Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Thánh Thiên Hạ - Chương 39: Không đơn giản như vậy

Một khi đã quyết định mở cửa hàng, vấn đề đặt ra là rốt cuộc nên mở loại hình nào.

Ban đầu, Tô Văn muốn mở một hiệu sách. Dù sao đây là thế giới của văn nhân, mọi công việc kinh doanh liên quan đến sách vở đều được cho là tốt đẹp. Chẳng phải kiếp trước, mỗi mùa thi tốt nghiệp trung học, những đề thi và tài liệu ôn tập đó bán chạy đến nhường nào sao?

Huống hồ, Huy Châu phủ lại là nơi tổ chức kỳ thi châu, còn nằm gần Hoằng Minh Thư Viện. Đúng như câu "cận thủy lâu đài tiên đắc nguyệt", ý tứ là vậy.

Thế nhưng nghĩ đi nghĩ lại, nếu lúc này mở một hiệu sách, đối với bản thân Tô Văn trong việc chuẩn bị cho kỳ thi châu, thật ra cũng không còn nhiều ý nghĩa nữa.

Trước đây đã từng nói, văn nhân muốn tăng cường Văn Hải của mình để chứa đựng thêm nhiều tài văn chương, cũng chỉ có thể thông qua việc đọc sách. Thế nhưng Văn Hải của Tô Văn đã là một vùng biển mênh mông, mật độ Văn khí trong cơ thể cậu ấy càng khiến người ta kinh ngạc. Vì vậy, dù có đọc thêm bao nhiêu sách trong hơn một tháng này, cũng chỉ khiến Tô Văn hiểu rõ Thánh Ngôn Đại Lục toàn diện hơn, chứ trên thực tế không giúp ích nhiều cho Văn Hải của cậu ấy.

Muốn chuẩn bị kỹ lưỡng hơn cho kỳ thi châu, Tô Văn nhất định phải bắt đầu từ sáu đại văn huyệt vẫn còn tỏa ánh sáng đỏ sẫm kia!

Ngay lập tức, Tô Văn lại nảy ra ý định mở một Cầm quán, dùng điều này để kiểm chứng ý tưởng của cậu ấy ở Lâm Xuyên Thành trước đây, xem liệu có thể thông qua việc tự mình diễn tấu để nâng cao cấp bậc cầm vị hay không.

Thế nhưng đàn cổ thì hiếm có, công nghệ chế tạo đàn cũng hết sức phức tạp, chi phí lại quá cao. Với tài sản hiện có của Tô Văn mà nói, điều này dường như cũng không mấy thực tế.

Cuối cùng, Đường Cát đề nghị Tô Văn dứt khoát mở một tiệm thư họa, đồng thời kiêm bán một số dụng cụ như văn phòng tứ bảo.

Tô Văn nghe xong không khỏi mắt sáng ngời. Đề nghị này của Đường Cát, ngay lập tức vừa có thể kiếm tiền, lại vừa có thể giúp tăng cường hai văn huyệt Thư và Họa của cậu ấy. Thật đúng là nhất cử lưỡng tiện!

Thế là Tô Văn lập tức quyết định, sẽ mở một tiệm thư họa!

Đáng tiếc, lý tưởng đều là mỹ hảo, hiện thực nhưng thường thường vô cùng tàn khốc.

Sáng sớm ngày hôm sau, Tô Văn đã thức dậy rất sớm, sau đó tràn đầy tự tin rời khỏi khách sạn, đi đến Ty Uyển Cục của châu phủ.

Huy Châu phủ rộng lớn như vậy, nếu Tô Văn muốn tìm một cửa hàng mà vừa quay đầu đã thấy có một cái đang rao bán, thì trừ phi cậu ấy thật sự là con ruột của Bách Thánh, mới có thể có vận may nghịch thiên như vậy.

Vì vậy, chuyện như thế này vẫn phải tìm đến Ty Uyển Cục, nơi chuyên phụ trách môi giới nhà đất.

Đến Ty Uyển Cục, vị quản sự tiếp đón vẫn rất tận tình, không hề vì trang phục giản dị của Tô Văn mà lạnh nhạt. Trái lại, ông ta nhiệt tình lấy ra bản đồ Huy Châu phủ, tường tận chỉ cho Tô Văn những cửa hàng còn trống trong thành, tiện thể còn nói cho cậu ấy giá cả tương ứng.

