Dịch trạm Kriya, phía bắc phố Sóc.

Morgan bước xuống xe ngựa, liếc nhìn dịch trạm này. So với những dịch trạm khác do thương hội Kriya vận hành ở Nolan, nơi đây quả thật quá đỗi vắng vẻ.

Số xe ngựa khác dừng chân tại dịch trạm chỉ vỏn vẹn ba chiếc. Người đánh xe thì vẫn lim dim chợp mắt, trông như đã rất lâu rồi không có khách nhân nào ghé qua.

Xem ra sức nóng mà bộ phim « Ác ma không lạnh lùng » mang lại vẫn chưa thể lan tỏa từ phía nam đến phía bắc phố Sóc.

"Morgan đại sư!"

Tước sĩ Bạch Kinh Hoa vừa bước ra từ dịch trạm đã thấy Morgan đứng ở một bên, ông lập tức tiến tới đón.

"Ngài cuối cùng cũng đã đến, tôi đã tìm được chỗ ở tạm tại phố Sóc rồi."

Tước sĩ Bạch Kinh Hoa chỉ tay về phía một tòa nhà hai tầng nằm cạnh dịch trạm.

Lần quay phim này, tước sĩ Bạch Kinh Hoa không phung phí như phu nhân Cesar trong việc sắp xếp diễn viên, khi mà mỗi ngày đều có đội xe ngựa chuyên biệt đưa đón diễn viên của đoàn kịch Thiên Nga Đen từ công quán Molossia đến trường quay.

Tước sĩ Bạch Kinh Hoa đã trực tiếp sắp xếp cho các diễn viên tìm chỗ tá túc gần trường quay.

"Kelman, ngươi đã mua lại dịch trạm này sao?"

Morgan liếc nhìn xung quanh dịch trạm. Dù có vắng vẻ đến mấy, vào giờ này, những người hầu làm việc bên trong dịch trạm hẳn vẫn còn ở đó, nhưng ngoài người đánh xe ra, tất cả người hầu đều đã rời đi hết.

"Vâng, theo mệnh lệnh của Joshua tiên sinh, tôi đã nói chuyện với người của thương hội Kriya. Họ dự định xây dựng lại một dịch trạm khác ở đầu phía nam phố Sóc, vì vậy tôi vừa hay bỏ ra năm vạn kim tệ để mua lại dịch trạm này." Tước sĩ Bạch Kinh Hoa đáp.

"Cái này... quả là quá xa xỉ. Số tiền này đủ để ta và đạo sư chuẩn bị sẵn sàng cho vài vở kịch sân khấu rồi..."

Murphy, người vẫn luôn đi theo Morgan, nghe thấy con số tước sĩ Bạch Kinh Hoa vừa nói, không khỏi kinh hô lên.

Mặc dù Morgan ở Molossia là một nhà diễn xuất có thể xưng là huyền thoại, nhưng từ trước đến nay, bất kỳ vở diễn nào của ông cũng không dựa vào hiệu ứng sân khấu xa hoa lộng lẫy để chinh phục khán giả. Do đó, cuộc sống thường ngày của Morgan cũng vô cùng tiết kiệm.

Thành ra Murphy cũng theo thói quen mà sống một cuộc sống tằn tiện.

Vậy mà lần sản xuất phim này, còn chưa khởi quay đã tiêu tốn nhiều kim tệ đến vậy... Trong đầu Murphy tức khắc hiện lên hai chữ "phá gia chi tử".

"Đây là khoản đầu tư cần thiết, tiểu thư Murphy."

Giọng nói của Joshua vang lên sau lưng nàng, làm nàng giật mình nhảy dựng như một chú mèo, thậm chí cả lông tai cũng xù lên.

"Ta nghĩ đây cũng là điểm khác biệt giữa điện ảnh và kịch sân khấu." Morgan nói, so với sự kinh hoảng của đệ tử, ông dường như đã sớm nhận ra sự xuất hiện của Joshua.

"Không sai, giữa điện ảnh và kịch sân khấu có nhiều điểm khác biệt hơn những gì ngươi tưởng tượng."

Joshua cũng không rõ vị diễn viên già tên Morgan này có lai lịch gì, nhưng nhìn thái độ sùng kính của tước sĩ Bạch Kinh Hoa, thân phận của ông ta chắc chắn không hề đơn giản.

"Joshua tiên sinh có thể giới thiệu đôi chút cho ta không? Ta hy vọng có thể hiểu rõ hơn về loại hình nghệ thuật hoàn toàn mới mẻ này."

Sau khi bước vào trường quay của « Hachikō », Morgan lại một lần nữa trở thành một học đồ đầy tò mò.

Đối với ông, điện ảnh là một loại hình nghệ thuật biểu diễn hoàn toàn mới mẻ, ông hy vọng có thể học hỏi từ Joshua nhiều kiến thức hơn về điện ảnh.

"Về vấn đề này... Morgan đại sư, nếu bây giờ ngài là quản lý của một đoàn kịch nổi tiếng, muốn đến một thành phố nào đó để diễn một vở kịch hoành tráng, trước đó ngài cần chuẩn bị những gì?" Joshua hỏi.

"Cần thuê nguyên một đoàn xe ngựa, tốn một khoảng thời gian để đến được thành phố đó, chuẩn bị nhân viên cùng trang phục, và cả việc tập luyện nữa..."

Morgan dường như đã đoán được nguyên nhân Joshua hỏi như vậy.

"Mỗi một vở diễn đều cần tiêu tốn rất nhiều tiền bạc và tinh lực."

"Còn việc chiếu phim thì hoàn toàn không cần đến những trình tự phiền phức này."

Joshua thuận tay lấy ra một viên nguyên tinh thạch trống rỗng, đưa cho vị diễn viên kịch sân khấu cao tuổi này xem.

"Chỉ cần viên nguyên tinh thạch này, đưa ma lực vào trong, tìm một mặt tường bằng phẳng, đó chính là tất cả những gì cần chuