Đợi Hứa Kiếm Hào, Ma Tiêu và Đàm Chí Quốc cũng rời đi, từ một góc khuất của khu nhà gần đó, hai nữ sinh bước ra. Nếu Triệu Nghiên chưa rời đi, hẳn đã nhận ra họ chính là Lô Dĩnh Tuệ và Tân Đồng, hai cô gái đón tiếp anh ngày nhập học tại bến xe.

Lô Dĩnh Tuệ dáng người cao ráo, tóc dài bồng bềnh, sở hữu đôi mắt phượng rất đẹp. Tân Đồng với khuôn mặt bầu bĩnh, dường như lúc nào cũng trong trạng thái ngượng ngùng, mái tóc ngắn ngang tai khiến cô trông thật đáng yêu.

Lúc này, cả hai bước ra từ góc rẽ, trên mặt đều lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Tân Đồng một tay ôm ngực, khẽ thở dài: "Vừa nãy thật đáng sợ quá! Tuệ Tuệ! Vừa rồi đó là Triệu Nghiên sao?"

Lô Dĩnh Tuệ vẫn còn đang nhìn theo bóng lưng khuất dần phía trước, nghe vậy liền gật đầu, vẫn còn sợ hãi nói: "Là anh ấy! Không ngờ công phu của anh ấy tốt như vậy. Ba người đàn ông vừa rồi em đều biết, người cuối cùng suýt nữa đánh bại Triệu Nghiên là phó xã trưởng xã Võ Thuật Hứa Kiếm Hào. Hai người kia là đồng bọn của Hứa Kiếm Hào, một người tên Ma Tiêu, một người tên Đàm Chí Quốc, đều chẳng phải hạng tốt lành gì!"

Tân Đồng: "Triệu Nghiên có vẻ bị thương?"

Lô Dĩnh Tuệ: "Ừm, hay là mai chúng ta đến thăm anh ấy nhé?"

Tân Đồng: "Đi! Em cũng nghĩ thế!"

Hai người đi đến chỗ cây sam bị Triệu Nghiên đụng gãy. Tân Đồng cẩn thận sờ vào những gai gỗ ở vết gãy, rụt rè thè lưỡi ra. Lô Dĩnh Tuệ cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.

Một cây sam to như vậy, lại là cây sống, vậy mà chỉ một va chạm đã gãy đôi. Cây gãy mà người vẫn ổn.

...

Trên đường trở về trường, Triệu Nghiên thỉnh thoảng ho khan vài tiếng, tay trái anh vẫn luôn ôm chặt lấy ngực. Điều này khiến Hoắc Cầm Cầm rất lo lắng, cô liên tục hỏi anh có sao không, hay là đi bệnh viện nhé?

Nhưng mỗi lần Triệu Nghiên đều lắc đầu, luôn nhẹ giọng an ủi nàng không sao.

Khi cổng Học Viện Hàn Lâm đã hiện ra trong tầm mắt, cơn ho của Triệu Nghiên đột nhiên dữ dội. Anh đột ngột hất tay Hoắc Cầm Cầm đang đỡ, bước nhanh hai bước, một tay vịn vào thân cây lớn ven đường, cổ rướn lên như muốn nôn. Nhưng anh kìm lại được, rồi nghiêm mặt quay đầu nhìn con đường phía sau. Đường vắng tanh, không thấy bóng dáng Hứa Kiếm Hào và đám người.

Sắc mặt Triệu Nghiên trở lại bình tĩnh, nhưng đột nhiên cơ thể anh run lên, rồi phun ra một ngụm máu.

"Triệu Nghiên?"

Hoắc Cầm Cầm sợ ngây người, mặt cắt không còn giọt máu chạy tới đỡ lấy Triệu Nghiên, giọng đã lạc đi vì nức nở: "Triệu Nghiên! Triệu Nghiên anh sao vậy? Anh còn thổ huyết nữa! Anh đừng cố chấp được kh��ng? Mau đi bệnh viện với em đi? Em van anh đấy, được không?"

Nước mắt cầu khẩn của nàng đã chực trào khỏi khóe mi.

