Cứ thế, ngày tháng trôi đi.

Sau một thời gian dài quảng bá rầm rộ, với đủ mọi hình thức, trực tiếp lẫn gián tiếp, dưới sự dẫn dắt của Lạc Tầm, cuối cùng bộ phim [Liệt Nhật Chước Tâm] cũng đón ngày phát hành mùng một tháng Tám. Hôm đó, Lạc Tầm cùng đoàn làm phim chính đã tổ chức buổi công chiếu đầu tiên tại rạp chiếu phim Kim Sắc ở Yến Kinh.

Buổi công chiếu di��n ra khá giản dị.

Lạc Tầm chỉ chia sẻ vài điều về quá trình làm phim và những cảm nhận cá nhân về câu chuyện, sau đó cùng đoàn làm phim rời sân khấu. Không hề có bất kỳ hoạt động biểu diễn nào được sắp xếp. Cách khai mạc giản dị này lại hoàn toàn trái ngược với phong cách quảng bá rầm rộ trước đó, khiến nhiều khán giả ngạc nhiên. Tuy nhiên, khi nghĩ về chủ đề của bộ phim, nhiều người dường như đã hiểu ra điều gì đó, đặc biệt là các nhà phê bình phim lão luyện, họ trao đổi ánh mắt với nhau: “Có lẽ đây sẽ là một bộ phim khiến người ta nặng lòng.”

“Đúng vậy.”

“Lễ khai mạc vốn phải thật náo nhiệt, nhưng phong cách trầm lắng bất thường này lại giống như một cách dẫn dắt khán giả, giúp họ nhanh chóng hòa mình vào không khí mà bộ phim tạo ra. Thật sự, tôi bắt đầu có chút mong đợi.”

Những nhà phê bình phim trò chuyện rôm rả.

Đúng lúc này, vài nhà phê bình phim bỗng nhiên đồng loạt nhìn sang bên phải, nơi một người phụ nữ thanh mảnh, đeo kính, tay cầm sổ ghi chép, đang cúi đầu viết gì đó. Một người khẽ cười nói: “Cô Từ Văn Tĩnh thấy sao ạ?”

“Xem rồi sẽ rõ.”

Từ Văn Tĩnh không hề ngẩng đầu.

Ngay khi cô ấy vừa dứt lời, màn hình lớn tối sầm lại. Phần mở đầu không có bất kỳ quảng cáo nào. Hình ảnh logo của các công ty đồng đầu tư hoặc tham gia phát hành lần lượt hiện lên trên màn hình lớn, và cuối cùng là logo của Ngân Bạch, nhà đầu tư lớn nhất, xuất hiện cuối cùng, báo hiệu bộ phim chính thức bắt đầu.

Cạch.

Một âm thanh đóng sập cửa, dứt khoát và nhanh gọn, đột ngột vang lên. Tiếp theo là giọng một người kể chuyện vang lên, khô khốc trong cổ họng pha lẫn chút khẩu âm, khiến người nghe không khỏi rợn người: “Thưa quý vị, xin được kể về bảy năm trước, tại Tây Lũng, Phúc Kiến, đã xảy ra một vụ án diệt môn tàn khốc. Một gia đình năm người đã bị sát hại: cha, mẹ, ông ngoại, bà ngoại và một bé gái.”

Trong lúc lời kể ấy, hình ảnh hiện ra.

Màn hình lớn hiện lên gam màu xám, gợi cảm giác hoài niệm, đại diện cho ký ức. Từng thân ảnh liên tiếp gục ngã. Bên trong ngôi nhà ở vùng ngoại ô, một bi kịch đau lòng đang diễn ra. Trong khi đó, ở khu rừng rậm, bốn thanh niên đang cố gắng chạy trốn. Giữa lúc hoảng loạn, một người đã bị ba người còn lại hợp sức đẩy xuống ao nước –

“Thở hổn hển!”

