Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 9: Tại trong khe hẹp sinh tồn

Trở lại chung cư, Lạc Tầm nằm vật ra giường. Cứ như toàn bộ sức lực trong người đã bị rút cạn.

Hắn tự hỏi, nếu không phải tình thế cuối cùng xoay chuyển, e rằng mình đã bị vị đại lão Trương Ký Trung này ghi vào sổ đen, sau này khó mà ngóc đầu lên được trong giới. Như lời Tinh gia từng nói trong [Đường Bá Hổ Điểm Thu Hương]: đời người biến cố dồn dập quá nhanh, thật sự quá kịch tính...

Một bước Địa Ngục, một bước Thiên Đường.

Lạc Tầm, với tư cách một tân binh, đã giành được một vai diễn tưởng chừng xa vời. Anh còn có cơ hội ra mắt trong một dự án lớn như [Thiên Long bát bộ], lại còn là vai diễn Mộ Dung Phục của Cô Tô – một nhân vật không hề nhỏ. Đây quả là một khởi đầu cực kỳ thuận lợi!

Anh trở mình trên giường, lấy điện thoại ra, soạn một tin nhắn rất dài tính gửi cho tiền bối Hồ Quân. Một mặt để thông báo cho đối phương về việc mình đã thành công giành được vai diễn, mặt khác cũng là để bày tỏ lòng biết ơn từ tận đáy lòng --

Gõ đến đó, anh bỗng dừng lại.

Dù Trương Ký Trung đã ngầm ý rằng vai Mộ Dung Phục này chắc chắn thuộc về mình, nhưng chỉ cần anh còn chưa chính thức ký hợp đồng với đoàn phim, thì khó tránh khỏi sẽ có biến số xảy ra. Lạc Tầm không muốn gây ra một sự cố lớn, vì vậy đành nuốt ngược sự phấn khích đang dâng trào, xóa bỏ tin nhắn đang gõ dở.

Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.

Lạc Tầm mở cửa phòng, Khổng Song đi thẳng vào. Chỉ sau vài ngày ở chung, hai người đã khá thân thiết. Điều này có lẽ cũng liên quan đến việc họ không chênh lệch nhiều về tuổi tác, giữa họ không có bất kỳ khoảng cách nào.

“Thế nào rồi?”

Khổng Song ngồi trên ghế, tự rót cho mình ly nước, một tay khẽ thổi hơi nóng, một tay hỏi như không có gì. Tâm trạng cô khá mâu thuẫn, dù biết hy vọng Lạc Tầm thử vai thành công là vô cùng mong manh, nhưng trong lòng lúc nào cũng không nén nổi sự chờ đợi.

Lạc Tầm nói: “Cũng gần như thành công rồi.”

Khổng Song gật gật đầu, cô khẽ an ủi: “Không sao cả, dù sao thì anh cũng đừng nản lòng. Thất bại lần thử vai này không phải lỗi của anh đâu, dù gì thì Tu Thanh vốn dĩ là người mà lão Trương râu quai nón đã nhắm đến rồi… Khoan đã, anh vừa nói gì cơ?”

Khổng Song chợt bừng tỉnh.

Lạc Tầm cười nói: “Tôi nói là cũng gần như thành công rồi.”

Khổng Song mạnh mẽ đứng dậy, hai mắt trợn tròn nhìn chằm chằm Lạc Tầm, giọng điệu thậm chí run rẩy: “Anh nói là anh đã thành công giành được vai Mộ Dung Phục thật sao!?”

“Đại khái là vậy.”

Lạc Tầm kể lại đại khái câu chuyện, tất nhiên cũng lược bỏ một vài chi tiết, chẳng hạn như việc anh có ký ức từ kiếp trước, biết rằng Kim lão có lẽ sẽ chỉnh sửa lại [Thiên Long bát bộ] trong vài năm tới, thay đổi một số tình tiết --

Chuyện này tự anh biết là được rồi.

Khổng Song nghe xong thì sững sờ. Trái lại, tâm trạng cô dần bình tĩnh lại. Khi mở miệng lần nữa, giọng cô rõ ràng lộ vẻ vui sướng: “Không nói gì nữa! Đây là thắng lợi đầu tiên của chúng ta. Trưa nay đi ăn một bữa thịnh soạn để chúc mừng thôi!”

“Tôi không có tiền.”

