Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 137 : Thông cáo

Đại sảnh tập luyện của Võ Thuật Xã Hàn Lâm Học Viện.

Cuối tuần luôn là thời điểm có số lượng người luyện tập đông nhất ở Võ Thuật Xã. Những người độc thân đến đây để giải tỏa năng lượng dư thừa, còn những người đã có bạn gái thì có thể dẫn bạn gái đến xem mình luyện võ, thể hiện vẻ nam tính, mạnh mẽ.

Hôm nay cũng vậy, trong đại sảnh rộng lớn, có gần hai mươi người đang miệt mài tập luyện, mồ hôi nhễ nhại, còn trên ghế dài bên cạnh có sáu bảy nữ sinh với vẻ ngoài khác nhau đang ngồi theo dõi.

Khoảng hai giờ chiều, Nạp Lan Cạnh Tú, người ngày thường rất ít xuất hiện, thong thả bước vào, hai tay chắp sau lưng. Các xã viên đều rất bất ngờ khi thấy hắn xuất hiện, nhưng dù bất ngờ đến mấy, khi trông thấy hắn, mọi người vẫn vô thức chào hỏi, giọng nói toát lên vẻ kính sợ.

"Xã trưởng!" "Xã trưởng! Ngài tới rồi?" "Xã trưởng? A, xã trưởng chào ngài!"

Nhìn từ vóc dáng, Nạp Lan Cạnh Tú không giống một người luyện võ. So với Phó Xã Trưởng Hứa Kiếm Hào với hình thể cao lớn, Nạp Lan Cạnh Tú không cao cũng không vạm vỡ, chỉ cao hơn mét bảy một chút, thân hình hơi gầy, gương mặt gầy gò nhìn qua thậm chí mang đến cảm giác thư sinh yếu ớt.

Nhưng lưng hắn thẳng tắp, đôi mắt sáng ngời có thần. Điều đặc biệt là dù còn rất trẻ, giữa trán đã có hai nếp nhăn sâu hình chữ Xuyên.

Nạp Lan Cạnh Tú bước vào đại sảnh tập luyện, lướt mắt nhìn qua tình hình bên trong, rồi nhẹ nhàng hỏi một nam xã viên vừa tiến đến cạnh mình: "Hứa Kiếm Hào đâu? Hôm nay hắn không tới sao?"

Nạp Lan Cạnh Tú hỏi vậy cũng phải, bình thường hầu như tuần nào Hứa Kiếm Hào cũng có mặt ở đại sảnh huấn luyện, chỉ điểm võ công cho các xã viên khác, tiện thể phô diễn tài năng, hưởng thụ sự tung hô của mọi người.

"Xã trưởng! Ngài chưa nghe nói sao? Hứa Kiếm Hào tối hôm qua bị người đánh bị thương nhập viện rồi!" Nam xã viên vội vàng đáp lời.

Nghe vậy, Nạp Lan Cạnh Tú lông mày hơi nhướng lên, kinh ngạc quay đầu nhìn về phía anh ta.

"Hắn bị người đánh bị thương à? Trong lúc tỉ thí bị ngộ thương sao?"

Nam xã viên cẩn trọng liếc nhìn những người khác trong đại sảnh, rồi mới tiến gần Nạp Lan Cạnh Tú một chút, nói khẽ: "Không phải! Ma Tiêu và Đàm Chí Quốc cũng bị thương. Nghe nói tối qua bọn họ đi giúp hai cô gái ngoại quốc giáo huấn một tân sinh, kết quả tân sinh đó công phu rất cứng, cả ba bọn họ đều bị thiệt nặng! Hứa Kiếm Hào bị thương nặng nhất! Xương hàm đều bị đánh nát!"

"Cái gì? Một tân sinh ra tay sao?"

Nạp Lan Cạnh Tú đôi mắt ngưng lại, chăm chú nhìn nam sinh bên cạnh. Nam sinh này nhún nhún vai, khẽ gật đầu, không né tránh ánh mắt của Nạp Lan Cạnh Tú, tỏ ra rất thản nhiên.

Nạp Lan Cạnh Tú khẽ nhắm mắt, im lặng một lát, lại hỏi: "Biết tân sinh đó tên gì không? Sử dụng công phu gì? Có thể đánh bại Hứa Kiếm Hào..."

Nạp Lan Cạnh Tú khẽ gật đầu, nói: "Có thể đánh bại Hứa Kiếm Hào, xem ra công phu xác thực rất cứng rắn! Nhìn khắp trường chúng ta, e là chẳng có mấy ai có thể thắng nổi hắn!"

Nam sinh bên cạnh Nạp Lan Cạnh Tú nghe vậy, cười nịnh nọt: "Dù tân sinh đó có lợi hại đến mấy, nếu như xã trưởng ngài xuất thủ, hắn tuyệt đối không đỡ nổi Thất Đoạn Cẩm của ngài!"

Thất Đoạn Cẩm, chính là tuyệt kỹ gia truyền của Nạp Lan Cạnh Tú. Hầu như ai trong Võ Thuật Xã cũng biết rõ. Danh tiếng Thất Đoạn Cẩm của nhà Nạp Lan thậm chí còn hơn Sư Tử Ấn của nhà họ Hứa một bậc. Nam sinh nói lời này từng chứng kiến Nạp Lan Cạnh Tú thi triển Thất Đoạn Cẩm cách đây một năm.

Lúc đó Hứa Kiếm Hào vừa mới gia nhập Võ Thuật Xã không lâu, tự phụ Sư Tử Ấn gia truyền có uy lực vô tận, đã công khai khiêu chiến Nạp Lan Cạnh Tú trước mặt mọi người. Trận chiến đó có rất nhiều người vây xem, rất nhiều người đều là lần đầu tiên nhìn thấy Sư Tử Ấn của nhà họ Hứa và Thất Đoạn Cẩm của nhà Nạp Lan.

Trận chiến đó, Hứa Kiếm Hào thua không chút nghi ngờ.

Mà cái gọi là Thất Đoạn Cẩm, trên thực tế là một loại chưởng pháp. Nghe đồn, Nạp Lan Liên Văn, tổ tiên của nhà Nạp Lan và là người sáng chế bộ công phu này, đã liên tục tung sáu chưởng, khiến một tấm gấm mềm mại thổi qua trước mặt ông ta bị chém thành bảy đoạn. Từ đó, danh tiếng Thất Đoạn Cẩm lan truyền nhanh chóng.

Trước lời nịnh nọt ấy, Nạp Lan Cạnh Tú chỉ cười nhạt, không nói sẽ đi tìm tân sinh kia tỉ thí, cũng không nói là sẽ không đi.

...

Hai ngày cuối tuần, Emily và Blaise hoàn toàn không dám rời khỏi ký túc xá. Đến bữa cũng phải nhờ bạn cùng phòng mang về giúp. Cả hai sợ Triệu Nghiên, người bị thương tối qua, sẽ tìm họ báo thù. Dù biết tối qua Triệu Nghiên chắc hẳn đã bị thương, nhưng Emily và Blaise vẫn không tin rằng họ có thể đánh thắng hắn. Cảnh Hứa Kiếm Hào cùng đám người liên tiếp thất bại tối qua, và cảnh Triệu Nghiên cuồng nộ ra tay, đã để lại một nỗi ám ảnh sâu sắc trong lòng họ.

Thứ Bảy, Triệu Nghiên không trở về. Mãi đến hơn ba giờ chiều Chủ Nhật, mới cùng một chiếc xe MiniBus và ba chiếc xe tải lớn trở về Nam Kinh.

Vương Cầm (Tiểu Vương) và Hề Giám cũng đi theo xe đến. Cả hai đều chấp nhận lời mời của Triệu Nghiên, lần này đến Nam Kinh là để giúp Triệu Nghiên quản lý Hữu Kiếm Khí.

Xe tải và xe hàng lớn gần như dọn sạch Hữu Kiếm Khí. Không chỉ máy chủ trang web, mà bàn ghế làm việc, tủ hồ sơ... tất cả đều được chuyển đến. Triệu Nghiên trực tiếp bảo bốn tài xế đến căn phòng Phạm Long thuê trước đây, ở tầng dưới. Sáng nay Phạm Long đã về xin lỗi trực tiếp vị chủ nhiệm xưởng đã bị anh ta đá bị thương, và đã gọi điện báo với Triệu Nghiên vào buổi trưa.

Phạm Long vừa đi, căn phòng Phạm Long thuê trước đó liền bỏ trống, vừa hay có thể dùng để đặt máy chủ và những thứ này.

Căn phòng nhỏ đó làm nơi làm việc cho Hữu Kiếm Khí chắc chắn là quá nhỏ. Triệu Nghiên đã định trước khi về, tạm thời cứ chuyển đồ vào đó, sau này sẽ tìm một nơi thích hợp hơn.