Sau một hồi giới thiệu, Tô Văn đột nhiên cảm thấy, xấp ngân phiếu trong túi ngực mình trở nên ngày càng mỏng đi.

Trong tất cả các cửa hàng, đoạn đường càng đẹp thì cửa hàng tự nhiên càng đắt. Ngoài ra, nếu cửa hàng bản thân đã có chút tiếng tăm, hoặc là những cửa hàng liên quan đến đời sống của văn nhân thì giá cả cũng không hề rẻ.

Ví dụ như hiệu sách, ví dụ như cầm quán, ví dụ như tiệm thư họa...

Ánh mắt Tô Văn cứ thế lướt từ khu vực gần châu chủ phủ ở trung tâm bản đồ, di chuyển đến các bộ đường nha môn gần đó, lùi dần ra khỏi khu phố Đông nhộn nhịp thương mại, rời xa những khu học phủ thanh tĩnh, tao nhã, cuối cùng dừng lại ở con đường Hoàng Lê đã gần sát cửa thành.

Huy Châu phủ dân cư đông đúc, lại là một trong bốn châu lớn nổi tiếng nhất phủ, vì vậy đất đai nơi đây quả thực là tấc đất tấc vàng. Dù cho là con phố Hoàng Lê có giá đất rẻ nhất, vẫn có rất nhiều cửa hàng mà Tô Văn không thể chi trả nổi.

Thế là, Tô Văn chuyển từ mục tiêu mua một cửa hàng sang thuê một cửa hàng; từ việc vốn dĩ muốn mở tiệm thư họa, chuyển sang chỉ cần một căn nhà không quá cũ nát là được.

Đặt chân ở châu phủ đã khó, muốn mở cửa hàng ở phố Hoàng Lê lại càng khó gấp bội. Nơi đây không giống như Lâm Xuyên Thành đơn giản kia. Ở Huy Châu phủ, bất luận làm gì, cũng không hề đơn giản như vậy.

Chọn đi chọn lại, Tô Văn mấy lần đưa tay vào trong ngực vuốt ve tờ ngân phiếu đó, cuối cùng thở dài một hơi, chọn lấy một cửa hàng.

Sau khi giao tiền đặt cọc, Tô Văn thương lượng với vị quản sự là buổi chiều sẽ quay lại xem cửa hàng. Lúc này, cậu ấy mới có chút ủ rũ cúi đầu về đến khách sạn.

"Thế nào rồi? Tiệm thư họa đã ổn thỏa chưa?" Vừa về đến nơi, Đường Cát đã nóng lòng nhìn Tô Văn hỏi.

Tô Văn lắc lắc đầu, trên mặt lộ ra một nụ cười khổ.

Đường Cát biết mọi việc không được thuận lợi cho lắm, không khỏi ngạc nhiên hỏi: "Lẽ nào trong thành không có tiệm thư họa nào rao bán ư?"

"Có đúng là có, bất quá..."

"Vậy là giá cả không thương lượng được sao?" Đường Cát vỗ vai Tô Văn, an ủi: "Không sao, việc cò kè mặc cả thì ta thạo nhất. Lát chiều ta sẽ đi cùng ngươi."

Tô Văn lần thứ hai thở dài một hơi, nói: "Không phải giá cả không thể chấp nhận được, mà là căn bản không có cửa để thương lượng. Tất cả tiệm thư họa trong thành đều không phải thứ chúng ta có thể mua nổi, nói đúng hơn, là ngay cả thuê cũng không thuê nổi!"

Đường Cát lập tức trợn to hai mắt, kinh ngạc nói: "Có như vậy quý!"

"Đúng vậy, trước đây ta cũng không ngờ. Bây giờ ta cuối cùng cũng đã hiểu rõ thế nào là "một đồng tiền làm khó anh hùng" rồi!" Tô Văn lắc đầu, khắp khuôn mặt là vẻ bất đắc dĩ.

Đường Cát cũng mơ hồ có chút thất vọng, bất quá vẫn là cười nói: "Không có chuyện gì, cùng lắm thì chúng ta cứ ở lại khách sạn là được."

Tô Văn thấy nụ cười của Đường Cát, lòng cảm thấy ấm áp, cười nói: "Cái đó thì không cần đâu, ta cuối cùng vẫn chọn được một cửa hàng giá rẻ, đã thuê xong rồi."

"Ồ?" Đường Cát lập tức lại hứng thú, vội vàng hỏi: "Đó là cửa hàng gì vậy?"

