Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 148 : Lần thứ hai mộng du thu hoạch

Nhìn cô gái nhỏ bên gối một lúc, Triệu Nghiên liền dời ánh mắt, không muốn dây dưa đến cô. Triệu Nghiên nghĩ, Lục Dương có thể là kiếp trước của mình, nhưng vì không nhớ rõ, chi bằng cứ coi như không phải!

Triệu Nghiên tự nhận mình không phải quân tử, nhưng việc lén lút chiếm tiện nghi phụ nữ thế này, anh ta vẫn khinh thường làm. Người kiêu ngạo thường có tính cách như vậy, giống như Sở Bá Vương Hạng Vũ trong lịch sử. Hạng Vũ có tính cách cực kỳ kiêu ngạo, khắp thiên hạ không mấy ai lọt vào mắt xanh của ông ta. Dù đã làm nhiều việc tàn bạo, nhưng những chuyện hèn hạ, đê tiện thì ông ta tuyệt đối không làm.

Trái ngược với Hạng Vũ là Lưu Bang! Lưu Bang xuất thân du côn, lưu manh, chưa từng có chút sĩ diện nào. Có lẽ trong mắt ông ta, tất cả mọi người trong thiên hạ đều hèn hạ, vô sỉ. Vì vậy, ông ta có thể ung dung đạp đổ cửa nhà quả phụ, trọng dụng Trần Bình – kẻ tư thông với chị dâu, làm vô số chuyện xấu hổ mà vẫn cảm thấy thản nhiên.

Hiếm hoi lắm mới lại bước vào trạng thái mộng du một lần nữa, Triệu Nghiên không muốn lãng phí cơ hội khó được này. Mắt anh ta đảo quanh phòng ngủ, đồng thời suy nghĩ lần này nên "trộm" thứ gì về?

Vẫn là lịch trình và kinh nghiệm nghiên cứu phát triển? Không cần! Lần trước đã nghiên cứu đủ nhiều, tạm thời đã đủ để anh ta phát triển Hữu Kiếm Khí rồi.

Vậy thì, đọc trọn vẹn một cuốn tiểu thuyết kinh điển từ đầu đến cuối? Ý này không tồi! Triệu Nghiên rất tâm động, nhưng e rằng vài tiếng đồng hồ không đủ. Tiểu thuyết không phải thơ ca, ca khúc; mỗi cuốn đều dài hàng chục, hàng trăm vạn chữ, vài tiếng đồng hồ khó mà đọc xong một tác phẩm. Hay là nghe nhạc? Học thơ?

Hai suy nghĩ này vừa xuất hiện, Triệu Nghiên liền tự mình bác bỏ. Anh ta không có ý định phát triển theo hướng ca hát hay thơ ca, anh ta thích tiểu thuyết!

Cứ là tiểu thuyết đi! Lần này đọc được bao nhiêu thì đọc, đợi lần sau lại vào trạng thái mộng du thì đọc tiếp. Sẽ có ngày anh ta ghi lại được trọn vẹn một tác phẩm. Thời gian hai lần gần nhất anh ta rơi vào trạng thái mộng du không quá xa nhau, có lẽ chẳng bao lâu nữa anh ta lại có thể bước vào trạng thái này!

Nghĩ như vậy, Triệu Nghiên liền đưa tay mò mẫm vào đống quần áo trên tủ đầu giường. Mò vài lần, quả nhiên sờ thấy một chiếc điện thoại di động. Chiếc điện thoại bấm số kiểu cũ?

Đưa điện thoại lên xem xét, Triệu Nghiên có chút bất ngờ. Thế nhưng, khi anh ta bật sáng màn hình và muốn tìm trình duyệt để lên mạng, anh ta mới thật sự tròn mắt.

Cái điện thoại cũ kỹ này thế mà không có trình duyệt, lên mạng ư? Lên bằng cách nào?

Loay hoay hơn mười phút, Triệu Nghiên vẫn không tài nào nghiên cứu ra cách chiếc điện thoại cũ nát này có thể lên mạng. Anh ta suýt chút nữa ném phăng chiếc điện thoại đi vì bực tức. Ban đầu, vì có một cô gái nằm bên cạnh, Triệu Nghiên không định đến thư phòng của Lục Dương để dùng máy tính lên mạng, vì lo lắng cô bé đó nửa đêm đi vệ sinh sẽ phát hiện Lục Dương đang mộng du.