Khi đã chạy được một quãng xa, ống kính cuối cùng cũng đặc tả ba thanh niên còn lại. Trong đó, Tân Tiểu Phong, người do Lạc Tầm thủ vai, đang nằm bệt trên mặt đất, thở dốc từng hơi. Quần áo bị cắt xẻ nhiều chỗ, dây giày cũng tuột ra.

Đồng tử hắn giãn ra.

Cùng lúc thở dốc, trong đầu hắn là một mảng hồi ức hỗn độn. Hóa ra, chính tại căn nhà vừa bỏ chạy, hắn đã cưỡng hiếp một người phụ nữ, dẫn đến cái chết bất ngờ của cô ta. Mà người phụ nữ đó lại có một đứa con, một bé gái còn rất nhỏ. Môi hắn run rẩy khẽ nói:

“Tôi muốn quay lại.”

Nghe vậy, Trần Bỉ Giác, người thanh niên do Vương Bảo Cường thủ vai, bỗng nổi giận, vung nắm đấm vào mặt Tân Tiểu Phong: “Mẹ kiếp! Mày muốn quay lại à! Cả ba chúng ta đều bị mày hại rồi!”

Tân Tiểu Phong không hề phản kháng.

Hắn như người mất hồn, bị đánh gục nhưng vẫn cố gượng dậy, nhất quyết muốn quay lại. Trần Bỉ Giác giận dữ, cố kéo hắn lại nhưng không cẩn thận ngã xuống đất. Sau tiếng rít đau đớn, một cành cây đã cắm sâu vào mắt hắn. Giọng người kể chuyện lại cất lên đúng lúc: “Thưa quý vị, đây gọi là tự chuốc họa vào thân.”

......

Cảnh phim chuyển nhanh.

Bảy năm sau, vụ án diệt môn ở Tây Lũng chỉ là khúc dạo đầu của bộ phim. Ba thanh niên trốn chạy cùng với cô bé Cái Đuôi, đứa con không nơi nương tựa, đã lang bạt đến Hạ Môn để nương tựa vào nhau. Để thoát khỏi sự truy tìm, họ đã nhanh chóng thay đổi thân phận mới cho riêng mình.

Tân Tiểu Phong trở thành hiệp cảnh. Anh ta làm việc vô cùng liều mình.

Dương Tự Đạo làm tài xế taxi, nhiệt tình với việc công ích, thích làm đủ loại việc tốt, thỉnh thoảng lại tiết kiệm được một khoản tiền. Còn Trần Bỉ Giác, với một bên mắt bị mù, thì làm việc ở ngư trường trong tình trạng điên điên khùng khùng. Việc chăm sóc Cái Đuôi chủ yếu do anh ta đảm nhiệm. Bảy năm qua, ba người họ sống dè chừng cẩn thận, không có chuyện gì lớn xảy ra. Dù nhìn từ góc độ nào, ba người sau bảy năm đều là những người tốt không hơn không kém –

Đặc biệt là Tân Tiểu Phong và Dương Tự Đạo.

Một người với thân phận hiệp cảnh, đã nhiều lần dũng cảm truy bắt tội phạm, lao mình vào nguy hiểm, gần như không màng tính mạng để đối đầu với bọn cướp. Một người khác, với vai trò tài xế taxi, không ngừng làm việc thiện, thấy chuyện bất bình liền ra tay giúp đỡ, trở thành người tốt được mọi người ca ngợi.

Ngay cả Trần Bỉ Giác. Kẻ bị mù một mắt và hóa ngốc vì chuyện năm xưa ấy, cũng biết toàn tâm toàn ý chăm sóc cô bé Cái Đuôi bị bỏ rơi. Ngoại trừ đầu óc không còn linh hoạt, anh ta hoàn toàn mang dáng vẻ của một người vô hại.

Họ đang tự mình cứu chuộc. Nỗ lực chuộc lại những lỗi lầm đã gây ra.

