Buổi gặp gỡ đầu tiên diễn ra thật tốt đẹp.

Một tâm hồn cô độc và khép kín gặp gỡ một người thực sự tự do. Nếu cuộc gặp gỡ này khép lại bằng một cái kết đẹp, có lẽ mãi về sau, Jack vẫn sẽ là nốt chu sa trong lòng Rose. Nhưng rõ ràng, câu chuyện của họ sẽ không dễ dàng kết thúc như vậy. Vị hôn phu của Rose chạy đến boong tàu, cho rằng Jack đã bất kính với vị hôn thê của mình, liền tiến lên một bước với vẻ mặt giận dữ, suýt chút nữa đã động thủ. Điều này cho thấy Rose cũng có một vị trí nhất định trong lòng anh ta.

May mắn thay, mọi chuyện cuối cùng cũng được giải thích rõ ràng.

Để bù đắp cho lỗi lầm của mình, Carl, vị hôn phu của Rose, đã mời Từ Nhân Kiệt tham dự một buổi tiệc. Bề ngoài là để cảm ơn, nhưng thực chất, Carl lòng dạ hẹp hòi chẳng qua là muốn mượn những buổi tiệc thượng lưu này để khiến Từ Nhân Kiệt, một kẻ nghèo hèn chẳng hiểu gì, phải bẽ mặt mà thôi.

Từ Nhân Kiệt gật đầu đồng ý.

Khi biết chuyện này, một vị phu nhân nhiệt tình trên thuyền đã quyết định giúp Từ Nhân Kiệt. Vị phu nhân này khá béo, đội chiếc mũ phớt và là một phụ nữ Hoa Hạ. Nhưng vì công việc kinh doanh của chồng, bà thường xuyên ở nước ngoài. Giới phu nhân ở nước ngoài thích gọi bà béo này là “nhà giàu mới nổi”, cho rằng bà có phẩm vị thấp kém, không giống với những quý tộc có gia tộc phồn vinh qua nhiều đời như họ.

Tuy nhiên, người xem lại rất yêu thích vị phu nhân này.

Bởi vì vị dì béo này thực sự là người tốt. Bà đã tìm người may đo lễ phục cho Từ Nhân Kiệt, còn tận tình chỉ bảo anh ta về lễ nghi của giới thượng lưu, khiến Từ Nhân Kiệt học hỏi được không ít điều. Kết quả là khi Từ Nhân Kiệt xuất hiện tại buổi yến tiệc trong bộ lễ phục ấy, hầu hết tất cả quý tộc có mặt đều cho rằng anh ta là công tử của một gia đình hào môn bậc nhất nào đó, thậm chí có cô gái còn không kiềm chế được mà tiến tới bắt chuyện, hỏi han thân phận của anh ta.

“Có lẽ tôi nên ở khoang hạng ba.”

Từ Nhân Kiệt cười, chỉ tay xuống khoang thuyền phía dưới. Đó là nơi anh ta đang ở, hoàn toàn khác biệt so với những khách phòng của giới quý tộc. Tuy nhiên, sự thẳng thắn của anh ta đã khiến cô gái phương Tây này có thiện cảm rất lớn, có lẽ cũng liên quan đến vẻ ngoài ưa nhìn của Từ Nhân Kiệt. Cô gái kia như có ý chỉ: “Anh đứng ở đây cũng rất phù hợp.”

“Cảm ơn.”

Từ Nhân Kiệt dùng những lễ nghi phương Tây vừa học được để cảm ơn.

Trên thực tế, trong mấy ngày này, Từ Nhân Kiệt đã trải nghiệm tất cả những lễ nghi và thói quen từ phương Đông đến phương Tây. Carl và nhóm người của anh ta cũng nhanh chóng xuất hiện, mọi người đã vào chỗ. Kết quả là Từ Nhân Kiệt từ đầu đến cuối không hề bị bẽ mặt. Điều này khiến Carl có chút khó chịu, cố ý cùng bạn bè bên cạnh bàn luận về những vấn đề kinh doanh, kinh tế các loại, cốt là để cô lập Từ Nhân Kiệt.

Từ Nhân Kiệt cũng chẳng để tâm, ăn uống rất vui vẻ.

Khi ăn được một nửa, anh ta lấy cớ rời đi, rồi lặng lẽ đưa Rose đi theo. Rose thậm chí còn chưa hiểu rõ vì sao mình lại bỗng dưng đi cùng Từ Nhân Kiệt......

“Em không vui vẻ.”

Từ Nhân Kiệt cười nói: “Tôi sẽ đưa em đi trải nghiệm những điều em chưa từng trải qua.”

Nói rồi, Từ Nhân Kiệt kéo tay Rose, tiến vào khoang tàu phía dưới. Sự náo nhiệt và ồn ào ở đây hoàn toàn không dính dáng gì đến lễ nghi và sự khách sáo trên kia. Người ở đây cười rất thoải mái, kiểu cười toe toét để lộ cả hàm răng, động tác rất lớn, chẳng thèm để ý cái bụng tròn vo lộ ra ngoài. Họ thậm chí có người đang đùa giỡn, uống rượu điên cuồng, ca hát và khiêu vũ. Dù quen hay không quen, ai cũng có thể hòa mình vào cuộc vui.

Với Rose mà nói, đây là một thế giới hoàn toàn khác.

Và giờ đây, Từ Nhân Kiệt đang đưa nàng đi cảm nhận, hòa mình vào thế giới này, kéo nàng nhảy những điệu nhảy không tên – thậm chí là những điệu nhảy mà với người thuộc giới thượng lưu, chúng chẳng hề lịch sự chút nào – rồi hát lên những ca từ mơ hồ......

