Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Ngu Đế Quốc - Chương 109: Xin lỗi, ta muốn bật hack

Cứ quay cảnh của anh đi.

Tôi sẽ làm người phát ngôn cho anh!

Châu Tinh Trì thậm chí không biết Lạc Tầm lấy đâu ra dũng khí để nói ra câu đó. Kết quả là, tâm trạng tức giận ban đầu của anh ta lại vơi đi không ít, thậm chí bật cười, nhưng tiếng cười đó nhanh chóng chuyển thành một tràng ho khan…

“Vì cậu là người thông minh ư?”

Vỗ vỗ ngực, Châu Tinh Trì vẫn đang cười. Anh ta không thể không thừa nhận rằng, trong đoàn phim [Kung Fu], Lạc Tầm là diễn viên mà anh ta hợp tác thoải mái nhất, cũng là người trẻ tuổi hợp gu anh ta nhất. Thế nhưng, nếu Lạc Tầm tin rằng mình có thể dựa vào sự ăn ý đó, dùng sức lực của bản thân để xoay chuyển tình thế đoàn phim, thì đúng là còn quá ngây thơ.

“Tôi phải cảm ơn thiện ý của cậu.”

Châu Tinh Trì khoát tay: “Nhưng có thể cậu không rõ, ai mà dám đứng giữa tôi và Hồng Kim Bảo, thì áp lực họ phải chịu sẽ đến từ cả hai phía, và lúc đó, họ sẽ bị hủy diệt.”

Tiếng chuông cửa vang lên.

Là phục vụ sinh đến dọn dẹp phòng.

Mãi đến khi phục vụ sinh dọn dẹp xong và rời đi, Lạc Tầm mới lại lên tiếng. Lần này, cậu suy nghĩ kỹ lưỡng hơn hẳn: “Nếu tôi nói, tôi có thể lĩnh hội ý đồ của đạo diễn Chu, và biết rõ hiệu quả mà đạo diễn Chu muốn thấy thì sao?”

Xin lỗi, tôi phải... dùng “chiêu” một chút.

Nếu không “gian lận” một chút, bộ phim [Kung Fu] rất có thể sẽ trượt dài vào một vực sâu không ai lường trước được. Liệu có phải tuyển diễn viên lại không? Mâu thuẫn đoàn phim sẽ bị lộ cho truyền thông? Hay Columbia sẽ rút vốn đầu tư?

Bất kỳ kết quả nào trong số đó, đều là không thể chấp nhận.

Vì vậy, Lạc Tầm buộc phải ra tay. Là một người xuyên không đã xem qua bản hoàn chỉnh của [Kung Fu], Lạc Tầm là người duy nhất trong đoàn làm phim biết Châu Tinh Trì muốn bộ phim này sẽ như thế nào. Sự thấu hiểu của cậu về tác phẩm này thậm chí còn sâu sắc hơn cả Châu Tinh Trì, bởi cậu nhận thấy rõ ràng rằng, trong suốt quá trình quay, Châu Tinh Trì đã thực hiện đủ mọi loại thử nghiệm...

“Cậu biết ư?”

Châu Tinh Trì ngẩn người ra.

Lạc Tầm gật gật đầu: “Ít nhất hãy cứ để tôi thử xem.”

Châu Tinh Trì mỉm cười: “Cậu đúng là một người kỳ lạ. Người khác trốn việc còn không kịp, vậy mà cậu lại xông xáo hơn bất cứ ai. Vậy tôi có nên tin tưởng một người thông minh như cậu không đây? Được thôi, tôi tin cậu, thằng ngốc thông minh.”

“Thằng ngốc thông minh?”

“Đúng vậy, bởi vì tôi là một kẻ thông minh ngu ngốc. Trước đây tôi cứ nghĩ chúng ta giống nhau, nhưng gi�� tôi cảm thấy hai chúng ta có lẽ không cùng một loại người. Một người có thể giao tiếp với tôi như cậu, hẳn phải là người ứng xử khéo léo trong các mối quan hệ xã giao như cá gặp nước, chỉ riêng điểm đó là tôi không làm được.”

“...”