Vì máy chủ đang di chuyển, thế nên, bắt đầu từ hôm nay, bất cứ người dùng nào truy cập Hữu Kiếm Khí đều không thể vào được trang web Hữu Kiếm Khí. Mỗi khi truy cập, trong mấy ngày liên tiếp, người dùng đều thấy thông báo: "Máy chủ đang di chuyển, sẽ sớm khôi phục trong vài ngày tới. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này và mong quý vị thông cảm!"

Vì thông báo này, trên mạng lời đồn đại nổi lên khắp nơi.

Có người nói Hữu Kiếm Khí đã hoàn toàn cạn kiệt tài chính, đóng cửa; có người đoán Hữu Kiếm Khí có phải bị tin tặc tấn công, dẫn đến tê liệt hay không, và thông báo này chỉ là do tin tặc chưa phá hoại triệt để, chưa có ý định bôi nhọ hoàn toàn Hữu Kiếm Khí; còn có người nói Hữu Kiếm Khí bị người thu mua, bên mua đang di chuyển máy chủ, nên mới có thông báo này.

Phỏng đoán thứ ba đã đúng với sự thật, nhưng trên mạng lại rất ít người tin. Đáp án có thể tìm thấy ngay trên Tác Gia Viên Địa.

Một tác giả có bút danh Ngô Chính Là Muốn Ngọt trên Tác Gia Viên Địa đã viết như sau: "Hữu Kiếm Khí bị người mua? Hừ! Ai sẽ mua? Kẻ nào đầu óc có vấn đề, tiền nhiều đến nỗi không biết tiêu vào đâu mới đi mua Hữu Kiếm Khí? Giá trị đâu? Hữu Kiếm Khí có giá trị gì mà mua? Một thứ chỉ có thể liên tục đổ tiền vào mà không kiếm được đồng nào, thì mua về có ích lợi gì? Tiền nhiều đến nỗi không biết tiêu, đổi thành tiền xu ném xuống nước, còn có thể nghe tiếng nước chảy, ngắm bọt nước! Mua Hữu Kiếm Khí rồi thì cứ đợi bị người đời cười chê cả vạn năm đi!"

Triệu Nghiên đã đọc được lời bình luận này, và còn thấy phần lớn các tác giả thường xuyên xuất hiện trên Tác Gia Viên Địa mấy ngày nay đều đồng tình với quan điểm này.

Triệu Nghiên không giải thích gì trên Tác Gia Viên Địa.

Hắn cùng Vương Cầm, Hề Giám tìm kiếm suốt ba ngày, cuối cùng tìm thấy bốn căn kho hàng lớn phía sau một khu dân cư gần đó. Các kho hàng này đều là tường xi măng thô, chưa trát vôi ve một chút nào. Vì vị trí không đẹp nên tiền thuê cũng không đắt, mỗi kho mỗi tháng chỉ năm trăm tệ, bốn kho mỗi tháng chỉ hai nghìn tệ. Nhưng có một điều kiện tiên quyết là thời hạn thuê tối thiểu ba năm, và bắt buộc phải thuê cả bốn kho cùng lúc, nếu không thì tiền thuê sẽ đắt hơn nhiều.

Thuê cả bốn kho, thời hạn thuê tối thiểu lại còn là ba năm. Hai điều kiện này với người khác có lẽ sẽ cảm thấy khó xử, nhưng Triệu Nghiên lại mừng không kịp. Với một trang mạng đã hoạt động, máy chủ chắc chắn không tiện di chuyển thường xuyên. Tuy nói hiện tại thuê cả bốn kho hàng lớn, hơn phân nửa không gian sẽ bị lãng phí, nhưng mọi thứ phải nhìn về lâu dài. Điều Triệu Nghiên muốn nhất khi mua Hữu Kiếm Khí chính là phát triển nó lớn mạnh. Bốn kho hàng hiện tại có hơi lớn thật, nhưng chắc chắn không lâu sau tất cả sẽ được sử dụng hết!

Về điều này, hắn rất có lòng tin! Cũng nhất định phải có lòng tin! Hiện tại trang web đều đã mua được rồi, không có lòng tin thì còn làm ăn gì nữa?

Sau khi thuê được kho, việc đầu tiên Triệu Nghiên, Vương Cầm và Hề Giám vội vã làm là nhanh chóng liên hệ công ty viễn thông đến lắp đặt đường truyền, nhanh chóng lắp đặt máy chủ, kết nối internet. Hữu Kiếm Khí không thể cứ mãi trong tình trạng đóng cửa như vậy.

