Ngước nhìn Vũ Văn Mục Tuyết với vẻ kinh ngạc, Lâm Thần chợt nhàn nhạt nói: "Sư phụ ta từng nói, thế gian này, không có bất kỳ người hay sự việc nào mà mỗi cá thể có thể tuyệt đối khẳng định, ngoại trừ chính bản thân mình." Vũ Văn Mục Tuyết không hiểu vì sao, vầng trán kinh ngạc nhìn hắn. Lâm Thần khẽ ngẩng đầu, nhìn biển mây mù mịt ngút ngàn dặm, đột nhiên nở nụ cười, lại nói: "Mỗi người đều có sự kiên trì của riêng mình, đó chính là cái gọi là 'Đạo tâm'. Con người ta, một khi đã tán đồng tín niệm của mình, sẽ tìm kiếm một lý do để củng cố và làm sáng tỏ nó hơn. Ta há lại không phải như thế? Cho nên nói, ngươi ngày ấy nói đạo bất đồng, bất tương vi mưu, ta không thể phản bác ngươi, đương nhiên, cũng sẽ không như ngươi, cố gắng thay đổi suy nghĩ của người khác, đem tín niệm của mình áp đặt lên họ, bởi vì làm như vậy, chẳng những sẽ làm tổn thương người khác, mà càng sẽ làm tổn thương chính mình." Nói đoạn, ánh mắt Lâm Thần chuyển sang thanh thiết kiếm trong tay, bàn tay khẽ vuốt ve thân kiếm, lại nhìn thanh Mạc Tà Tiên kiếm đang cắm ngược dưới đất một lượt, khẽ thở dài: "Hoa sen tịnh khiết úa tàn, hương sắc thoáng chốc tiêu diệt, vẻ đẹp bi thương tuyệt thế, chẳng thể vĩnh hằng. Hay là... đây mới chính là kiếm ý chân chính của 'Tịnh Liên Vô Ảnh kiếm quyết' do Kinh Thần phong các ngươi sáng tạo ra? Quả không hổ danh là kiếm quyết đẹp nhất thế gian, vị tiền bối sáng tạo ra pháp quyết này, quả thực cũng như sư phụ ta, là bậc đại tu hành giả vĩ đại đã nhìn thấu hồng trần. Ta thật sự muốn biết, khi đạt đến độ cao của họ, sẽ nhìn thấy được những gì." Vũ Văn Mục Tuyết khẽ run, trong lòng không tự chủ được mà suy ngẫm lời Lâm Thần, lại nhận ra vài lời ít ỏi ấy, nhìn như bình thường, nhưng dường như lại ẩn chứa huyền cơ nào đó. Mỗi khi nghĩ đến, trong lòng nàng lại trỗi lên một cảm giác cực kỳ khó tả. Đến tận đây, trong đầu nàng lại không khỏi nhớ lại lời Lâm Thần từng nói ở Tàng Kiếm sơn trang ngày ấy: "Đạo của các ngươi, theo ta thấy, đều là sai lầm..." Hay là... Chúng ta thật sự đã sai? Thiếu nữ chợt bừng tỉnh, trong lòng cả kinh, vì sao mình lại nảy sinh ý niệm đó? Đạo tâm vốn luôn kiên cố của mình, lại vì vài lời của người này mà xuất hiện một tia dao động sao? Nhìn Lâm Thần với vẻ mặt hờ hững, tay áo khẽ phất động, thiếu nữ quật cường cắn chặt môi trắng bệch, lạnh lùng hỏi: "Đó chính là cái gọi là 'tu tâm' mà ngươi nói sao?" Lời vừa dứt, nàng chợt cảm thấy thân thể mềm nhũn, trư��c mắt trời đất quay cuồng, sức lực đã cạn kiệt, không sao chống đỡ nổi nữa, nàng ngã quỵ xuống đất. "Mục Tuyết!" Các đệ tử Kinh Thần phong lập tức lao lên võ đài, nâng đỡ Vũ Văn Mục