Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 485: Động viên

Trong không khí căng thẳng bao trùm, thời gian lặng lẽ trôi đến sáng hôm sau. Các học viên của bốn đội đã sớm tập trung rèn luyện buổi sáng, còn Lạc Tầm, cùng với ba nhà sản xuất khác, cũng đã vào phòng chờ gặp đạo diễn.

“Bốn vị.”

Đạo diễn vẫn giữ vẻ mặt nghiêm nghị như mọi khi: “Trước mặt các vị là sản phẩm mới nhất của Coca-Cola – nhà tài trợ chính của chương tr��nh, Coca-Cola phiên bản 'Tâm Động'. Mở nắp chai, bên trong có ghi một con số, bốn đội sẽ biểu diễn theo thứ tự bốc thăm của các nhà sản xuất.”

“Ha ha.”

Ba người cùng nhau nhìn về phía Lạc Tầm. Ngay cả Nam Nam cũng tỏ ra tâm trạng khá tốt, đương nhiên sự vui vẻ của hắn hoàn toàn dựa trên nỗi khổ của Lạc Tầm. Nghe nói ngay ngày đầu thành lập Lạc Nhất Ban, Lạc Tầm đã phủi tay bỏ đi, kết quả Lạc Nhất Ban chẳng những không tập luyện ngay, mà còn cãi nhau kịch liệt trong phòng huấn luyện. Ngày hôm sau, Lạc Tầm trong cơn giận dữ đã phạt họ chạy vòng quanh sân thể dục. Chắc hẳn mối quan hệ giữa nhà sản xuất và học viên đã vô cùng tồi tệ...

Thực lực vốn đã yếu. Đã thế lại còn tự gây nội chiến. Thất bại của Lạc Nhất Ban dường như đã được định trước.

Những tin tức tương tự cũng tự nhiên truyền đến tai Bạch Trảm và Hàn Thiều Y. Dù sao ai cũng quan tâm đến tình trạng của đối thủ, vì thế, sau khi biết được tình hình mà Lạc Nhất Ban đang gặp phải, đội của Lạc Tầm đã bị họ loại khỏi danh sách đối thủ đáng gờm. M���t đội quân ô hợp, phần lớn là những học viên bị loại từ vòng trước, bản thân họ đã không có quá nhiều sức cạnh tranh.

“Đến cảnh quay cận cảnh đây.”

Khóe môi Lạc Tầm lại nhếch lên một nụ cười nhẹ, như thể không hề bận tâm đến suy nghĩ của ba nhà sản xuất kia. Là người phát ngôn thì phải có ý thức của một người phát ngôn: “Phiên bản 'Tâm Động' này chắc chắn sẽ mang lại may mắn cho tôi, và Nữ thần May mắn cũng sẽ ưu ái kết quả bốc thăm của tôi.”

Xoẹt một tiếng!

Nắp chai của Lạc Tầm hiện số “4”. Cùng lúc đó, ba nhà sản xuất còn lại cũng mở nắp chai của mình. Kết quả là đội của Hàn Thiều Y biểu diễn đầu tiên, đội của Nam Nam thứ hai, đội của Bạch Trảm thứ ba, còn đội của Lạc Tầm thứ tư. Đối với Lạc Tầm, thứ tự biểu diễn này không hề tệ, thậm chí có thể nói là khá khôn ngoan, bởi vì đội biểu diễn cuối cùng, ca khúc của họ sẽ để lại ấn tượng mạnh mẽ và trực quan nhất cho khán giả. Điều này cũng giống như quy tắc biểu diễn công diễn của các nhà sản xuất trước đây: đội diễn đầu tiên bao giờ cũng chịu thiệt thòi nhất.

“Không sao.”

Hàn Thiều Y nhún vai. Cô không muốn biểu diễn đầu tiên, nhưng kết quả bốc thăm không thể thay đổi. May mắn là cô rất tin tưởng vào đội của mình. Bài hát này cũng chính là ca khúc cô từng sáng tác cho ban nhạc của mình trước đây, chỉ là vì một vài lý do mà ban nhạc đã tan rã, nên không thể công bố mà thôi.

“Hay đấy.”

Nam Nam mỉm cười nói xong câu đó, rồi bỗng nhiên rơi vào trầm tư. Anh chợt có cảm giác mình đã từng nói những lời này trước đây. Mãi sau một hồi suy nghĩ, anh mới nhận ra rằng trong đêm công diễn của các nhà sản xuất, anh cũng là người biểu diễn thứ hai. Cũng nói câu “Hay đấy”. Rồi chẳng có gì xảy ra sau đó.

