(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 199 : Ảnh hưởng
"À đúng rồi, Triệu Nghiên! Anh đã là biên kịch của bộ phim này rồi, sao lại không tham gia buổi họp báo lần này?"
Tịch Phương chợt nhớ ra một câu hỏi khiến cô thắc mắc, Trương Bằng cũng nhân đó mà bày tỏ sự nghi hoặc của mình.
"Đúng vậy! Anh không những không đi, mà hình như còn chẳng biết hôm nay bên đó có buổi họp báo! Chẳng lẽ họ tổ chức họp báo lại không hề thông b��o cho biên kịch là anh một tiếng sao?"
Hai vấn đề này khá tương tự nhau, nếu không được nhắc đến, mọi người vừa nãy còn chưa nghĩ tới. Giờ đây được nhắc đến, mấy người đang ngồi đều thấy lạ, ánh mắt tự nhiên lại đổ dồn về phía Triệu Nghiên.
Triệu Nghiên cười cười, xua tay vẻ tùy ý, nói: "Cái này cũng không có gì! Trước đó khi ký hợp đồng với Lâm Phù Sinh, ông ấy có hỏi tôi có muốn tham gia các hoạt động tuyên truyền của phim không, nhưng lúc đó tôi đã từ chối!"
"Anh từ chối ư? Vì sao vậy?" Tịch Phương lại hỏi.
"Không có thời gian thôi! Với lại, tôi không muốn tham gia cái sự náo nhiệt đó! Có thời gian như vậy, chẳng phải nên dành để đi học, viết bản thảo thì tốt hơn sao? Ngành giải trí phức tạp quá, tôi không muốn dấn thân quá sâu!"
Tịch Phương: "Ôi? Không thể nào? Một cơ hội tốt để nổi danh như vậy mà anh lại từ chối? Thật đáng tiếc quá!"
Trương Bằng: "Đúng là khá đáng tiếc!"
Lý Ngạn: "Nếu là tôi, tôi nhất định sẽ tham gia! Cơ hội tốt như vậy mà!"
Niên Tiểu Bạch không nói gì, nhưng ánh m��t ngưỡng mộ lộ rõ không che giấu được. Trưởng Tôn Hạ Thu ngược lại thì nhìn Triệu Nghiên với vẻ tán thưởng, cô ấy vừa tán thưởng vừa thấu hiểu cách làm của Triệu Nghiên, bởi vì nếu là cô ấy, cô ấy cũng sẽ không xuất hiện ở buổi họp báo phim kiểu này. Người sáng tác không phải là minh tinh! Nếu một người sáng tác cứ thường xuyên đứng trước ống kính truyền thông như một minh tinh, thì thân phận của họ đã không còn thuần túy nữa rồi.
Cô luôn cho rằng mỗi một người sáng tác đều nên giữ cho đầu óc mình tỉnh táo, chỉ có đầu óc tỉnh táo mới có thể nhìn rõ nhiều chuyện hơn, phát hiện nhiều chi tiết hơn trong cuộc sống.
Người sáng tác, cũng như họa sĩ, đều phải cẩn thận quan sát và cảm thụ cuộc sống. Khác biệt với họa sĩ là, họa sĩ sau khi miệt mài quan sát và cảm thụ quanh năm suốt tháng, sẽ dùng bút vẽ để biểu đạt những điều mình muốn. Còn tác giả viết văn thì dùng chữ nghĩa để biểu đạt những điều mình cảm nhận được.
Tóm lại, cả hai loại nghề nghiệp này đều đòi hỏi người sáng tác phải quan sát và trải nghiệm cuộc sống nhiều hơn.
Trong hiện thực, rất nhiều người đều nói mình không có "tế bào" sáng tác hay nghệ thuật. Hoặc là nói trí tưởng tượng của mình không đủ phong phú, những người này cho rằng các nhà văn, họa sĩ và những nghệ sĩ khác đều có thiên phú bẩm sinh về phương diện đó.
Nhưng sự thật thật sự là như thế sao?
