Là tháng Chín.

Iron Man 2 cuối cùng cũng đã hạ màn. So với phần đầu tiên với doanh thu gần như điên rồ, lọt top 10 lịch sử điện ảnh, thì phần này rõ ràng kém hơn. Tuy nhiên, với sự phát triển của công nghệ và hiệu ứng điện ảnh ngày càng được cải thiện, kỳ tích của Iron Man phần 1 vốn dĩ rất khó tái lập. Vì vậy, không ai quá lời chỉ trích. Khi doanh thu cuối cùng của Iron Man 2 đạt 9,3 tỉ USD trên toàn cầu, nó vẫn nhận được tràng pháo tay nồng nhiệt từ đông đảo khán giả trong và ngoài nước.

Điều đáng nói là, khác với trước đây khi doanh thu nội địa chiếm ưu thế, giờ đây doanh thu của Phi Hồng điện ảnh dường như ngày càng cân bằng. Doanh thu trong nước và hải ngoại gần như ngang nhau, điều này cũng đồng nghĩa với việc điện ảnh của Phi Hồng đang có xu hướng quốc tế hóa. Đối với Lạc Viễn, đây không nghi ngờ gì là một điềm báo tốt.

Trong mấy năm gần đây, số lượng người từ khắp các quốc gia học tiếng Trung tăng vọt một cách đáng kinh ngạc. Hoa Hạ, với tư cách là một siêu cường quốc trên thế giới, sức ảnh hưởng dường như đang dần lan tỏa toàn cầu. Trong đó, khó mà phủ nhận công lao của Lạc Viễn, xét cho cùng, thể loại điện ảnh có thể mang đến sự tác động văn hóa mạnh mẽ. Khi khán giả nước ngoài xem nhiều phim điện ảnh tiếng Trung Hoa và chỉ có thể dựa vào phụ đề để hiểu nội dung, họ sẽ nảy sinh hứng thú muốn học tiếng Trung.

Mặt khác, cũng bởi vì thực lực của Phi Hồng không ngừng tăng lên, đế chế giải trí của Lạc Viễn bắt đầu mở rộng điên cuồng, liên tục có những động thái lớn. Đầu tiên là hợp tác với Mạn Đạt để thúc đẩy việc thành lập Phi Hồng Nhạc Viên tại nhiều thành phố hơn, sau đó lại thu mua cụm rạp chiếu phim thuộc sở hữu của Solomon.

Đổi lại, Phi Hồng và Solomon sẽ hợp tác trong lĩnh vực phim truyền hình. Solomon có được quyền ưu tiên đầu tư ít nhất hai bộ phim truyền hình của Phi Hồng mỗi năm. Vì thế, họ dứt khoát từ bỏ mảng sản xuất điện ảnh vốn không mấy phát triển của công ty, chuyển hẳn sang chuyên tâm phát triển phim truyền hình. Dù sao, có Phi Hồng hợp tác chung, cộng thêm khả năng kiểm soát chất lượng phim truyền hình của chính Solomon, họ đã có thể lấy lại những gì đã mất, thậm chí kiếm được nhiều hơn trước.

Còn về việc liệu điều này sẽ khiến Phi Hồng lớn mạnh hơn?

Solomon sẽ không lo lắng chuyện như vậy, bởi ngoài phim truyền hình, họ cũng sản xuất điện ảnh, nhưng chủ yếu là ở nước ngoài. Mặc dù biết Phi Hồng gần đây cũng thành lập chi nhánh ở nước ngoài, nhưng không ai tin rằng chi nhánh này của Phi Hồng có thể thực sự phát triển mạnh mẽ, cùng lắm thì cũng chỉ có thể trở thành một chi nhánh công ty quy mô trung bình ở hải ngoại mà thôi?

Đây không phải là sự bi quan vô căn cứ. Thật sự là, trong quá khứ, ngay cả bảy ông lớn hùng mạnh cũng đã từng thất bại thảm hại khi sang hải ngoại phát triển ngành công nghiệp phim truyền hình, thường xuyên là chịu thua lỗ nặng nề. Dù thỉnh thoảng có người kiếm được một khoản lớn, nhưng chớp mắt cũng sẽ lại lỗ hết. Điều này khiến các công ty phim truyền hình trong nước đều cảm thấy thị trường hải ngoại quá phức tạp và khó lường, hơn nữa, ngành phim truyền hình hải ngoại cũng bản năng bài xích sự gia nhập của tư bản Hoa Hạ.

Đây là lý do Solomon tự tin. Họ không biết rằng, Lạc Viễn thực ra đặt niềm tin rất lớn vào chi nhánh hải ngoại, hơn nữa đã chuẩn bị một số con át chủ bài. Nếu không có những con át chủ bài mà ký ức kiếp trước mang lại, đương nhiên Lạc Viễn sẽ rất khó thành công. Nhưng nếu đã có đủ vốn đầu tư và kịch bản xuất sắc, thì cho dù thị trường hải ngoại có phức tạp đến mấy, việc kiếm tiền và phát triển lớn mạnh cũng có gì khó đâu?

Ít nhất, Lạc Viễn vô cùng tự tin.

Điều càng khiến hắn tự tin hơn, chính là sau khi Solomon bàn giao cụm rạp mà họ đang sở hữu, tỷ lệ kiểm soát cụm rạp của Phi Hồng vốn đã đứng đầu trong nước, nay lại tăng vọt đáng kể. Có thể nói, hiện tại Lạc Viễn thậm chí có đủ tư cách để phong tỏa một bộ phim điện ảnh khá ăn khách, bởi vì quyền lực trong tay hắn đã vô cùng đáng sợ. Tuy nhiên, đương nhiên Lạc Viễn sẽ không làm như vậy, lỡ như hắn thật sự đảo lộn thị trường, thì có khả năng gặp rắc rối lớn, và người chịu hậu quả sẽ là chính hắn.

