Khóe môi Ninh Quy Tà khẽ nhếch, nụ cười tưởng chừng hiền hòa ấy, trong mắt người ngoài, tựa vệt nắng đông, khiến lòng người ấm áp. Nhưng với Liễu Nguyệt Như, tuy hắn cười, ánh mắt lại lạnh lẽo vô cùng, khiến nụ cười ấy nhuốm vẻ tà mị. Trong lúc nàng còn đang ngỡ ngàng, Ninh Quy Tà đã chẳng biết từ lúc nào thu hồi cây quạt giấy trong tay. Thay vào đó là một thanh đoản đao kỳ dị, cổ kính mà chẳng có gì đặc biệt, trông như sắt nhưng lại không phải sắt. Chuôi đao bản rộng, nhưng thân đao chỉ dài hơn một chút so với dao găm thông thường, và ngắn hơn kiếm ba thước. Trên thân đao ẩn hiện những vết rạn nứt lưu lại dấu vết tang thương của năm tháng. Lưỡi đao cùn và không sắc bén, nhưng lại lấp loáng hàn quang như có như không, khiến người ta rùng mình.

Vừa khi thanh cổ đao kỳ dị này xuất hiện, tiếng ồn ào phía dưới dần lắng xuống. Một bầu không khí quái dị đột ngột bao trùm khắp đại đài. Nhìn tia hàn quang nhàn nhạt trên lưỡi đao, mọi người nín thở, không dám ho he, dường như Ninh Quy Tà không cầm một thanh đao, mà là một hung thú khiến người ta lạnh gáy.

Liễu Nguyệt Như tim khẽ rùng mình, lùi lại mấy bước. Linh kiếm Thanh Sương trong tay nàng giơ chắn trước người, như gặp đại địch, thần sắc vừa kinh ngạc vừa hoài nghi, môi lạnh lùng thốt lên: "Chém Hồng Trần?"

Mặc dù từ nhỏ nàng đã nghe đồn, "Phá Môn Tử" Ninh Quy Tà của Thục Sơn trong một lần hạ sơn làm nhiệm vụ môn phái đã cơ duyên xảo hợp có được thanh đao Chém Hồng Trần do một dị nhân thời thượng cổ để lại. Chỉ là Ninh Quy Tà tính tình quái gở, tự tách mình khỏi đám đông, xưa nay không chủ động kết giao với ai. Bởi vậy hiếm ai từng thấy hình dáng Chém Hồng Trần, việc hắn ngang nhiên rút thanh "phi đao" này ra trước mắt bao người lại càng là chuyện hiếm có.

Ninh Quy Tà khẽ cười nhạt một tiếng, không đáp lời nàng. Giữa sự cảnh giác của nàng, hắn chậm rãi đặt thanh đao ấy trước người, nhẹ nhàng vuốt ve. Những ngón tay trắng nõn thon dài ấy vuốt ve đầy dịu dàng, tựa như đang âu yếm một thiếu nữ vậy.

Chém Hồng Trần khẽ rung lên, tựa như cũng đang đáp lại chủ nhân của mình.

Môi Ninh Quy Tà khẽ mấp máy, tựa hồ đang trầm thấp niệm chú gì đó. Liễu Nguyệt Như hơi rùng mình, từ khi thanh đao này xuất hiện, người nam tử ấy dường như biến thành một người khác, thu lại vẻ cợt nhả khiến người ta chán ghét. Toàn thân hắn trở nên tao nhã, nho nhã, vẻ mặt hờ hững xen lẫn vài phần bi thương khó tả. Cũng tựa hồ chỉ có nàng ở khoảng cách gần như vậy mới có thể nghe rõ được:

"Vạn trượng hồng trần hóa mây khói, Tiên lộ xa xôi không biết năm. Tình si đao cuồng thế phân vân, Kim đem y bát lưu nhân gian. Đạp tận ngàn sơn không người thức, Lúc trước hà tất vạn người hướng. Đông phong thổi tỉnh tiên nhân mộng, Cười đối Thanh Sơn vạn tầng thiên. Lãnh đạm hồng trần tâm đã chết, Cổ kim thẫn thờ vì ai cuồng."

