(Đã dịch) Văn Hóa Nhập Xâm Dị Thế Giới - Chương 249: Người chơi
Nolan, tửu quán Hearthstone.
Joshua tựa lưng vào giá sách trong thư phòng, quan sát các thiếu nữ đang ngồi quanh bốn chiếc ghế đẩu. Bốn cô gái bao gồm Hilary, Carely, Tarin và nữ tế ti Hắc Mộc tinh linh Aurane.
À mà, nói một cách nghiêm túc, tế ti Aurane xét về ý nghĩa thì không còn thuộc phạm trù thiếu nữ nữa.
Carely ngồi cạnh sương tinh linh thiếu nữ Tarin, nói:
- Tarin này, nhân vật của ta đang bị đói cồn cào, ta cần hai quả táo để lót dạ.
So với Carely đã thành thạo thao tác với ‘bàn phím ảo’ và chuột máy tính, Tarin gần như không thể nắm bắt cách sử dụng hai thứ đó. Dù đã dùng Magicnet một thời gian dài, nàng vẫn phải nhìn từng phím để gõ chữ.
Joshua vẫn luôn im lặng ngồi quan sát bên cạnh, cuối cùng không nhịn được lên tiếng nhắc nhở:
- Ấn vào ký hiệu đó là minh văn G.
Hiện tại, ba thiếu nữ cùng một vị tinh linh tiểu thư lớn tuổi đang vây quanh chơi một trò chơi tên là “Minecraft”, một phiên bản siêu rút gọn được Joshua lập trình trong một thời gian dài.
Kể từ khi vị tế ti Hắc Mộc tinh linh kia đồng ý để Joshua khắc họa trật tự minh văn lên Thánh thụ của bộ tộc các nàng, Joshua ngay lập tức bắt tay vào xây dựng một máy chủ mới.
Quá trình xây dựng rất đơn giản, toàn bộ nền văn minh mật mã cơ bản đã có sẵn trên Thế Giới Chi Thụ của Tarin. Joshua chỉ cần sao chép, dán lại rồi tốn chút thời gian để thay đổi một số chi tiết, c��� thế chiếc máy chủ thứ hai trên thế giới đã ra đời.
Để kiểm tra tính năng của gốc Thế Giới Chi Thụ này, Joshua lập tức đưa ra bản thử nghiệm của trò chơi pixel này.
Vì thế, với Hilary dẫn đầu, các nàng liền trực tiếp mang bốn chiếc ghế dựa từ tửu quán lên thư phòng Joshua, ngồi xuống đảm nhiệm công việc kiểm tra tạm thời.
Tuy nhiên... Joshua lại cảm thấy cảnh tượng này khá giống bầu không khí của các ‘Black Bar’ từng vang bóng một thời trên Trái Đất.
- G... Ta tìm thấy rồi, cảm ơn Joshua tiên sinh! Carely tiểu thư, đây là quả táo cho ngươi.
Vị sương tinh linh thiếu nữ kia luống cuống tay chân ấn xuống ký tự minh văn G.
- Tarin, cái ngươi ném ra là tấm bản gỗ chứ không phải quả táo... Chính là tấm bản ta đã làm cho ngươi đó.
Đáng tiếc, thao tác của Tarin vẫn tệ như cũ, nhân vật của Carely cầm tấm bản gỗ kia vung lên một chút rồi lại ném trả về cho Tarin.
- À, quả táo đang ở trong ba lô của ta, ta tìm xem... Joshua tiên sinh, ba lô bấm nút nào để mở ra vậy?
Tarin quay đầu nhìn Joshua ở phía sau với ánh mắt cầu cứu. Ngay lúc này, Joshua cơ bản đã có thể xác định vị sương tinh linh này hoàn toàn không có thiên phú chơi bất kỳ trò chơi nào.
- Đó là minh văn E, ta nhớ trong tinh linh ngữ thì ký hiệu này đại diện cho từ có ý nghĩa 'sinh mệnh'.
Joshua dùng một phương pháp để Tarin dễ ghi nhớ hơn.
Tarin tựa như đang lẩm nhẩm niệm chú, tìm nút E trên bàn phím. Mất vài giây, cuối cùng nàng cũng tìm được nút đó, sau đó ấn xuống.
- Sinh mệnh... sinh mệnh... mở đầu sinh mệnh.
Joshua hướng dẫn Tarin thêm một lần nữa.
- Kéo quả táo từ ba lô ra ngoài là được.
Vì vậy, Tarin cầm viên nguyên tinh thạch trên bàn thay thế 'chuột' để thực hiện thao tác kéo, ném quả táo từ ba lô ra ngoài.
- Carely tiểu thư, ném quả táo xuống đất đi.
Tarin lau những giọt mồ hôi lấm tấm trên trán, tựa như vừa hoàn thành xong một việc gì đó vô cùng vĩ đại.
- Lấy được rồi, cảm ơn, vậy là nhân vật của ta sẽ không còn phải chịu đựng nỗi khổ vì đói nữa.
