Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 176 : Cược một trận

Trong suối nước nóng, đường chân tóc của nam tử tuy cao, nhưng dù đã ngoài bốn mươi, hắn vẫn vô cùng tuấn tú. Thân hình cũng rất cân đối, bắp thịt săn chắc. Nụ cười khiến đôi mắt như thấu hiểu lòng người, toát lên vẻ ung dung đại lượng.

Cũng chính là ở nơi này, nếu hắn bước ra khỏi tiểu viện này, rời khỏi khu nghỉ dưỡng sơn trang này, sẽ có hàng vạn người biết đến hắn, và vì hắn mà hò reo.

Bởi vì hắn là Cừu Long!

Thành danh hơn hai mươi năm, là một siêu sao võ thuật đã mang đến vô số vai diễn kinh điển cho những người đam mê điện ảnh! Hắn là một trong những nhân vật đại diện cho dòng phim công phu Hoa ngữ. Nếu quay ngược thời gian mười năm về trước, trong giới sao võ thuật, Cừu Long chính là vương giả hoàn toàn xứng đáng!

Chỉ là, hoa chẳng thể nào đỏ mãi nghìn ngày, thời gian trôi qua cũng đã lấy đi không ít danh tiếng của Cừu Long. Làng điện ảnh liên tục xuất hiện những gương mặt mới vừa giỏi diễn vừa điển trai. Cừu Long, người sớm đã công thành danh toại, cũng đã không còn nhuệ khí dốc sức như trước. Thế nhưng, dù vậy, hai chữ Cừu Long vẫn là tấm vé bảo chứng doanh thu phòng vé của dòng phim công phu.

Khác với Cố Khuông Đồ cùng các nghĩa tử, nghĩa nữ của ông ta, Cừu Long ngoài đóng phim còn cực kỳ si mê kiếm đạo. Sau khi Cố Khuông Đồ qua đời, những người khác đa số gia nhập các tập đoàn truyền hình điện ảnh lớn trong nước, còn Cừu Long lại sang Nhật Bản. Sau khi ký kết với công ty điện ảnh Hoa Anh Đào, hắn còn ở Hokkaido sáng lập một kiếm quán tên là Mô Thi.

Truyền thông trong nước đưa tin, kiếm quán Mô Thi của Cừu Long giờ đã có hơn ba nghìn đệ tử. Nói hắn là người đứng đầu về kiếm đạo trong số các nghĩa tử, nghĩa nữ của Cố Khuông Đồ, chắc chắn sẽ không có ai phản đối.

“Ta lần này đến, muốn đánh cược với ngươi một trận!”

Đối mặt với câu hỏi của Cừu Long, Lâm Phù Sinh lặng im một lát rồi nói như thế.

“Ồ? Tiền đặt cược là gì?”

Cừu Long hơi nhướng mày, có vẻ rất hứng thú.

Lâm Phù Sinh cúi đầu nhìn thanh Du Hộc Kiếm trong tay trái, bình tĩnh nói: “Ta biết ngươi vẫn luôn rất yêu thích thanh kiếm này. Nếu ngươi thắng, Du Hộc Kiếm sẽ thuộc về ngươi!”

“Ồ? Thật sao?”

Cừu Long hơi động lòng, nụ cười trên mặt càng sâu thêm. Hắn thân trên hơi ngả về sau, tựa vào thành suối nước nóng, nói: “Du Hộc Kiếm là một trong tứ kiếm của Lâm gia ngươi. Ngươi có thể tự quyết định sao? Không sợ ngươi thua xong bị Lâm gia trục xuất khỏi gia môn à?”

Lâm Phù Sinh vẫn cúi đầu, mỉm cười lạnh nhạt.

“Chuyện giao phó với gia đình thế nào là việc của ta. Kiếm ta hôm nay đã mang đến, ngươi có lấy được nó đi hay không, còn tùy thuộc vào việc ngươi có thắng được ta hay không!”

Cừu Long xoa cằm suy tư một lát, rồi đột nhiên hỏi: “Vậy nếu ta thua thì sao? Ngươi muốn ta cho ngươi thứ gì?”

Lâm Phù Sinh nghe vậy ngẩng đầu nhìn thẳng Cừu Long: “Nếu ta may mắn thắng, ngươi hãy về nước đóng một vai cho ta!”

Cừu Long giật mình, không ngờ Lâm Phù Sinh lại đưa ra điều kiện này.

Lập tức hắn bật cười, rồi cười tươi đứng dậy, từng bước một rời khỏi ao suối nóng. Hắn giơ hai tay lên, tùy ý để nữ hầu im lặng tiến đến giúp hắn lau khô, mặc quần áo, còn hắn thì cười nhìn Lâm Phù Sinh hỏi: “Chúng ta cá cược thế nào?”

