(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 353: Nhập hí quá sâu
Lạc Tầm một bên thuận lợi tìm thấy Trương Tuế Nịnh, bên kia, hai nam khách mời Lâm Phong và Giang Diệp cũng phải chật vật lắm mới tìm ra vợ mình, dưới sự nhắc nhở liên tục của tổ sản xuất.
"Chúc mừng."
Đạo diễn nhìn ba cặp đôi trước mặt, cười nói: "Cả ba vị đều đã tìm thấy phu nhân của mình thuận lợi. Tiếp theo, chúng ta sẽ chuẩn bị một hôn lễ kiểu Trung Quốc thật long trọng cho các bạn!"
À vâng.
Nói là hôn lễ long trọng, nhưng thực ra quy mô khá đơn giản, dù sao kinh phí của tổ sản xuất cũng có hạn, mà người tham dự hôn lễ đa phần là khách qua đường, một số diễn viên quần chúng ban ngày cũng có mặt, cùng với đội ngũ nhân viên của chương trình tham gia. Đương nhiên, không khí tại hiện trường vẫn rất tuyệt vời, mang đậm cảm giác hôn lễ cổ đại kiểu Trung Quốc. Nơi nào cần gõ chiêng thì gõ chiêng, nơi nào cần đánh trống thì đánh trống. Dưới ánh trăng, trong sân tấp nập người qua lại, một khung cảnh vô cùng náo nhiệt hiện ra, với những chiếc đèn lồng đỏ lớn thêu hoa văn trang trí được treo cao.
Trong quá trình này.
Trước khi ba cặp đôi bái đường thành thân, họ còn phải đối mặt với đủ loại tập tục "làm khó dễ", một quá trình vô cùng thú vị. Khi các cặp đôi hoàn thành nghi thức đối bái, trời đã chập tối. Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh nắm tay nhau, cùng hướng về phía ống kính nói:
"Chúng tôi... kết hôn rồi!"
Nói xong câu thoại đơn giản này, Lạc Tầm và Trương Tuế Nịnh theo bản năng đưa mắt nhìn nhau. Mãi đến khi đạo diễn hô kết thúc quay, Lạc Tầm mới giật mình thu ánh mắt về. Trong khoảnh khắc ấy, anh có một cảm giác khó tả, cứ như thể mình và Trương Tuế Nịnh thực sự là một cặp vợ chồng bình thường vậy.
"Hai vị."
Đạo diễn nói: "Nếu có thể, trong hai ngày tới, chúng ta sẽ quay thêm nhiều nội dung về chuyến du lịch tân hôn. Bởi vì những cảnh này sẽ được xen kẽ phát sóng sau này, mỗi tập đều sẽ có hình ảnh của cả ba cặp đôi. Sẽ không còn như trước nữa, muốn xem cặp nào thì phải đợi hai ba tuần mới được. Vì vậy, bây giờ quay nhiều một chút thì nhiệm vụ quay của chúng ta sau này sẽ thoải mái hơn..."
Lạc Tầm gật đầu.
Trương Tuế Nịnh cũng gật đầu.
Trông họ rất có dáng vẻ vợ chồng hòa thuận.
Hai ngày quay tiếp theo quả nhiên xoay quanh chuyến du lịch tân hôn, hơn nữa đều diễn ra tại Yến Kinh, tiện lợi cho Lạc Tầm không phải chạy đi khắp nơi. Đương nhiên, nội dung ghi hình lần này cũng rất nhiều, kết hợp với phần của hai cặp vợ chồng còn lại, có thể cắt ghép ra ba tập.
Khi buổi ghi hình kết thúc.
Xe đã chờ sẵn ở phía xa.
Lạc Tầm nhìn Trương Tuế Nịnh trước mặt, trong lòng bỗng dưng dâng lên một nỗi bịn rịn mãnh liệt, có một sự thôi thúc không muốn rời xa đối phương. Đây là một cảm giác anh chưa từng có trong những buổi ghi hình trước đó.
Cảm giác này rất xa lạ.
Lạc Tầm có chút bối rối.
Trong lúc lòng như mớ tơ vò, anh qua loa nói "Tạm biệt" với Trương Tuế Nịnh rồi nhanh chóng trở lại xe, cúi đầu suy nghĩ nguyên nhân. Đến mức Tiểu Đào nói gì anh cũng không nghe rõ. Thấy Lạc Tầm có vẻ đang bận tâm chuyện gì đó, Tiểu Đào cũng không quấy rầy anh nữa mà chỉ bảo tài xế lái xe đi.
Cửa sổ xe không đóng.
Gió thổi làm tóc Lạc Tầm bay bay.
Lạc Tầm dần lấy lại tinh thần, khóe miệng thoáng hiện một nụ cười khổ. Trước đây anh vẫn luôn nghĩ rằng, những việc Trương Tuế Nịnh làm trong quá trình ghi hình đều hoàn toàn xuất phát từ hiệu ứng cho chương trình. Nhưng giờ nhìn lại, anh đã nghĩ quá đơn giản. Đúng như lời anh đã nói trong một buổi phỏng vấn vào ngày quay tập tổng hợp: "Khi Tuế Tuế gọi tên tôi, thực ra là có gì đó khác biệt."
Chính xác mà nói!
Khi Trương Tuế Nịnh gọi tên anh, cô ấy mang theo tình cảm. Cô ấy thực sự coi anh như chồng mình. Chỉ vì hiệu ứng chương trình thì không thể nào làm được đến mức độ này.
"Nhập vai quá sâu!"
Câu thành ngữ này chợt lóe lên trong đầu, Lạc Tầm khẽ nhíu mày. Cũng giống như khi đóng phim, diễn viên sẽ nhập tâm vào nhân vật đến mức khó thoát ra, Trương Tuế Nịnh hiện tại cũng đang gặp tình huống tương tự. Cùng với tiến độ ghi hình của chương trình, cô ấy không biết từ lúc nào đã nhập vào vai "vợ của Lạc Tầm" này!
Theo lý mà nói,
Trương Tuế Nịnh, với thiên phú diễn xuất rất cao, không nên gặp phải tình huống này. Dù sao cô ấy kinh nghiệm phong phú, không còn là một tân binh. Thế nhưng tình huống này vẫn xảy ra, vậy nên chuyện này có lẽ chỉ còn một lời giải thích: đó là do thân phận đặc biệt của anh, người từng có một đoạn tình cảm với cô ấy. Trong quá trình ghi hình chương trình, cô ấy vô thức gợi nhớ lại mối tình đầu này, dần dần đánh mất chính mình, nên mới xuất hiện tình trạng nhập vai quá sâu như vậy.
Càng đáng sợ hơn là...
Không chỉ Trương Tuế Nịnh nhập vai quá sâu, mà hiện tại chính anh dường như cũng chịu ảnh hưởng, dần dần xuất hiện những triệu chứng này. Nỗi bịn rịn dâng trào trong lòng khi chia tay hôm nay chính là minh chứng rõ nhất. Anh cũng đã vô thức nhập vào vai "chồng của Trương Tuế Nịnh", nghĩ đến việc phải chia xa đối phương một thời gian dài liền có một cảm giác khó chịu không nói nên lời!
"Không thể như vậy được."
Lạc Tầm lẩm bẩm.
Tiểu Đào hỏi: "Không thể như thế nào ạ?"
Lạc Tầm lắc đầu: "Anh nói linh tinh thôi."
Anh kéo cửa sổ xe lên, quyết định kiểm soát loại cảm giác này. Còn về Trương Tuế Nịnh, Lạc Tầm cũng sẽ tìm cách nhắc nhở đối phương. Anh tin rằng một diễn viên thành thục như Trương Tuế Nịnh sẽ không quá khó khăn để thoát vai. Đối với anh thì lại càng không phải chuyện khó khăn gì.
"Anh sao mà kỳ lạ thế."
Tiểu Đào cằn nhằn một câu, rồi lấy điện thoại ra chơi một lúc. Bỗng cô bé vui vẻ nói: "Anh Tầm, anh Tầm, anh xem bài đăng này đi! Độ nổi tiếng của chị Tuế Tuế trên mạng cao thật đó!"
"Cái gì?"
Lạc Tầm chợt nghe thấy tên Trương Tuế Nịnh, theo bản năng trở nên hơi nhạy cảm. Tuy nhiên, khi ý thức được điểm này, anh lập tức kiểm soát cảm xúc, cả người trở nên bình tĩnh trở lại.
Quả nhiên không khó.
Tên Trương Tuế Nịnh đã không còn khuấy động sóng gió trong lòng anh nữa. Lạc Tầm với tâm hồn bình lặng nở nụ cười ôn hòa quen thuộc, như làn gió xuân phảng phất qua mặt bàn, nhìn về phía Tiểu Đào:
"Sao thế?"
"Mấy anh chàng ngốc nghếch trên mạng ạ!"
Tiểu Đào không để ý đến sự thay đổi của Lạc Tầm, cười lớn nói: "Đám netizen ngốc nghếch này thật biết cách chơi đùa. Họ ghép ảnh mình với Trương Tuế Nịnh vào cùng một bức rồi bảo đó là ảnh chụp chung với bạn gái. Nền ảnh thì méo mó, màu da thì như ở hai thế giới..."
Trên màn hình điện thoại.
Lạc Tầm thấy một người đàn ông mặt mũi đen sạm, xấu xí, miệng hơi lệch, mắt đặc biệt nhỏ, chắc chắn là không cao, tóm lại là đủ mọi tật xấu, tự ghép ảnh mình với Trương Tuế Nịnh. Kỹ thuật chỉnh sửa kém cỏi và sự không phù hợp rõ ràng đã gây ra sự khó chịu mạnh mẽ cho Lạc Tầm. Mặt anh giật giật.
Khó chịu.
Muốn đánh người.
Biểu cảm mỉm cười đã sụp đổ, thay vào đó là sự nghiến răng nghiến lợi. Lạc Tầm trong trạng thái này khiến Tiểu Đào bên cạnh cũng giật mình: "Anh Tầm, anh khó chịu trong người sao? Có cần đi bệnh viện không?"
"Vô dụng thôi."
Lạc Tầm muốn lấy lại bình tĩnh, nhưng lại phát hiện cảm xúc khó chịu này căn bản không thể kiểm soát được. Anh thậm chí từ bức ảnh chỉnh sửa kém chất lượng này mà liên tưởng đến hình ảnh những người đàn ông khác thực sự thân mật chụp ảnh chung với Trương Tuế Nịnh, rồi trở nên vô cùng tức giận.
"Bệnh nghề nghiệp!"
"Tuyệt đối là bệnh nghề nghiệp!"
Giọng Lạc Tầm bỗng trở nên rất lớn, khiến Tiểu Đào ngơ ngác không hiểu. Không giải thích gì thêm, Lạc Tầm xoa xoa thái dương, lại có chút băn khoăn. Anh nghi ngờ mình nhập vai còn sâu hơn cả Trương Tuế Nịnh, vẫn phải tìm cách kiểm soát nó mới được.
Từng câu chữ trong bản biên tập này đều được truyen.free gìn giữ, như một lời khẳng định về chất lượng.