(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 449 : Cuối cùng
Buổi chiều, tổng bộ thương hội Fritt von Kriya.
Fritt von Kriya hiện đang kiểm tra bảng báo cáo tiêu thụ của các cửa hàng gần nhất.
Kể từ khi hợp tác kinh doanh với một ác ma hỗn độn tên Joshua, dưới sức mạnh của "Quảng cáo", tư bản của thương hội hắn đã tăng vọt gấp ba lần so với trước!
Điều này đủ để hắn vấn đỉnh vị trí hàng đầu trong giới thương nghiệp có sức ảnh hưởng lớn nhất Nolan.
Quả nhiên những nhà truyền giáo của Thánh Giáo quốc không hề lừa dối hắn, hợp tác với ác ma quả thực có thể mang lại những lợi ích khiến người ta khó lòng. . . từ chối.
"Lão gia Fritt, có một thương nhân đến từ Sắt Thép quốc muốn gặp ngài, ông ấy nói mình là quản lý của Ngân Văn Hoa."
Một người hầu bước vào thư phòng, trao cho Fritt một tấm huy chương.
"Ngân Văn Hoa? Lão già đó làm sao lại chạy đến Nolan?"
Fritt cầm chiếc huy chương màu bạc trên tay, trầm ngâm phỏng đoán.
Dù hắn là người Sắt Thép quốc, nhưng nền tảng thương mại của chính hắn tại Sắt Thép quốc không mấy vững chắc, chỉ nhờ vào độc quyền ma đạo xa mới miễn cưỡng thành lập được một chi nhánh cửa hàng tại thủ đô Sắt Thép quốc.
Dù sao, trước khi đến Nolan, Fritt chỉ là một thương nhân bình thường tay trắng lập nghiệp, mãi đến khi đặt chân tới Nolan, hắn mới sáng lập ra thương hội này.
Ngân Văn Hoa thì khác, cửa hàng này đã cắm rễ nhiều năm tại Aasenburg của Sắt Thép quốc.
Hơn mười năm trước, khi Fritt còn đang chán nản, hắn từng có duyên gặp gỡ vài lần với người quản lý của cửa hàng này.
"Hắn ở đâu?"
Fritt hiện tại đang có tâm trạng tốt, hơn nữa cũng chuẩn bị khoe khoang thành tựu hiện tại của mình trước những kẻ từng cao cao tại thượng kia.
Người hầu dẫn Fritt đến một căn phòng chuyên dùng để tiếp khách.
"York! Lão già nhà ngươi sao lại gầy đi nhiều thế!"
Fritt nhận ra người quản lý của Ngân Văn Hoa đang ngồi trong phòng, liền nhiệt tình chào hỏi.
"Thời gian trôi qua, con người tổng sẽ có chút thay đổi, để ta giới thiệu một chút, đây là Atech tiên sinh, trưởng tử của Bá tước Cruz."
Người quản lý Ngân Văn Hoa chỉ vào một người trẻ tuổi đang ngồi bên cạnh.
"Không ngờ người thừa kế tương lai của Aasenburg lại chiếu cố đến thương hội nhỏ bé này của ta." Fritt nở một nụ cười mang đậm chất thương nhân, chào hỏi đối phương.
Thế nhưng, tâm trạng của vị công tử bá tước kia có vẻ không tốt, hắn đánh giá Fritt từ trên xuống dưới một lượt rồi nói thẳng ra ý đồ đến của mình.
"Fritt tiên sinh, ta đến đây là hy vọng có thể tìm được thông tin về vị hôn thê của ta." Công tử bá tước có chút thiếu kiên nhẫn nói, "Ta nghe nói thương hội của ngài bao trùm toàn bộ Nolan, hy vọng ngài có thể giúp ta tìm kiếm tung tích của nàng, tên nàng là Dorothy, đặc điểm nhận dạng là mái tóc dài màu đỏ rượu và đôi mắt cùng màu. . ."
Đây chính là cái gọi là hành động của quý tộc sao, Fritt khẽ thở dài, vị thanh niên trước mặt này dường như không biết rằng, hắn cũng là một quý tộc của Sắt Thép quốc.
Thế nhưng những thông tin mà công tử bá tước này cung cấp, lại khiến Fritt lập tức liên tưởng đến một người!
