(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 421 : Đến thăm
“Ta luôn cảm thấy chủ nhân kia lòng dạ hiểm độc, chuyên bức ép người dưới.”
Joshua đưa một chén rượu trái cây cho Ám Tinh Linh trước mặt, đoạn cất lời.
“Ngươi thật sự không nghỉ ngơi vài ngày mà lại vội vàng trở về Hàn Sương quốc ư?”
“Những trải nghiệm trong quá khứ khiến ta không thể nào quen với cuộc sống ‘nhàn rỗi’.”
Ám Tinh Linh không hề từ chối chén rượu trái cây Joshua đưa. Nàng cầm lấy chiếc chén gỗ, uống một hơi cạn sạch.
Joshua lắng nghe lời nàng nói, cảm thấy dù là giải Pulitzer cũng chưa đủ để ca ngợi công lao của nàng, có lẽ còn cần thêm một giải thưởng "nhân viên xuất sắc nhất" nữa mới phải.
“Hàn Sương quốc? Ngươi đã phái Thiên Diện đến Hàn Sương quốc ư?”
Kể từ khi Ám Tinh Linh bước vào quán rượu, Cecily vẫn luôn lặng lẽ lắng nghe cuộc đối thoại giữa Joshua và nàng.
Ám Tinh Linh tên Thiên Diện này có địa vị rất đặc biệt trong Ma giới. Nàng tuy không giữ chức vụ Giám thị, nhưng lại nắm giữ quyền năng của một Giám thị. Nếu miễn cưỡng muốn định nghĩa thân phận của nàng trong Ma giới, thì đó chính là 'Cận vệ của Tứ Vương nữ'.
Vị Ám Tinh Linh này chỉ tuân theo lệnh của Tứ Vương nữ và người thống trị Ma giới. Thời gian trước, khi Thiên Diện nhận lệnh đến Nhân giới giám sát Joshua, đây là lần thứ hai Cecily gặp lại nàng trong Ma giới.
Nhưng theo Cecily, vị Ám Tinh Linh này dường như đã trở thành thuộc hạ của Joshua, hơn nữa hắn còn phái nàng đến Hàn Sương quốc?
“Vài ngày trước, ta thấy tin tức Hàn Sương quốc nội loạn trên diễn đàn Pháp sư. Chuyện này... có liên quan gì đến Thiên Diện ư?”
Cecily lập tức liên tưởng đến tình báo nàng từng thấy trên Magicnet, chính là "Hàn Sương quốc nội loạn".
Dù Cecily vào bất kỳ trang nào của diễn đàn Pháp sư, nàng đều có thể thấy tin tức liên quan đến cuộc nội loạn của Hàn Sương quốc.
Vốn dĩ, Cecily cho rằng đây là vấn đề nội bộ của Hàn Sương quốc, đồng thời cũng giúp Ma giới bớt đi phần nào áp lực phòng thủ biên giới trong năm nay.
Mãi đến bây giờ, khi nghe Joshua và Ám Tinh Linh trò chuyện, Cecily mới nhận ra sự việc không hề đơn giản.
“Về chuyện này, ta... thật may mắn khi trên Magicnet đã quen biết vị hoàng tử Sheyier, người được mệnh danh 'Kẻ Sát Vương' trên diễn đàn Pháp sư. Sau đó, ta lại may mắn dùng Magicnet giúp hắn hiểu rõ một số âm mưu của Thẩm Phán Đình, đồng thời hỗ trợ hắn khơi mào một cuộc phản loạn tại Hàn Sương quốc.”
Joshua dùng những lời lẽ vô cùng giản dị để kể lại một sự việc đủ sức khiến Cecily ngây người tại chỗ.
“Đây rốt cuộc phải cần bao nhiêu may mắn đây?”
Sự thay đổi vương vị của Hàn Sương quốc đủ sức ảnh hưởng đến cục diện thế giới, vậy mà Cecily chưa từng nghĩ tới kẻ chủ mưu đứng sau tất cả những chuyện này lại chính là đệ đệ của mình.
“Nói chung, thái độ của vị tân Quốc vương này đối với Ma tộc hẳn sẽ không còn đầy hận thù như vương thất Hàn Sương trước đây. Chị cả, xin hãy chờ đợi thêm một thời gian nữa.” Joshua nhìn thẳng vào mắt tỷ tỷ mình, chân thành nói, “Cuộc chiến kéo dài hàng trăm năm giữa Ma tộc và Hàn Sương quốc nhất định sẽ chấm dứt.”
Cecily cũng từng tham chiến tại các cứ điểm biên giới một thời gian, vì vậy nàng rất rõ ràng mối hận của Hàn Sương quốc đối với Ma giới là đến mức không đội trời chung. Nếu trước đây Joshua nói lời này với nàng, Cecily ắt hẳn chỉ cho rằng đệ đệ ngây thơ này đang đùa cợt.
Nhưng hiện tại thì khác.
“Ta nên trở về vương thành.”
Cecily không đáp lời Joshua, nàng cầm lấy hai phần hiệp ước, đẩy cửa quán rượu rồi rời đi.
Joshua dõi theo bóng chị mình rời đi, sau đó lại lần nữa đưa mắt nhìn về phía Ám Tinh Linh trước mặt.