Trưởng Tôn Hạ Thu nhớ lại lời ông nội từng nói với cô rằng: "Hạ Thu à! Cái gọi là thiên phú, đều là do hậu thiên bồi dưỡng mà thành! Ví như con, từ nhỏ ông đã kể chuyện cho con nghe, dẫn con đọc sách, chỉ con quan sát từng li từng tí trong cuộc sống, muôn vàn sắc thái của nhân gian! Về mặt hành văn, quả thực cần phải đọc nhiều viết nhiều. Đó thuộc về kỹ năng! Giống như người thợ xây tường, thợ quét vôi vậy! Nhưng muốn viết ra một câu chuyện hay, một câu chuyện có thể lay động lòng người, vẫn phải do chính con có sự cảm ngộ về cuộc sống, có điều gì muốn diễn tả! Giống như một kiến trúc sư vĩ đại vậy! Chỉ biết xây tường, quét vôi thì vô dụng! Kỹ xảo có thể thô ráp, nhưng nếu trong lòng không có câu chuyện, những gì viết ra sẽ trống rỗng! Nhạt nhẽo như nước ốc! Từ ngữ hoa mỹ trau chuốt đến mấy cũng vô ích!"
Trưởng Tôn Hạ Thu trước đây vẫn luôn nghĩ rằng Triệu Nghiên có tính cách ham mê danh lợi phù hoa, không ngờ anh ta lại không phải người như vậy.
Một người sáng tác một khi đắm chìm trong phù hoa danh l��i, nội tâm sẽ trở nên xao động, bồn chồn, những gì viết ra sẽ mất đi sự sắc bén, cả câu chuyện sẽ có cảm giác phiến diện, hời hợt.
Buổi họp báo của « Viên Nguyệt Loan Đao » có rất nhiều phóng viên và giới truyền thông tham dự, các cơ quan thông tấn mà những phóng viên này trực thuộc chắc chắn bao phủ toàn bộ cương vực Đại Minh.
Khi Triệu Nghiên và những người khác nhìn thấy tin tức này, trong phạm vi cả nước đã có vô số người biết đến nó.
Chưa kể những người bạn học của Triệu Nghiên như Tả Tiểu Hiền kinh ngạc ra sao, cũng chẳng cần nói đến những người quen biết Triệu Nghiên trong Hàn Lâm Học Viện đã kinh ngạc đến mức nào, mà các tác giả, độc giả của Hữu Kiếm Khí, cùng toàn bộ giới tiểu thuyết mạng, cũng có vô số người đã nhìn thấy tin tức này.
Những người này, so với những người ở ngành nghề khác, điểm chú ý của họ có sự khác biệt. Họ cũng ngạc nhiên khi bộ phim này có thể quy tụ nhiều minh tinh, danh nhân đến vậy, nhưng sau khi hết ngạc nhiên, họ liền dồn sự chú ý vào nội dung bản tin, đề cập đến nguyên tác tiểu thuyết của bộ phim này, và tác giả của nguyên tác.
Điều này giống như nông dân luôn quan tâm đến lương thực và rau củ, quan tâm xem nông dân xung quanh bán lương thực được giá bao nhiêu.
Và Vương Cầm của Hữu Kiếm Khí, khi biết chuyện này, sau khi xác nhận với Triệu Nghiên qua điện thoại, đã ngay lập tức đăng thông cáo mới nhất lên cột thông báo đầu trang web: "Nhiệt liệt chúc mừng tác phẩm đầu tay « Viên Nguyệt Loan Đao » của Thạch Kiến sắp được đưa lên màn ảnh rộng!!!"
Khi ngày càng nhiều tác giả, độc giả, và những người trong giới đến Hữu Kiếm Khí để kiểm chứng, chỉ cần không mù mắt, đều nhanh chóng chú ý đến tiêu đề thông cáo với dòng chữ in đậm màu đỏ rực rỡ này.
Thế là trên khu vực bình luận của thông cáo này, liền nhanh chóng xuất hiện rất nhiều bình luận như sau:
"Hữu Kiếm Khí vậy mà không chịu đăng tải « Viên Nguyệt Loan Đao »? Thạch Kiến không phải là ông chủ của các ngươi sao? Tác phẩm đầu tay của ông chủ mà lại không đăng tải, kém quá! Hổ ca trực tuyến."
"« Viên Nguyệt Loan Đao »? Quy��n sách đó viết tệ vậy mà? Cũng có thể quay thành phim sao? Lại còn đầu tư bảy mươi triệu? Lại có nhiều đại minh tinh gia nhập như vậy? Rốt cuộc là ai mù mắt vậy nhỉ? Tĩnh k."
"Thạch Kiến thật sự chỉ có 17 tuổi? Không phải 27? 37? 47? Hoặc là 71? Thằng nhóc 17 tuổi cứ thế mà thành công, cái này bảo mấy lão già gần ba mươi như chúng ta phải làm sao đây? Huyền Thiên bá đế."