Dù sao, cô bé có thể không nhận ra rằng Lục Dương mộng du thực chất là do Triệu Nghiên điều khiển, nhưng nhỡ đâu thì sao? Nhỡ cô bé đó đưa Lục Dương đi chữa khỏi bệnh mộng du thì sau này Triệu Nghiên làm sao có thể dùng trạng thái mộng du để nhập vào cơ thể Lục Dương nữa?

Chỉ là, kế hoạch không tính là có thay đổi lớn! Chiếc điện thoại kiểu cũ mà Lục Dương đang dùng đã "đánh đòn cảnh cáo" Triệu Nghiên. Muốn lên mạng ư? Chỉ có thể sang thư phòng kế bên!

Có nên đi không? Triệu Nghiên chỉ chần chừ một thoáng, rồi lặng lẽ rời giường. Anh ta xỏ dép lê dưới giường, rón rén bước ra khỏi phòng ngủ, nhẹ nhàng khép cửa, rồi lại rón rén đi vào thư phòng của Lục Dương, một lần nữa khởi động máy tính.

Lúc này, Triệu Nghiên chỉ có thể cầu nguyện cô bé trong phòng ngủ sẽ ngủ một giấc tới sáng, tuổi còn nhỏ, đừng nửa đêm đi vệ sinh.

Thế nhưng, vấn đề mới lại nảy sinh! Tối nay nên đọc cuốn sách nào đây? Cuốn nào đủ kinh điển mà không quá dài?

Máy tính khởi động thành công. Triệu Nghiên vẫn chưa nghĩ ra, anh ta nhíu mày suy nghĩ một lát, ánh mắt bỗng lướt qua biểu tượng trình duyệt trên màn hình máy tính.

Mắt Triệu Nghiên sáng bừng. Anh ta đã có chủ ý.

Từng phút trong trạng thái mộng du đều vô cùng quý giá, Triệu Nghiên không nỡ lãng phí. Anh ta vội vã điều khiển chuột mở trình duyệt, mười ngón tay lướt trên bàn phím với tốc độ nhanh nhất, tìm kiếm những tác phẩm kinh điển nhất thế giới này.

Vừa định nhấn phím Enter, ngón tay phải của Triệu Nghiên bỗng khựng lại. Trong đầu anh ta chợt hiện lên những đoạn tiểu thuyết đặc sắc.

Lệnh Hồ Xung, Phong Thanh Dương, Đông Phương Bất Bại, Nhạc Bất Quần... "Tiếu Ngạo Giang Hồ"!

Anh ta chợt nhớ lại cuốn tiểu thuyết mà mình đã từng cùng Lục Dương đọc trong mộng cảnh. Anh ta đã đọc một phần nội dung trong đó, và phần đó còn được anh ta lồng ghép vào cuốn "Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm" đang được xuất bản.

Triệu Nghiên không biết cuốn "Tiếu Ngạo Giang Hồ" đó dài hay ngắn, có nhiều chữ hay không, nhưng anh ta cảm thấy cuốn sách đó đủ kinh điển. Dù là nội dung cốt truyện hay văn phong, quan trọng nhất là anh ta đã đọc một phần nội dung, và những nội dung đó đến giờ anh ta vẫn còn nhớ rõ. Nếu tối nay tiếp tục đọc hết những phần chưa xem...

Thực ra còn có vài cuốn tiểu thuyết khác, nhưng "Tiếu Ngạo Giang Hồ" là cuốn mà anh ta đã đọc được nhiều nội dung nhất.

Vài giây chần chừ trôi qua, mười ngón tay Triệu Nghiên đặt trên bàn phím lại nhanh chóng lướt đi, vội vàng cắt bỏ những từ vừa gõ, rồi trực tiếp tìm kiếm bốn chữ "Tiếu Ngạo Giang Hồ" trên trình duyệt.

Sau đó, một cảm giác hạnh phúc dâng trào bao trùm lấy anh ta!