“Chị có tiền mà!”

Vậy còn chần chừ gì nữa, đi thôi!

Bữa trưa được giải quyết tại một nhà hàng Tứ Xuyên chuyên các món cay. Tiết canh, cá luộc Tứ Xuyên và nhiều món kinh điển khác được Khổng Song gọi không sót món nào. Cần biết rằng, thành phố này chính là Yên Kinh – thủ đô của Hoa Hạ, và nhà hàng Tứ Xuyên này lại thuộc hạng không hề thấp, nên giá cả đương nhiên chẳng mấy dễ chịu. May mắn thay, tâm trạng Khổng Song lúc này lại vô cùng vui vẻ, nên cô chẳng mảy may nhận ra bữa ăn này xa xỉ đến mức nào.

“Gia đình thế nào mà lại ăn ở nơi này vậy?” Lạc Tầm tặc lưỡi khen.

Khổng Song vui tươi hớn hở nói: “Là dân gốc Yên Kinh, coi như gia đình khá giả một chút. Mời anh một bữa thịnh soạn thì vẫn không thành vấn đề. Về sau tôi mà không trông cậy vào anh kiếm tiền cho tôi thì còn trông cậy vào ai nữa? Chờ anh nổi tiếng rồi, mười bữa đại tiệc này bù vào cũng chẳng đủ đâu.”

Lạc Tầm mỉm cười.

Đúng vậy, Khổng Song quả thật sẽ phải trông cậy vào anh để kiếm tiền sau này. Cô ấy có thể kiếm được bao nhiêu hoàn toàn phụ thuộc vào việc anh kiếm được bao nhiêu, bởi vì lương của người đại diện chính là phần trăm hoa hồng từ các khoản thù lao của nghệ sĩ.

“Đúng rồi.” Ăn cơm xong, Lạc Tầm không quên chuyện chính: “Hình tượng của tôi đang thiên về dạng thư sinh văn nhược. Tôi cần tăng cân và tăng cơ bắp, bởi suy cho cùng, Mộ Dung Phục là một võ giả.”

“Cứ để đó cho tôi lo.”

Trước đây, Khổng Song chỉ là một người mới chập chững bước vào nghề, đối mặt với nhiều công việc đều thấy bế tắc. Nhưng giờ thì khác rồi. Chỉ cần Lạc Tầm giành được vai Mộ Dung Phục này, địa vị người đại diện của Khổng Song cũng sẽ "nước lên thuyền lên", việc mở rộng vòng giao thiệp chỉ là điều cơ bản nhất.

Ngày hôm sau, Khổng Song nhận được điện thoại từ đoàn phim [Thiên Long bát bộ]. Bên kia đã xác nhận Lạc Tầm sẽ thủ vai Mộ Dung Phục. Đặt điện thoại xuống, cô không còn chút e dè nào, nói với Lạc Tầm: “Tôi đi công ty tìm huấn luyện viên thể hình cho anh ngay đây!”

“Được.” Lạc Tầm gật gật đầu.

Anh lập tức gửi tin nhắn cho Hồ Quân để báo tin vui về vai diễn đã giành được. Tuy nhiên, bên Hồ Quân dường như đang bận, mãi đến khi Khổng Song hoàn tất công việc vẫn không có hồi âm.

Đúng như Khổng Song đã nói.

Khi đã nhận vai Mộ Dung Phục, Lạc Tầm không còn là một tân binh vô danh nữa. Khổng Song đề xuất với công ty về việc tìm huấn luyện viên thể hình cho anh, và ngay ngày hôm sau đã nhận được hồi đáp. Về phần Lạc Tầm, anh cũng nhận được một bản phác thảo kịch bản từ đoàn phim [Thiên Long bát bộ] --

Anh lướt qua một lượt.

Cốt truyện về cơ bản vẫn bám sát nguyên tác.

Sau đó, anh tập trung xem xét vai Mộ Dung Phục mà mình sẽ thủ diễn: cụ thể có bao nhiêu tập, xuất hiện ở đâu, diễn cùng ai, lời thoại gồm những gì... Tất cả đều cần Lạc Tầm ghi nhớ kỹ càng. Về phần thù lao, đó là việc Thiên Quang phái người đàm phán với đoàn phim. Lạc Tầm, một tân binh vừa mới ra mắt, không có tư cách hỏi han chuyện này, chỉ đến khi ký kết hợp đồng chính thức mới cần đến anh đặt bút ký tên mà thôi.