Carely vừa nhặt quả táo trên mặt đất lên thì bầu trời đã biến thành đêm tối.
- Sâm lâm chi nữ, có một cái bóng đen đang di chuyển về phía ngươi ở đằng kia.
Tế ti Aurane nheo mắt lại, hy vọng có thể nhìn rõ bóng dáng mờ ảo trước mắt mình là gì. Nhưng năng lực nhìn ban đêm mà Hắc Mộc tinh linh vẫn luôn tự hào lại hoàn toàn không có tác dụng gì trong trò chơi này.
- Thứ đó... có phải là nhân vật Hilary tiểu thư đang điều khiển không?
Carely làm theo chỉ dẫn của Aurane, cũng nhìn thấy một bóng đen từ đằng xa đang từ từ tiến về phía nàng.
- Không phải đâu, cẩn thận một chút, đó là kẻ địch, chính là vong linh.
Hilary từng ở bên cạnh chứng kiến Joshua chế tạo ra trò chơi pixel hoàn toàn mới này, nàng cũng là người chơi đầu tiên trên thế giới thử nghiệm nó.
Trong khi nhân vật của Carely vẫn còn ở ‘thời kỳ đồ đá’, thì nhân vật của Hilary đã chính thức bước vào ‘thời đại Trung cổ’. Trên người nàng là một bộ giáp kỵ sĩ bằng sắt, tay cầm trường kiếm lao thẳng về phía vong linh kia.
- Vong linh ư? Ta... không thể nào liên tưởng nhân vật này với vong linh được.
Khi nhân vật kia từ từ đến gần, tế ti Aurane cũng thấy rõ đối phương toàn thân hiện ra màu xanh lá, nhân vật di chuyển chậm rãi. Vẻ ngoài của nhân vật này khác hẳn với nhân vật mà nàng điều khiển. Nhưng nàng thực sự không thể nào liên tưởng một nhân vật ‘đáng yêu’ như thế với vong linh, sự chênh lệch quả thực quá lớn.
Những vong linh pháp sư kia đang điều khiển cương thi với thân thể thối rữa đầy máu thịt, thậm chí có thể thấy cả giòi bọ đang ngọ nguậy bên trong. Một số mạo hiểm giả có năng lực chịu đựng kém có lẽ trông thấy sẽ không nhịn được mà nôn mửa.
Joshua giải thích:
- Trò chơi này hướng đến mọi lứa tuổi. Hình ảnh là một khía cạnh, nhưng khía cạnh khác là ngươi cần phải cân nhắc đến những người chơi... tương đối nhỏ tuổi. Mặc dù đây chỉ là một trò chơi, nhưng nó cũng là một thế giới giả lập.
Tế ti Aurane không thể phủ nhận rằng, ban đầu khi nàng thấy mọi người trong ‘không gian’ giả lập của Diễn đàn Thi pháp giả dùng văn tự để giao lưu đã là một chuyện không thể tin nổi. Nhưng giờ đây, trò chơi này lại một lần nữa phá vỡ nhận thức của nàng. Không chỉ sử dụng văn tự, nàng thậm chí còn có thể nhìn thấy nhân vật đối phương hoạt động, đồng thời có thể thực hiện những chuyện mà trong hiện thực không thể làm được.
- Loại cảm giác này... Quả thực rất kỳ diệu. Sâm lâm chi nữ, có một con vong linh khô lâu đang tiến đến gần ngươi.
Tế ti Aurane gánh vác trọng trách bảo vệ Thế Giới Chi Thụ, ngay cả trong trò chơi cũng vậy.
Nhưng chưa kịp để nàng điều khiển vụng về nhân vật của mình tiến đến gần Carely, thì một nhân vật mặc trên người nguyên bộ giáp sắt lập tức vọt ra, tựa như một vị kỵ sĩ vung trường kiếm chém tan mọi vong linh đang tiến lại gần Carely.
- Đó là nhân vật của Hilary tiểu thư.
Carely thấy tên hiển thị trên đầu nhân vật kia là Hilary, đang định nói lời cảm ơn nàng.
- Hỡi các vong linh, hãy nếm thử hắc thiết trường kiếm của ta!
Hilary lại đắm chìm trong niềm vui đồ sát không thể kìm chế. Joshua rất muốn nhắc nhở vị thi pháp giả tiểu thư này nên giữ gìn vẻ thục nữ rụt rè vốn có. Thế nhưng, khi chơi trò chơi, nàng lại vô tình vứt bỏ vẻ rụt rè đó của mình... Ở đây, dù không thiếu những thiếu nữ xuất thân từ gia đình đại quý tộc như Carely, nhưng nàng lại không hề thấy có gì không ổn, ngược lại còn che miệng cười khẽ.
Joshua nhìn cảnh tượng trong phòng, tính toán ban đầu chỉ định kiểm tra trong một giờ, nhưng giờ đây quyết định phải kéo dài thời gian cho đến khi các nàng chơi đến mệt mỏi mới thôi.
Mọi nội dung thuộc bản dịch này đều được truyen.free giữ bản quyền một cách nghiêm ngặt.