Kết quả tìm kiếm trên trình duyệt hiện ra một đống lớn! Không chỉ có tin tức liên quan, còn có phim truyền hình, điện ảnh; bản gốc "Tiếu Ngạo Giang Hồ" mà Triệu Nghiên muốn tìm cũng nhanh chóng được anh ta phát hiện.

"Tiếu Ngạo Giang Hồ", tác giả: Kim Dung.

Cả cuốn sách thế mà chỉ có 40 chương, đây đúng là một niềm vui bất ngờ đối với Triệu Nghiên!

Thời gian mỗi lần anh ta mộng du là có hạn, nhiều nhất chỉ vài tiếng đồng hồ. Toàn bộ sách chỉ có 40 chương, trong khi trước đây anh ta đã đọc một phần. Tối nay có lẽ thật sự có thể đọc hết cả cuốn sách này!

Độ kinh điển của cuốn sách này đã không cần phải nghi ngờ, chưa nói đến việc bản thân anh ta cảm thấy vô cùng tuyệt vời sau khi đọc lần trước. Ngay cả kết quả tìm kiếm trên trình duyệt cũng cho thấy cuốn sách này nổi tiếng cực cao, không chỉ có vài phiên bản phim truyền hình, điện ảnh, mà còn vô số tin tức liên quan.

Các loại suy nghĩ kích động hiện lên trong đầu, Triệu Nghiên liền mở Chương 1 của cuốn sách này ra và bắt đầu đọc.

Khi mới bắt đầu đọc, trong lòng Triệu Nghiên vẫn còn chút lo lắng, sợ cô bé phòng bên nửa đêm thức dậy đi vệ sinh sẽ phát hiện Lục Dương không có trên giường, và nhìn thấy anh ta.

Nhưng càng đọc, từ chương này sang chương khác, suy nghĩ của Triệu Nghiên dần chìm đắm hoàn toàn vào thế giới kỳ ảo mà cuốn sách này xây dựng.

Anh ta chỉ cảm thấy mức độ hấp dẫn của cuốn sách này tuyệt nhiên không kém gì hai đại sư Long Ẩn và Quán Ưng ở thế giới của mình.

Khi đọc đến phần giữa, Triệu Nghiên phát hiện rất nhiều nội dung tiếp theo đều là những gì anh ta đã từng đọc qua. Anh ta vội vã lật xuống, lật mãi cho đến chương mà lần trước trong mơ anh ta chưa đọc thì mới tiếp tục.

Đến hơn năm giờ sáng, Triệu Nghiên cảm thấy từng đợt buồn ngủ ập tới, đầu ngày càng nặng trĩu, thỉnh thoảng lại gật gù như gà mổ thóc. May mắn thay, lúc này cuốn sách chỉ còn vài chương.

Triệu Nghiên cố gắng chấn chỉnh tinh thần, kiên trì đọc cho đến trước sáu giờ sáng thì đọc hết toàn bộ cuốn sách.

Thời gian kiên trì trong lúc này thật sự rất vất vả. Triệu Nghiên không dám vỗ đầu, không dám rửa mặt bằng nước lạnh, thậm chí không dám nắm chặt tay, vì sợ bất cứ lúc nào cũng có thể khiến ý thức đang ngủ say của Lục Dương tỉnh lại.

Đọc xong chương cuối cùng, lướt qua hai lần lời bạt của cuốn sách, Triệu Nghiên liền xóa lịch sử tìm kiếm trong trình duyệt, tắt máy tính, lặng lẽ quay về phòng ngủ bên cạnh rồi nằm lên giường. Sau khi nhắm mắt lại, cơn buồn ngủ dày đặc nhanh chóng ập đến, dần bao phủ ý thức của Triệu Nghiên. Cũng như lần trước, anh ta có thể cảm nhận được ý thức của mình đang dần dần rút ra khỏi cơ thể Lục Dương.

...

Không biết thời gian lại trôi qua bao lâu, Triệu Nghiên nghe thấy tiếng chuông báo thức điện thoại vui tai, chậm rãi mở mắt ra, cứ thế nhìn chằm chằm trần nhà trắng toát.

Triệu Nghiên biết mình đã trở về.

Cũng như lần trước mộng du, sáng hôm nay Triệu Nghiên lại một lần nữa cảm thấy cơ thể mệt mỏi, đầu óc u ám. Nhưng cuốn "Tiếu Ngạo Giang Hồ" hoàn chỉnh được ghi nhớ trong đầu khiến anh ta thực sự rất vui mừng.

Các nhân vật và nội dung cốt truyện trong cuốn sách ấy, dường như đều thực sự tồn tại và đã xảy ra. Mỗi nhân vật đều sống động như thật, mỗi đoạn cốt truyện đặc sắc đều mang lại cảm giác như đang đích thân trải nghiệm.

Với bút lực như thế, khả năng kiểm soát tình tiết như thế, cùng những m��i quan hệ nhân vật phức tạp, rắc rối trong sách, tất cả đều thần kỳ đến mức dường như võ công thật sự có thể luyện thành, khiến người ta say mê.

Một cuốn sách hay như vậy, Triệu Nghiên thật sự có chút không nỡ công bố cho các Đại Minh Thư Mê thưởng thức, quá hời cho những người đó!

Đương nhiên, ý nghĩ này cũng chỉ chợt lóe lên trong đầu anh ta. Đến thời điểm thích hợp, anh ta vẫn sẽ công bố cuốn sách này. Cuốn sách càng kinh điển thì càng có thể giúp anh ta tăng thêm danh tiếng, tạo ra cả hiệu quả lẫn lợi ích!

Một nụ cười không tự chủ xuất hiện trên mặt Triệu Nghiên. Trước đây, anh ta vẫn nghĩ trạng thái mộng du là điều khó gặp khó cầu, có lẽ phải mất vài năm mới có thể bước vào một lần. Giờ đây, có vẻ tần suất còn cao hơn anh ta mong đợi. Lần này đọc được "Tiếu Ngạo Giang Hồ" hoàn chỉnh, vậy lần sau sẽ là cuốn nào? "Phong Vân" hay "Tầm Tần Ký"?

Nếu có thể có được trọn vẹn cả hai cuốn sách đó, chẳng phải bút danh Thạch Kiến của anh ta sẽ như mặt trời ban trưa sao? Chẳng phải "Hữu Kiếm Khí" nhất định sẽ nổi danh lừng lẫy sao?

Triệu Nghiên bỗng bật dậy khỏi giường, vội vàng khoác tạm áo, rồi đi đến mở laptop của mình, tạo một tài liệu mới và bắt đầu nhập "Tiếu Ngạo Giang Hồ" mà anh ta nhớ rõ mồn một trong đầu vào đó.

Đúng vậy! Chính là nhập liệu! Căn bản không phải sáng tác.

Anh ta hoàn toàn không cần thêm bớt hay sửa chữa gì, chỉ cần nhập nguyên văn mà mình đã đọc tối qua, không sót một chữ nào vào tài liệu là mọi việc ổn thỏa.

...

Cho đến khi cửa phòng vang lên tiếng gõ, rồi tiếng Trương Bằng gọi từ bên ngoài vọng vào, Triệu Nghiên mới ngừng việc nhập chữ vào tài liệu.

"Hôm nay sao không đi luyện công buổi sáng vậy? Lại ru rú trong phòng làm chuyện mờ ám gì đấy hả?"

Triệu Nghiên mở cửa, Trương Bằng bước vào với hai suất bữa sáng trên tay, vừa nghi ngờ hỏi Triệu Nghiên, vừa đánh giá căn phòng, thỉnh thoảng còn hít hà cái mũi, như muốn ngửi thấy mùi gì đó khác lạ.

"Ngươi nghĩ ta là ngươi chắc?"

Tâm trạng Triệu Nghiên không tệ, dù di chứng của mộng du khiến anh ta hôm nay tinh thần không được tốt. Nhưng nụ cười trên mặt anh ta rạng rỡ hơn hẳn những ngày gần đây. Khi đưa tay giật lấy một suất bữa sáng từ tay Trương Bằng, một câu phản bác thuận miệng của anh ta vẫn sắc sảo như thường.

"Hứ! Nhìn cái quầng thâm mắt của ngươi kìa! Cho dù sáng nay không làm chuyện xấu thì tối qua chắc chắn cũng làm không ít!"

Mọi hành trình của trang văn này đều được truyen.free nâng niu và bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free