"Một kịch bản bán năm trăm nghìn... Về sau Thạch Kiến sẽ không chuyên tâm viết kịch bản mà bỏ viết tiểu thuyết chứ? Đêm tối chi váy."
"Mấy kẻ từng nghi ngờ vụ thưởng « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » là làm bộ đâu rồi? Thử đứng ra nghi ngờ nữa xem! Bảy mươi triệu tổng đầu tư! Đạo diễn Lâm Phù Sinh! Cố Thanh Hòa, Dụ Khinh La, Cừu Long, Thái Tiểu Minh, Uông Thọ Đình, Cận Vinh Ân, Bạo Phi, Lan Tiểu Điệp cùng nhiều người khác tham gia diễn! Đầu tư lớn đến vậy, đội hình cũng là vì để Thạch Kiến "làm màu" sao? Đứng ra đi! Mấy kẻ nghi ngờ! Đỡ mạch."
Không thể không nói, tin tức này đã khiến rất nhiều người phải chấn động.
Giới giải trí chấn động, những người mê điện ảnh sau khi hết kinh ngạc thì chuyển sang kinh hỉ và mong chờ, nhất là trên mạng Internet, cũng có vô số người kinh ngạc và chấn động.
Nhưng lần này không còn ai nghi ngờ Triệu Nghiên, hay nói đúng hơn là Thạch Kiến, đã làm giả, vì một tin tức lớn đến vậy thì không thể nào làm giả được.
Rất nhiều người trước đây chưa đọc, hoặc đã đọc nhưng chưa đọc hết toàn bộ « Viên Nguyệt Loan Đao », bắt đầu quay lại tìm đọc cuốn sách này, muốn biết rốt cuộc « Viên Nguyệt Loan Đao » này là một câu chuyện như thế nào, vì sao lại có thể được chuyển thể thành phim? Hơn nữa, lại có khoản đầu tư lớn đến vậy, cùng với nhiều minh tinh gia nhập đến thế?
Kể cả những người biết Triệu Nghiên ở Khê Thành.
Ví dụ như vợ chồng Đường Phong, chủ nhiệm lớp của Triệu Nghiên thời cấp Ba; Hoàng Nghị Thanh, người đã giới thiệu cuốn sách này của Triệu Nghiên cho nhà xuất bản; Tiếu Lôi, người đã "đào" được Triệu Nghiên vào lớp mình ngay trước đêm thi tốt nghiệp cấp ba; cùng một số giáo viên và học sinh ở trư��ng cấp ba Khê Thành số 3 biết Triệu Nghiên và biết đến cuốn sách « Viên Nguyệt Loan Đao » này.
Sau khi thấy tin tức, Tiếu Lôi đến nhà Hoàng Nghị Thanh, khi hai người trò chuyện trong thư phòng, Tiếu Lôi cảm khái: "Lão Hoàng, mắt ông quả thật tinh tường! Một cuốn sách như thế này, trước đó Đường Phong còn tưởng đây là tiểu thuyết "đen" mà xử lý Triệu Nghiên, mà ông khi đó lại không sợ đắc tội Đường Phong, ngược lại còn giúp Triệu Nghiên giới thiệu cuốn sách này cho Minh Văn Thư Xã. Lúc trước tôi còn tưởng ông cố ý làm khó dễ Đường Phong đấy! Trong trường học chắc cũng không ít giáo viên có cái nhìn như thế, giờ đây tin tức này vừa ra, xem ra tất cả chúng ta đều đã hiểu lầm ông rồi! Giá trị cuốn sách này vượt xa sức tưởng tượng của chúng ta! Một kịch bản bán năm trăm nghìn, bằng lương của hai chúng ta bao nhiêu năm cộng lại chứ!"
Hoàng Nghị Thanh bật cười lắc đầu, nói: "Đâu có mơ hồ như ông nói! Thật ra khi đó tôi chỉ thấy phần mở đầu Triệu Nghiên viết rất không tệ, trên thực tế, khi tôi đọc đến phần hành văn phía sau, tôi đã hối hận! Bởi vì những phần sau của cuốn sách đó cậu ta viết căn bản không đạt tiêu chuẩn xuất bản!"
Tiếu Lôi cười ra tiếng.