Giống như kiếp trước, bộ phim của Tiểu Cương khi phát hành đã bị Vạn Đạt chèn ép lịch chiếu, cộng thêm vấn đề về nội dung không hợp thị hiếu khán giả, dẫn đến doanh thu cuối cùng thảm hại. Ông ấy không phải đã công khai chỉ trích Vạn Đạt trên Weibo đó sao? Đây cũng là cách gia tăng áp lực cho Vạn Đạt, cho thấy rằng mặc dù ngươi có thể kiểm soát lịch chiếu, nhưng không có nghĩa là ngươi muốn làm gì thì làm.

Lạc Viễn vô cùng rõ ràng đạo lý tương tự. Cho nên, nắm giữ nhiều cụm rạp như vậy, thực ra Lạc Viễn nhiều nhất cũng chỉ là để những bộ phim mình ưng ý tranh thủ thêm một vài suất chiếu mà thôi. Còn về những vấn đề khác, vẫn tuân theo quy tắc thị trường mà vận hành. Đây cũng là lý do mà các công ty như Ngân Đô vẫn giữ quan hệ tốt đẹp với Phi Hồng không bị phá vỡ. Phi Hồng tuy mạnh mẽ, nhưng họ là những người quân tử, tuân thủ quy tắc thị trường, sẽ không giương nanh múa vuốt cậy quyền ức hiếp người khác.

Mạn Đạt cũng có ý muốn bán cụm rạp cho Phi Hồng. Lạc Viễn bày tỏ mình đã không còn hứng thú, bởi vì, nếu hơn 50% cụm rạp trên toàn quốc đều bị mình nắm giữ, thì Phi Hồng sẽ trở thành mục tiêu chỉ trích của mọi người. Lạc Viễn lại không muốn trở thành một sự tồn tại quá nổi bật như vậy. Tỷ lệ kiểm soát cụm rạp hiện tại là tốt nhất. Nếu thực sự muốn cụm rạp của Mạn Đạt, thì cũng có thể, nhưng Phi Hồng cần từ bỏ một số cụm rạp ở vị trí kém của mình, sau đó tiếp quản những rạp chiếu phim có vị trí tốt hơn.

Tuy nhiên, điều này không cần phải vội vàng. Hướng phát triển gần đây của công ty, ngược lại, đang dịch chuyển nhiều hơn sang lĩnh vực truyền thông. Quảng cáo, tạp chí, xuất bản, sản xuất chương trình... đều trở thành nội dung nghiệp vụ quan trọng của Phi Hồng. Điều này khác biệt rõ rệt so với việc trước đây chỉ chuyên tâm làm điện ảnh, nhưng cũng không có nghĩa là Phi Hồng không còn chuyên tâm làm điện ảnh. Đơn thuần là vì số lượng nhân viên và quy mô của Phi Hồng đã được mở rộng mà thôi.

Thậm chí, Phi Hồng đã hợp tác với Ương Thị sản xuất rất nhiều quảng cáo công ích có danh tiếng tốt. Điều này dẫn đến việc số lượng công ty tìm đến Phi Hồng để làm quảng cáo thương mại cũng tăng lên. Các nhãn hiệu thực phẩm, trang phục, thậm chí một số mỹ phẩm đều hợp tác với Phi Hồng rất vui vẻ. Cộng thêm Phi Hồng vốn dĩ làm rất tốt mảng sở trường truyền thống của mình, các nghiệp vụ như lên kế hoạch phim điện ảnh, quay chụp sản xuất, hậu kỳ và đóng gói chế tác đều vô cùng thuần thục. Hơn nữa, họ còn có khả năng sáng tạo phim hoạt hình 3D, phim quảng cáo TV, MV ca nhạc, trailer, phim chuyên đề, phim tài liệu, phim độc lập, thậm chí cả lên kế hoạch mặt bằng, thiết kế triển lãm, thiết kế nhận diện thương hiệu doanh nghiệp (CI, VI), vân vân. Vì vậy, lợi nhuận của Phi Hồng ngoài việc đầu t�� vào phim của chính mình cũng vô cùng đáng kể.

Một số phương tiện truyền thông luôn chú ý từng bước phát triển của Phi Hồng. Mọi loại ý kiến, khen chê lẫn lộn, đều liên tiếp xuất hiện, vui buồn cơ bản là nửa nọ nửa kia. Có đôi khi gặp phải những tin tức chửi bới, cũng khiến Phi Hồng thực sự bất đắc dĩ. Đối với hiện tượng này, Cố Lãng đã đề nghị là tăng cường quyền kiểm soát truyền thông của Phi Hồng, bằng cách mua cổ phần của một số trang tin tức và cổng thông tin lớn trong nước.

Đây không phải là một cuộc sống thoải mái. Nói tóm lại, chỉ cần bỏ tiền là xong. Vì thế, ngay lập tức, Phi Hồng bắt đầu hành động. Rất nhiều trang tin tức và cổng thông tin đều nhận được ý hỏi từ Phi Hồng, hoặc là muốn tham gia góp vốn, hoặc là muốn mua lại. Sức mạnh tài chính lớn mạnh có thể thấy rõ ràng. Có thể có người từ chối, nhưng cuối cùng sẽ có người đồng ý. Trong đợt này, Phi Hồng lại một lần nữa mở rộng quyền phát ngôn của mình.

Cùng lúc đó, chi nhánh của Phi Hồng ở nước ngoài đã được thành lập hoàn chỉnh, hơn n���a, đang tiến hành quay bộ phim đầu tiên do công ty dự trù, [Saw]!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong quý độc giả không tự ý đăng tải lại.