Nhận ra điều này, Nam Nam giật mình thon thót, theo bản năng liếc nhìn Lạc Tầm, rồi liên tưởng đến tình hình của Lạc Nhất Ban, anh bỗng thấy nhẹ nhõm hẳn. Nụ cười lại xuất hiện trên môi: “Hay lắm!” Anh lặp lại, cứ như thể muốn xua đi điều gì đó.

Bạch Trảm, người sẽ biểu diễn thứ ba, không thể hiện điều gì đặc biệt. Anh ta tiếp tục giữ v�� ngoài lạnh lùng, ít nói của mình, nhưng ánh mắt thỉnh thoảng liếc nhìn Hàn Thiều Y vẫn để lộ mục đích của anh ta trong ngày hôm nay. Rõ ràng là anh ta vẫn còn canh cánh trong lòng chuyện Hàn Thiều Y đã dùng đặc quyền cướp đi Đàm Vi, người vốn là thủ tịch của anh.

“Quy tắc thế nào?”

Lạc Tầm nhìn về phía đạo diễn hỏi. Đạo diễn đáp: “Quy tắc của vòng thi đấu nhóm là đội đứng thứ nhất sẽ toàn bộ thành viên được thăng cấp vào vòng sau. Đội đứng thứ hai sẽ bị nhà sản xuất loại bỏ hai tuyển thủ. Đội đứng thứ ba sẽ bị nhà sản xuất loại bỏ ba tuyển thủ. Còn đội đứng thứ tư sẽ bị nhà sản xuất loại bỏ năm tuyển thủ!”

“Chậc...”

Vài người hít sâu một hơi khí lạnh. Kết quả của đội hạng hai và hạng ba thì có thể chấp nhận được, nhưng hình phạt cho đội hạng tư thì quá mức khoa trương. Trực tiếp loại bỏ năm người, cứ thế này e rằng còn chưa đến vòng chung kết, đội của Lạc Tầm đã đứng trước nguy cơ bị 'diệt đoàn' mất rồi. Dù sao mỗi đội chỉ có tổng cộng mười lăm người thôi mà!

Một điều rất rõ ràng. Mọi người đã ngầm định Lạc Tầm sẽ về thứ tư.

Đạo diễn không nói thêm gì, cho bốn nhà sản xuất thêm thời gian để họ đến động viên cuối cùng cho đội của mình. Đương nhiên tổ quay phim của chương trình cũng sẽ đi theo. Dù sao đây cũng là chương trình tuyển chọn, thời lượng lên hình của các học viên không thể ít hơn các nhà sản xuất được, kể cả những tập đã được biên tập và phát sóng trước đây, cũng chứa đựng rất nhiều cảnh quay của học viên, bởi lẽ họ mới là nhân vật chính thực sự.

“Thầy Lạc Tầm!”

“Thầy Lạc Tầm đến rồi!”

Khi Lạc Tầm xuất hiện, có học viên của Lạc Nhất Ban từ xa đã lớn tiếng hô lên. Các học viên vốn đang ngồi dưới đất nhanh chóng đứng dậy và xếp thành một hàng ngũ vô cùng chỉnh tề. Khi Lạc Tầm dừng bước, tất cả nghiêm túc cúi đầu và nói:

“Chào thầy!”

Lạc Tầm không khỏi ngẩn người. Khác với các đội khác, ở các đội khác, nhà sản xuất và học viên đã ở cùng nhau một thời gian dài, nhưng Lạc Tầm lại rất ít khi đến Lạc Nhất Ban, trong phần lớn thời gian là theo kiểu 'nuôi thả'. Dù vậy, thực ra Lạc Tầm rất quan tâm học viên của mình. Mỗi ngày anh đều lặng lẽ quan sát tình hình tập luyện của các học viên qua camera trong phòng, thậm chí xem đi xem lại nhiều lần, sau đó dùng bút ghi lại những điểm thiếu sót vào sổ tay. Vì vậy, dù số lần anh gặp mặt học viên không nhiều, nhưng mỗi lần đến đều không phải là những cuộc trò chuyện vô nghĩa, mà là thẳng thắn chỉ ra vấn đề, điều chỉnh hiệu quả tổng thể của mọi người.

Chính vào lúc này, Lạc Tầm mới nhận ra trạng thái tinh thần của các học viên đã hoàn toàn khác biệt một trời một vực so với lần gặp đầu tiên. Từng ánh mắt nhìn về phía Lạc Tầm, lại ẩn chứa một tia kính trọng. Dù cho trong một tuần huấn luyện vừa qua, Lạc Tầm rất ít khi xuất hiện, cũng không ai vì thế mà cảm thấy mình là tuyển thủ bị bỏ rơi hay bị gạt bỏ.