Khi đã vui chơi mệt lử, Từ Nhân Kiệt đưa nàng ra ngoài đi dạo một chút.

Hít thở gió biển, Từ Nhân Kiệt còn dạy nàng dùng cách của những kẻ lang thang để trút bỏ sự bất mãn của mình. Chẳng hạn như Từ Nhân Kiệt đã hung hăng nhổ nước bọt xuống mặt biển. Hành vi này với Rose mà nói thì tuyệt đối là điều khó thể tin nổi, rất chướng tai gai mắt và vô lễ, nhưng một cách khó hiểu, Rose lại nóng lòng muốn thử, dường như tò mò không biết đó là cảm giác gì.

Kết quả là mẹ của Rose xuất hiện.

Cuộc hẹn hò của hai người buộc phải bị gián đoạn. Còn Carl, khi biết tất cả chuyện này, đã nổi cơn thịnh nộ, đồng thời ép buộc Rose không được gặp lại người đàn ông đó và nhốt Rose lại.

Tuy nhiên, Từ Nhân Kiệt chưa bao giờ là một người an phận.

Theo lời Rose, anh ta là một người điên, thích làm những chuyện mà người thường cho là vô cùng điên rồ. Chẳng hạn như anh ta sẽ lén lút lẻn vào phòng Rose, kéo tay nàng tâm sự. Cũng chính trong căn phòng này, Rose đã yêu cầu Jack vẽ lại dáng vẻ của mình khi nàng trút bỏ xiêm y.

Từ Nhân Kiệt, trên cơ thể Rose, đã vẽ nên khoảnh khắc này.

Bức họa thành phẩm ấy, rõ ràng chính là bức tranh được đưa tin trong phần mở đầu bộ phim. Nhưng lúc này, bảo tiêu của Carl đã trở lại, vì thế, Từ Nhân Kiệt đã quyết đoán hành động, mang Rose bỏ trốn. Cũng dưới sự dẫn dắt của anh ta, Rose lần đầu tiên trong đời bị người cầm súng đuổi theo, và những kẻ đuổi theo họ chính là bảo tiêu của Carl.

Đây là một trải nghiệm đầy kích thích.

Tuy nhiên, Từ Nhân Kiệt còn có những điều kích thích hơn. Anh ta tiến vào một nơi bí ẩn nào đó, ở đó đậu một chiếc xe bọc da màu xanh. Cũng chính trong chiếc xe này, Từ Nhân Kiệt và Rose đã ��chấn xe” một cách cổ điển. Khi thùng xe bắt đầu rung lắc, tất cả khán giả trong phòng chiếu đều nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Thật không ngờ, lại có một cảm giác hòa hợp đến lạ.

Bên kia, Carl đã nhận được bức họa của Jack, không cần suy đoán cũng hiểu rõ chuyện gì đã xảy ra. Hơn nữa Rose còn để lại sợi dây chuyền Trái Tim Đại Dương – tín vật đính ước anh ta tặng cho Rose với hy vọng nàng sẽ gả cho mình. Kết quả Rose đã trả lại vật cũ, xem như một lời biểu lộ cõi lòng.

Sau khi nổi giận, Carl quyết định lấy Trái Tim Đại Dương làm cớ.

Hắn vu khống Jack đã trộm Trái Tim Bảo Thạch, đồng thời nhốt Jack vào một căn phòng biệt lập. Còn Rose đương nhiên cũng bị Carl đưa về. Điều này khiến lòng khán giả không khỏi thắt lại, bởi vì trong khi Jack và Rose đang đắm chìm vào tình yêu cuồng nhiệt, thì con tàu này đã xuất hiện rất nhiều tai họa ngầm......

Chẳng hạn như, tốc độ quá nhanh.

Có lẽ với tâm lý thích phô trương, khiến con tàu vĩ đại Trân Châu hào lần đầu ra khơi, thuyền trưởng, mặc cho lời khuyên của đội ngũ thiết kế, vẫn ra lệnh cho tàu chạy với tốc độ nhanh hơn bình thường, ngay cả khi tầm nhìn ban đêm rất thấp cũng không giảm tốc độ, và nhiều chuyện tương tự khác.

Phần mở đầu bộ phim đã cho thấy tất cả.

Con tàu này chắc chắn sẽ vĩnh viễn chìm xuống.

Vậy thì, tình yêu của Rose và Jack rồi sẽ đi về đâu? Câu trả lời cho vấn đề này, bộ phim sẽ giải đáp, bởi vì ngay khi khán giả đang chăm chú tự hỏi vấn đề này, do tốc độ quá nhanh không thể né tránh, Trân Châu hào đã đâm sầm vào tảng băng trôi!

Nước bắt đầu rỉ vào các khoang thuyền.

Và những người trên con tàu này cũng bắt đầu hoảng loạn. So với câu chuyện tình yêu trước đó, chuyện con tàu chìm như vậy quá đỗi nặng nề, thậm chí khiến người ta chẳng còn nhớ rõ những phút giây nồng nàn trước đó. Tuy nhiên, Rose vẫn nhớ rõ. Khi mọi người bắt đầu đổ xô về phía boong tàu để chuẩn bị thoát thân, nàng đang tìm kiếm Jack của mình.

Rose nhớ rõ. Jack hiện đang bị nhốt trong một căn phòng nào đó.

Còn Jack thì sao? Anh đang nhìn nước biển đang chảy vào dưới chân mình, lớn tiếng kêu cứu......

Toàn bộ quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.