Rất rõ ràng, Cừu Long động lòng với tiền đặt cược Lâm Phù Sinh đưa ra.

Với khoa học kỹ thuật bây giờ, việc chế tạo những bảo kiếm sắc bén như chém bùn thì rất dễ dàng. Với thân phận của hắn, chỉ cần ra lệnh một tiếng, muốn bao nhiêu cũng sẽ có. Nhưng cổ kiếm thì lại khác! Những cổ kiếm chân chính đều mang theo câu chuyện truyền thừa, tựa như thanh Du Hộc Kiếm trong tay Lâm Phù Sinh. Nó từng là bội kiếm của kỳ nhân đời trước Lâm Tung Lâm thuộc Lâm gia. Lâm Tung Lâm từng là kiếm khách số một của Cẩm Y Vệ thời đó, đã từng dùng chính Du Hộc Kiếm này đánh bại vô số cao thủ.

Một thanh cổ kiếm như vậy, nếu Lâm Phù Sinh chịu đem ra đấu giá, giá trị có thể lên đến hàng chục triệu cũng không phải chuyện lạ.

Đương nhiên, Du Hộc Kiếm trong mắt một cao thủ kiếm đạo như Cừu Long, không thể đong đếm bằng tiền bạc; có tiền chưa chắc đã mua được một thanh cổ kiếm như thế. Với gia cảnh của Lâm gia, trừ phi gia đạo sa sút, nếu không thì sao có thể đem một trong tứ kiếm gia truyền rao bán chứ.

Lâm Phù Sinh hơi ngẩng cằm lên: “Đánh bại được ta, coi như ngươi thắng!”

Giờ khắc này, Lâm Phù Sinh rốt cục hiển lộ ra một tia ngạo khí. Hắn chỉ kém Cừu Long vài tuổi. Cừu Long dù nổi tiếng về kiếm pháp, nhưng Lâm Phù Sinh hắn lại là truyền nhân của Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm của Lâm gia. Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm, đứng đầu trong các kiếm pháp phương Nam, đã từng đánh bại không biết bao nhiêu kiếm pháp của các môn phái vang danh lẫy lừng. Lâm Phù Sinh không chỉ tự tin vào bản thân, mà còn tự tin vào kiếm pháp của Lâm gia!

“So kiếm?”

Cừu Long bỗng bật cười, và trong tiếng cười đó, hắn nhận ra Lâm Phù Sinh vẫn còn sự kiêu hãnh. Thế là tiếng cười của Cừu Long dần nhỏ lại. Tay trái hắn vươn sang bên cạnh, nữ hầu vừa giúp hắn mặc quần áo vội vàng bước những bước nhỏ đến kệ kiếm trong đại sảnh, mang đến cho Cừu Long một thanh trường kiếm còn nguyên trong vỏ.

Thanh kiếm này trông còn rất mới, nhìn là biết thuộc công nghệ đúc kiếm của Nhật Bản.

Hai tay nâng kiếm đặt vào tay Cừu Long, nữ hầu kia lập tức lặng lẽ lui đi. Thế là trên bãi cỏ cạnh suối nước nóng lộ thiên lúc này chỉ còn lại Cừu Long và Lâm Phù Sinh.

“Phù Sinh! Xin mời!”

Cừu Long giơ kiếm ôm quyền, đơn giản hành một kiếm lễ, nụ cười trên mặt khiến hắn trông càng thêm cao thâm khó lường.

“Mời!”

Lâm Phù Sinh trịnh trọng hành một kiếm lễ tương tự. Cừu Long vẫn để ki���m buông thõng bên hông, còn Lâm Phù Sinh thì như trong cảnh mở đầu bộ phim «Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm», giấu thanh kiếm còn nguyên vỏ sau lưng, bước chân chậm rãi di chuyển, dần dần xoay quanh Cừu Long.

Ánh mắt Lâm Phù Sinh tĩnh lặng, Cừu Long vẫn cười không ngớt, nhưng không khí giữa hai người lại lập tức trở nên căng thẳng, đầy sát khí.

Cừu Long đứng yên tại chỗ không nhúc nhích, chỉ chậm rãi xoay đầu, ánh mắt mỉm cười theo từng bước di chuyển của Lâm Phù Sinh.

Trong tình huống bình thường, Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm của Lâm gia thường là hậu phát chế nhân, nhưng hôm nay Cừu Long lại không có ý chủ động xuất kiếm, thế là bước chân của Lâm Phù Sinh càng lúc càng nhanh. Hôm nay là hắn đưa ra cuộc so kiếm, Cừu Long đã không chủ động ra tay, vậy thì nên Lâm Phù Sinh hắn ra kiếm trước!

Hơn nữa, Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm của Lâm gia có thể đứng đầu trong các kiếm pháp phương Nam, tự nhiên cũng không thể không có thủ đoạn tấn công trước.