Máy chủ được đặt ở góc trong cùng bên trái của kho. Hề Giám nói với Triệu Nghiên: "Sau này khi sửa sang chỗ này, chỉ cần ngăn cách một bức tường ở đây, chỗ đặt máy chủ không cần sửa sang, cứ sửa sang những chỗ khác là được!"

Vương Cầm cũng cùng ý kiến. Triệu Nghiên cảm thấy họ nói có lý, liền nghe theo.

Ngay trong ngày máy chủ được lắp đặt xong, Triệu Nghiên liền chỉ thị Vương Cầm đặt một dòng thông báo lớn (hoành phi) trên đầu trang web, thông cáo rằng Hữu Kiếm Khí đã bị hắn thu mua, và sắp lần lượt triển khai một loạt thay đổi, kính mời mọi người cùng chờ đón!

Vương Cầm không có phản đối. Hữu Kiếm Khí đã đóng cửa mấy ngày, cần đưa ra một lời giải thích thỏa đáng cho bên ngoài. Hơn nữa, một thông báo như vậy cũng thực sự có thể thu hút một số người tiếp tục quan tâm, có lợi cho việc duy trì và tăng trưởng mức độ phổ biến của Hữu Kiếm Khí.

Thế là, từ chiều hôm đó trở đi, một số người dùng trước đó không hề hay biết Hữu Kiếm Khí đã đóng cửa mấy ngày, cùng một số cư dân mạng tuy biết Hữu Kiếm Khí đã đóng cửa mấy ngày nhưng vì buồn chán đến mức bứt rứt, thử truy cập Hữu Kiếm Khí. Khi lần đầu tiên truy cập, họ liền chú ý đến dòng thông báo màu đỏ thẫm dạng hoành phi này.

Dòng hoành phi này có khá nhiều chữ, lại được sắp xếp thành ba hàng.

"Tin tức tốt! Hữu Kiếm Khí đón nhận sinh khí mới! Tác giả của « Viên Nguyệt Loan Đao » và « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm », Thạch Kiến, đã đầu tư toàn bộ để thu mua. Trong vòng vài tháng tới, trang web sẽ triển khai một loạt thay đổi! Kính mời mọi người cùng chờ đón và chú ý!"

Không ai biết rằng, khi Kim Kiến Hổ, chủ cũ của Hữu Kiếm Khí đang ở Hàng Châu, nhìn thấy ba chữ "Tin tức tốt!" đầu dòng hoành phi này, trong lòng có bao nhiêu phiền muộn.

Hữu Kiếm Khí mà anh ta khổ tâm kinh doanh bốn năm đã không còn thuộc về mình, vậy mà bên này lại còn hô to "tin tức tốt"...

Mà trên thực tế, khi nhìn thấy dòng thông báo này, ngoại trừ Kim Kiến Hổ, một số độc giả trung thành ban đầu của Hữu Kiếm Khí xác thực cảm thấy một trận kinh hỉ.

Mặc dù bọn họ không biết năng lực tài chính và kinh doanh của Thạch Kiến thế nào, nhưng so với việc Hữu Kiếm Khí dưới tay Kim Kiến Hổ trực tiếp đóng cửa, giờ đây có Thạch Kiến tiếp quản, ít nhất Hữu Kiếm Khí sẽ không bị phá sản trong thời gian ngắn.

Chỉ riêng điều này, liền đủ để cho những độc giả trung thành này cảm thấy vui mừng.

Huống chi, cái tên Thạch Kiến này, với các tác giả và độc giả thường xuyên hoạt động trên Hữu Kiếm Khí, không còn xa lạ gì với rất nhiều người. Bởi vì gần đây « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » thực sự đã quật khởi quá nhanh! Cửu Châu Đọc Sách, nhà xuất bản đứng thứ ba trong ngành, gần đây ra sức quảng bá một tác phẩm đầy sáng tạo này, lượng tiêu thụ liên tục tăng vọt, muốn không gây chú ý cũng khó.

Một tác giả tân duệ mua lại Hữu Kiếm Khí, có lẽ thực sự sẽ mang đến sinh khí mới chăng?

Có người không lạc quan, nhưng cũng có không ít người đang chờ đợi.

Thông báo viết "một loạt thay đổi", rốt cuộc là những thay đổi gì?

Dù là người lạc quan về tương lai Hữu Kiếm Khí hay người không lạc quan, đối với điều này đều mang thái độ tò mò.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free