Tuyết dậy. Ai nấy mặt đầy vẻ giận dữ, trừng mắt nhìn Lâm Thần, hận không thể nuốt sống hắn. Lâm Thần lặng lẽ đứng một bên, không nói một lời. Ánh mắt hắn trong veo như nước, hướng về chân trời, tựa như có thể xuyên qua trùng trùng điệp điệp biển mây đen như mực. Không còn ánh mặt trời chiếu rọi, mọi người dường như giờ khắc này mới nhận ra, vẻ mặt hắn bình thản đến lạ, bình thản như mặt hồ thu, không hề gợn chút sóng nào. Cái vẻ thản nhiên và không bận tâm ấy, tựa như vốn dĩ phải thế, hắn từ trước đến nay vẫn luôn như vậy. Một người, đối mặt với cả trời đất, đối mặt với chúng sinh mênh mông, vẫn ung dung tự tại như thế. Một người như vậy, liệu có phải ở độ cao mà hắn đang đứng, cảnh sắc nhìn thấy cũng hoàn toàn khác biệt với mọi người? Cái vẻ ảm đạm bị phù vân che lấp phía sau lưng ấy, liệu có phải cũng chỉ có người như hắn mới có thể nhìn thấu? Chẳng trách hắn lại có vẻ tự phụ xem chúng sinh như kẻ say, là bởi vì hắn đã sớm đứng quá cao, cao đến mức đã rời xa phần lớn nhân thế rồi sao? Thiếu nữ chợt nghĩ như vậy, ánh mắt dần trở nên mơ màng. Ngay sau đó, toàn bộ trời đất, chìm vào tĩnh lặng. Thanh Mạc Tà Tiên kiếm phát ra thứ ánh tử quang nhàn nhạt hư ảo, làm cho biển mây vừa tụ lại cũng nhuộm thành sắc tím nhạt như ráng chiều, cùng với võ đài đã tan tác, tạo nên một khung cảnh bi tráng, cô độc đến nao lòng. Thắng bại hiển nhiên đã phân định. Khi đệ tử phụ trách võ đài tuyên bố Lâm Thần thắng cuộc, tựa như một hòn đá ném xuống gây nên sóng lớn ngút trời. Trong chốc lát, toàn bộ Thanh Vân đạo trường liền trở nên huyên náo. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía võ đài đang lõm sâu, tiếng kinh thán không ngớt. Trận đấu pháp tỷ thí giữa Lâm Thần và Vũ Văn Mục Tuyết này, lại chính là một trong bốn cuộc tỷ thí đầu tiên có kết quả rõ ràng! Hơn nữa, thiên tài thiếu nữ Vũ Văn Mục Tuyết của Kinh Thần phong, với đạo hạnh xuất chúng, vốn luôn khá nổi danh trong Thục Sơn, nhưng trong trận tỷ thí với Lâm Thần, nàng lại kiệt sức đến bất tỉnh, còn Lâm Thần thì lại lông tóc không tổn hao gì. Điều này không thể không khiến người ta chấn kinh! Đại đệ tử Vong Trần Phong này, rốt cuộc tu hành đạo hạnh đã đạt đến cảnh giới cao thâm đến mức nào! Phải biết, Vũ Văn Mục Tuyết thiên tư tuyệt luân, tuy tuổi còn trẻ, lại đã có tu vi Kim Đan Đại đạo, nhưng dù vậy, vẫn thua Lâm Thần, hơn nữa còn là bại một cách triệt để đến vậy! Tu vi của Lâm Thần hiện tại, rốt cuộc đã đạt đến cảnh giới nào? Trong khoảnh khắc ấy, hầu như vô số người trong lòng đều dường như cùng nghĩ đến một vấn đề như vậy. Thượng Quan Tịch ngồi ở một bên điện các, ánh mắt lặng lẽ rơi trên người Yến Kinh