Tô Văn trên mặt vẻ mặt có chút phức tạp, mở miệng nói: "Chiều nay chúng ta cùng đi, ngươi nhìn là biết thôi."

Nói rồi, Tô Văn đưa tay xoa đầu tiểu nha đầu bên cạnh, ôn nhu nói: "Tiểu Vũ à, chiều nay chúng ta sẽ chuyển vào nhà mới rồi, con có vui không?"

Tô Vũ vui vẻ cười, nàng tất nhiên nhìn ra sự thất vọng trong mắt Tô Văn, vì thế chỉ cố gắng an ủi cậu ấy, ôm Chi Chi nhảy tưng tưng tại chỗ, một bộ dạng vui mừng hớn hở.

Quả nhiên, nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ của Tô Vũ, sự mờ mịt trong lòng Tô Văn cũng bất giác xua tan đi rất nhiều.

"Thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng, cho dù không phải tiệm thư họa, cũng chưa chắc không có lợi cho Văn Đạo của ta đây!" Nghĩ như thế, Tô Văn cuối cùng cũng cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

Sau khi ăn trưa xong ở khách sạn, Tô Văn đúng hẹn mang theo Đường Cát và Tô Vũ đi tới phố Hoàng Lê. Chẳng bao lâu sau, vị quản sự của Ty Uyển Cục cũng đến. Chủ cửa hàng tạm thời không có mặt, vì vậy do vị quản sự này dẫn Tô Văn đến xem nhà.

Móc chìa khóa mở cửa ra, một làn hương son phấn nồng nặc liền xộc thẳng vào mặt, thực sự khiến Đường Cát bị sặc một trận. Hắn vừa ho khù khụ, vừa quay sang hỏi Tô Văn: "Khặc khặc, ta nói Tô Văn à, cho dù ngươi không mua nổi tiệm thư họa, cũng không đến nỗi tìm một chốn thanh lâu như thế này chứ! Chuyện này mà lan truyền ra ngoài, khặc khặc, thì danh tiếng văn nhân của ngươi cũng bị hủy hoại mất!"

Tô Văn lườm Đường Cát một cái, tức giận nói: "Xin nhờ, đây là một tiệm bán son phấn đó, được chưa!"

Đường Cát sững người, lập tức biết mình hiểu lầm, ngượng nghịu cười trừ, lúc này mới ngó đầu qua, quan sát tỉ mỉ cửa hàng này.

Mà này, tiệm son phấn này mặc dù đã bị bỏ hoang khá lâu, trên đất phủ kín tro bụi, thế nhưng ít nhất vẫn chưa đến nỗi quá hỗn độn. Hai bên kê mấy cái giá gỗ, trống rỗng, chắc hẳn đó là nơi trước đây dùng để đặt bánh son phấn. Trên quầy thậm chí còn để lại những đồ vật như văn phòng tứ bảo.

Điều khiến Tô Văn hài lòng nhất là, phía sau cửa hàng này có một khoảng sân nhỏ, và hai căn nhà gỗ không lớn không nhỏ. Trong đó một căn hẳn là dùng làm nhà kho, còn căn kia thì dùng để sinh hoạt hằng ngày.

Tô Văn đi đi lại lại quanh cửa hàng mấy lần, thật sự là càng xem càng hài lòng, lập tức cảm thấy số ngân phiếu đã bỏ ra quả thực rất đáng giá. Thế là, cậu ấy vô cùng dứt khoát hoàn tất thủ tục giao nhận cùng vị quản sự, ký xong công văn.

Từ thời khắc này bắt đầu, tiệm son phấn này liền thuộc về Tô Văn rồi!

Tiễn vị quản sự đi, ba người liền bắt đầu quét dọn căn nhà. Đây là một công việc lớn, bất quá nhờ ba người đồng lòng hợp sức, tiến độ quả thực khá nhanh. Đợi đến khi Tô Văn mở cửa kho trong sân, cậu ấy lập tức càng lúc càng kinh hỉ.

Bên trong dĩ nhiên chất đầy các loại son bột nước!

Vì thế, Tô Văn vội vàng chạy thêm một chuyến đến Ty Uyển Cục. Sau khi xác nhận toàn bộ số son bột nước này đều thuộc về mình, miệng cậu ấy cười ngoác đến tận mang tai.

Thế nhưng tâm trạng tốt này cũng không duy trì được quá lâu. Ba người còn chưa kịp dọn dẹp sạch sẽ căn nhà, liền đón một đám khách không mời mà đến.

