(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 680 : Thứ nhất Lạc
Lâm Nghệ Bân đi phía sau, Lạc Tầm vào nhà vệ sinh. Thực ra, Lạc Tầm không mấy để tâm đến lời mời đóng phim của Lâm Nghệ Bân, bởi vì anh có thể cảm nhận được dù cho có thật sự nhận lời thì vai diễn nhận được cũng sẽ không quá lớn.
Trong nước thì anh nắm quyền lực lớn.
Còn ở Hollywood thì phải khúm núm ư?
Điều đó không phù hợp với phong cách của Lạc Tầm, tuy r���ng nhiều ngôi sao trong nước quả thực cũng có ý nghĩ này. Vì thế, Lạc Tầm không thể hiện sự phấn khích thái quá, chỉ lạnh nhạt đối diện mà thôi. Tương lai, Hollywood sẽ ngày càng nhận ra thị trường Hoa Hạ khổng lồ đến mức nào.
“Bốp...”
Vừa ra khỏi nhà vệ sinh, Lạc Tầm đã va phải một người ngay cửa. Đối phương cao 1m9, vừa mở miệng đã văng tục: “Shit, cái thằng khỉ da vàng nhà mày đi đường không nhìn à? Cút ngay cho tao!”
“Ăn nói thì lau sạch miệng đi.”
Trong mắt Lạc Tầm lóe lên một tia sắc lạnh.
Đối phương dường như không ngờ Lạc Tầm lại dám đáp trả. Dù sao trông hắn to cao vạm vỡ hơn Lạc Tầm rất nhiều, sắc mặt nhất thời trở nên khó coi. Tuy hắn không hiểu rõ lắm ý tứ những lời của Lạc Tầm, nhưng dù sao cũng không phải lời hay ho gì.
“Mày tìm chết à?”
Hắn trực tiếp ra tay muốn túm Lạc Tầm, nhưng Lạc Tầm phản ứng nhanh hơn hắn. Ngay lập tức, anh chế ngự cổ tay đối phương, rồi khóa chặt mọi cử động của hắn từ phía sau lưng, khiến gã đàn ông đau đến vã mồ hôi lạnh, làu bàu nói:
“Thả tao ra...��
Những người xung quanh đều bị động tĩnh bất ngờ này làm giật mình. Sau khi nhìn rõ tình hình, họ càng ngây người ra, không ngờ một người châu Á nhỏ bé như Lạc Tầm lại có thể khống chế được gã đàn ông Mỹ cao 1m9.
“Đáng chết!”
Xung quanh lại xuất hiện thêm hai người đàn ông nữa, rõ ràng là quen biết gã đang bị Lạc Tầm khống chế. Một người bên trái, một người bên phải ập đến tấn công Lạc Tầm. Trong mắt Lạc Tầm nhất thời lóe lên một tia tàn độc.
Anh đã từng luyện võ.
Nhưng đối phó ba người thì khá miễn cưỡng. Biện pháp duy nhất chính là trước hết phải phế bỏ hoàn toàn sức chiến đấu của gã đàn ông đang trong tay mình. Điều này không khó với Lạc Tầm, sau đó đánh một chọi hai sẽ dễ dàng hơn một chút.
“Dừng lại!”
Ngay lúc hai người đàn ông kia sắp tiếp cận Lạc Tầm, và Lạc Tầm cũng chuẩn bị ra tay không nương nhẹ, một giọng nói vang lên: “Mike, kỳ thị chủng tộc chẳng phải là chuyện hay ho gì đâu. Mày muốn bị kiện ra tòa à, hay mày nghĩ bạn tao dễ bắt nạt?”
“Tiểu Robert Downey...”
Hai người đàn ông Mỹ kia dừng tay. Họ cũng không thể để bị gắn mác kỳ thị chủng tộc, đây ở Mỹ là một tội danh khá rắc rối, huống hồ Lạc Tầm có vẻ có quan hệ khá tốt với Tiểu Robert Downey. “Thả Mike ra!”
Họ lên tiếng.
Lạc Tầm biết cuộc xung đột đã dừng lại, liền buông gã đàn ông tên Mike ra. Đối phương lảo đảo một cái suýt ngã sấp mặt, quay đầu hung hăng trừng mắt nhìn Lạc Tầm, nhưng lại có chút kiêng dè Tiểu Robert Downey, trong miệng tức giận mắng: “Shit!”
Lạc Tầm tiến lên một bước.
Hắn theo bản năng lùi về phía sau.
Nhưng mà Lạc Tầm chỉ là dọa hắn thôi, kết quả hắn lại lùi bước lộ liễu như vậy, nhất thời khiến mọi người xung quanh bật cười ồ ạt, kèm theo vài câu trêu chọc: “Gã khốn Mike của Hollywood chúng ta cũng có lúc biết sợ à.”
“Công phu Hoa Hạ!”
“Thật là công phu!”
Có người giơ ngón cái về phía Lạc Tầm, đương nhiên cũng có người thờ ơ, không có thiện cảm với Lạc Tầm, chỉ là không tiện đứng ra bày tỏ thái độ mà thôi. Gã đàn ông tên Mike sắc mặt đã khó coi đến tột cùng, nhưng quả thực không làm gì được Lạc Tầm, đành làu bàu bỏ đi.
“Chúng ta cũng đi thôi.”