Trần đang nhắm mắt dưỡng thần, tựa lưng vào cột. Vẻ mặt hiện lên một tia phức tạp, một lát sau dời ánh mắt đi, khẽ thở dài một hơi. Quả không hổ là người mà Yến sư đệ để mắt, tu vi và tâm tính bậc này, trong Thục Sơn, ngoại trừ nữ oa nhi lớn lên ở Băng Nguyệt phong kia, e rằng cũng không có mấy ai có thể sánh kịp. Nhiếp Mộ Phong mặt lạnh như nước. Vốn dĩ nhìn Nhiếp Dương liên tục bại lui dưới đao cương của Ninh Quy Tà, tâm tình đã không mấy tốt đẹp. Giờ khắc này lại thấy đệ tử của Yến Kinh Trần giành được chiến thắng tỷ thí trước tiên, càng hừ lạnh một tiếng. Thượng Quan Tịch khẽ nhíu mày, cười khổ một tiếng, lắc đầu, không nói gì. Lâm Thần vừa hạ xuống võ đài, rất nhiều đệ tử Vong Trần Phong đã tiến lên đón. Lâm Thần hiện giờ trong Thục Sơn danh tiếng có thể nói là như mặt trời ban trưa, giờ khắc này lại đánh bại Vũ Văn Mục Tuyết để tiến vào top bốn trước tiên, càng khiến vô số đệ tử Vong Trần Phong tâm phục khẩu phục vị đại sư huynh này. "Đại sư huynh, hay lắm! Ha ha, lần này người của Kinh Thần phong cũng không dám hung hăng trước mặt chúng ta nữa rồi!" "Đại sư huynh, ngài quá lợi hại rồi! Lúc nào rảnh, huynh hãy dạy dỗ đạo pháp cho chúng ta nhé!" "Đại sư huynh, hiện tại có muốn đến xem Minh sư tỷ và Yến sư tỷ tỷ thí không? Nghe người từ phía đó về nói, ba trận tỷ thí bên kia cũng sắp đến lúc phân định thắng bại rồi!" "Hả?" Lâm Thần cười đáp, chợt khẽ giật mình, chỉ thấy phía sau các đệ tử Vong Trần Phong, Đoạn Dật Phong, người từng bị hắn đánh bại hôm trước, bất ngờ cũng có mặt ở đó. Chỉ là, hắn đứng phía sau mọi người, sắc mặt hơi tái nhợt, ánh mắt tĩnh lặng, lại lấp lánh một tia cảm kích không tên. Trong số các đệ tử, Lâm Thần có dáng người cao ráo, đứng giữa đám đông, toát ra một cảm giác thân thể như ngọc, xuất trần thoát tục, đặc biệt là sau khi luyện thành Bất Diệt Lưu Ly Kim Thân, khí chất càng thêm phiêu dật xuất chúng. Nhưng giờ khắc này, Đoạn Dật Phong, người có chiều cao thấp hơn Lâm Thần nửa cái đầu, khi đứng ở đó, lại cũng toát ra một vẻ xuất trần thoát tục không kém. Lâm Thần gật đầu với hắn, trong lòng khẽ nở nụ cười thầm, xem ra, vị sư đệ này quả nhiên có vài phần tiềm chất kinh tài. Hôm qua mình trong trận tỷ thí đã hủy đi pháp bảo tâm huyết của hắn, e rằng giờ đây hắn đã lĩnh hội được điều đó. Thấy vị đại sư huynh kia gật đầu ra hiệu với mình, Đoạn Dật Phong chần chừ một lát, rồi tiến lên vài bước. Các đệ tử Vong Trần Phong đang hưng phấn đứng bên cạnh Lâm Thần đột nhiên trở nên trầm mặc. Chuyện Lâm Thần hủy đi phi kiếm của Đoạn Dật Phong trong trận tỷ thí hôm qua, là điều rất nhiều người trong Vong Trần Phong không thể chấp nhận được. Giờ đây ai cũng có thể nhận ra, tu vi của Lâm Thần vượt xa Đoạn Dật Phong. Tuy nói hai người trước đây có ân oán cũ, nhưng dù sao cũng là người cùng môn phái. Lâm Thần lại là Đại sư huynh của họ, ra tay tàn nhẫn như vậy, cũng không khỏi quá thiếu đạo nghĩa đồng môn. Nhưng điều khiến bọn họ kinh ngạc là, Đoạn Dật Phong lại không hề có vẻ tức giận mắng chửi Lâm Thần như họ tưởng tượng, càng không có cảnh tượng rút kiếm đối mặt không nói lời nào. Chỉ thấy Đại sư huynh mỉm cười nhẹ, hỏi: "Vết thương không đáng ngại chứ?" Đoạn Dật Phong gật đầu, mím môi, một lúc lâu sau mới thốt ra hai chữ: "Cảm tạ." Hai chữ ấy thốt ra từ miệng hắn, trong chốc lát, mọi người nhìn nhau. Hầu như tất cả đều cho rằng Đoạn Dật Phong đang nói mỉa mai, nhưng một lát sau họ lại nhận ra, thiếu niên vốn luôn quật cường kiêu ngạo, từng khiến người ta kinh ngạc trong trận chiến với Lâm Thần, giờ phút này trong tiếng "Cảm tạ" ấy, ngữ khí lại ẩn chứa sự chân thành đến lạ, tựa như vạn lời muốn nói đều đã gói gọn trong hai chữ ngắn ngủi này. Không ít người trong lòng càng thầm nghĩ: "Thôi rồi, đầu óc Đoạn Dật Phong này chẳng lẽ bị Đại sư huynh đánh cho ngu rồi sao? Rõ ràng pháp bảo bị phá hỏng, lại còn đi cảm tạ người ta..." Thế nhưng, trong mắt họ, Lâm Thần chỉ khẽ cười, không nói gì thêm, chỉ tiến lên vỗ vai hắn, rồi nghênh ngang rời đi, để lại cho mọi người một bóng lưng phiêu diêu xuất trần, khó có thể dùng lời nào diễn tả hết. "Cương quá tắc dễ gãy, phá nhi hậu lập". Có lẽ, trong toàn bộ Thục Sơn, cũng chỉ có vị Đại sư huynh này, người từng không chút lưu tình phá nát sự kiêu ngạo của hắn, để hắn trong vô số ngày đêm khổ luyện truy đuổi, mới có thể hiểu được giác ngộ của mình lúc này. Nhưng mà, giờ phút này, hắn lại nhận ra, người mà hắn muốn truy đuổi ấy, đã đi rất xa phía trước hắn, đạt đến một độ cao đủ khiến hắn phải ngưỡng mộ. Trong chốc lát, trên gương mặt tuấn lãng đường nét rõ ràng của Đoạn Dật Phong, trong đôi con ngươi tựa hàn tinh, tất cả đều là vẻ phức tạp, xen lẫn một nét u sầu nhàn nhạt. Sau một hồi trầm mặc dài, cuối cùng có người không nhịn được lên tiếng hỏi: "Đoạn sư đệ, ừm, ngươi không sao chứ?" "Hắn đã không phải người mà chúng ta có thể với tới được nữa. Sân khấu Lục Mạch hội võ này, đối với hắn mà nói, thực sự đã quá nhỏ bé rồi." Đoạn Dật Phong chợt lắc đầu, nói ra lời thổn thức khó hiểu này, rồi ngậm miệng lại, không nói thêm gì nữa. Không ai để ý thấy, trong đám người, Vũ Văn Tĩnh cũng mang thần sắc phức tạp nhìn theo Lâm Thần đang đi xa, mãi cho đến khi bóng lưng hắn bị biển mây nuốt chửng.

Từng câu chữ trong bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.