Trong lúc nhất thời hưng phấn, Tô Văn thậm chí còn không nghĩ kỹ: Vì sao phố Hoàng Lê lại có giá đất thấp nhất? Vì sao cửa hàng này lại quá đỗi "hời" như vậy? Vì sao chủ nhân đời trước thậm chí ngay cả số son bột nước trong kho cũng không mang đi mà đã vội vàng rời đi?

Trên đời không có bữa ăn nào là miễn phí.

Cho tới giờ khắc này, hắn mới cuối cùng đã rõ ràng rồi.

Đặt chân ở châu phủ đã khó, muốn mở cửa hàng ở phố Hoàng Lê lại càng khó gấp bội. Nơi đây không giống như Lâm Xuyên Thành đơn giản kia. Ở Huy Châu phủ, bất luận làm gì, cũng không hề đơn giản như vậy.

Tô Văn cau mày nhìn bốn gã đại hán cơ bắp đứng ở cửa, mở miệng hỏi: "Tiệm nhỏ của chúng tôi chưa khai trương, không biết mấy vị đến đây có việc gì..."

Gã tráng hán đi đầu bước tới một bước, cười nói: "Ngươi là ông chủ mới của cửa hàng này à?"

Tô Văn nhìn đối phương, người này có vóc dáng rất lớn, tuy rằng không sánh được Đường Cát, nhưng cũng là cơ bắp cuồn cuộn. Mái tóc dài bện thành bím nhỏ buông xuống vai, nụ cười trên mặt dường như mang theo ý đồ xấu.

Tô Văn cẩn thận gật gật đầu, xem như là thừa nhận.

Thấy thế, gã đại hán kia lập tức lộ ra một nụ cười đáng sợ, mở miệng nói: "Đã như vậy, vậy mau chóng nộp tiền bạc tháng này đi!"

Tô Văn vừa nghe liền rõ ràng, đây là tới thu bảo hộ phí?

Nhưng hiểu thì hiểu, Tô Văn vẫn là giả vờ nghi ngờ nói: "Tiền bạc? Cái gì tiền bạc?"

Gã đại hán bím tóc nhỏ đã sớm không còn kinh ngạc với tình huống như vậy, còn khá kiên nhẫn giải thích cho Tô Văn: "Đây là quy tắc của phố Hoàng Lê chúng ta! Phàm là ông chủ nào đến phố Hoàng Lê mở cửa tiệm, mỗi tháng đều phải nộp cho Ngũ gia 50 lạng phí cơ bản. Ngoài ra, mỗi tháng chỉ cần trích hai phần mười từ số tiền ngươi kiếm được mà nộp lên là được. Bây giờ đã hiểu rõ chưa?"

Tô Văn tức giận đến bật cười, nói: "Cái Ngũ gia đó là ai? Ta lại vì sao phải giao tiền cho hắn? Ta không phải đã giao tiền cho Ty Uyển Cục rồi sao?"

Gã đại hán kia xua xua tay: "Cái đó không giống nhau. Ty Uyển Cục là Ty Uyển Cục, Ngũ gia là Ngũ gia. Ty Uyển Cục có thể đảm bảo cửa hàng của ngươi an toàn sao? Có thể đảm bảo cửa hàng của ngươi sẽ không có người gây sự, sẽ không bị trộm cắp sao? Ngũ gia thì có thể!"

Đây đã là lời uy hiếp trắng trợn. Một bên Đường Cát nghe đến đó, không khỏi tinh thần phấn chấn, đang định tiến lên lý luận với đối phương vài câu, lại bị Tô Văn một tay ngăn lại.

"Nói như vậy, chỉ cần ta nộp tiền, Ngũ gia liền có thể đảm bảo cửa hàng của ta bình an?"

Gã đại hán cười nhạt, nghĩ thầm tiểu tử này cuối cùng cũng đã hiểu ra. Gật đầu nói: "Đó là đương nhiên! Bất quá nể tình ngươi là người mới đến, lại chưa khai trương, vì lẽ đó tháng này Ngũ gia đặc biệt ưu đãi cho ngươi một chút, chỉ cần trả trước 50 lạng phí cơ bản là được rồi!"

"Ồ?" Tô Văn cười còn tươi hơn cả gã đại hán kia, chậm rãi mở miệng nói: "Nếu ta không giao thì sao?"

Mọi quyền sở hữu của bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free