Tarin giúp Joshua tìm được Hachikō, sau đó giành lấy xe ngựa quay trở về quán rượu Hearthstone. Joshua muốn sắp xếp việc quay phim cho Hachikō, còn Tarin cũng không quên công việc tại kênh Phát thanh Nolan, cùng với trách nhiệm cung cấp chất dinh dưỡng để Cây Thế Giới trưởng thành.

Thế nhưng, sau khi trở về quán rượu Hearthstone hôm nay, Tarin đã nhìn thấy một tin tức xấu trên Diễn đàn Pháp sư.

«Các Thẩm phán giả của Tòa Thẩm phán Dị đoan thuộc Giáo hội đã đốt cháy Rừng Hắc Mộc, đồ sát tộc tinh linh Hắc Mộc vô tội, một đám kẻ đồ tể tàn nhẫn vô tình đã phạm phải tội nghiệt tày trời.»

Khi Tarin trông thấy bài đăng này trong khu vực Phát thanh Nolan, dự cảm bất an trong lòng nàng đã được ứng nghiệm.

Nàng mang tâm trạng bi thống và sợ hãi nhấn vào bài viết.

Mặc dù Joshua khi đăng bài đã ghi chú lời nhắc nhở 'Nội dung đẫm máu, mời cân nhắc trước khi xem', Tarin vẫn cố lấy dũng khí nhấn vào.

Nội dung bên trong quả thực đã giáng một đòn mạnh mẽ vào tâm hồn yếu ớt của Tarin.

Cánh rừng bị sương mù xám bao phủ, những xúc tu trồi lên từ mặt đất, cùng với những đồng bào tinh linh bị tàn sát – những hình ảnh này khiến Tarin không thể đứng vững, cuối cùng nàng phải ngồi xuống chiếc ghế giữa căn phòng tĩnh lặng để trấn tĩnh lại cảm xúc của mình.

Giờ đây, một đám những đồng bào tinh linh mất đi quê hương giống như nàng đang lang thang bên ngoài.

Sau khi đọc được tin tức này qua bài đăng, Tarin lập tức không khỏi đứng ngồi không yên, điều này khiến nàng gửi một tin nhắn cho Joshua.

'Joshua tiên sinh, liệu ta có cách nào giúp đỡ họ được không?'

'Họ sao? Những tinh linh đó ư? Molossia cách Nolan xa ngàn dặm, ta nghĩ điều duy nhất nàng Tarin có thể làm bây giờ là bật kênh Phát thanh Nolan, gửi đến họ một ca khúc tinh linh để an ủi tâm hồn.'

Mặc dù Joshua đang ở phim trường quay phim Hachikō, nhưng hắn vẫn nhanh chóng đưa ra câu trả lời chắc chắn cho Tarin.

'Họ có thể nghe thấy tiếng hát của ta sao?'

Tarin đã sử dụng mạng ma pháp lâu như vậy, nhưng việc dùng "bàn phím ảo" của nàng vẫn không khá hơn là bao. Nàng mất ba phút để soạn xong tin nhắn này và gửi cho Joshua.

'Bông hoa của Molossia, Carely, đang đi cùng những tinh linh mất đi quê hương đó. Nàng ấy có mạng ma pháp nên có thể nghe thấy tiếng hát của nàng.'

Đọc xong tin nhắn này của Joshua, Tarin đã hiểu mình nên làm gì. Mặc dù không thể giúp đỡ vật chất cho những đồng bào mất đi quê hương, nhưng ít nhất có thể cầu nguyện cho họ.

Tarin cầm lên đàn thụ cầm, bật kênh Phát thanh Nolan, khẽ đàn hát một bài ca khúc tinh linh tên là «Khúc Ca Về Nhà».

. . .

Sức lực của các tộc nhân... đang dần suy yếu.

Trưởng lão Stefan đứng trên một tảng đá lớn, cảnh giác mọi động tĩnh xung quanh, đồng thời nhìn xuống doanh trại tạm thời của những tộc nhân đang nghỉ ngơi bên dưới đồng cỏ.

Ngọn lửa lớn ở Rừng Hắc Mộc đã thiêu rụi tất c��, không chỉ nhà của họ, mà còn cả Cây Thế Giới nơi họ dựa vào để sinh tồn.

Trưởng lão Stefan trong lòng quả thực tràn đầy sự phẫn nộ ngút trời đối với Tòa Thẩm phán Dị đoan của Giáo hội, nhưng so với sự phẫn nộ... trưởng lão Stefan càng lo lắng hơn cho tình cảnh của tộc nhân mình.

Tổng cộng có ba mươi ba tinh linh Hắc Mộc đã theo trưởng lão Stefan thoát khỏi Rừng Hắc Mộc, trong đó mười hai trẻ con vẫn chưa trưởng thành, thậm chí ba hài nhi vừa mới ra đời không lâu.

Mặc dù Cây Thế Giới không bị mất đi, nhưng sau khi biến thành hạt giống, sức mạnh của nó bắt đầu từ từ yếu bớt, sự suy yếu này cũng thể hiện rõ trên từng cá thể tinh linh Hắc Mộc.

Ví dụ như một trong số các hài nhi bị bệnh tật; trước kia, tinh linh Hắc Mộc được tự nhiên bảo hộ nên rất ít khi sinh bệnh, nhưng sự bảo hộ này hiện đã không còn nữa.

"Trưởng lão Stefan, chúng ta... kế tiếp nên đi đâu, hay tìm những tộc nhân còn sống sót để hội họp?"

Nữ tế tự Aurane đi đến bên cạnh trưởng lão Stefan, nàng lo lắng nhìn tình cảnh của tộc nhân mình, sự bối rối trên gương mặt họ đều lọt vào mắt của nữ tế tự.