“Vừa bốc thăm xong.”

Lạc Tầm cảm thấy mình rất giống một huấn luyện viên, đứng trên bục cao nhìn xuống các học viên bên dưới, với giọng điệu hơi khắc nghiệt, nói: “Chúng ta thứ tư biểu diễn. Đầu tiên muốn chúc mừng các cậu, bởi vì trừ hạng nhất ra, mỗi đội hôm nay đều phải loại bỏ hai, ba, hoặc thậm chí năm người. Sau khi cuộc thi kết thúc, một vài người trong số các cậu cuối cùng sẽ không còn phải làm đồng đội với những kẻ đáng ghét bên cạnh nữa, sẽ không còn ai cãi nhau, hay thậm chí động tay động chân với các cậu nữa.”

“Thầy!”

Đặng Tử Kỳ hơi bất mãn nói: “Tại sao lại không phải hạng nhất? Chúng em nhất định sẽ giành hạng nhất, bởi vì hôm nay không ai trong chúng em được phép rời đi. Lạc Nhất Ban chúng em, không một ai muốn bị loại bỏ!”

“Hạng nhất ư?” Lạc Tầm nói: “Các cậu ư?”

Trương Kiệt mở miệng: “Chúng em có thể.”

Lý Vinh Hạo cũng nói theo: “Chúng em có thể.”

Sau đó Trương Vĩ cũng lên tiếng, và ngày càng nhiều học viên khác cũng đồng loạt cất lời. Khuôn mặt mọi người tràn ngập đủ loại cảm xúc, âm thanh ngày càng trở nên ồn ã. Lạc Tầm chỉ đưa tay trái vẫy vẫy qua tai: “Lớn tiếng một chút, tôi nghe không thấy.”

“Chúng em có thể!”

“Lại lớn tiếng một chút.”

“Chúng em có thể!!”

“Các cậu chưa ăn cơm à?”

“Chúng em có thể!!! Chúng em có thể!!! Chúng em có thể!!!”

Hít sâu một hơi, Lạc Nhất Ban đồng loạt phát ra âm thanh đều đặn. Tiếng động bất ngờ này khiến các đội khác đang chuẩn bị chiến đấu ở phòng bên cạnh giật mình thon thót. Khi nhận ra âm thanh này là từ Lạc Nhất Ban, họ vẫn còn lấy làm lạ: Lạc Nhất Ban này lại bày trò gì nữa đây? May mà lúc đó chúng ta không vào Lạc Nhất Ban...

“Rất tốt.”

Lạc Tầm thản nhiên nói: “Trên mặt các cậu, tôi từng thấy sự phẫn nộ, không cam tâm, hoài nghi, thống khổ, bất đắc dĩ, thậm chí tuyệt vọng, thậm chí ghen tị. Những cảm xúc này đương nhiên phần lớn là tiêu cực, nhưng có một vài người trở nên mạnh mẽ hơn người khác, chính là vì họ đã thật sự trải qua tất cả những điều này. Ghi nhớ cảm giác của khoảnh khắc đó, rồi giải phóng tất cả, các cậu sẽ trở nên vô cùng mạnh mẽ. Được rồi, lũ gà mờ Lạc Nhất Ban, nếu còn muốn tiếp tục đi tiếp, nếu các cậu không muốn người bên cạnh mình phải rời đi, nếu không muốn bị người khác xem thường, nếu đã nghe đủ những lời nghi ngờ như ruồi bọ vây quanh, hôm nay hãy cho họ nghe thấy tiếng nói của các cậu. Chúng ta gặp nhau trên sân khấu.”

“Thầy ơi.”

Trương Vĩ nhịn không được nói với Lạc Tầm: “Thầy vẫn chưa nghe chúng em hát trọn vẹn bài hát này bao giờ. Trước khi lên sân khấu, mọi người muốn hát cho thầy nghe một lần, để cảm ơn thầy đã ban tặng chúng em một ca khúc như thế này. Thực ra chúng em biết, thầy cũng rất quan tâm chúng em, rất nhiều chuyện, chúng em đều biết hết...”

“Các cậu biết cái quái gì.”

Bước chân Lạc Tầm không hề dừng lại. Mang theo đám học viên này, anh ta cảm thấy mình có chút bất cần đời: “Lần đầu tiên tôi muốn thấy các cậu biểu diễn là trên sân khấu rực rỡ kia, bởi vì giây phút đó các cậu mới là những người chói sáng nhất. Cho nên, đừng làm lão tử đây mất mặt.”

Mọi bản quyền và sự sáng tạo trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free