Cho đến một đêm nọ, dưới cơn mưa tầm tã, cuộc gặp gỡ định mệnh đã bắt đầu. Ba tên cướp đường đã cướp tiền của Dương Tự Đạo khi anh đang chở họ. Chúng cướp tiền mặt của anh, và khi gần ép được mật khẩu sổ tiết kiệm thì bị hình cảnh Y Cốc Xuân tinh mắt đón xe. Chột dạ, Dương Tự Đạo không dám báo án mà tìm cớ thả cho bọn cướp chạy để bảo vệ sổ tiết kiệm. Y Cốc Xuân nhận thấy điều bất thường định quay người đuổi theo thì bọn chúng đã biến mất.

Ngay trong đêm đó, Y Cốc Xuân đuổi đến sở cảnh sát.

Tại đó, Y Cốc Xuân gặp Tân Tiểu Phong. Ở người cảnh sát mới nhậm chức này, Tân Tiểu Phong cảm thấy một mối đe dọa lớn. Anh quyết định chuyển khỏi ký túc xá hiệp cảnh để cùng Dương Tự Đạo thuê chung một căn phòng của một bà chủ nhà rõ ràng có 'câu chuyện riêng', suốt ngày bầu bạn với một con gà và có những yêu cầu rất khắt khe.

Cơn mưa lớn đêm đó đã qua.

Nhưng tấm lưới định mệnh ấy lại vừa mới được giăng mắc. Trong lần tuần tra đầu tiên, Y Cốc Xuân đã phát hiện Tân Tiểu Phong có tố chất nghề nghiệp nhạy bén, thông minh và đầy uy lực. Những điểm tương đồng giữa hai người khiến Y Cốc Xuân càng thêm quan tâm đến Tân Tiểu Phong, nhưng Tân Tiểu Phong lại nói với anh ta rằng mình muốn từ chức. Đặc biệt, Y Cốc Xuân chỉ cần thoáng nhìn qua ánh mắt của kẻ cướp là đã dám rút súng bắt người mà không sợ sai. Khứu giác nhạy bén đến đáng sợ này càng khiến Tân Tiểu Phong có cảm giác bất an bản năng, vì đây không phải là năng lực mà một cảnh sát bình thường có được –

Vị sếp mới này thật sự rất nguy hiểm!

Y Cốc Xuân lập tức bác bỏ đơn xin từ chức của Tân Tiểu Phong. Anh ta không muốn để một nhân tài xuất sắc như vậy ra đi. Vì thế, Tân Tiểu Phong trở nên căng thẳng. Về nhà, anh kể chuyện này cho Dương Tự Đạo, mà không hề hay biết cuộc đối thoại của mình đã bị bà chủ nhà, một người có sở thích nghe lén khách trọ, nghe trộm.

Khi lần thứ hai nộp đơn xin từ chức, đúng lúc đội cảnh sát có nhiệm vụ. Tân Tiểu Phong gặp tai nạn bất ngờ trong lúc làm nhiệm vụ, bị cốt thép vướng vào khi ở dưới nước. May mắn được Y Cốc Xuân ra tay cứu giúp mới thoát chết. Sự việc này khiến anh hoàn toàn từ bỏ ý định từ chức, quyết định cùng Y Cốc Xuân hợp tác làm việc. Mối quan hệ giữa hai người cũng vì thế mà trở nên thân thiết hơn.

Cũng vì lẽ đó, những cuộc trò chuyện của cả hai dần trở nên sâu sắc hơn. Y Cốc Xuân thậm chí đã vô tình nhắc đến vụ án thảm sát diệt môn ở Tây Lũng bảy năm trước. Lúc đó, Tân Tiểu Phong đang lái xe. Cả đêm liên tục điều khiển khiến anh mệt mỏi, ngáp ngắn ngáp dài. Nhưng khi nghe Y Cốc Xuân nhắc đến vụ án thảm sát bảy năm trước, anh bỗng như bị dội một gáo nước lạnh, rồi ngay sau đó lại như bị đặt trên đống lửa nướng cháy vậy –

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin quý vị tôn trọng.