Chỉ vài tiếng trước, trên diễn đàn pháp sư, hầu như toàn bộ các bài viết đều về "cô gái đến từ Sắt Thép quốc", Fritt cũng đặc biệt chú ý, tên nàng chính là Dorothy.
"Ta nghĩ ta biết người mà ngài tìm ở đâu." Fritt nói.
"Ngài biết sao?!" Hắn lập tức đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, dường như trước khi tìm đến Fritt, vị công tử bá tước này đã lục tung thành phố trong một thời gian rất dài.
Fritt nhìn thấy vẻ mặt kinh ngạc của bọn họ, liền hiểu rõ nhóm "quý tộc" mới đến từ Sắt Thép quốc này vẫn chưa tiếp xúc qua Magicnet.
Trước đây hắn từng bị người quản lý của thương hội Ngân Văn Hoa ví von là "kẻ nhà quê", nhưng trong mắt Fritt bây giờ, những người này chẳng khác gì những kẻ nhà quê không biết gì.
"Ừm, ta nhớ rằng tiểu thư Dorothy sau khi đến Nolan, đã tham gia một cuộc thi đấu." Fritt cũng không muốn tính toán với đám nhà quê này.
"Thi đấu? Đại nhân Atech, ta đã nói rồi, đứa bé Dorothy đến Nolan nhất định là để tham gia kỳ thi của học viện pháp thuật cao cấp."
Người quản lý thương hội Ngân Văn Hoa, cũng chính là cha của Dorothy, dường như đã mỹ hóa mục đích bỏ trốn lần này của con gái mình thành "vì đạt được thành tựu học thuật cao hơn".
Chạy đến Nolan để cầu học đối với pháp sư mà nói đều là một việc vinh quang, con gái mình có thể vào bất kỳ học viện pháp thuật cao cấp nào ở Nolan, lại càng là điều khiến bất cứ bậc cha mẹ nào cũng phải vô cùng tự hào.
"Không, cuộc thi mà tiểu thư Dorothy tham gia không phải là kỳ thi tuyển sinh của học viện pháp thuật cao cấp."
Đáng tiếc Fritt nhanh chóng phá tan ảo tưởng của vị phụ thân kia.
Con gái của ông ta không hề chăm chỉ hiếu học như ông ta tưởng tượng.
"Chuyện này. . ."
Trong lúc đối phương im lặng, Fritt suy nghĩ một chút, nhớ ra tên cuộc thi đấu kia.
"Cuộc thi mà con gái ngài tham gia hình như tên là Giải đấu Hearthstone: Heroes of Warcraft Nolan công khai."
"Hearthstone: Heroes of Warcraft? Đó là cái gì?"
Fritt nhìn thấy vẻ mặt nghi hoặc của bọn họ, liền biết nhóm "nhà quê" mới đến Nolan chưa được mấy ngày này không thể nào nghe nói đến Hearthstone: Heroes of Warcraft.
"Một loại trò chơi thẻ bài." Khi Fritt nói ra hai chữ "trò chơi", nét mặt của cha Dorothy và vị công tử bá tước kia lập tức thay đổi.
Vẻ mặt của người cha trở nên hoang mang và khó tin, còn vẻ mặt của công tử bá tước thì trở nên âm trầm.
"Đó là loại hình card game cực kỳ thịnh hành trong giới người lùn, thường được chơi tại các quán rượu, nghe nói trong đó còn mang theo một phần lớn yếu tố cờ bạc."
Fritt lúc này có chút ác ý bóp méo ấn tượng của họ về Hearthstone: Heroes of Warcraft.
Lời nói dối lần này hiển nhiên rất thành công, cha của Dorothy đã hoàn toàn sững sờ tại chỗ, nhưng nét mặt lại như đang thầm nói: "Làm sao con gái ta có thể làm chuyện như vậy được!"
Vị công tử bá tước kia càng thêm phẫn nộ, vỗ tay lên bàn gỗ bên cạnh.
Quán rượu, người lùn, card game, cờ bạc.
Bốn yếu tố này kết hợp lại, những người không biết Hearthstone: Heroes of Warcraft nhất định sẽ liên tưởng đến những điều không hay.
