Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 180: Trượt băng

Riêng hiệu quả tạo nhiệt từ những màn “khẩu chiến” của Lạc Tầm đã đáng kinh ngạc, giúp bộ phim [Huyết Sắc Lãng Mạn] thành công thu hút sự chú ý rộng rãi, cả trong lẫn ngoài giới giải trí.

Cái giá phải trả là Lạc Tầm đã tự hy sinh bản thân.

Dưới sự khắc họa của truyền thông, Lạc Tầm trở thành một diễn viên trẻ tuổi, vì bộ phim mới không được ai quan tâm mà xấu hổ rồi tức giận, thậm chí vì quá phẫn nộ mà mất đi lý trí, tuyên bố một mục tiêu rating gần như bất khả thi.

Hiện tại, mọi áp lực về bộ phim này đều do Lạc Tầm một mình gánh vác. Làm vậy có một ưu điểm là đạo diễn, biên kịch và tất cả diễn viên, bao gồm cả Tôn Lệ, đều được giải tỏa áp lực thành công.

Ngày 8 tháng 8, vào ngày diễn ra lễ khai máy bộ phim truyền hình [Huyết Sắc Lãng Mạn], hiện trường chật kín người. Các cơ quan truyền thông lớn nhỏ từ Yến Kinh vây kín đội ngũ sáng tạo chính của đoàn làm phim, nhưng điều khiến đám phóng viên này "ngớ người" ra là...

Lạc Tầm lại hoàn toàn vắng mặt.

Đám phóng viên đông đảo đó đều đến để tìm Lạc Tầm. Ai cũng muốn phỏng vấn Lạc Tầm để xem liệu anh ta có hối hận về những phát ngôn trước đó hay vẫn sẽ tiếp tục "cứng miệng" chống đỡ. Thế nhưng, Lạc Tầm dường như đã lường trước được việc mình sẽ bị phóng viên vây công nên đã hoàn toàn vắng mặt, không để lại bất kỳ cơ hội nào.

“Cái thằng này!” “Trốn rồi!” “Đúng là lắm mưu nhiều kế!” “Làm chúng ta công cốc cả!”

Các phóng viên chuyên "canh me" Lạc Tầm không khỏi vô cùng bực bội, nhưng cũng không thể về tay không. Cuối cùng, họ vẫn chụp lia lịa lễ khai máy của đoàn làm phim. Ước chừng, tiêu đề tin tức hôm nay đại khái sẽ không thoát khỏi nội dung kiểu như: “Lạc Tầm tránh mặt phóng viên, vắng mặt lễ khai máy [Huyết Sắc Lãng Mạn]”. Mà đây cũng là một lần nữa quảng bá miễn phí cho bộ phim. Nếu không phải sự hy sinh "tự thân" lần này của Lạc Tầm có hơi lớn, các phóng viên còn suýt cho rằng đây chính là một màn "tạo nhiệt" do Lạc Tầm lên kế hoạch tỉ mỉ...

Ba ngày sau, Khổng Song đưa Lạc Tầm lặng lẽ gia nhập đoàn làm phim [Huyết Sắc Lãng Mạn] để bắt đầu quay. Lúc này, các phóng viên ở Yến Kinh cũng dần lắng xuống, không còn tiếp tục tìm kiếm Lạc Tầm khắp nơi nữa. Lạc Tầm đã thành công tránh được sự chú ý.

“Lạc Tầm.”

Hầu Hồng Lượng nhìn Lạc Tầm, gương mặt không khỏi lộ vẻ phức tạp: “Lần này cậu 'chơi' hơi quá rồi. Mặc dù bộ phim của chúng ta đã tạo được tiếng vang, hiệu quả tuyên truyền cũng có thể nói là hoàn hảo, nhưng nếu [Huyết Sắc Lãng Mạn] cuối cùng không đạt được m��c rating cậu đã nói, điều cậu phải đối mặt sẽ là làn sóng dư luận phản đối khổng lồ.”

“Không có việc gì.”

“Cậu nói nghe dễ dàng nhỉ.”

Hầu Hồng Lượng thở dài nói: “Sau vụ ồn ào của cậu, toàn bộ nhân viên đoàn làm phim [Huyết Sắc Lãng Mạn] chúng ta đều là người hưởng lợi, chỉ riêng cậu, Lạc Tầm, là người phải hy sinh...”

“Sẽ không.”

Lạc Tầm cười nói: “Nếu rating của [Huyết Sắc Lãng Mạn] cuối cùng đạt được mục tiêu, vậy sẽ không có bất kỳ ai hy sinh cả. Còn dư luận về tôi cũng sẽ lập tức đảo chiều, từ kẻ ngạo mạn tự phụ, không biết phép tắc, trở thành một hình tượng anh minh, nhìn xa trông rộng, liệu sự như thần. Khi đó tôi mới là người hưởng lợi lớn nhất.”

“......”

Hầu Hồng Lượng khóe miệng giật giật.

Ông ta nghiêm túc nói: “Hai ngày nay, toàn bộ đoàn làm phim đã dốc hết sức lực, muốn làm cho bộ phim này tốt nhất. Với sự chú ý cao như vậy, bộ phim này đã 'hot' trước cả khi ra mắt. Nếu không tạo được tiếng vang xứng đáng thì quả là có lỗi với sự hy sinh của cậu.”

Lạc Tầm mỉm cười.

Màn 'thao tác' này của anh ngược lại đã khiến sự gắn kết của đoàn làm phim tăng lên không ít, có thể coi là trong họa có phúc. Hơn nữa, bản thân anh cũng không cảm thấy việc chủ động 'tạo nhiệt' lần này có vấn đề gì.

......