“Ta cần về Nolan trước để lấy những cuộn phim gốc. Trong khoảng thời gian này, ngươi có thể đến thăm em gái ta.” Joshua biết điều Ám Tinh Linh quan tâm, “Tuy nhiên, ta đã phát triển vài module mới cho Minecraft, nên hiện tại nàng hẳn là không có thời gian để ý đến ngươi đâu.”
“Điện hạ Fuya hẳn đã rất lâu rồi không chợp mắt.” Điều duy nhất Ám Tinh Linh quan tâm là tình hình của Tứ Vương nữ. Nàng không từ chối lời đề nghị của Joshua, trực tiếp hóa thành một con quạ đen, bay vút ra khỏi quán rượu.
Joshua chậm rãi bước ra ngoài quán rượu, ngắm nhìn cảnh sắc có phần hoang vu nơi đây, cùng với chiếc huân chương do Crundall Đệ Tam trao tặng trên tay mình.
“Không lâu sau này, nơi đây ắt sẽ vô cùng phồn vinh.”
Joshua khẽ nói, hướng mắt về phía cổng truyền tống đang tỏa ra ánh sáng mờ nhạt nơi xa.
Bản chuyển ngữ này, từng con chữ đều thấm đượm tâm huyết, độc quyền thuộc về truyen.free.
Một tuần trôi qua, tại pháo đài Ossan nằm về phía nam Sắt Thép quốc.
Đại thần Díaz ngồi trên một cỗ Ma Đạo Cơ Xa, chậm rãi tiến vào bên trong pháo đài Ossan.
Vừa đặt chân vào pháo đài Ossan, hắn đã không kìm được mà dùng khăn tay che mũi miệng. Người hầu của hắn cũng làm theo động tác tương tự.
“Đại sứ Díaz, ngài vẫn chưa quen với không khí của Sắt Thép quốc sao?” Người phu xe điều khiển Ma Đạo Cơ Xa khẽ hỏi.
“Hơn mười năm trước khi đến Sắt Thép quốc, ta vẫn có thể thích nghi, nhưng giờ đây ta lại cảm thấy một làn sương dày đặc mắc kẹt trong cổ họng.” Đại thần Díaz khẽ nhíu mày nói.
“Làn sương dày đặc này lại là niềm kiêu hãnh của quốc gia chúng tôi đấy, Đại sứ Díaz. Với tư cách là người ngoại lai, ngài quả thực cần một thời gian để thích nghi.” Người phu xe đáp.
Đại thần Díaz có thể nhận ra sự châm chọc trong giọng điệu của hắn, nhưng ngài lại không bận tâm truy cứu, ánh mắt chuyển hướng ra ngoài cửa sổ.
Dù cho nơi đây là khu dân cư, Đại thần Díaz vẫn có thể trông thấy từ xa những luồng phế thải ma pháp dạng hơi đang lững lờ bay lên bầu trời.
“Họ đang xếp hàng đợi điều gì vậy?”
Đại thần Díaz chú ý thấy ở góc đường có một đám dân thường đang xếp thành một hàng dài dằng dặc.
“Đấu trường Hilmek thần thánh.” Người phu xe thốt ra một cái tên khó đọc, trong giọng nói ẩn chứa niềm kiêu hãnh không thể che giấu, “Quốc gia chúng tôi cứ ba năm lại tổ chức một cuộc thi đấu, ngay cả dân thường cũng có thể đăng ký tham gia, để chứng tỏ sức mạnh của mình trong đấu trường. Phần sau của giải đấu này được tổ chức ngay tại thành phố này, và người ta có thể trông thấy bóng dáng không ít Kỵ sĩ huyền thoại trong đấu trường.”
“Cuộc thi đấu giác đấu, lại diễn ra đúng vào thời điểm này ư...”
Đại thần Díaz cũng biết về cuộc thi đấu được toàn dân Sắt Thép quốc nôn nóng mong chờ này, đây gần như là truyền thống thiêng liêng nhất của họ.
Mặc dù Đại thần Díaz chưa từng tự mình trải nghiệm những điều này, nhưng nhìn những hàng dài dân thường trên đường phố, ngài đã có thể đoán được người dân Sắt Thép quốc cuồng nhiệt đến nhường nào với sự kiện này.
Có thể nói, Đại thần Díaz đã chọn thời điểm tồi tệ nhất để đến Sắt Thép quốc, tuy nhiên ngài vẫn giữ vững sự tự tin.
“Dừng ngay tại đây! Hãy thông báo cho Thành chủ đại nhân của các ngươi rằng ta sẽ lập tức đến bái phỏng ngài ấy.”
Theo lệnh của Đại thần Díaz, Ma Đạo Cơ Xa chậm rãi dừng bên vệ đường. Ngài cùng người hầu của mình trực tiếp đẩy cửa xuống xe, sau đó từ tốn bước đến trước một tòa kiến trúc gần như đã trở thành 'phế tích'.
“Đi thôi, xem ra chúng ta còn rất nhiều việc phải làm.”
Đại thần Díaz rất vui mừng vì năm đó mình đã bỏ ra không ít tiền để mua lại mảnh đất này, bằng không tòa kiến trúc đã hoang phế nhiều năm này chắc chắn đã sớm bị tháo dỡ hoàn toàn.
Ngài dẫn người hầu đi thẳng vào bên trong nhà hát. Khi Đại thần Díaz đẩy cửa bước vào, ba Kỵ sĩ thân mang trọng giáp đã chờ sẵn từ lâu bên trong.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.