Sắt Thép quốc cũng không thiếu những sòng bạc ngầm kiểu này, nhưng loại sòng bạc này xưa nay đều gắn liền với hai chữ thấp hèn và đê tiện, những nữ nhân xuất hiện trong đó đa số đều là những người làm công việc phục vụ nam giới.
Dù thế nào đi nữa, đó cũng không phải là nơi mà một thục nữ chuẩn mực nên lui tới.
"Hiện tại sân thi đấu chắc hẳn là ở học viện pháp thuật cao cấp Skrull, cuộc thi vẫn chưa kết thúc, bây giờ đi có lẽ vẫn còn kịp."
Tất cả những gì Fritt nói đều là sự thật, chỉ là bọn họ đã tự mình suy diễn sai lệch.
"Fritt tiên sinh, những điều ngài nói đều. . . thật sao? Tại sao một cuộc thi đấu trò chơi lại diễn ra trong học viện pháp thuật cao cấp?"
Người quản lý cửa hàng Ngân Văn Hoa cảm thấy giọng điệu của hắn có chút kỳ lạ, vì vậy dường như không tin.
"Đây là thông tin duy nhất ta có thể cung cấp cho các ngài, nếu không tìm được ở những nơi khác, các ngài hoàn toàn có thể đến học viện đó xem thử, cách đây chỉ ba con phố mà thôi." Fritt nói.
Vị công tử bá tước kia không đáp lại lời nào, lập tức đứng dậy và vội vã bước ra ngoài.
Fritt nhìn theo vị công tử bá tước rời khỏi cửa hàng của mình, rút từ túi áo ra một điếu thuốc lá từ quốc gia Lâm Hải rồi châm lửa.
Sau khi nhả khói, thở ra làn sương, hắn đi đến một căn phòng có tivi trong cửa hàng, nơi đây đã chật kín những người hầu của cửa hàng đang nghỉ ngơi, cùng một vài khách hàng bên ngoài.
Họ đều đến vì trận đấu đó, hay nói đúng hơn là vì một người cụ thể mà đến.
"Tiểu thư Dorothy lại thắng rồi! Giờ chỉ còn trận chung kết thôi!"
Cả phòng nghỉ ngơi tràn ngập một không khí náo nhiệt, phấn khích. Fritt phun ra một làn khói trắng, nhìn cô gái tóc đỏ trên màn hình TV.
"Có chút hâm mộ ông già nhà ngươi có một cô con gái may mắn như vậy." Fritt cảm thán nói.
. . .
Nhà thi đấu Ma lực Nolan.
Trận quyết chiến cuối cùng.
Dorothy có chút không thể tin nổi mình thật sự đã đi xa đến mức này.
Thế nhưng hiện thực lại nói cho nàng biết, chỉ cần thắng thêm ván này nữa, nàng sẽ là nhà vô địch của Giải đấu Nolan công khai! Có thể nói là người chơi Hearthstone mạnh nhất toàn Nolan.
Nhưng trong trận quyết chiến này, đối thủ mà Dorothy phải đối mặt cũng vô cùng mạnh mẽ.
Ánh mắt nàng nhìn về phía thạch tháp đối phương, đứng trên thạch tháp là một người lùn tóc và râu đã bạc trắng.
Sương Phủ. . . Đại trưởng lão tộc Sương Phủ, đồng thời cũng là người đứng đầu bảng xếp hạng hiện tại của Hearthstone quán rượu.
Chỉ riêng việc hắn sử dụng toàn bộ những thẻ bài "vàng" cấp cao nhất cũng đủ mang lại áp lực lớn cho Dorothy.
Không chỉ sở hữu bộ sưu tập thẻ bài đứng đầu trong số tất cả người chơi Hearthstone ở Nolan, mà ngay cả kỹ năng cũng mạnh mẽ đến đáng sợ.
Ván đầu tiên, Dorothy đã bại trận, thậm chí là thảm bại!
"Hỏa Yêu Pháp" của Dorothy hầu như không kịp phản kháng đã bị đối phương dùng "Bào Hao Đức" đánh bại.
