏi: "Xin hỏi lão trượng, người kia có ph��i là "Hồ Tiên đại nhân" mà dân làng thường nhắc đến không?"

Lão nhân khẽ run lên, gật đầu nói: "Chính là cô nương Hồ Tiên, không ngờ ngươi cũng biết nàng."

Lâm Thần cười khổ một tiếng, nào chỉ là biết. Trước đó hung thú "Tiểu Hắc" bên cạnh nàng còn cùng mình đấu đến bất phân thắng bại. Bản thân hắn lại còn từ lời nói của Kiếm Tám mà nghĩ nàng có phải là tộc hồ yêu trong truyền thuyết thế gian hay không.

Đang định nói gì đó, lão nhân lại tiếp lời: "Tổ tiên có di huấn rằng, vạn vật sinh ra từ cái có, cái có sinh ra từ cái không, đến cực điểm tất sẽ phản lại, đây chính là luật trời đất. Mộ Kiếm hấp thu hung sát tử khí trầm tích, nên một linh mạch duy nhất chứa sinh cơ đã sinh ra. Đó chính là dãy núi nơi thôn Kiếm Hồn chúng ta tọa lạc."

Thấy Lâm Thần đang ngưng thần lắng nghe, lão nhân tiếp tục nói: "Linh mạch này của chúng ta sở hữu linh khí quý hiếm mà lẽ ra Mộ Kiếm không có. Những Yêu Linh do hung sát khí mà thành tự nhiên vì thế mà điên cuồng. Cũng may có đại trận tổ tiên bày xuống che chở, chúng ta mới có thể đời đời sinh sống được. Căn cứ ghi chép trong nguyên quán, gần mắt trận này, chính là vị trí địa mạch tâm của Mộ Kiếm, cũng là nơi duy nhất Mộ Kiếm liên kết với thế giới bên ngoài. Nơi đó dường như có cấm chế do thượng cổ tiên nhân lưu lại, phá vỡ cấm chế đó liền có thể ra vào Mộ Kiếm như bình thường."

Không biết vì sao, lão nhân bỗng thở dài một tiếng, dường như nhớ ra điều gì, lại chen vào nói: "Lão phu trước đó mấy đời tộc trưởng có lưu lại ghi chép, dường như mấy trăm năm trước có một thần vật vô thượng từ thế giới bên ngoài rơi vào trong Mộ Kiếm, vừa vặn rơi xuống chỗ mắt trận kia. Chắc hẳn là di kiếm của vị cao nhân Thục Sơn nào đó, nhưng cũng vì vậy mà phá hỏng cổ trận, khiến cho trận thế vốn có thể bảo vệ linh mạch không bị Yêu Linh xâm phạm, giờ chỉ còn lại công hiệu mê hoặc chúng. Một thời gian trước, đầu thung lũng kia dường như có chút dị biến, khiến công hiệu duy nhất này cũng mất đi rồi. Có lẽ qua thêm một thời gian nữa, thôn Kiếm Hồn chúng ta sẽ không còn tồn tại nữa."

Nói đến đây, lão nhân lộ ra một nụ cười cay đắng, mơ hồ có vài phần đau khổ nhàn nhạt.

Lâm Thần ngây người, nhất thời cũng không biết nên nói gì. Hồi lâu sau, hắn mới chậm rãi nói: "Lão trượng, các người đời đời kiếp kiếp, chẳng lẽ không nghĩ tới rời khỏi nơi sơn cùng thủy tận này sao?"

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm độc quyền của Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free