(Đã dịch) Vạn Mộng Huyễn Giới - Chương 2 Dị Biến
Buổi đêm, thành phố nhộn nhịp, ngựa xe tấp nập.
Trong một quán bar, rất nhiều nam thanh nữ tú đang uốn éo theo điệu nhạc trên sàn. Một cô vũ công quyến rũ, nóng bỏng đang nhảy múa. Tiếng hò hét ồn ã hòa cùng âm nhạc chói tai bỗng im bặt.
Trên sàn, cô vũ công ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự. Vài bảo an ở phía dưới thấy thế lập tức lao lên, ôm lấy cô rồi đưa xuống.
Mọi người chưa kịp phản ứng thì tiếng ly rượu rơi vỡ như một tín hiệu báo trước. Hàng loạt người trong quán bar bỗng chốc ngã ra đất, bất tỉnh. Cảnh tượng lúc đó trở nên vô cùng quỷ dị, khi số người ngất đi ngày càng nhiều.
Cho đến khi chỉ còn lại chưa đến một phần ba số người kịp phản ứng để thoát ra ngoài, họ lại phát hiện cửa ra vào đã bị khóa kín. Một vài người hoảng loạn đập cửa kêu gào:
"Chuyện gì xảy ra vậy?! Mau thả tôi ra ngoài!"
"Mau thả tôi ra! Các người đang làm trò gì mờ ám thế này! Mau thả tôi ra!"
Mà lúc này, không chỉ nơi đây xảy ra chuyện kỳ quái như vậy, mà cả thành phố đều đang chìm trong cảnh tượng tương tự. Trên đường, vài người đang lái xe bất chợt ngất đi, cảnh tượng vô cùng hỗn loạn, nhưng lại như có một thế lực vô hình nào đó ngăn chặn các vụ tai nạn giao thông nghiêm trọng.
Đêm nay, trên khắp mọi quốc gia trên thế giới đều đang diễn ra một màn tương tự. Điều này khiến phía quan phương của mỗi nước trở tay không kịp, hoang mang tìm cách đối phó với tình huống kỳ quái này.
Ba mươi phút sau, một nam tử với làn da ngăm đen, lưng hổ vai gấu, sắc mặt khó coi bước xuống xe. Lập tức, một vị quản lý vội vã tiến lên thưa chuyện.
"Lão đại, chúng tôi thật sự không biết chuyện gì xảy ra. Cũng đã kiểm tra hết thảy, đều không có vấn đề gì."
"Ta biết chuyện này không liên quan gì đến ngươi. Mau thả những người còn lại ra. Những người bị ngất đi thì đưa đến bệnh viện gần nhất." Hạ Trường Thanh liếc nhìn rồi trầm giọng nói.
Bởi vì không chỉ quán bar của hắn gặp chuyện. Bây giờ, bên ngoài sớm đã hỗn loạn vô cùng. Rất nhiều người đột nhiên bất tỉnh nhân sự, hơn nữa con số vẫn đang gia tăng một cách nhanh chóng. Nó giống như một loại bệnh dịch lây lan đang dùng tốc độ khủng khiếp để lan rộng.
Theo các thông tin hắn thu nhận được, trong vòng nửa giờ, số người ngất đi trong thành phố này đã đạt đến hơn mười nghìn người. Mỗi khi nghĩ đến đây, Hạ Trường Thanh đều có một cảm giác rùng mình.
Bởi vì không chỉ hắn mà rất nhiều người đều sợ hãi vô cùng. Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra? Những người bị ngất đi này rốt cuộc là bị làm sao? Liệu số người bất tỉnh có tiếp tục tăng lên không? Thậm chí, liệu bản thân hắn có bị như vậy không?
Vô số suy nghĩ liên tục xuất hiện trong đầu Hạ Trường Thanh. Đột nhiên, hắn cảm thấy thân thể có chút mệt mỏi, hai mắt mờ đi. Trong lòng giật mình, muốn nói gì đó nhưng không thể.
Toàn thân vô lực, mí mắt cụp xuống, thân thể to lớn của hắn đổ rạp về phía sau. Mấy người đứng xung quanh Hạ Trường Thanh lập tức sắc mặt hốt hoảng chạy tới đỡ hắn, không ngừng hét gọi:
"Lão đại, mau tỉnh dậy!"
"Mau gọi cấp cứu!"
"Không cần gọi, tôi lập tức đưa lão đại đi!"
Cảnh tượng tương tự như vậy xuất hiện rất nhiều trong đêm tối này. Không phân biệt già trẻ, lớn bé, chủng tộc hay quốc gia.
Không có bất kỳ triệu chứng nào, số người đột ngột ngất đi trong đêm nay đang ngày càng gia tăng. Nhất thời, điều này làm cho các quốc gia trở tay không kịp, hoang mang tìm cách đối phó với tình huống kỳ quái này.
...
Hoa Kỳ, một căn cứ bí mật.
Nơi đây đang tổ chức một cuộc hội nghị cấp cao. Tổng cộng có mấy chục vị trí, nhưng do được triệu tập quá đột xuất nên không thể có mặt đầy đủ. Hiện tại chỉ có hơn mười vị đang ngồi, không khí khá nghiêm túc. Có vài người sắc mặt khó coi, có người thì lại dửng dưng như không.
Sau hơn một tiếng, từng người đến bắt đầu ngồi vào vị trí tương ứng nhưng vẫn không đến đủ. Cửa phòng mở ra, một vị nam tử khí chất uy nghiêm, long hành hổ bộ bước vào.