(Bào Hao Đức là tên gọi một bộ bài Druid hàng đầu trong Hearthstone: Heroes of Warcraft của Blizzard. Các thẻ bài cốt lõi bao gồm Force of Nature - Sức Mạnh Thiên Nhiên, Savage Roar - Gầm Thét Man Dại, từ đó có tên là "Bào Hao Đức". Thẻ cốt lõi là Savage Roar 3 mana, Force of Nature 6 mana. Với 9 mana, ra 2 thẻ này có thể gây ra 14 sát thương trực tiếp. Nếu trên sân còn có tùy tùng, có thể dễ dàng gây ra hơn 20 sát thương. Khả năng bùng nổ sát thương cuối game cực mạnh, được nhiều người chơi yêu thích. Nhưng trong phiên bản mới của Whispers of the Old Gods, các thẻ cốt lõi của Bào Hao Đức đã bị suy yếu, khiến Bào Hao Đức trở thành quá khứ.)
"Không sao đâu. . . Vẫn còn cơ hội."
Dorothy tự trấn an mình, trực tiếp lựa chọn bộ bài thứ hai mang tên "t7" Thợ săn.
Nàng cũng không biết cái tên này từ đâu mà có, nhưng cốt lõi của bộ bài này là tấn công thẳng vào tướng đối phương, cố gắng dùng ít hiệp nhất để kết liễu tướng địch, càng về sau cục diện càng bất lợi.
Đây là một nước cờ hiểm, nhưng chiến lược của Dorothy hiển nhiên đã thành công.
Ván thứ hai, Sương Phủ lựa chọn một bộ Kỵ Sĩ Thánh thiên về tốc độ chậm.
Khi Dorothy điều khiển tướng Thợ săn Rexxar của mình, chỉ huy một bầy dã thú tấn công vị Kỵ Sĩ Thánh kia, dấu hiệu chiến thắng một lần nữa xuất hiện trên sàn đấu.
"Chơi hay lắm!"
Ảo ảnh Kỵ Sĩ Thánh tích đầy mình, nửa quỳ trên mặt đất, trước khi ảo ảnh vỡ tan thành mảnh vụn, hắn dùng chút sức lực cuối cùng để nói ra lời khen ngợi này.
"Cảm ơn."
Thợ săn Rexxar cũng biểu lộ sự tôn trọng với đối thủ.
Dorothy không thể không thừa nhận, lòng bàn tay nàng bây giờ ướt đẫm mồ hôi, cánh tay thậm chí hơi run rẩy, đầu óc có chút chóng mặt, hai ván đấu vừa rồi chưa bao giờ căng thẳng như lúc này!
Sự căng thẳng một phần đến từ việc đây là trận chung kết, phần còn lại là do thực lực của đối thủ thực sự quá mạnh.
"Cô bé không sao chứ!"
Sương Phủ đứng ở phía bên kia chú ý đến trạng thái khác thường của Dorothy, dùng giọng nói lớn tiếng hỏi vọng về phía nàng.
Dorothy miễn cưỡng nở một nụ cười với người lùn kia, sau đó giơ ngón cái lên ra hiệu mình không sao.
"Ngươi đã đánh bại tên Hắc Nham đó! Đừng có gục ngã lúc này đấy!" Sương Phủ lại một lần nữa lớn tiếng hô, "Ta không hy vọng trận đấu này kết thúc nhanh đến vậy đâu!"
Dorothy có thể cảm nhận được sự nhiệt tình của vị người lùn kia, nàng vốn nghĩ rằng sau khi đánh bại một vị Đại trưởng lão người lùn ở ván trước, nàng sẽ bị nhóm người lùn có phần cứng nhắc này ghi hận.
Nhưng hiện tại xem ra, những người lùn này không những không ghi hận nàng, mà hình như nàng còn nhận được sự tán thành của họ?
Nàng xua đi những suy nghĩ kỳ lạ trong đầu, bắt đầu tập trung vào trận đấu trước mắt.
Đây là một trận đấu giằng co, Dorothy sau khi gỡ hòa một ván lại một lần nữa bị Sương Phủ lật ngược tình thế.
Trải qua bốn ván đấu liên tiếp, cuối cùng kết thúc với tỷ số hòa.
Chiến thắng cuối cùng sẽ được định đoạt trong ván đấu cuối cùng!