Lạc Tầm rời khỏi phòng Châu Tinh Trì.

Cậu bỗng nhiên nhớ ra một chuyện khá thú vị. Kiếp trước, sau khi Hồng Kim Bảo rời khỏi đoàn phim [Kung Fu], Viên Hòa Bình đã tiếp quản, giúp Châu Tinh Trì hoàn thành suôn sẻ quá trình quay bộ phim này. Hơn nữa, khi phim quay xong, ông ấy còn nói một câu đầy ẩn ý:

“Châu Tinh Trì cũng không khó làm đến vậy mà.”

Giờ khắc này, Lạc Tầm cũng đã minh bạch ý tứ của Viên Hòa Bình. Khóe miệng cậu hé lộ một nụ cười. Từ ngày mai trở đi, cậu sẽ trở thành người phát ngôn của Châu Tinh Trì. Liệu cậu sẽ bị nghiền nát giữa hai vị đại lão, hay là một lần hòa giải vàng?

...

Ngày hôm sau.

Đoàn phim chuẩn bị khởi công.

Không khí vẫn nặng nề như cũ, bởi vì mọi người chú ý thấy đại diện của Columbia hiếm khi xuất hiện trong đoàn làm phim. Ai cũng biết, trước đ�� Columbia luôn kiên quyết không nhúng tay vào việc Châu Tinh Trì quay phim [Kung Fu]. Xem ra, mâu thuẫn giữa Hồng Kim Bảo và Châu Tinh Trì đã bị đẩy đi quá xa, khiến Columbia cũng cảm thấy bất mãn.

Nhận thấy sự thay đổi này.

Một số diễn viên có chút bất mãn với Châu Tinh Trì thoáng hiện lên tia sung sướng khi người gặp họa trên mặt, nhưng ngay lập tức lại che giấu cảm xúc của mình. Dù sao, ngoài Hồng Kim Bảo, không ai có tư cách đối đầu trực diện với Châu Tinh Trì.

Phía Hồng Gia Ban.

Sắc mặt Hồng Kim Bảo bình tĩnh, dường như không bị ảnh hưởng bởi không khí xung quanh, vẫn có trật tự chỉ đạo hành động. Nhưng khi cấp dưới mắc lỗi, sắc mặt Hồng Kim Bảo lập tức trở nên khó coi, cho thấy tâm trạng của ông ấy không hề bình tĩnh như những gì ông cố gắng thể hiện ra.

Cảnh quay bắt đầu.

Cũng như mọi lần, khi đến cảnh đánh nhau, ý kiến của Châu Tinh Trì và Hồng Kim Bảo lại bất đồng. Mặc dù cả hai bên đều cố gắng kiềm chế, nhưng ngòi thuốc súng dường như đã được châm.

“Anh nói rõ ràng đi.”

Hồng Kim Bảo tức giận nói: “Cứ n��i suông với tôi là anh muốn cảm giác như thế nào, tôi đâu phải con giun trong bụng anh, làm sao mà biết rốt cuộc anh muốn đánh ra sao? Nếu anh không nói rõ được, vậy tại sao không thể làm theo cách của tôi mà diễn?”

“Tôi cảm thấy...”

Châu Tinh Trì nhíu mày nói: “Thiết kế võ thuật trước đây của anh không tốt. Tôi không muốn những cảnh quyền cước máu me kinh khủng chân thật, tôi muốn kiểu khoa học viễn tưởng hoạt hình, cái kiểu khiến mọi người cảm nhận được sức hấp dẫn của kung fu trong sự giải trí.”

“Không tốt?”

Hồng Kim Bảo có chút nổi giận.

Còn Lạc Tầm, người luôn chờ đợi Châu Tinh Trì cầu cứu ở một bên, khẽ thở dài. Rõ ràng ngày hôm qua đã đạt được sự đồng thuận, vậy mà đến giờ phút này Châu Tinh Trì lại bắt đầu lo lắng mình không chống đỡ nổi Hồng Kim Bảo.

“Khụ, đạo diễn Chu.”

Cậu chỉ có thể chủ động bước ra một bước.