Theo sau là một nữ nghiên cứu viên áo trắng tóc tai rối bời. Á-Tư, tổng thống đương nhiệm của Hoa Kỳ, trầm giọng nói:
"Các vị ngồi tại đây hẳn là đều biết chuyện gì xảy ra rồi. Bắt đầu từ 2 tiếng trước, lúc 9 giờ giờ quốc tế, hàng loạt người đột ngột bất tỉnh nhân sự. Một số thành phố đã có tới một phần ba dân số đã bất tỉnh."
Lời này vừa nói xong, không ít người kinh ngạc khó tin. Tuy họ đã nhận được tin tức, nhưng do thời gian quá gấp gáp, hơn nữa chuyện này chưa gây ra thương vong quá lớn nên họ cũng không quá lo lắng.
"Như vậy, chắc hẳn các vị đã biết mức độ nghiêm trọng của sự việc. Theo thông tin tôi nhận được, hiện tại đã có đến hàng chục triệu người bất tỉnh!!!
Con số này chỉ tính riêng ở Hoa Kỳ, trên thế giới chỉ sợ còn nhiều hơn. May mắn duy nhất là sự việc này hiện vẫn chưa gây ra thương vong nào đáng kể, nhưng cũng đã tạo nên một sự hỗn loạn không nhỏ. Sau đây, nữ nghiên cứu viên Hà sẽ giải thích rõ ràng hơn cho quý vị."
Dứt lời, nữ nghiên cứu viên tóc tai rối bời tiến lên, cùng lúc đó, một tấm màn hình lớn hiển thị một bản đồ với nhiều vùng được khoanh đỏ.
"Dựa theo phán đoán ban đầu của nhóm nghiên cứu chúng tôi, đây hẳn là một loại bệnh dịch có tốc độ lây lan cực nhanh, không có bất cứ triệu chứng nào cả. Bệnh nhân sẽ bất tỉnh rất nhanh chóng. Chắc hẳn trong số quý vị ngồi đây cũng có người đã chứng kiến cảnh tượng này."
Bên dưới, có vài người đã tận mắt chứng kiến lập tức kể lại quá trình. Hầu hết đều giống nhau: bệnh nhân bất tỉnh quá nhanh và đột ngột, hoàn toàn không có dấu hiệu bất thường nào cả.
"Đúng vậy, hầu hết bệnh nhân đều là như vậy, hoàn toàn không có triệu chứng gì cả, cứ như đột ngột qua đời vậy. Lúc đầu, chúng tôi cũng cho rằng đây là một loại virus mới xuất hiện, nhưng điều này lại không hợp lý. Bởi vì dù có lây lan nhanh đến mấy cũng không thể bùng phát và lan rộng đến nhiều quốc gia như vậy chỉ trong một thời gian ngắn."
Nữ nghiên cứu viên Hà vừa chỉ từng vùng khoanh tròn trên bản đồ vừa nói. Thực tế, đây cũng là điều khó hiểu nhất đối với họ, bởi lẽ phạm vi ảnh hưởng quá rộng lớn. Ngay cả những thảm họa dịch bệnh lớn nhất từng được ghi nhận cũng không thể nào lan tràn ra toàn bộ thế giới chỉ trong hai giờ ngắn ngủi.
"Hơn nữa, theo dữ liệu chúng tôi thu thập được, hoàn toàn không thể tìm được điểm khởi phát, bởi vì tất cả đều xảy ra cùng một thời điểm." Thanh âm nghiêm trọng của nữ nghiên cứu viên Hà vừa dứt, bầu không khí trong toàn bộ hội nghị càng thêm nghiêm trọng.
Trên màn hình thay đổi thành hình ảnh một bệnh nhân nam tử hai mắt nhắm nghiền, các chỉ số của anh ta đều hết sức bình thường. Nữ nghiên cứu viên Hà bỗng chỉ vào từng hạng số liệu nói:
"Theo kết quả kiểm tra thống kê từ các bệnh viện trên cả nước của nhóm nghiên cứu chúng tôi cho thấy, đến hiện tại, hầu hết bệnh nhân đều trong tình trạng bình thường, không hề có dấu hiệu nguy hiểm đến tính mạng. Tuy nhiên, điều kỳ lạ là dù bằng bất cứ biện pháp nào, họ cũng không thể được đánh thức."
Cả phòng họp im ắng, chỉ có tiếng nói của cô. Dần dần, những nhân vật quyền thế ngập trời này đều lộ vẻ mặt khó coi, sâu trong ánh mắt có chút sợ hãi. Tình hình này quá mức quỷ dị rồi. Không nguy hiểm đến tính mạng nhưng lại không thể thức dậy thì khác gì một người đã chết?
"Cuối cùng, trước đó không lâu, chúng tôi phát hiện ra một bất thường duy nhất của các bệnh nhân là bọn họ đều không có bất kỳ sóng não nào. Các vị hẳn là biết điều này có ý nghĩa gì. Chỉ có người đã chết mới không có sóng não mà thôi."
Lời này vừa nói ra, bầu không khí càng trở nên nặng nề và đáng sợ hơn. Chưa nói đến hậu quả như thế nào, nhưng việc bất tỉnh nhân sự rồi chết đi một cách không rõ ràng như vậy thật quá đáng sợ. Thử hỏi ai mà không sợ hãi?
"Điều duy nhất may mắn là số lượng bệnh nhân hiện đã ngừng gia tăng. Nhưng mà tôi không thể chắc chắn điều gì. Các vị nên chuẩn bị sẵn sàng tâm lý."
Nói xong, nàng liền lui ra ngoài, để lại một nhóm quan chức cấp cao đang nhìn nhau đầy hoang mang. Một màn như vậy đang diễn ra không ít trên thế giới. Liệu họ có thật sự đã chết? Nếu đúng là đã chết, thì nhân loại đang phải đối mặt với mối hiểm nguy to lớn đến mức nào?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.