(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 486: Tranh tài bắt đầu
Các đội chuẩn bị!
Sau khi bốn vị nhà sản xuất cùng các thành viên đội của mình tiến hành trao đổi lần cuối, đạo diễn trở lại phòng điều khiển chính, trấn giữ toàn bộ trường quay. Lúc này, gần trăm chiếc máy quay đã đồng loạt khởi động, hình ảnh từ các khu vực khác nhau liên tục hiển thị trên các màn hình điều khiển. Anh ta với vẻ mặt trịnh trọng, bắt đầu đếm ngược thời gian: “Mười, chín, tám, bảy......”
Cùng lúc đếm ngược diễn ra.
Tấm màn nhung đỏ khổng lồ trên sân khấu đã chậm rãi kéo ra. Phía sau sân khấu là một màn hình LED khổng lồ chiếm trọn bức tường. Những luồng ánh sáng truy quét cực nhanh nhảy múa, rồi cuối cùng hội tụ tại trung tâm sân khấu, nơi người dẫn chương trình của đêm nay đang đứng!
“Bắt đầu!”
Đạo diễn vừa ra lệnh, người dẫn chương trình đã nhận được tín hiệu qua tai nghe và lập tức lưu loát mở màn: “Hoan nghênh quý vị khán giả có mặt tại trường quay, ban giám khảo chuyên môn, cùng tất cả quý vị đang theo dõi qua màn ảnh nhỏ! Đây là hiện trường của chương trình giải trí tổng hợp tự sản xuất [Huấn Luyện Doanh] của Kì Khốc Võng, được tài trợ chính bởi Coca-Cola với chiến dịch 'Tâm Động Khoản'!”
Trong khi giới thiệu.
Màn hình lia nhanh qua khu vực ghế giám khảo, khuôn mặt của một số nhà sản xuất âm nhạc nổi tiếng lần lượt xuất hiện trên màn hình lớn phía sau sân khấu. Đó là các đại diện truyền thông, cùng những chuyên gia âm nhạc được cử đ��n từ các nền tảng lớn, trong đó thậm chí có cả những ca sĩ hạng nặng của làng nhạc Hoa ngữ như Châu Kiệt Luân!
“Hoan nghênh các vị!”
Người dẫn chương trình cất cao giọng: “Tiếp theo đây, xin quý vị hãy cùng dành một tràng pháo tay nồng nhiệt để chào đón bốn vị nhà sản xuất ngôi sao của [Huấn Luyện Doanh] xuất hiện! Buổi đối đầu đội hình ngày hôm nay sẽ là màn so tài giữa các đội do bốn nhà sản xuất này dẫn dắt. Và dựa theo kết quả bốc thăm, chiến đội đầu tiên ra sân chính là Mộng Chi Đội do nhà sản xuất Hàn Thiều Y dẫn dắt!”
“Oa nga!”
Toàn bộ khán giả trong trường quay đều đang reo hò.
Lượng khán giả tại trường quay rất đông, tạo cảm giác như một buổi liveshow thực thụ. Sân khấu xa hoa lộng lẫy cùng với thiết bị tối tân nhất khiến những thí sinh chưa thật sự tự tin giờ phút này đã lo lắng đến mức lòng bàn tay đổ mồ hôi. Bởi lẽ, tuyệt đại đa số nghệ sĩ chưa chính thức ra mắt, chưa từng có kinh nghiệm trình diễn trên một sân khấu đẳng cấp như vậy!
Trong tiếng reo hò.
Lạc Tầm bốn người xuất hiện.
Hệ thống thang nâng sân khấu cũng bắt đầu hoạt động. Khi màn sương khói từ băng khô dần tan đi, mười lăm thành viên của Mộng Chi Đội, trong trang phục đồng bộ, đã đứng trước mặt khán giả với những tư thế được chuẩn bị sẵn, trông thật ấn tượng và cuốn hút.
“Chắc là sẽ trình diễn nhạc pop?”
“Cũng có khả năng là rock.”
“Nhìn tư thế này là muốn bùng nổ sân khấu rồi.”
“Không biết liệu có vũ đạo đi kèm không nhỉ?”
Hình ảnh mười lăm thành viên Mộng Chi Đội bước lên sân khấu đã lọt vào mắt các vị giám khảo. Các bình luận viên bắt đầu xì xào bàn tán. Người dẫn chương trình cũng bắt đầu tương tác với các nhà sản xuất, hỏi Hàn Thiều Y: “Cuộc thi sắp bắt đầu, nhà sản xuất Hàn có điều gì muốn nhắn nhủ các học viên không?”
“Tôi không xem bóng rổ.”
Hàn Thiều Y cười nói: “Nhưng tôi biết, đội bóng rổ nam của Mỹ tham dự Giải vô địch bóng rổ thế giới hoặc Thế vận hội Mùa hè từ năm 1992 trở đi, với nòng cốt là các cầu thủ chuyên nghiệp của NBA, được mệnh danh là 'Dream Team'. Họ đã chiến thắng mọi trận đấu, chinh phục mọi đối thủ, hoàn thành giấc mơ của hàng triệu người hâm mộ bóng rổ. Và hôm nay, những học viên đáng yêu trên sân khấu này, chính là Mộng Chi Đội của [Huấn Luyện Doanh] chúng ta!”
“Cố gắng!”
Thấy không khí trường quay trở nên sôi động, người dẫn chương trình cười nói: “Tốt! Vậy thì chúng ta hãy cùng nhường sân khấu tiếp theo cho Mộng Chi Đội do nhà sản xuất Hàn dẫn dắt. Họ sẽ mang đến ca khúc mang tên [Sôi Trào]. Xin một tràng pháo tay nồng nhiệt!”
Trong tiếng vỗ tay.
Hiện trường bỗng nhiên tối đen.
Khi đèn sân khấu lần nữa bừng sáng, những ánh đèn truy quét đã biến thành hàng trăm chấm sáng nhỏ li ti, tạo nên một không khí huyền bí cho sân khấu. Cuối cùng, tiết mục biểu diễn của các học viên cũng bắt đầu. Bài hát mang tên [Sôi Trào], là một ca khúc rất mạnh mẽ, với nhịp trống dồn dập, mang đến cảm giác dứt khoát và ấn tượng. Các học viên đã chọn lối trình diễn tam trùng xướng, ba người hát một đoạn ngắn, rồi đến phần điệp khúc thì toàn bộ thành viên cùng hợp xướng.
“Ai cùng ai chung giường chung gối.”
“Chúng ta cô độc sôi trào.”
“Chúng ta máu sôi trào.”
“Chỉ là nửa đêm ngoại rét lạnh.”
Ca khúc tương đối đơn giản. Những ca khúc trình diễn theo đội hình đông người như vậy vốn dĩ không nên quá phức tạp, vì còn phải cân nhắc vấn đề phân bổ vai trò cho mười lăm người, cố gắng làm sao cho dễ nghe, dễ hát là được. Ca khúc của Hàn Thiều Y đã nắm bắt được đặc điểm này, khiến một số giám khảo gật gù tán thành. Nhưng đồng thời, cũng có một vài giám khảo khẽ nhíu mày. Chẳng hạn như Tôn Diễm Tử, nữ ca sĩ đại diện cùng tham gia chương trình với Châu Kiệt Luân, nhận xét: “Tôi cảm thấy bài hát này phù hợp hơn với một ban nhạc trình diễn, không thích hợp để một nhóm đông cùng thể hiện.”
Châu Kiệt Luân gật đầu.
Bài hát này chắc chắn không có vấn đề gì về chất lượng, nhưng nó phù hợp hơn với việc đơn ca. Trong hoàn cảnh này, việc biến nó thành một bài hợp xướng có phần hơi khiên cưỡng. Thế nhưng, điểm tài tình của Hàn Thiều Y chính là ở chỗ, cô ấy đã đưa vào một số đoạn biên khúc rất độc đáo, dường như đã tính toán đến chất giọng của từng học viên, khiến cho dù là một nhóm đông người hát, vẫn tạo ra được cảm giác thống nhất một cách sống động!
“Đây là ca khúc của ban nhạc.”
Nam Nam cũng nhận ra đặc điểm của ca khúc.
Hàn Thiều Y mỉm cười nói: “Đúng vậy, lúc trước tôi viết bài h��t này là tính toán sẽ phát hành dưới danh nghĩa của một ban nhạc. Nhưng rồi một vài sự cố ngoài ý muốn xảy ra, dẫn đến bài hát này vẫn chưa được công bố. Lần này, tôi dứt khoát cải biên lại ca khúc một chút, tạo nên hiệu ứng như hiện tại. Có lẽ bài hát này vẫn thích hợp để đơn ca, nhưng phiên bản hợp xướng này cũng sẽ trở thành một dạng kinh điển.”
Nam Nam gật gật đầu.
Vòng thứ nhất biểu diễn kết thúc.
Người dẫn chương trình không vội vàng chuyển sang giai đoạn bỏ phiếu, mà cười nói: “Một màn trình diễn vô cùng tuyệt vời, cảm ơn Mộng Chi Đội! Xin hỏi các vị nhà sản xuất có nhận xét gì về ca khúc này ạ?”
“Không sai.”
Nam Nam mở miệng nói: “Đây là một ca khúc điển hình của ban nhạc, những đặc điểm của các nhạc cụ khác nhau được thể hiện rất rõ ràng. Điều kỳ diệu nhất là, dù Hàn Thiều Y không sử dụng nhạc cụ truyền thống của Hoa Hạ trong phần phối khí, nhưng không khí mà đội hình này tạo ra lại mang đậm hương vị phương Đông của chúng ta.”
Tiếp là Bạch Trảm.
Bạch Trảm với vẻ mặt lạnh lùng, nhưng cũng hiểu rằng trong trường hợp này cần phải chú ý chừng mực trong lời nói: “Các học viên đã trình diễn rất ấn tượng. Giọng hát của họ thực chất mỗi người một phong cách khác nhau, nhưng khi biểu diễn lại có thể hòa quyện vào làm một, không ai quá nổi bật mà cũng không ai bị lu mờ, mang đến cảm giác về một tập thể hợp tác ăn ý, một màn trình diễn tương đối hoàn chỉnh.”
Tiếp là Lạc Tầm.
Lạc Tầm cười nói: “Tôi thì lại cảm thấy, chính là bởi vì thực lực trung bình của các học viên rất mạnh, nên họ mới có thể kiểm soát chất giọng và phong cách một cách trưởng thành như vậy, từ đó tạo nên cảm giác về một tổng thể hòa hợp. Phần nhạc đệm cũng được phối khí rất tinh tế, có những đoạn cải biên nhỏ nhưng sắc sảo. Mộng Chi Đội quả nhiên danh bất hư truyền.”
Hôm nay đều rất thành thật?
Không phải vậy đâu, chẳng qua mọi người đều rất chân thật, sẵn lòng thừa nhận sự xuất sắc của người khác mà thôi. Mộng Chi Đội quả thật đã thể hiện quá xuất sắc; chỉ với một tuần tập luyện mà có thể trình diễn được hiệu quả như thế này thì đã là vô cùng hoàn hảo rồi. Ngay cả Lạc Tầm cũng không dám chắc chiến đội của mình có thể vượt qua màn trình diễn này, bởi suy cho cùng, xét về tổng thể thực lực, họ chính là chiến đội mạnh nhất.
Sau đó.
Cuối cùng cũng đến phần bỏ phiếu.
Mộng Chi Đội không nằm ngoài dự đoán, đạt được điểm trung bình là 90. Với tổng điểm tối đa 100 và có 33 vị giám khảo có mặt tại trường quay, điểm số mà mọi người dành cho họ đều rất cao. Nếu không phải vì bản thân ca khúc và chủ đề ngày hôm nay chưa hoàn toàn phù hợp một cách hoàn hảo, e rằng số điểm đạt được còn cao hơn nữa.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh thần câu chuyện.