Triệu Nghiên nhắm mắt hít sâu một hơi, rồi từ từ thở ra. Khi mở mắt, trên mặt anh lại hiện lên nụ cười nhẹ nhõm, vỗ nhẹ mu bàn tay Hoắc Cầm Cầm, an ủi: "Đừng căng thẳng! Không sao đâu! Vừa rồi anh cứ nín nhịn cục máu bầm này, khó chịu cả quãng đường, giờ phun ra rồi thì không sao cả. Em nhìn xem! Anh giờ đã thoải mái hơn nhiều rồi đấy?"

Hoắc Cầm Cầm sững sờ nhìn khuôn mặt tươi cười của anh, trong lòng không tin. Nhưng vẻ mặt Triệu Nghiên quả thực nhẹ nhõm hơn trước rất nhiều, nhìn qua tựa hồ thật sự không sao.

"Không được! Cảm giác của anh có thể sai! Anh đi bệnh viện với em được không? Anh còn thổ huyết mà lại không sao được sao? Anh cố chấp như vậy sau này có thể sẽ để lại di chứng đấy! Đừng cố mạnh được không?"

Hoắc Cầm Cầm cẩn thận suy nghĩ lại, vẫn không yên lòng.

Triệu Nghiên ôm lấy ngực, có chút đau nhức, ít nhất là bị bầm tím. Nghĩ nghĩ, anh rốt cục khẽ gật đầu, đồng ý cùng Hoắc Cầm Cầm đi bệnh viện.

Hứa Gia Sư Tử Ấn... Quả nhiên lợi hại!

Đây là lần đầu tiên Triệu Nghiên gặp phải công phu lợi hại trong truyền thuyết. Hồi còn ở quê nhà Khê Thành, anh chỉ biết quán chủ Chung của Võ Quán Binh với môn Quân Thể Quyền rất lợi hại, đến mức anh ấy còn không phải đối thủ của ông ta.

Không ngờ mới rời quê chưa được bao lâu, đã gặp phải Hứa Gia Sư Tử Ấn trong truyền thuyết. Trong lúc không phòng bị, anh đã chịu thiệt. Nếu sớm biết đối phương có Hứa Gia Sư Tử Ấn, anh đã có phòng bị, sẽ không suýt nữa bị đánh bại.

Hoắc Cầm Cầm bắt đầu đứng ven đường gọi taxi. Giờ này, taxi đi qua đây không nhiều lắm, cô ấy nhất thời không gọi được chiếc nào. Triệu Nghiên mỉm cười đi vài bước, đứng sóng vai cùng cô, giọng có chút tiếc nuối: "Đáng tiếc món quà sinh nhật em tặng, đẹp như vậy, anh còn chưa kịp dùng lần nào đã bị đánh vỡ rồi!"

Nghe vậy, động tác nhìn quanh tìm xe trên đường của Hoắc Cầm Cầm khựng lại, cô từ từ quay đầu lại mỉm cười với Triệu Nghiên, nhẹ nói: "Không sao đâu! Thật ra cái chén trà đó em làm cũng chưa được ưng ý lắm. Đợi nghỉ đông có thời gian, em sẽ làm cho anh một cái đẹp hơn!"

Triệu Nghiên cười nhìn cô, cho đến khi Hoắc Cầm Cầm đỏ mặt, anh mới dời ánh mắt, cười nhẹ nói: "Được! Vậy anh nhận lời nhé! Cái nắp chén có hình con khỉ đó, anh rất thích!"

Hoắc Cầm Cầm mỉm cười, gật đầu nói: "Ừm! Em nhớ rồi!"

...

Thêm vài phút trôi qua, taxi vẫn không gọi được, hai người bắt đầu trò chuyện dăm ba câu.

Hoắc Cầm Cầm: "Cuốn sách mới của anh « Trọng Sinh Chi Đại Thành Binh Kiếm » đọc hay lắm! Em có mua đó. Vương Đình không thích đọc tiểu thuyết, cô ấy chỉ lật vài trang đã nói là không xem được, em suýt chút nữa cãi nhau với cô ấy!"