Châu Tinh Trì rất nhạy cảm với tiếng gọi này, gần như ngay lập tức quay đầu nhìn về phía Lạc Tầm. Sau đó, Hồng Kim Bảo cũng nhìn về phía Lạc Tầm, rồi đến toàn bộ diễn viên trong đoàn phim đều đổ dồn ánh mắt về cậu. Ngay lập tức, Lạc Tầm trở thành tâm điểm của mọi ánh nhìn.

“...”

Lạc Tầm phải thừa nhận rằng điều này đòi hỏi một năng lực chịu đựng tâm lý rất lớn, nhưng cậu đã quyết định rồi, đương nhiên sẽ không chùn bước. Cậu kiên trì mở miệng nói: “Cảnh này, tôi đại khái có một đề xuất.”

“Cậu? Đề xuất?”

Hồng Kim Bảo cộc cằn lên tiếng.

Giọng điệu tuyệt đối không hề thân thiện.

Với Lạc Tầm, Hồng Kim Bảo không hề quen thuộc, bởi vì trong bộ phim [Kung Fu] này, nhân vật lão đại bang Phủ Đầu mà Lạc Tầm đóng hoàn toàn không có cảnh đánh đấm nào. Cảnh hành động chủ yếu là nhảy nhót, lắc mông. Đối với những thứ như vậy, Hồng Kim Bảo không có hứng thú. Vì vậy, trong mắt ông, Lạc Tầm chỉ là một vai phụ nhỏ đến từ đại lục.

“Hắn ta điên rồi à?”

“Hai bên đều sắp bùng nổ rồi, tự dưng hắn ta lại xông lên nói mình có đề xuất. Đây là không muốn sống nữa sao, hay là thấy Tinh gia đối xử tốt với mình quá nên bắt đầu tự mãn rồi?”

“Đúng là tìm chết mà.”

“Tinh gia còn chưa nói rõ mình muốn phong cách như thế nào, Hồng Kim Bảo càng không hiểu phải làm sao. Hắn ta giống như một kẻ ngốc nghếch xông vào, đúng là không khác gì tìm chết.”

“Haizz, người mới mà.”

“Kỹ thuật diễn thì không tệ, nhưng đáng tiếc, cũng như Châu Tinh Trì, không biết đối nhân xử thế, không biết trường hợp nào nên nói gì. Hai đại lão cãi nhau thì làm gì có phần cho tiểu nhân vật như cậu xen mồm.”

Xung quanh có vài diễn viên thì thầm bàn tán.

Về kỹ thuật diễn của Lạc Tầm, đoàn phim hoàn toàn tán thành. Trong số các diễn viên cùng thế hệ, không có nhiều người đạt được kỹ năng diễn xuất như Lạc Tầm. Nhưng cũng chính vì Lạc Tầm rất hợp ý với Châu Tinh Trì kể từ khi vào đoàn, dẫn đến một số diễn viên trong đoàn có chút không ưa Lạc Tầm. Chưa kể, Châu Tinh Trì còn nhiều lần dành đặc quyền cho Lạc Tầm, cho phép cậu có cơ hội tự do phát huy...

“Đạp chân chỉ thì sao?”

Lạc Tầm tự động bỏ qua những lời bàn tán nhỏ nhặt của nhóm diễn viên Hương Cảng, nhìn về phía Hồng Kim Bảo: “Tinh gia bị băng Phủ Đầu vây công xong, đạp một vòng đầu ngón chân của nhóm người đó...”

Hồ đồ!

Hồng Kim Bảo đang định mở miệng, lại nghe thấy tiếng Châu Tinh Trì đầy kinh ngạc vang lên: “Hay! Đạp chân chỉ! Cứ dùng đạp chân chỉ! Đạo diễn Hồng, xin hãy thiết kế một bộ động tác như vậy!”

Ngay lập tức.

Hồng Kim Bảo đứng sững tại chỗ, và cùng với Hồng Kim Bảo cứng đờ còn có một đám diễn viên Hương Cảng vừa rồi còn xì xào bàn tán.

Giữa lúc mọi người còn đang nhìn nhau.

Thân ảnh Lạc Tầm trở nên vô cùng chói mắt.

---

Bản biên tập này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free