Những tinh linh Hắc Mộc đã mất đi quê hương căn bản không còn nhà để trở về.

"Ta đã liên lạc được với Graham West thông qua những tượng đất sét. Phần lớn những đồng bào may mắn sống sót đều đã được hắn dẫn đến phía bên kia khu rừng, có khoảng hơn một ngàn người."

Trên tay trưởng lão Stefan xuất hiện một tượng đất sét nhỏ. Chính nhờ những tượng đất sét này mà ông đã liên lạc được với các đồng bào may mắn sống sót khác.

"Chúng ta hẳn nên đi hội họp với Graham West sao?" Nữ tế tự có vẻ hơi do dự.

"Graham West là một thủ lĩnh xuất sắc, hắn sẽ dẫn dắt tộc nhân của chúng ta tìm được một nơi dung thân. Nhưng... ta không chắc liệu trong một ngàn đồng bào đó có xen lẫn các thẩm phán giả của Giáo hội hay không."

Trưởng lão Stefan nhìn về phía thiếu nữ loài người Carely đang trầm tư ngồi ở một bên khác của thảo nguyên. Hộ vệ tinh linh Frey trên đường đã trở về bên cạnh Carely, và dưới sự an ủi của nàng, cảm xúc của Carely cuối cùng cũng dịu lại phần nào.

"Nếu sự tồn tại của Lâm Nữ bị những kẻ xâm nhập tàn nhẫn kia phát hiện, cái giá chúng ta phải trả sẽ quá đắt. Cho nên, trước khi trở về với tộc quần của mình, ta nhất định phải tìm được một nơi trú ngụ an toàn cho Lâm Nữ."

Trưởng lão Stefan biết rằng khi Cây Thế Giới lụi tàn, đó chính là thời điểm toàn bộ tộc tinh linh Hắc Mộc diệt vong.

Nhưng ngay cả tung tích của Rồng Đồng Vàng, hộ vệ của Cây Thế Giới cũng không rõ, trưởng lão Stefan thực sự không thể nghĩ ra trên thế giới này, nơi nào có thể dung chứa tinh linh Hắc Mộc.

"Nolan!"

Carely vào lúc này đột nhiên xen vào cuộc trò chuyện của hai vị tinh linh Hắc Mộc.

"Trưởng lão Stefan, ta mong trưởng lão có thể đưa ta đến Nolan!"

Carely đứng dậy đi tới trước mặt họ, trong tay nàng đang nâng một chú chim bồ câu trắng. Chú chim này mang theo một phong thư nặc danh, Carely từ trong thư nhận ra nội dung là do mẫu thân nàng, phu nhân Cesar, viết.

Trong thư, phu nhân Cesar nhắc đến lãnh địa của phụ thân nàng đã không còn an toàn, cùng với vài nơi có thể che chở an toàn cho Carely. Trong đó, ngoài các lãnh địa của những thân nhân khác của Carely, còn có một nơi chính là Nolan.

"Nolan... Thành phố đó quá xa xôi rồi."

Trưởng lão Stefan đã từng đi qua Nolan. Ngay cả khi ông biến thành dã thú có thể bay lượn, cũng cần một tuần lễ mới có thể đến được thành phố đó.

"Nhưng... ở nơi đó, Cây Thế Giới có thể trưởng thành nhanh nhất, lại còn là... nơi an toàn nhất."

Mối quan hệ thân thích được nhắc đến trong thư của phu nhân Cesar với Carely cũng không tốt, thậm chí có thể nói là tệ hại. Carely hoàn toàn không thể tin tưởng họ sẽ chấp nhận mình mang theo một đám tinh linh đến nương tựa họ.

Sau khi Diễn đàn Pháp sư bắt đầu lưu hành ở Nolan, các thẩm phán giả dị đoan ở Nolan đã trở thành một sự tồn tại mang tiếng xấu. Carely tin rằng chỉ cần Diễn đàn Pháp sư vẫn tồn tại, Nolan sẽ hoàn toàn an toàn.

Để thuyết phục trưởng lão Stefan, Carely lấy ra chiếc lá treo trong mặt dây chuyền của mình.

"Đây là... chiếc lá của Cây Thế Giới thuộc tộc tinh linh Sương. Dòng dõi tinh linh Sương lẽ ra đã sớm..."

"Họ không hề bi���n mất. Người thừa kế cuối cùng tên là Tarin. Nàng ấy đã nhận được sự giúp đỡ từ một người tốt bụng ở Nolan... Nhờ sự giúp đỡ của hắn, Cây Thế Giới trong cơ thể Tarin lại bắt đầu sinh trưởng trở lại."

Carely chưa lập tức tiết lộ thân phận của Joshua. Để thuyết phục thêm trưởng lão Stefan, Carely nhấn bật kênh Phát thanh Nolan. Lúc này đúng lúc là thời gian Tarin ngâm xướng khúc ca an ủi.

Khi tiếng hát của Tarin vang vọng khắp thảo nguyên qua kênh Phát thanh Nolan, trưởng lão Stefan sững sờ, nữ tế tự phía sau ông cũng sững sờ.

Những tinh linh Hắc Mộc đã mất đi quê hương cũng hướng ánh mắt về phía Carely, lắng nghe tiếng hát đang vang lên từ chỗ Carely. Trong đó, một tinh linh nhỏ tuổi cất tiếng hát theo Tarin, tiếp đó là người thứ hai... Dần dần, số lượng tinh linh tham gia hợp xướng ngày càng tăng. Những tinh linh này không còn bận tâm liệu có kẻ nào đang truy sát họ nữa mà cất tiếng hát.

Trước khi bình minh ló rạng, bài ca khúc tinh linh mang tên «Khúc Ca Về Nhà» này đã vang vọng khắp mảnh thảo nguyên.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.