Ngay khi Lâm Phù Sinh di chuyển nhanh như chạy, thân ảnh hắn bỗng nhoáng lên, nghiêng mình, trong nháy mắt ba bước đã tiếp cận Cừu Long đang đứng thẳng bất động. Cùng lúc đó, Du Hộc Kiếm giấu sau lưng hắn lóe sáng, tiếng rút vỏ yếu ớt vừa vang lên, một đoàn kiếm ảnh mịt mờ loạn xạ đã ập đến mặt Cừu Long.

Hai mắt Cừu Long chợt bừng sáng, nụ cười trên môi cũng lập tức trở nên phóng khoáng.

“Tương Tiến Tửu!”

Hét lớn một tiếng, Cừu Long nhanh chóng lùi thân đồng thời, thanh trường kiếm trong vỏ cũng sực nức thoát khỏi vỏ.

“Cao đường minh kính bi bạch phát!!!”

Giữa tiếng hét lớn những câu thơ, kiếm của Cừu Long như một đạo bạch quang chợt lóe lên rồi vụt tắt, đâm thẳng vào đoàn kiếm ảnh mịt mờ của Lâm Phù Sinh.

“Đinh!”

Hai kiếm vừa giao nhau, chỉ phát ra một tiếng "choang" yếu ớt, rồi không còn tiếng giao kích nào truyền đến. Lâm Phù Sinh chân trái đạp mạnh về phía trước, kiếm quang mịt mờ đột nhiên biến mất, hai vệt kiếm quang hình vòng cung mỏng manh chợt lóe lên rồi vụt tắt, như hai vầng trăng khuyết màu xám ập đến Cừu Long đang nhanh chóng lùi bước.

Còn Cừu Long thì lại hét lớn một tiếng: “Triêu như thanh ti mộ thành tuyết!!!”

Trường kiếm trong tay bỗng nhiên phát ra một vùng kiếm quang trắng xóa, như một dải lụa trắng. Vài tiếng kiếm giao kích dồn dập và sắc nhọn lại vang lên. Lâm Phù Sinh chân phải lại tiếp tục tiến thêm một bước, kiếm quang của Du Hộc Kiếm lại biến hóa, lần này là hơn mười đạo kiếm ảnh màu xám như chớp giật từ bốn phương tám hướng bổ thẳng vào Cừu Long.

Cả hai người đều xuất kiếm cực nhanh. Bát Bộ Liên Hoàn Kiếm của Lâm gia khi luyện đến cảnh giới tối cao chỉ cần liên tiếp đạp tám bước, trong tám bước ấy là phải đánh bại địch thủ. Sự lăng lệ, nhanh chóng của kiếm pháp ấy quả thực không thể tưởng tượng.

Đối mặt với kiếm pháp nhanh như chớp đó, Cừu Long đã tự tin so kiếm với Lâm Phù Sinh, đương nhiên cũng cực kỳ tự tin vào tốc độ ra kiếm của mình.

Trong chớp mắt, Lâm Phù Sinh đã liên tiếp đạp năm bước. Kiếm quang chợt ẩn chợt hiện, như điện chớp bay múa, lại như bầy ong vỡ tổ xông lên. Theo từng bước chân liên tục của hắn, thân ảnh hắn tả nghiêng hữu đảo, trong năm bước ấy, Du Hộc Kiếm đã xuất kiếm đến mấy chục lần.

Thế còn Cừu Long thì sao?

Những câu thơ hắn hét lớn trong miệng càng lúc càng nhanh, càng lúc càng nhiều.

“Nhân sinh đắc ý cần đều vui mừng! Chớ cho kim tôn đối không nguyệt!!!”

“Sầm phu tử, Đan Khâu sinh! Tương Tiến Tửu, quân chớ ngừng!!”

“Xưa nay thánh hiền đều im lặng mịch, chỉ có uống người lưu kỳ danh…”

Kiếm pháp của hắn là lấy thơ cổ làm kiếm ý sao?

Theo mỗi câu thơ cổ được ngâm lên, kiếm pháp trong tay hắn lại biến đổi không ngừng. Khi Lâm Phù Sinh bước thứ sáu bước ra, câu thơ Cừu Long ngâm cao giọng bỗng ngừng lại trong một khoảnh khắc. Chính khoảnh khắc ấy, chỉ thấy một đạo ánh kiếm màu xám chợt lóe lên từ vai trái Cừu Long, một chuỗi huyết châu văng ra.

Ý cười nơi khóe miệng Lâm Phù Sinh vừa hé nở. Giữa lúc ấy, giọng Cừu Long bỗng vang lên: “Cùng quân ca một khúc, mời quân vì ta nghiêng tai nghe!!!”