"Thế nhưng khi đó ông hối hận cũng đã muộn rồi! Với lại bản thảo cũng đã qua khâu duyệt bản của Minh Văn Thư Xã rồi! Một cuốn tiểu thuyết mà phần mở đầu viết tốt là được rồi! Ông cho rằng biên tập viên của Minh Văn trước khi xuất bản cuốn sách đó sẽ đọc hết cả cuốn sao? Nếu họ xuất bản mỗi cuốn sách đều làm như vậy, biên tập viên của Minh Văn dù có nhiều gấp bội cũng e là không đủ dùng!"
Hoàng Nghị Thanh: "Cái đó thì đúng là vậy! Bất quá, giờ nghĩ lại, cũng may Minh Văn sau đó không thay đổi chủ ý, nếu không làm sao có được bộ phim « Viên Nguyệt Loan Đao » sắp ra mắt như bây giờ?"
Khu Tây Khê Thành có một trung tâm mua bán xe cũ.
Bạn trai của Triệu Như, chị gái Triệu Nghiên, Khúc Tiểu Vĩ vẫn chưa tan làm, nhưng lúc này cũng rảnh rỗi. Anh ta vừa sửa xong một chiếc xe, thấy sắp đến giờ tan ca, liền cùng mấy đồng nghiệp chui vào trong chiếc xe vừa sửa xong, cố gắng giết thời gian chờ đến giờ tan ca.
Trong chiếc ô tô không lớn, ba người đàn ông to lớn cuộn mình trong đó. Sau khi sửa xong, họ đã thử xe, và khi thử xe, Khúc Tiểu Vĩ cố ý mở điều hòa ấm trong xe. Lúc này xe dù đã tắt máy, nhưng hơi ấm trong xe nhất thời chưa tan đi hết, trong cái thời tiết lạnh giá này, cuộn mình trong đó thật sự rất thoải mái.
Ba người đều đang chơi điện thoại, hai người ngồi ghế sau và ghế phụ đều đang chơi trò chơi trên điện thoại, mở âm thanh trò chơi cực kỳ ồn ào, tiếng ục ục, tiếng vù vù khiến Khúc Tiểu Vĩ nhíu chặt mày. Anh ta đã phản đối rất nhiều lần, nhưng vô ích, anh ta càng phản đối, hai gã kia lại càng tỏ ra thích thú, dứt khoát chẳng phản đối nữa, đành chịu đựng vậy! Cứ coi như đám con nít nghịch ngợm vậy!
Còn Khúc Tiểu Vĩ thì sao, anh ta đang xem tin tức trên điện thoại di động của mình, thấy người da đen ở Mỹ lại tổ chức biểu tình lớn, phản đối kỳ thị chủng tộc, anh ta bĩu môi. Rồi anh ta lại thấy đoàn xe của tổng thống một quốc gia nhỏ nào đó ở Châu Phi bị tấn công, chiếc xe tổng thống bị súng phóng tên lửa bắn nát thành quả cầu lửa tại chỗ, tổng thống thì biến thành than đen. Khúc Tiểu Vĩ khẽ cười hai tiếng, cảm thấy lòng mình cân bằng hơn nhiều, thì ra làm tổng thống cũng nguy hiểm đến thế.
Khi anh ta nhìn thấy tin tức về « Viên Nguyệt Loan Đao », điều đầu tiên thu hút ánh mắt anh ta lại là cái tên Dụ Khinh La.
Dụ Khinh La với vẻ phong tình vạn chủng được vô số đàn ông yêu thích, Khúc Tiểu Vĩ cũng không ngoại lệ. Nhưng ngay sau đó, anh ta chú ý đến tên bộ phim là « Viên Nguyệt Loan Đao », giống hệt tên cuốn sách Triệu Nghiên đã xuất bản vào mùa hè. Khi anh ta nhìn thấy biên kịch là Thạch Kiến, mắt Khúc Tiểu Vĩ đột nhiên mở to, cả người kích động, đột nhiên hét lớn một tiếng: "A!!!"
Hai đồng nghiệp ở ghế phụ và ghế sau bị tiếng kêu lớn của anh ta làm giật mình.
Người ngồi ghế sau mắng: "Khúc Tiểu Vĩ! Mẹ kiếp! Mày lên cơn đấy à? Tao run tay một cái, ấn nhầm nút rồi!"
Đồng nghiệp ở ghế phụ cũng trách mắng: "Khốn kiếp! Có chút đạo đức công cộng không vậy? Dọa tim tao đập thình thịch thình thịch rồi này!"
Nội dung biên tập này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.