Theo quy tắc, hai bên chỉ còn lại một bộ bài cuối cùng, đồng thời cũng là bộ bài chủ chốt mạnh nhất của cả Dorothy và Sương Phủ!
"Cùng chiến đấu nào."
Dorothy chạm tay vào hộp bài của mình, khẽ thì thầm, sau đó lựa chọn bộ bài cu���i cùng.
Một Orc mặc trọng giáp xuất hiện trên chiến trường, hắn giơ cao tay mình, như để cho Dorothy xem mà hô lớn:
"Không thắng lợi! Không bằng chết!"
Còn về phía Sương Phủ, một người lùn cũng mặc áo giáp dày cộm, người lùn cầm vũ khí này đã sẵn sàng bước ra chiến trường!
"Vì Khaz Modan!" Người lùn hô to một cái tên mà Dorothy chưa từng nghe qua.
Dorothy từng nghe nói về người lùn này trên diễn đàn pháp sư, đây là một trong số ít những tướng giới hạn mà người chơi Hearthstone: Heroes of Warcraft sở hữu.
Nghề nghiệp của hắn cũng là Chiến binh, có người nói trong bối cảnh trò chơi, người lùn này là một vị vương giả vĩ đại, đồng thời cũng được xưng là Vua Thợ Rèn.
"Ván cuối cùng cả hai người chơi đều lựa chọn nghề Chiến binh, hãy để trận đấu này chứng kiến sự ra đời của người chiến thắng cuối cùng!"
Cùng với tiếng của người dẫn chương trình, trận quyết đấu giữa Chiến binh và Chiến binh này đã bắt đầu.
Dorothy liếc nhìn bài trong tay mình, bộ bài nàng sử dụng là "Chiến pháp Nô lệ", bộ bài mạnh nhất trong Hearthstone: Heroes of Warcraft hiện tại.
Đặc điểm chính là cho dù trên sân không có bất kỳ tùy tùng nào, chỉ cần điều kiện trong tay bài đạt đến, cho dù tướng đối phương còn đầy máu, cũng có thể trực tiếp kết liễu!
Dorothy tin rằng đối phương cũng lựa chọn "Chiến pháp Nô lệ" tương tự.
Đây sẽ là một trận tử chiến khốc liệt, đối mặt với cuộc chiến gay go này, Dorothy lựa chọn chính là "trước tiên tăng giáp cái đã!"
Tình trạng giằng co này kéo dài đến hiệp thứ mười hai.
Dorothy liếc nhìn bài trong tay mình, trên sân không có bất kỳ tùy tùng nào, tướng Garrosh của nàng cầm một cây rìu tên là "Frostbite".
Và dựa vào những lá bài trong tay, nàng có thể gây ra tổng cộng bốn mươi bảy điểm sát thương.
Nhưng tướng đối phương tính cả giáp bảo vệ lại có đến năm mươi điểm sinh mệnh.
Dorothy không thể chờ đợi thêm nữa, nàng nhìn thấy một người lùn Gang Đen khác trên sân đối phương, người lùn kia tên là "Đại đế Thaurissan", đồng thời cũng là người triệu hồi Firelord.
Trong game, khả năng của vị đại đế này là có thể giảm chi phí của tất cả các lá bài trong tay.
Sương Phủ đã triệu hồi Đại đế Thaurissan ở hiệp trước, vậy thì hắn rất có thể đã sẵn sàng. . . sẵn sàng để tiêu diệt Dorothy ngay cả khi cô ấy còn đầy máu.
Cuối cùng Dorothy đã đưa ra quyết định "đánh cược một phen"!
Đó chính là trước tiên phóng thích toàn bộ sát thương từ những lá bài trong tay mình.
Sau khi đưa ra quyết định này, Dorothy tung toàn bộ bài trong tay mình vào chiến trường, từng tùy tùng mạnh mẽ lần lượt xuất hiện trước mặt Garrosh.
"Dũng cảm tiến tới!"
"Muốn đánh nhau rồi! Tính ta một người!"
"Lưỡi dao của ta khát máu khó chịu!"
"Lok'tar ogar!"
Một giây sau, vị Orc vạm vỡ kia giơ cao chiếc rìu lớn trong tay, nhảy vút lên trời, cùng với âm thanh xé rách không khí, bỗng nhiên chém thẳng vào tướng của Sương Phủ!