Những lời nói nhàn nhạt, trầm thấp ấy, tựa hồ kể một truyền thuyết xa xưa, mang theo nỗi tang thương không thể nào xóa nhòa. Ngay khi tiếng nói cuối cùng của hắn vừa dứt, vang lên tiếng "vù" – đột nhiên, thanh đao vốn hơi ảm đạm bỗng phát ra một đạo thần quang óng ánh cực độ. Thân đao ngắn ngủi ấy dường như kéo dài ra, cổ đao rung động, lại như đang kêu gọi điều gì đó. Ngay cả Lâm Thần dù đứng rất xa cũng có thể rõ ràng cảm nhận được sự kích động đầy linh tính đột ngột này từ Chém Hồng Trần. Trong lòng thiếu niên bỗng căng thẳng, *thông linh cổ bảo!* Cảm giác mà thanh Chém Hồng Trần này mang lại cho hắn, thậm chí còn không hề thua kém uy thế của Cửu Long Thần Hỏa Đỉnh mà lão đạo Côn Luân kia từng sử dụng trên núi Lôi Linh. Nhớ tới Yến Nhược Tuyết, Lâm Thần khẽ nhíu mày. Đây nào phải là tiên kiếm cấp Linh Hư đỉnh, rõ ràng đã là một *Tiên bảo* đạt đến cấp bậc *Chân Minh*, so với tuyệt thế thần binh Luân Hồi Bát Hoang Táng Hồn, vốn cắm ngược trên đỉnh Tịch Huyền Đạo trấn áp phong thủy tam giới, trong tay thiên chi kiêu tử Mộ Dung Long U của Côn Luân, cũng không hề thua kém!

Xem ra, đạo hạnh tu hành của Ninh Quy Tà trong số các đệ tử trẻ tuổi thực sự đã đạt đến trình độ cao thâm khó lường. Nếu không phải hắn kiến thức uyên bác, lại có kinh nghiệm giao đấu với những kẻ kỳ lạ trong Nhân Đạo, e rằng cũng không thể nhìn thấu thần uy bị che giấu của thanh Chém Hồng Trần trong tay Ninh Quy Tà.

Liễu Nguyệt Như biến sắc. Uy thế của Chém Hồng Trần càng lúc càng trầm trọng, càng lúc càng mãnh liệt. Ở khoảng cách gần như vậy, nàng cảm thấy nghẹt thở, hai vai như bị núi lớn đè nặng. Tựa hồ cũng biết không thể chần chừ thêm nữa, Liễu Nguyệt Như sắc mặt nghiêm nghị, pháp quyết trong tay siết chặt. Chỉ thấy Thanh Sương linh kiếm trong tay nàng bỗng phát ra hào quang rực rỡ, sương hoa đại thịnh, ngưng kết khí biển mây thành từng trận băng hoa. Chỉ nghe nàng gào lớn một tiếng: "Vũ Sương Ngự Băng Thiên, khởi!"

Tay nàng đột nhiên chấn động, chân nguyên tuôn trào, một tiếng "thúc" xé không. Thanh Sương linh kiếm mang theo khí thế khai sơn phá hải lao thẳng về phía Ninh Quy Tà.

Khi mọi người còn chưa kịp kinh ngạc thốt lên, lại thấy cô gái thanh lệ này cắn chặt răng, chỉ quyết biến ảo như gió, trên không trung kết một pháp quyết huyền diệu. Nàng quát lớn: "Huyền Sương Diệu Hoa, Ngũ Linh nghe lệnh, Hàn Băng Lao Tù!"

Pháp quyết nàng vừa dứt, cả tòa đại đài bỗng chốc hàn khí xâm lấn. Trong khoảnh khắc, chín cột băng phóng thẳng lên trời, băng mang tứ tán, rồi ngưng kết lại, phong tỏa nơi Ninh Quy Tà đang đứng!

Ninh Quy Tà bị đóng băng trong khối băng cứng nhưng vẫn mặt không đổi sắc. Thần quang phát ra từ Chém Hồng Trần trong tay hắn cũng ảm đạm trở lại, khôi phục như thường, tựa như sự óng ánh vừa rồi chỉ là phù dung sớm nở tối tàn, chợt lóe lên rồi biến mất.

Thấy Thanh Sương linh kiếm của Liễu Nguyệt Như hăng hái lao tới, không hề dung tình, trong chốc lát, mọi người nín thở, đều toát mồ hôi lạnh thay Ninh Quy Tà. Lại có kẻ nôn nóng còn thất thanh kêu lên: "Chẳng lẽ Ninh Quy Tà, đệ nhất trong Lục Mạch Hội Võ, hôm nay sẽ thua ở đây sao?"

