Thế là ngươi cũng thành kẻ điên rồi.

Châu Tinh Trì, kẻ từng bị thiên hạ gọi là “điên”, mỉm cười nhìn Lạc Tầm. Sắc mặt ông hồng hào, rạng rỡ, dường như chẳng hề bận tâm đến những lời đàm tiếu từ bên ngoài, thậm chí còn có tâm trạng trêu ghẹo Lạc Tầm.

“Thế nhân giai túy ngã độc tỉnh.”

Lạc Tầm cười đáp: “Cái cảm giác như vậy, ta thường xuyên tr���i qua rồi, nên cũng chẳng lấy làm lạ. Trái lại, Tinh gia lại có thể bình tĩnh đến thế, quả thực có chút ngoài dự liệu của ta.”

“Ta cũng không nghĩ tới.”

Châu Tinh Trì thu lại nụ cười: “Nếu là tôi của ngày trước, trước áp lực lớn như vậy, đừng nói cười, ngay cả ăn uống cũng không có tâm trạng. Năm đó khi quay bộ phim [Thiếu Lâm Túc Cầu], trong đoàn làm phim không ai là không sợ tôi cả.”

“Vậy ngươi hối hận sao?”

“Đương nhiên không hối hận, nhưng gần đây có một vấn đề thực sự khiến tôi đau đầu. Không phải người ta nói phim 3D có thể quay, nhưng thời cơ hiện tại chưa đủ chín muồi sao? Trong nước thực sự chẳng có mấy phòng chiếu đủ lớn để đáp ứng nhu cầu của chúng ta. Chẳng lẽ việc này cũng muốn chúng ta phải đầu tư luôn sao? Nếu nói vậy, số tiền chúng ta hiện có vẫn không đủ, thiếu hụt trầm trọng là đằng khác!”

“……”

Lạc Tầm ái ngại nhìn Châu Tinh Trì: “Hóa ra đến cả vấn đề này mà ngươi cũng chưa nghĩ ra cách giải quyết, đã vội vàng muốn quay phim 3D sao? Ta còn tưởng trong lòng ngươi đã có tính toán rồi chứ.”

“A?”

Châu Tinh Trì nhìn Lạc Tầm, ánh mắt ngây thơ như một chú thỏ trắng. Điều này khiến Lạc Tầm hiểu ra Châu Tinh Trì thực sự chưa nghĩ ra phương án giải quyết, hắn không khỏi nở nụ cười may mắn: “May mắn ta đã có sự chuẩn bị từ trước. Ngươi biết Cameron chứ?”

Châu Tinh Trì trợn trắng mắt: “Vô nghĩa.”

Lạc Tầm đành nói: “Ý của ta là, ngươi có biết Cameron đang quay một bộ phim khoa học viễn tưởng không? Hơn nữa, bộ phim này đã được quay nhiều năm rồi, và hoàn toàn áp dụng kỹ thuật quay kỹ thuật số đấy?”

“A?”

Châu Tinh Trì lại sửng sốt.

Lạc Tầm bóp trán, kiên nhẫn giải thích: “Bộ phim này của Cameron tiên sinh có vốn đầu tư lên đến gần ba trăm triệu đô la, thậm chí còn khoa trương hơn cả mức đầu tư của [Titanic]. Quan trọng hơn cả là, đây là một bộ phim 3D, và cũng như chúng ta, sẽ sử dụng kỹ thuật kết hợp giữa 3D và IMAX…”

“Ý của ngươi là……”

Châu Tinh Trì đã phần nào hiểu ra ý tứ này.

Lạc Tầm gật đầu: “[Avatar] rất có khả năng sẽ công chiếu lần đầu vào cuối năm tới hoặc đầu năm sau nữa. Vì vậy, tin rằng khi đó trong nước cũng sẽ có các phòng chiếu tương ứng. Chúng ta cứ việc quay thôi, người ta đầu tư mấy trăm triệu đô la Mỹ còn không sợ, chúng ta đầu tư mấy trăm triệu nhân dân tệ thì sợ gì!”

“Cái gì [Avatar]?”

Châu Tinh Trì hứng thú hỏi thêm.

Lạc Tầm vờ như vừa mới nhận ra mình đã lỡ lời, nhưng vấn đề không lớn. Hắn vờ như nhẹ bẫng nói: “Nghe nói là tên phim mới của Cameron, sau khi phát hành cụ thể gọi là gì thì chưa chắc đâu. Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết, cứ việc quay đi, không thành vấn đề đâu!”

Chủ yếu hiện tại là năm 2008.

Kiếp trước, [Avatar] được phát hành trong nước vào năm 2010, còn ở nước ngoài thì vào cuối năm sau (2009). Dựa theo tốc độ chế tác của [Tây Du Giáng Ma Thiên], khả năng cũng sẽ hoàn thành trong khoảng thời gian đó, về mặt thời gian thì lại vừa khớp. Đây cũng chính là lý do Lạc Tầm dám cùng Châu Tinh Trì “nổi điên” đến vậy: “Nếu muốn an toàn, chúng ta có thể phát hành sau phim của Cameron, đến lúc đó mọi người cũng sẽ hiểu 3D là gì rồi. Còn nếu ngươi muốn đánh cược một phen, chúng ta sẽ vượt lên trước “thần Cameron” đi. Dù sao cuối năm tới phát hành, một số rạp chiếu phim về mặt thiết bị cũng đã miễn cưỡng đáp ứng được rồi.”

Nếu sớm vài năm, Lạc Tầm khẳng định không dám cùng Châu Tinh Trì chơi trò này, bởi vì phần cứng của rạp chiếu phim không theo kịp. Nhưng nếu quay vào khoảng thời gian hiện tại, đến khi phim công chiếu thì phần cứng cũng đã miễn cưỡng đáp ứng được rồi, vấn đề sẽ không còn là vấn đề nữa.

