Cha của Dorothy York hiện đang uống trà tại trang viên của Bá tước Aasenburg.

Old York có chút kinh hoàng nâng ly trà trong tay, nhìn từ màu sắc và hương vị, hẳn là trà mạt hương thượng đẳng đến từ Molossia.

Nhưng giờ đây, ông ta không có tâm trạng thưởng thức ly trà.

"Đại sư Lars, ngài có chắc đó chính là Hi���n giả Skrull không?"

Bá tước Cruz đi đi lại lại trong đại sảnh trang viên, vị Pháp sư vừa trở về từ Nolan cùng trưởng tử Atech của ông ta đang cung kính đứng một bên.

"Dù cho mắt ta có mù cũng không thể nhận nhầm Đạo sư của mình, thưa Bá tước đại nhân," vị Pháp sư tên Lars tường thuật lại tất cả những gì đã xảy ra tại Nolan một cách chân thực, "Đạo sư của ta đích xác đã ra tay bảo vệ cô bé tên Dorothy."

"Dorothy, Dorothy..."

Bá tước Cruz lẩm nhẩm cái tên này nhiều lần, sau đó dời ánh mắt sang Old York đang đứng ở phía bên kia. Vị thương nhân già nua này suýt chút nữa không cầm vững chén trà trong khoảnh khắc đó.

"Tại sao con gái một thương nhân bình thường lại được Hôi Y Giả che chở? Thất Hiền giả Nolan từ bao giờ lại tốt bụng đến thế?"

"Cái này... Thưa đại nhân," vị Pháp sư đó nói, "trước khi đến đây, ta từng thu thập thông tin về chuyện này trên 'Magicnet', một mạng lưới phép thuật mới phát triển ở Nolan. Có người nói cô bé Dorothy đó đã giành á quân trong một giải đấu công khai tên là Hearthstone. Đồng thời, trong giải đấu đó, cô bé còn từng đánh bại Đạo sư của ta."

"Đánh bại Hiền giả ư?" Bá tước Cruz trợn to hai mắt. "Khoan đã... Giải đấu công khai ở Nolan là thi đấu cái gì?"

"Có người nói đó là... một loại trò chơi thẻ bài tên là Hearthstone: Heroes of Warcraft, rất phổ biến trong tộc Người Lùn ở Nolan. Đạo sư của ta dường như cũng rất hứng thú với nó."

"Trò chơi thẻ bài."

Nghe đến đây, Bá tước Cruz không biết phải nói gì. Ở Aasenburg cũng lưu hành một số trò chơi bài 'đếm số', nhưng những trò chơi đó luôn bị coi ngang hàng với cờ bạc và những kẻ trong thế giới ngầm không được thừa nhận.

Bất kỳ quý tộc có danh giá nào cũng sẽ không dính dáng đến những trò tiêu khiển thấp kém đó.

Nhưng ở Nolan, một loại trò chơi thẻ bài nào đó lại được ủng hộ? Thậm chí còn công khai tổ chức thi đấu, ngay cả Hiền giả cũng tham gia!

Tất cả những điều này dường như đang thách thức nhận thức của Bá tước Cruz, khiến ông ta muốn tìm ai đó để hỏi cho ra nhẽ: 'Nolan rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì gần đây?!'

"Thưa phụ thân, bọn họ ch�� là một đám Pháp sư mà thôi, chúng ta có cần phải sợ hãi đến vậy không...?" Atech nhìn cha mình đang đi đi lại lại, vẻ mặt do dự, không hiểu rõ tình hình.

"Chỉ là một đám Pháp sư?" Bá tước Cruz thở dài một tiếng vì sự vô tri của con mình: "Nghe cho rõ đây, Atech! Hiện tại, Hoàng đế Bischklin bệ hạ vĩ đại của chúng ta chính là một trong những học trò của Hôi Y Giả! Kể cả ta khi còn trẻ cũng từng nghe qua một hai buổi học về phép thuật khái luận của Hôi Y Giả ở Nolan. Ít nhất một phần mười các văn tự trật tự trong thế giới này đều do Hôi Y Giả phát hiện. Giờ con còn cho rằng ông ta chỉ là một Pháp sư bình thường sao?"

"..." Atech há miệng, không biết phải trả lời thế nào, chỉ đành lựa chọn im lặng.

"Thưa Bá tước đại nhân!"

Báo cáo chưa dứt lời, một thám tử mặc giáp da vội vã bước vào phòng khách trang viên.

"Chúng thần đã phát hiện tung tích của cô bé tên Dorothy."

"Ở đâu!"

"Tại tổng bộ Thương hội Ngân Văn Hoa."

Bá tước Cruz không chút do dự lập tức bước ra khỏi trang viên, những người xung quanh cũng đều đi theo.

Nghe được tin Dorothy đã trở về, trái tim của York, cha nàng, như nguội lạnh đi một nửa.

Ông ta không chắc liệu Bá tước đại nhân có triệt để phá hủy tổng bộ thương hội của mình rồi bắt đi con gái ông ta hay không.

Với nỗi sợ hãi và bất an trong lòng, vị quản lý Thương hội Ngân Văn Hoa này lập tức đi theo Bá tước Cruz.

Với sự ngầm cho phép của vị Bá tước kia, ông ta ngồi lên một chiếc ma đạo xa.

Ma đạo xa phóng nhanh trên đường phố Aasenburg chừng mười phút, rồi đến con phố quen thuộc của Old York.

Hiện giờ ông ta chỉ có thể cầu mong con gái mình đã sớm biết tin Bá tước dẫn người đến đây, và kịp thời chạy về Nolan!