Tiểu Robert Downey biết nếu Lạc Tầm ở lại cũng sẽ không thoải mái, liền cùng Lạc Tầm rời khỏi bữa tiệc. Vừa ra đến xe bên ngoài, anh đã trịnh trọng giải thích với Lạc Tầm: “Xin lỗi, tôi không nên rời đi quá lâu. Trong giới này có một số người mang ác ý với người châu Á.”
“Chuyện này không trách anh.”
Lạc Tầm cười lắc đầu nói.
Tiểu Robert Downey có lẽ đã hiểu tính cách của Lạc Tầm, biết Lạc Tầm thật sự không mấy để tâm, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm nói: “Không ngờ cậu lại có thể chế ngự được Mike. Hắn không phải loại tôm tép yếu ớt gì đâu, là một gã khốn có tiếng tăm trong giới, rõ ràng cũng là một nhà đầu tư phim ảnh có máu mặt, nhưng lại thường xuyên gây xung đột, đánh nhau với người khác. Nếu không phải có ông bố tốt, hắn đã sớm bị người ta xử lý rồi. Chẳng lẽ đó thực sự là công phu Hoa Hạ ư?”
“Chỉ học qua chút ít thôi.”
Lạc Tầm cười cười nói, anh ấy quả thực có thể đối phó một người, nhưng đối phó hai ba ng��ời thì thực sự khó nói. Tuy nhiên, dù cho Tiểu Robert Downey không đến kịp, anh ấy cũng sẽ không chịu thiệt nhiều đâu. Đối phó với họ thì dù có thắng cũng phải khiến đối phương nếm đủ mùi đời, ít nhất thì gã Mike đó trong thời gian ngắn đừng mơ mà ra viện được.
“Lợi hại!”
Tiểu Robert Downey cười nói: “Bất quá so với Người Sắt của tôi thì vẫn còn kém xa. Stark lại một lần nữa cứu vãn thế giới. Cái loại gã khốn Mike đó, cậu không cần quá bận tâm, hắn trong giới cũng chẳng có quan hệ tốt với ai.”
“Anh nói hắn là nhà đầu tư à?”
“Đúng vậy, tầm nhìn đầu tư của hắn cũng được. Tuy quan hệ xã giao rất tệ, là một gã khốn chính hiệu, hơn nữa thường xuyên chơi luật ngầm, nhưng mấy năm nay quả thực là đã kiếm được chút tiền, nếu không cũng sẽ không được tham gia buổi tiệc này. Nhưng điều đó không thể thay đổi sự thật rằng hắn và bạn gái Sharon Stone của hắn đều là những kẻ phân biệt chủng tộc...”
“Sharon Stone?”
Lạc Tầm với cái tên này thì chẳng có chút ấn tượng tốt nào. Những chuyện xấu của cô ta ngay cả trên Baidu Baike cũng có thể tra ra rành rành. Điều này càng khiến Lạc Tầm thêm chán ghét gã đàn ông tên Mike vừa rồi:
“Phim của hắn có phát hành ở Hoa Hạ không?”
“Sẽ có một vài phim được phát hành ở Hoa Hạ. Thành công của loạt phim Transformers ở Hoa Hạ đã khiến người Mỹ thấy được tiềm năng thị trường của quốc gia các cậu, cho nên ngày càng nhiều nhà làm phim Hollywood hướng ánh mắt về mảnh đất phương Đông này. Mike đương nhiên cũng không ngoại lệ, hắn rất lạc quan về thị trường Hoa Hạ. Tin tôi đi, tương lai sẽ có ngày càng nhiều phim Hollywood tiến vào thị trường điện ảnh Hoa Hạ của các cậu, nên tôi mới nhắc cậu cũng nên sớm quay phim ở Hollywood đi...”
“Tôi sẽ 'tiếp đón' hắn.”
Lạc Tầm mở miệng nói. Cũng đến lúc tìm mấy người bạn của thầy mình để giao thiệp rồi. Việc giao thiệp như vậy thực ra là chuyện tốt, nếu mãi mãi không nhờ vả ai thì mới gọi là xa lạ chứ. Vốn dĩ Lạc Tầm cũng đang lo không có cơ hội mở lời với ai, chắc hẳn người ta cũng đang chờ đệ tử cưng của vị thầy mình đến cầu viện thôi.
“Tiếp đón hắn?”
Trong mắt Tiểu Robert Downey lóe lên vẻ sửng sốt, nhưng chợt cũng đoán ra Lạc Tầm ở Hoa Hạ e rằng cũng là loại người rất có thế lực: “Cậu cứ thoải mái 'tiếp đón' hắn đi. Điều này ngược lại nhắc nhở tôi, tuyệt đối đừng hợp tác với Mike.”
“Một hành động sáng suốt.”
Lạc Tầm cười c��ời nói: “Cũng đến lúc về khách sạn rồi, ngày mai còn phải quay phim. Đợi phim quay xong, tôi sẽ về nước. Nhưng hãy tin tôi, tôi sẽ trở lại, và vào một ngày nào đó trong tương lai, sẽ chinh phục vùng đất này!”
“Cậu rất cuồng vọng.”
Tiểu Robert Downey cười khổ nói: “Nhưng tôi lại chết tiệt cảm thấy nếu là cậu thì dường như thật sự có thể làm được. Tôi từng nghĩ cậu sẽ là Lý Tiểu Long thứ hai, nhưng sau khi dần dần hiểu cậu, tôi cảm thấy cậu chính là cậu. Cậu không phải bất kỳ ai khác, cậu là Lạc Tầm, Lạc Tầm độc nhất vô nhị.”
Toàn bộ nội dung này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được chấp nhận.