Khoảnh khắc sau đó, trước sự trừng mắt há hốc mồm của mọi người, chỉ thấy trên khối băng cứng xung quanh Ninh Quy Tà xuất hiện những vết nứt hình mạng nhện, nhanh chóng lan rộng. Sau đó, một tiếng "Ầm!" nổ vang chói tai, vô số băng hoa văng tung tóe, Ninh Quy Tà tay áo phất phơ, phá băng mà ra. Chém Hồng Trần trong tay hắn vung xuống, từ thân đao cổ kính đột nhiên kéo dài ra một đạo đao cương vĩ đại huy hoàng, từ hư không bổ thẳng xuống!

Sự việc diễn ra nhanh như chớp. Kiếm quang Thanh Sương đón thẳng, chỉ nghe một tiếng "ầm ầm" chấn động mạnh. Hàn khí biển mây bốn phía trong khoảnh khắc bị đánh tan. Mọi người thấy rõ, hai kiện pháp bảo tựa như đang giằng co quyết liệt. Mặc dù vậy, Liễu Nguyệt Như trong lòng lại có nỗi khổ không nói nên lời. Uy lực của Chém Hồng Trần quá lớn, vượt xa tưởng tượng của nàng. Thanh Sương dưới uy thế như vậy vẫn không vỡ nát, thực chất là nhờ Ninh Quy Tà đã nương tay.

Chẳng biết vì sao, trong lòng Liễu Nguyệt Như bỗng dâng lên một cỗ tức giận vô bờ. Dù sao nàng cũng là người tài ba trong thế hệ trẻ, ở Băng Nguyệt Phong chỉ đứng sau Lục Vũ Tình sư tỷ và Tử Yên sư muội, gánh vác kỳ vọng cao của ân sư. Tên nam tử này trêu chọc nàng như vậy, chẳng lẽ đạo hạnh cao thâm thì có thể muốn làm gì thì làm sao?

Liễu Nguyệt Như cắn răng, đôi má ngọc toát lên sát khí, toàn thân y phục phất phơ theo gió. Nàng dường như không để ý đến uy lực đao quang của Ninh Quy Tà, Thanh Sương bỗng bay trở về. Nàng nhanh chóng vươn tay phải, nắm chặt lấy linh kiếm. Trong phút chốc, vạn đạo ánh sáng xanh bùng lên, *Đại Đạo Trực Chỉ Thông Minh Kiếm Điển* được thôi hóa đến cực điểm. Liễu Nguyệt Như càng là người kiếm hợp nhất, dùng thân thể máu thịt đón nhận đạo đao quang huy hoàng, ngông cuồng ngập trời kia!

Các đệ tử trẻ tuổi của các mạch trợn tròn mắt, há hốc mồm, không còn ồn ào như trước. Còn trong số các trưởng lão, thủ tọa thế hệ trước, ai nấy đều biến sắc. Ai cũng nhận ra, thiếu nữ Băng Nguyệt Phong kia, lại ôm ý chí ngọc đá cùng vỡ, cương liệt đến vậy!

Trên đại đài, Liễu Nguyệt Như sắc mặt tái nhợt như sương. Nàng chỉ cảm thấy khi đối mặt với đao uy mênh mông của nam tử kia, áp lực vô hạn như sóng dữ cuồn cuộn ập vào cơ thể nàng. Người ngoài nhìn vào toàn thân nàng dường như không có gì thay đổi, nhưng trong cơ thể tinh lực cuồn cuộn, suýt chút nữa bị cỗ đại lực này đánh tan nát. Thanh Sương linh kiếm trong tay run rẩy không ngừng, tựa như sắp vỡ vụn trong khoảnh khắc tiếp theo!

Muốn bỏ cuộc sao? Có thật sự là tốt sao? Kỳ vọng của ân sư, lý tưởng của bản thân, từng chút một lướt qua tâm trí. Liễu Nguyệt Như trong lòng bỗng nhiên bình tĩnh lại, nàng khẽ nhìn về phía người phía trước. Trong khoảnh khắc ấy, nàng bỗng tự hỏi hắn rốt cuộc là người thế nào? Hắn khi cầm Chém Hồng Trần, mới thật sự là hắn sao? Muốn bỏ cuộc sao? Có thật sự là tốt sao? Cứ như vậy, Thanh Sương kiếm không một tiếng động hạ xuống, đao quang mãnh liệt ngập trời ập thẳng vào mặt.

Ninh Quy Tà ngẩn người. Cô gái xinh đẹp ấy, cùng hắn lặng lẽ nhìn nhau, ánh mắt trong suốt, ẩn chứa một tia hiếu kỳ và bàng hoàng. Trong chớp nhoáng này, trái tim vốn phóng đãng bất kham của hắn, càng không khỏi khẽ run lên.

Giữa không trung, ánh đao vẫn như vậy, tung hoành bổ xuống. Những phiến gỗ cự thạch vốn cực kỳ cứng rắn trên lôi đài cũng hóa thành bụi khói bay lả tả khắp trời.

"Ầm ầm!" Một tiếng sấm sét giữa trời quang, đinh tai nhức óc. Giữa tiếng mọi người ngây ngốc, cả đại đài lại bị Chém Hồng Trần bổ làm đôi!

Dưới đài, một mảnh nghiêm nghị, ai nấy biến sắc, kinh ngạc nhìn lên đại đài. Cô gái kia, liệu có hương tiêu ngọc nát chăng?

Huyền quang chậm rãi ảm đạm, mây khói lần nữa tụ lại. Điều ngoài dự liệu của mọi người chính là, hai thân ảnh kia lại xuất hiện trên đại đài đã bị tách làm đôi, khe hở đáng sợ chạy ngang dọc giữa đài, dường như đang kể về sự hung hiểm vừa rồi. Khi mọi người còn đang nhìn nhau, lại nghe một giọng nói lười biếng vọng tới: "Vô vị! Thật sự quá vô vị! Giao đấu với nữ nhân thật chẳng có ý nghĩa! Thà rằng phá lệ quy tắc, cùng mấy lão già của Ngự Kiếm Các kia chửi nhau còn thú vị hơn!"

Vừa nói, một thân ảnh nhảy xuống lôi đài, hai tay gối sau đầu, bộ dạng cà lơ phất phơ, tự nhiên lắc lư bư��c đi. Mọi người nhìn nhau, vội vàng tách ra một lối đi, trợn mắt há hốc mồm dõi theo bóng lưng tiêu sái rời đi của vị cao thủ đạo pháp, kẻ nắm chắc phần thắng này. Hắn thậm chí không thèm nhìn lại sân đấu một cái nào nữa. Nhìn hướng đi kia, hẳn là trở về Đại Diễn Phong.

Lúc này, Liễu Nguyệt Như sắc mặt tái nhợt trên đại đài cũng đã bị các đệ tử Băng Nguyệt Phong lo lắng vây quanh. Giữa sự vây quanh của các sư tỷ muội, nàng lại không nói một lời, ngẩng đầu nhìn bóng người dần đi xa nơi biển mây, ánh mắt lấp lánh, phức tạp khó hiểu, ngây ngốc không nói.

Đúng lúc vị sư huynh phụ trách lôi đài đang định tuyên bố Ninh Quy Tà không tuân thủ quy tắc đại thí, bỏ dở giữa chừng, và người chiến thắng là Liễu Nguyệt Như của Băng Nguyệt Phong, cô gái đang xuất thần suy nghĩ kia đột nhiên cắn răng nói: "Ta bỏ quyền!"

Mọi người ồ lên một tiếng. Trận tỷ thí đầy biến đổi bất ngờ này, hiển nhiên là lần đầu tiên được thấy trong lịch sử Lục Mạch Hội Võ của Thục Sơn.

Lục Vũ Tình khẽ nhíu mày, rồi lập tức giãn ra, xoa đ���u vị sư muội này, không nói gì.

Còn Sở Hề Trọng, một trong số các đệ tử Ly Qua Phong dưới đài, đang định reo hò trong lòng, bỗng nghe được câu nói này của Liễu Nguyệt Như, há to miệng, thật lâu không thốt nên lời.

Thiếu niên ở phía sau đám đông, lại khẽ mỉm cười, bước tới theo bóng người giả vờ hào hiệp nơi biển mây kia. Mỗi trang chữ, mỗi dòng cảm xúc này đều là tinh hoa của bản dịch duy nhất, được gìn giữ cẩn thận.