Triệu Nghiên: "Haha, em thích là được rồi!"

Một lát sau, Hoắc Cầm Cầm còn nói: "Nghe nói anh gần đây bán mấy ca khúc, trước kia thật không biết anh còn biết sáng tác bài hát sao! Khi nào em mới được nghe đây? Em muốn nghe thử!"

Triệu Nghiên ngạc nhiên liếc nhìn cô, mỉm cười hỏi: "Em nghe ai nói vậy?"

Hoắc Cầm Cầm: "Lâu Văn Hạo đó! Anh ấy nói cho em biết."

Triệu Nghiên: "Haha, đã có hai bài có thể tìm thấy trên mạng rồi, một bài tên « Đã Từng Em », một bài khác tên « Vĩnh Biệt »!"

"Thật sao?"

Mắt cô sáng rực lên, ngay lập tức lấy điện thoại ra tìm kiếm. Cô tìm bài « Vĩnh Biệt » trước. Khi tiếng hát của bài « Vĩnh Biệt » vang lên, khóe miệng cô hiện lên nụ cười rạng rỡ.

"Chuyện cũ tựa khói mây, tan biến trước mắt nhau, dù đã hẹn gặp lại, cũng chẳng thấy em hờn tủi..."

Tiếng hát du dương, lời ca dường như đang kể về một câu chuyện tình buồn đẹp. Nghe mãi, nụ cười trên khóe môi Hoắc Cầm Cầm dần biến mất, ánh mắt cô khẽ liếc nhìn Triệu Nghiên một cách lạ lùng, trong mắt cô hiện lên nét buồn man mác.

Không biết là vì bài hát này, hay vì điều gì khác.

Khi cả bài hát kết thúc, tiếng hát ngừng, Hoắc Cầm Cầm cúi đầu nhận xét nhẹ một câu: "Bài hát này buồn quá, Triệu Nghiên! Anh từng thất tình sao? Cô gái đó là ai vậy?"

Vấn đề này khiến Triệu Nghiên thật bất ngờ, anh ngạc nhiên nghiêng đầu nhìn cô, cười trêu chọc: "Em không biết sao?"

Hoắc Cầm Cầm ngơ ngác nhìn lại, bối rối hỏi: "Em đáng lẽ phải biết sao?"

Thời cấp Ba, đặc biệt là năm cuối, Triệu Nghiên từng trêu chọc cô rất nhiều lần. Trong tình cảnh này, Triệu Nghiên bỗng nhiên lại có hứng thú trêu chọc cô.

"Em à! Trước kia anh đã tỏ tình với em nhiều lần như vậy, em cũng chẳng để ý đến anh. Chứ không em nghĩ tại sao anh có thể viết ra bài hát buồn đến thế?"

"À?"

Hoắc Cầm Cầm mở to hai mắt, không dám tin chỉ vào chính mình.

"Anh từng tỏ tình với em ư? Rất nhiều lần sao?"

Triệu Nghiên suýt chút nữa bật cười vì phản ứng của cô, cố nén tiếng cười, anh hiển nhiên gật đầu, nói: "Đúng vậy! Em hồi tưởng lại kỹ đi!"

Hoắc Cầm Cầm chớp chớp đôi mắt ngơ ngác, nghiêng đầu hồi tưởng, mặt hơi đỏ.

Đúng lúc này, hướng bên phải, một chiếc taxi có đèn hiệu "Xe Trống" đang nhấp nháy chạy tới. Triệu Nghiên giơ tay vẫy nhẹ, chiếc taxi rẽ sang bên này, thoáng chốc đã dừng trước mặt hai người.

"Lên xe đi!"

Triệu Nghiên kéo nhẹ Hoắc Cầm Cầm. Cô gái vẫn đang cố gắng suy nghĩ, ngơ ngác đi theo anh lên xe.

...

Chờ hai người ra khỏi bệnh viện đã là hơn một giờ sau.

Khi ra cửa bệnh viện, Triệu Nghiên mỉm cười nói với Hoắc Cầm Cầm bên cạnh: "Em thấy không? Anh đã bảo không sao mà? Em cứ lo lắng vẩn vơ!"