So với điều đó, thì bản phác thảo kịch bản trong tay anh vẫn hấp dẫn hơn nhiều.

Trong bản phác thảo này, Lạc Tầm thấy tên ba diễn viên chính là Hồ Quân, Cao Hổ, Lâm Trí Dĩnh – đúng như những gương mặt trong ký ức anh. Ngay cả các diễn viên phụ cũng không bị ảnh hưởng bởi dòng thời gian song song, vẫn giữ nguyên như anh đã biết.

Ví dụ như Lưu Đào thủ vai A Chu;

Lưu Nghệ Phi thủ vai Vương Ngữ Yên;

Cùng với Khương Hân thủ vai Mộc Uyển Thanh, Kế Xuân Hoa thủ vai Đoàn Diên Khánh và Trần Hảo thủ vai A Tử, v.v… Đội hình này có thể nói là xa hoa. Đặc biệt là Lạc Tầm, người đại khái đã biết được sự phát triển tương lai, càng nhìn thấy từ đó một ánh hào quang rực rỡ!

“Hiện tại, mình cũng là một thành viên trong số đó!”

Điều này khiến Lạc Tầm cảm thấy lòng mình sục sôi. [Thiên Long bát bộ] là khởi đầu của anh, nhưng chắc chắn sẽ không phải là điểm kết thúc. Anh có đủ niềm tin vào bản thân, rằng vài năm nữa trên thảm đỏ danh giá, nhất định sẽ có bóng dáng Lạc Tầm!

Lạc Tầm không vui mừng quá lâu.

Giành được vai diễn chỉ là vượt qua cửa ải đầu tiên!

Anh nội tâm rất rõ ràng, mình không giống người khác. Tuy đã thành công giành được vai Mộ Dung Phục, nhưng để diễn tả nhân vật này một cách có chiều sâu, chỉ với kịch bản trong tay thì vẫn còn xa mới đủ!

Nguyên nhân rất đơn giản.

Bản kịch bản anh đang cầm trên tay không hề có chút thay đổi nào. Mộ Dung Phục vẫn là một nhân vật phản diện bị đơn giản hóa, từ lời thoại đến hành động đều rõ ràng dán lên cái mác tiểu nhân vô sỉ. Diễn như vậy sẽ rất dễ, nhưng đồng thời cũng làm mất đi linh hồn của nhân vật...

Anh khẽ nắm chặt tay.

Lạc Tầm không thích lối diễn trống rỗng.

Lạc Tầm đã chuẩn bị sẵn tinh thần cho một điều gì đó: “Việc quay phim có lẽ sẽ còn gian nan hơn tôi tưởng tượng. Lão râu quai nón chưa chắc đã chấp nhận cách tôi muốn diễn giải nhân vật. Buổi thử vai trước đó cũng đã nói lên một số vấn đề rồi; việc ông ấy muốn chọn Tu Thanh cũng chính là vì lý do này. Phía sau sẽ còn là một trận chiến cam go nữa...”

Lạc Tầm không còn mù quáng lạc quan.

Làm thế nào để diễn tả một Mộ Dung Phục khác biệt mà không khiến lão râu quai nón khó chịu, đó chính là thử thách lớn nhất mà Lạc Tầm sắp phải đối mặt. Lần này lại không có Kim lão đứng ra giúp đỡ. Anh vừa phải thể hiện được sự che mắt bởi vẻ ngoài của Mộ Dung Phục, lại không thể làm mất đi sức hút vốn có của nhân vật này!

Anh hiểu rất rõ!

Trong đoàn phim [Thiên Long bát bộ] này, lão râu quai nón giống như một con sư tử hùng dũng đang bảo vệ lãnh địa của mình. Đoàn phim chính là lãnh thổ bất khả xâm phạm của ông ta, và ông ta nhất định sẽ bảo vệ lãnh thổ cùng chủ quyền của mình.

Đây là một sự xung đột tự nhiên!

Lạc Tầm muốn diễn tả Mộ Dung Phục theo cách mình hình dung trong tâm trí mà không gây ra sự bất mãn của Trương Ký Trung, độ khó có thể sánh ngang với đi dây. Anh phải học cách tồn tại giữa khe hở mong manh đó!

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản quyền của đoạn văn này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free