Đầu năm 2010, việc phim [Avatar] được phát hành trong nước chứng tỏ thiết bị của các rạp chiếu phim tại các thành phố lớn lúc đó là đủ dùng. Phòng chiếu IMAX chắc chắn cung không đủ cầu, nhưng đối với đa số khán giả, phòng chiếu 3D thông thường vẫn có thể thỏa mãn nhu cầu.

Dù sao thì giá vé IMAX cũng chẳng hề “đẹp” chút nào.

Tuy nhiên, kiếp trước Lạc Tầm từng xem IMAX 3D tại Yến Kinh, đến tận bây giờ vẫn nhớ rõ cảnh tượng người người chen chúc tại hiện trường lúc ấy. Điều đó chứng tỏ khi IMAX mới ra mắt, dù giá vé có đắt một chút, mọi người vẫn sẵn lòng trải nghiệm cái mới. Còn kiếp này, hắn rất có khả năng sẽ trở thành người kiến tạo lịch sử, chứ không phải là một trong hàng triệu người chứng kiến của kiếp trước.

“Xem ra ngươi hiểu khá rõ những chuyện này ở nước ngoài đấy.”

Châu Tinh Trì cười nói, cảm thấy Lạc Tầm cực kỳ đáng tin cậy. Và một người đáng tin cậy như vậy lại sẵn lòng ủng hộ mình, cũng khiến niềm tin của ông vào bộ phim này tăng lên đáng kể.

“Dù sao thì tôi trước sau gì cũng đã ở nước ngoài một hai năm rồi chứ.”

Trước đây từng ra nước ngoài diễn kịch, sau này lại xuất ngoại học kỹ thuật đạo diễn, vân vân. Lạc Tầm quả thực đã ở nước ngoài không ít thời gian, nhưng việc tiết lộ thông tin về phim mới của Cameron cho Châu Tinh Trì lại không hề liên quan đến việc Lạc Tầm đã ở nước ngoài bao lâu --

Tất cả những điều này đều là kinh nghiệm từ kiếp trước.

Tuy nhiên, để phòng ngừa kinh nghiệm kiếp trước xảy ra biến cố, Lạc Tầm cũng cố ý nhờ bạn bè ở nước ngoài tìm hiểu thông tin liên quan, cuối cùng mới tin chắc rằng thông tin của mình không hề có sai sót. Trong thời gian học tập ở nước ngoài, hắn cũng đã quen biết một số nhân viên hậu trường trong giới giải trí nước ngoài.

Thật ra thì…

Lạc Tầm cảm thấy chỉ cần điều kiện phần cứng của rạp chiếu phim đáp ứng được, hắn thậm chí có thể trực tiếp sắp xếp [Tây Du Giáng Ma Thiên] công chiếu trước, vượt trước thời điểm phim của Cameron phát hành toàn cầu. Nhưng xét đến chu kỳ chế tác kỹ xảo điện ảnh, hắn đành ngậm ngùi từ bỏ ý nghĩ này, tuyệt đối không thể vì tranh giành vị trí thứ nhất mà xem nhẹ chất lượng phim.

Đặc điểm của loại phim kỹ xảo là:

Thời gian quay phim chỉ cần vài tháng, nếu nhanh thì thậm chí chỉ cần hai ba tháng là ổn, nhưng hậu kỳ lại cần một khoảng thời gian khủng khiếp. Bởi vì riêng việc làm kỹ xảo hậu kỳ, chỉ tính riêng việc xử lý màu sắc và các thứ linh tinh thôi cũng đã mất cả tháng, không hề ít. Vì sao Lạc Tầm luôn không nghĩ đến việc dùng [Tây Du Giáng Ma Thiên] để đánh bại [Avatar]?

Bởi vì hai phim không cùng đẳng cấp!

Từ chi phí chế tác đ��n tuyên truyền phát hành, [Avatar] tổng cộng đã tiêu tốn năm trăm triệu đô la Mỹ. Danh hiệu phim có doanh thu cao nhất thế giới lúc đó cũng không phải tùy tiện mà có được.

Thứ hai…

Đạo diễn Hollywood James Cameron, người đã lập kỷ lục doanh thu phòng vé thế giới với [Titanic], đã trải qua 14 năm chuẩn bị và dùng thêm bốn năm để quay phim, mới tạo nên [Avatar] bất bại. Không có được công phu mài giũa như vậy, ai có thể phá vỡ huyền thoại doanh thu phòng vé đáng sợ đó?

Cho nên cứ an tâm mà “ăn theo” thôi.

Trước [Avatar], đứng ở vị trí thứ hai cũng đã rất tốt rồi, thậm chí doanh thu phòng vé trong nước có đạt được thì cũng không hề kém. Chỉ là không biết hai bộ phim này gặp nhau sẽ diễn ra dưới hình thức nào, điểm này ngay cả Lạc Tầm cũng không thể lường trước được, chỉ có thể đi đến đâu hay đến đó. Nếu không thể đi trước toàn thế giới, ít nhất hắn cũng đang đi trước điện ảnh Hoa Hạ.

Đây là một khởi đầu tốt.

Kiếp trước, khi [Avatar] phát hành, giới điện ảnh trong nước “vạn mã tề âm”, những tiếng kinh hoàng, bối rối liên tiếp vang lên. Cảnh tượng như vậy hẳn sẽ không xuất hiện nữa.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ đoạn văn này xin hãy hiểu là vì mục đích phục vụ đọc giả tại truyen.free.