Giữa tiếng hét lớn, Cừu Long bỗng nhiên đằng không bay lên, kiếm quang trong tay bỗng nhiên hóa thành hơn mười đạo sáng lóa. Cùng lúc đó, thân kiếm vang lên tiếng ông ông như sấm sét, ẩn chứa phong lôi.

Nụ cười nơi khóe miệng Lâm Phù Sinh vừa hiện rõ, một kiếm của Cừu Long đã đè xuống đầu. Sắc mặt Lâm Phù Sinh đột biến, vừa muốn thu liễm kiếm quang tức khắc rút về, thì thấy một vệt kiếm quang hình vòng cung như một tấm màn chắn ánh sáng hiện ra trước mặt hắn.

Một tràng tiếng kiếm giao kích vang lên dồn dập rồi đột nhiên biến mất, Du Hộc Kiếm kêu khẽ, thoát khỏi lòng bàn tay Lâm Phù Sinh, nghiêng nghiêng bay đến cắm trên bãi cỏ cách đó không xa. Cừu Long hai chân tiếp đất, mũi kiếm sáng như tuyết đã chĩa thẳng vào cổ họng Lâm Phù Sinh. Mũi kiếm vẫn còn khẽ rung động, chỉ cần tiến thêm một tấc nữa, nó đã xuyên qua yết hầu Lâm Phù Sinh rồi.

Lâm Phù Sinh từ từ cúi đầu, kinh ngạc nhìn bàn tay phải trống không, rồi như một cỗ máy, từ từ quay cổ, ánh mắt cuối cùng đổ dồn về phía thanh Du Hộc Kiếm đang cắm trên bãi cỏ cách đó không xa, cả người như mất hồn.

Hắn thế mà đã bại, bại chỉ vì một chiêu.

Hai người giao thủ từ đầu đến cuối chỉ vỏn vẹn sáu bảy giây. Chỉ trong vài cái chớp mắt, thắng bại đã phân định. Lâm Phù Sinh làm Cừu Long bị thương một kiếm, còn Cừu Long thì trực tiếp đánh bại hắn, khiến Du Hộc Kiếm tuột khỏi tay.

“Ha ha! Thống khoái! Ha ha ha! Thật sự là hảo thống khoái! Đã lâu rồi không được thống khoái như vậy!”

Trong tiếng cười lớn, Cừu Long bỗng nhiên thu kiếm, động tác tiêu sái tra kiếm vào vỏ. Trong tiếng cười đó, hắn còn dùng ngón tay dính chút máu tươi của mình ở vết thương trên vai đưa lên miệng liếm.

Ánh mắt hắn nhìn Lâm Phù Sinh đã trở nên đầy vẻ tán thưởng.

Nghe tiếng cười lớn sảng khoái của Cừu Long, Lâm Phù Sinh như vừa tỉnh mộng, đột nhiên tự giễu cười một tiếng, rồi xoay người rời đi.

“Này! Này này! Phù Sinh! Ngươi đi thật sao?” Cừu Long kinh ngạc gọi hắn.

“Ta thua! Du Hộc Kiếm về ngươi!”

Lâm Phù Sinh không quay đầu lại, khoát khoát tay, chỉ là bóng lưng có phần tiêu điều.

“Ha ha ha!”

Cừu Long lại phá ra một tràng cười lớn. Ngay khi khóe miệng Lâm Phù Sinh vừa lộ ra nụ cười đắng chát, hắn bỗng nghe thấy Cừu Long nói từ phía sau lưng mình: “Đồ keo kiệt! Dừng lại đã! Haha! Thôi được, nể tình ngươi cũng đã làm ta bị thương, vai diễn đó ta nhận! Còn về phần Du Hộc Kiếm...”

Lâm Phù Sinh sững sờ dừng bước, quay đầu lại, kinh ngạc không tin vào tai mình.

Chỉ thấy Cừu Long cười híp mắt xoa cằm suy nghĩ, rồi bỗng nhiên nói với hắn: “Còn về Du Hộc Kiếm, để ta chiêm ngưỡng một tháng, rồi một tháng sau trả lại ngươi, được không?”

Lâm Phù Sinh lần này thì hoàn toàn ngây người.

“Ngươi không thèm Du Hộc Kiếm của ta sao?”

“Haha! Đương nhiên là không rồi! Dù sao năm đó ngươi cũng đã gọi ta biết bao tiếng Long ca! Cố lão là nghĩa phụ của ta, ngươi lại là đệ tử của ông ấy! Với mối quan hệ này, hôm nay ngươi đã lặn lội tìm đến ta, lẽ nào ta lại thật sự muốn ngươi lấy Du Hộc Kiếm – một trong tứ kiếm của Lâm gia – ra làm vật đặt cược sao? Ngươi nghĩ Cừu Long ta là loại người nào chứ, hả?”

Bản chuyển ngữ này là tài sản của Truyen.Free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên tập.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free