Nhưng ngay khoảnh khắc ông ta vừa xuống xe, liền nhìn thấy Dorothy đang đứng ở cửa thương hội.

Mái tóc dài màu đỏ sẫm óng ả đến tận eo, dù đứng ở đâu cũng đều nổi bật.

"Mấy thứ này không cần nữa, dọn hết ra ngoài đi! Cả những cửa sổ kính trong đại sảnh cũng phải mang đi!"

Dorothy xách một đống rương chứa đầy tạp vật ra bên ngoài thương hội, bên trong cửa hàng, chỉ còn lại vài người hầu liên tục khiêng đồ ra vào.

Chuyện này... là định làm gì đây?

York ngây người nhìn con gái mình không chỉ ra lệnh người hầu chuyển đồ trang trí bên trong cửa hàng ra ngoài, mà ngay cả bản thân nàng cũng bắt đầu tự tay 'dọn dẹp'.

"Cha! Người về rồi!"

Dorothy nhìn thấy cha mình đang đứng ở vệ đường, việc thành công thu hút được một 'nhà đầu tư' cấp bậc quái vật khiến tâm trạng của Dorothy tốt không tả xiết.

Khi nàng bước đến trước mặt cha mình, chợt phát hiện Bá tước Cruz, người quản lý cao nhất thành phố, đang đứng ở một bên.

"Thưa Bá tước Cruz." Dorothy đã sớm dự liệu được ngày này sẽ đến, nàng muốn hành một lễ nhấc váy đúng mực với người trước mặt.

Nhưng Dorothy chợt nhận ra rằng vì vận chuyển tạp vật, trên người mình vẫn còn đang mặc bộ nam trang mộc mạc này, căn bản không có váy để nàng nhấc lên làm lễ...

"Không cần đâu, cô bé là Dorothy sao?" Bá tước Cruz nhìn cô bé trước mắt, chỉ liếc mắt một cái đã hiểu ngay tại sao trưởng tử của mình lại say mê nàng đến vậy.

Loại thiếu nữ vừa xinh đẹp vừa có thể xắn tay áo lên làm việc như thế này quả thật rất được nam nhân của Sắt Thép quốc chào đón.

Nhưng Bá tước Cruz đến đây lúc này không phải để xem mắt.

"Đúng vậy." Dorothy đáp.

"Ta có một vấn đề muốn hỏi cô bé." Bá tước Cruz trực tiếp hỏi ra nghi vấn trong lòng, "Cô bé có quan hệ gì với Hôi Y Giả, một trong Thất Hiền giả Nolan?"

"Hôi... Y Giả?" Dorothy cứ tưởng vị Bá tước này đến để 'gây sự trong hội nghị', bởi vậy, đột nhiên bị hỏi câu hỏi kỳ lạ này, nàng không biết phải trả lời thế nào.

"Bằng hữu của ta, câu trả lời này Cruz, ngươi còn hài lòng không?"

Hôi Y Giả chống gậy từ từ đi ra khỏi cửa hàng, Bá tước Cruz rất nhanh nhận ra thân phận của vị lão nhân này.

"Không ngờ Hiền giả Skrull ngài lại đích thân đến thăm Aasenburg." Bá tước Cruz nhìn thấy chính Hôi Y Giả, trong khoảnh khắc đó liền không còn tâm trạng xoắn xuýt về mối quan hệ giữa cô bé này và Hôi Y Giả nữa.

"Ta được người nhờ đến xem xét thương hội này." Hôi Y Giả lắc đầu, từ chối lời mời của Bá tước Cruz, "Ta chẳng mấy chốc sẽ trở về Nolan."

"Cửa hàng này ư? Thưa Hôi Y Giả, nếu ngài có hứng thú với máy móc ma đạo của Aasenburg, ta có thể cho ngài xem nhiều hơn nữa."

Bá tước Cruz liếc nhìn Thương hội Ngân Văn Hoa phía sau ông ta. Thương hội này từ rất lâu trước đây cũng lấy việc buôn bán máy móc ma đạo làm chủ.

Phương pháp mạnh mẽ nhất để Sắt Thép quốc thu hút các Pháp sư từ những quốc gia khác chính là các loại máy móc ma đạo tiên tiến, bởi vậy Bá tước Cruz cũng đoán rằng Hôi Y Giả đến đây là vì mục đích đó.

"Máy móc ma đạo ư?" Hôi Y Giả cũng quay đầu liếc nhìn Thương hội Kriya, "Thương hội này đâu có bán máy móc ma đạo nào đâu."

"Hôi Y Giả đại... đại nhân."

Vào lúc này, với tư cách là quản lý thương hội, York cuối cùng cũng không nhịn được muốn bước ra.

Nếu Hiền giả ghé thăm thương hội của ông ta, đây cũng có thể trở thành một phương tiện quảng bá mạnh mẽ, nhưng ngay lúc đó, con gái ông ta lại ngắt lời ông ta.

"Cha, một thương nhân đến từ Nolan muốn mua lại thương hội của chúng ta."

Dorothy thẳng thắn nói ra s�� thật rằng nàng không chỉ dỡ bỏ đồ đạc trong nhà, mà còn nhân tiện bán luôn cả thương hội.

Dù sao thì giao dịch mà Joshua đề xuất có thể khiến Thương hội Ngân Văn Hoa bước vào một thời kỳ hưng thịnh mới, Dorothy cũng không cho rằng vụ giao dịch này có gì đáng giấu giếm hay không phù hợp.

Mọi bản dịch từ chương này đều thuộc về truyen.free, không chấp nhận sao chép dưới mọi hình thức.