Hoắc Cầm Cầm: "Còn nói không sao ư! Ngực anh bầm tím như thế, đáng sợ như vậy! Không đi bệnh viện, bao giờ anh mới khỏi được?"

Triệu Nghiên: "Haha!"

Triệu Nghiên thì không sao, nhưng Hứa Kiếm Hào với xương hàm bị vỡ vụn lại phải nằm viện. Ma Tiêu và Đàm Chí Quốc tuy không phải nằm viện, nhưng cũng đều bôi thuốc, băng bó xong xuôi rồi về.

Vết thương của Ma Tiêu cũng ở cằm, còn vết thương của Đàm Chí Quốc thì ở trán. Đòn khuỷu tay trước đó của Triệu Nghiên cũng không nhẹ, khi bị đánh trúng thì không cảm thấy gì, nhưng đến bệnh viện kiểm tra thì thấy, gáy anh đã sưng vù một cục lớn. Tóc trên gáy bị cạo, bác sĩ đã chích vài mũi và dùng giác hút để rút bớt máu tụ ra.

Đêm nay, đối với phần lớn thầy trò ở Đại học Thành mà nói, là một đêm rất bình thường. Nhưng cuộc giao chiến giữa Triệu Nghiên và đám Hứa Kiếm Hào vẫn gây ra ảnh hưởng không nhỏ trong phạm vi hẹp.

Emily và Blaise, những người đã sớm trở về ký túc xá, đang thấp thỏm lo âu, không biết Triệu Nghiên sẽ trả thù họ như thế nào.

Đây đã là l���n thứ hai họ tìm người gây sự với Triệu Nghiên. Vẻ cuồng nộ của Triệu Nghiên đêm nay vẫn luôn ám ảnh trong tâm trí họ.

Còn có Tân Đồng và Lô Dĩnh Tuệ.

Hai cô gái tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình ẩu đả, sự bàng hoàng vẫn còn đọng lại trong lòng hai người.

Ai cũng không ngờ Triệu Nghiên, người mà một tháng trước họ đón tại bến xe khi nhập học, lại có thể đánh đấm giỏi đến thế. Tại hiện trường vụ ẩu đả đêm nay, cây sam bị đứt gãy và gạch vỡ vụn trên mặt đất khiến họ đến giờ vẫn cảm thấy khó tin.

So với đó, những bạn học ở Câu lạc bộ Quyền Anh và Võ Thuật, ngày nào cũng tập đập ván gỗ, đều yếu kém đến bất ngờ.

Tuy nhiên, khi trở về trường, cả hai đều rất ăn ý không hề đồn thổi chuyện này đi khắp nơi.

Không nói đến việc ngay cả khi kể cho người khác nghe, người ta cũng khó mà tin được, chưa kể đến những ảnh hưởng có thể xảy ra nếu chuyện này bị lan truyền, họ cũng không thể lường trước.

Trong tiềm thức, cả hai đều không muốn Triệu Nghiên bị nhà trường xử lý vì chuyện tối nay.

...

Triệu Nghiên đi xe đưa Hoắc Cầm Cầm về cổng Học viện Y Nam Kinh trước, rồi mới quay lại trường mình. Anh dù tỏ ra rất nhẹ nhõm trước mặt Hoắc Cầm Cầm, nhưng thực tế, trong lòng anh biết rõ vết thương lần này phải mất ít nhất nửa tháng mới có thể lành. Trở lại ký túc xá, Triệu Nghiên đứng trước gương trong phòng, có thể thấy sắc mặt mình tái nhợt đi nhiều.

Tuy nhiên, ngày mai vẫn phải đến Hàng Châu để tìm Kiếm Khí! Vết thương nhỏ này không thể làm chậm trễ chính sự được.

Ghi nhớ việc ngày mai, Triệu Nghiên nhanh chóng đi rửa mặt rồi lên giường nghỉ ngơi.

Mọi quyền về bản dịch này đều thuộc sở hữu của truyen.free.