Điều khiến Lạc Tầm bất ngờ là, sau khi đến đoàn làm phim, việc quay phim không bắt đầu ngay lập tức. Đạo diễn Khổng Sênh đã sắp xếp cho phần lớn diễn viên trong đoàn tập trượt băng. Sân trượt băng này được đoàn làm phim bao trọn, và mọi người đều vui vẻ chơi đùa mỗi ngày.

“Biết trượt băng không?”

Khổng Sênh mở miệng hỏi Lạc Tầm.

Có hai đạo diễn, nhưng việc quay phim chủ yếu dựa trên yêu cầu của Khổng Sênh. Hầu Hồng Lượng chủ yếu đóng vai trò trợ lý, lo liệu những công việc bổ trợ và khắc phục thiếu sót sau lưng Khổng Sênh. Hầu Hồng Lượng dường như rất rõ năng lực của Khổng Sênh, nên ông không cảm thấy mình phải khuất phục người khác, mà an tâm với công việc của mình.

“Ta thử xem.”

Lạc Tầm xỏ giày trượt băng, vịn hàng rào bước vào sân. Khổng Sênh vội vàng nói: “Mau mặc đồ bảo hộ vào! Ai đó mau lấy đến đây! Mặt băng này cứng lắm, ngã một cái là 'đi đời' đấy...”

Khổng Sênh chợt khựng lại.

Lạc Tầm đã lao ra ngoài.

Đôi chân anh lướt nhẹ nhàng, di chuyển nhịp nhàng tới lui, cả người anh như mũi tên rời cung lao vút đi. Xa xa, Tôn Lệ đang từ từ học trượt băng dưới sự hướng dẫn của giáo viên. Thấy Lạc Tầm nhanh chóng lao tới, cô sợ hãi kêu thất thanh, khiến vô số ánh mắt xung quanh đổ dồn về. Và ngay khi Lạc Tầm sắp va vào Tôn Lệ, anh đột ngột điều chỉnh mũi giày.

Xoẹt một tiếng.

Với dáng vẻ như đang lướt đi, Lạc Tầm đã vòng qua Tôn Lệ. Dường như vẫn chưa chán, Lạc Tầm đột nhiên nhảy lên một chút, giữa những mảnh băng vỡ vụn, anh nghiêng người trượt đi...

Rồi anh lại vung mình.

Lạc Tầm dứt khoát ngả người trượt nghiêng, ngoài sân, Khổng Sênh nhìn Lạc Tầm chơi đùa say sưa, hai mắt sáng rực lên: “Lạc Tầm này đúng là có đủ kiểu trượt băng! Lát nữa chúng ta phải quay nhiều cảnh anh ta trượt băng vào!”

“Có thể thiết kế mấy cái động tác.”

Hầu Hồng Lượng cũng nở nụ cười: “Trong [Huyết Sắc Lãng Mạn] có một đoạn phim diễn ra quanh sân trượt băng. Chung Dược Dân, vai diễn của Lạc Tầm, lại là một cao thủ trượt băng. Nếu Lạc Tầm không biết trượt băng, chắc chắn hiệu quả sẽ giảm đi rất nhiều.”

“Ta dạy cho các ngươi.”

Lạc Tầm hô to: “Đi cùng tôi!”

Anh đã phóng vút lên phía trước. Đoàn Dịch Hoành ở bên cạnh ngầm hiểu ý, trực tiếp nắm lấy quần áo của Lạc Tầm. Ngay sau đó, Hồ Tinh cũng nắm lấy quần áo của Đoàn Dịch Hoành, rồi Vương Âu nắm lấy quần áo của Hồ Tinh...

Hai phút sau, Lạc Tầm dẫn đầu, đã hình thành một đoàn người, trượt băng nhanh vút đi. Tiếng cười của mọi người vang vọng trên sân trượt băng, đôi lúc xen lẫn những tiếng reo hò kinh ngạc. Họ dường như đã hoàn toàn thả mình vào cuộc vui.

“Đủ rồi đấy!”

Hầu Hồng Lượng nhìn các diễn viên trên sân trượt băng, cuối cùng dừng lại trên khuôn mặt tươi cười rạng rỡ của Lạc Tầm. Gánh trên vai áp lực lớn đến thế, vì sao anh ta vẫn có thể cười tự nhiên đến vậy?

“Đạo diễn!”

Lạc Tầm gọi: “Tham gia cùng bọn em đi!”

Khổng Sênh hớn hở nói: “Đến ngay!”

Một lát sau, Khổng Sênh và Hầu Hồng Lượng cũng tham gia vào. Kể cả một số nhân viên trong đoàn cũng gia nhập đội ngũ trượt băng, thậm chí còn chia thành nhiều đội khác nhau...

Lạc Tầm là một người đam mê trượt băng.

Kiếp trước, gần nơi anh ở có sân vận động, anh không ít lần trượt băng ở đó. Sau này, khi sân băng được xây dựng, anh càng thích mê mẩn. Toàn bộ kỹ thuật trượt băng này đều được anh học từ dạo đó.

Mọi người chơi đùa náo nhiệt khoảng chừng hai giờ.

Cuối cùng, mọi người cũng đã thấm mệt, một vài người thậm chí đã chạy ra khỏi sân trượt băng trước. Lạc Tầm tại chỗ xoay vài vòng đẹp mắt, rồi chầm chậm lướt về phía lối ra.

“Thế là đủ rồi.”

Khổng Sênh cười nói: “Ngày mai chính thức bắt đầu quay phim.”

Lạc Tầm sững sờ, rồi chợt bật cười. Anh chợt nhận ra rằng, việc Khổng Sênh sắp xếp cho mọi người trong đoàn tập trượt băng mấy ngày nay không hoàn toàn chỉ vì yêu cầu quay phim, mà còn là để chờ đợi nam chính là mình có mặt.

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free