Lưỡi rìu va chạm vào người của Vua người lùn, chuôi rìu lập tức vỡ tan thành mảnh vụn, hơn một nghìn mảnh vụn sắc bén bùng nổ trên toàn bộ chiến trường!
Những mảnh vụn đâm trúng tất cả sinh vật trên chiến trường.
Máu tươi bắt đầu vương vãi trên sàn đấu, khi một tùy tùng dưới trướng Dorothy tên là "Khủng bố chủ nô" bị mảnh vụn đâm trúng, một "Khủng bố chủ nô" khác y hệt đã xuất hiện trên chiến trường.
Hai con troll tên là "Frothing Berserker" đứng một bên, toàn thân máu đỏ tươi chảy xuôi, nhưng dòng máu này không làm chúng suy yếu, ngược lại còn khiến chúng rơi vào trạng thái cuồng bạo hơn.
Hai con troll này phát ra những tiếng gầm gừ khủng khiếp.
Theo sau đó là càng lúc càng nhiều Khủng bố chủ nô xuất hiện trên chiến trường, máu tươi trên mặt đất đã chảy thành sông.
Dorothy có thể ngửi thấy mùi máu tanh nồng nặc trong không khí. . . Điều này không phải là ảo ảnh!
Ngay khi mọi thứ đã sẵn sàng, Dorothy truyền đạt mệnh lệnh tấn công cho các tùy tùng của mình.
Đám Khủng bố chủ nô xông lên vây đánh Vua người lùn, hai Frothing Berserker phát ra những tiếng gào cuồng bạo, giơ cao lưỡi dao sắc bén trong tay nhằm vào Vua người lùn, trực tiếp đánh nát áo giáp trên người vị Vua người lùn kia.
Sức mạnh khổng lồ khiến vị Vua người lùn bay ra khỏi sàn đấu, va chạm vào thạch tháp nơi Sương Phủ đứng, gây ra một lượng lớn bụi bặm.
Trên thạch tháp cũng xuất hiện nhiều vết nứt lớn.
Mình thắng rồi sao?
Đối mặt với thế công mãnh liệt như vậy, nếu không phải nhìn thấy hình ảnh trò chơi, Dorothy có lẽ đã thực sự nghĩ mình đã giành chiến thắng.
Nhưng kết quả cuối cùng lại đúng như Dorothy dự đoán.
Vị Vua người lùn ngã vào đống đổ nát, toàn thân đầy những vết thương đáng sợ, máu tươi chảy ròng ròng.
Thế nhưng hắn vẫn cố gượng dậy thân thể mình đầy thương tích, và ngay trong hiệp của Sương Phủ, Sương Phủ cũng triệu hồi "đại quân" của mình!
". . ."
Dorothy ngây người nhìn tướng Garrosh dưới trướng mình bị đại quân tùy tùng của Sương Phủ đánh ngã xuống đất, sinh mệnh của tướng bị xóa sổ ngay lập tức dưới đòn tấn công của Frothing Berserker đối phương.
Vị Orc thương tích đầy mình ngã trên mặt đất, cầm chiếc rìu trong tay muốn cố gắng đứng dậy.
Chẳng lẽ. . . vẫn còn hy vọng sao? Dorothy nhìn vị Orc trên sàn đấu, không kìm được muốn hét to bảo hắn đừng gục ngã như vậy.
Nhưng hiện thực thật tàn khốc, Garrosh quả thực đã cố gượng đứng dậy với thân thể đầy thương tích của mình, nhưng ngay khi hắn vừa thẳng lưng, nhân vật này cũng hóa thành những mảnh vụn tiêu tan trên đấu trường.
Dorothy nhìn những mảnh vụn bay lơ lửng giữa không trung, cùng dòng chữ thất bại trên màn hình của mình, cơ thể như mất đi điểm tựa, vô lực quỳ sụp xuống đất.
Xung quanh đã vang lên tiếng hoan hô đinh tai nhức óc, trên bầu trời lại một lần nữa rơi xuống những cánh hoa lả tả, họ đang chúc mừng sự ra đời của người chiến thắng.
Nhưng đám tiếng hoan hô đó không thuộc về Dorothy.
Nội dung đặc sắc này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.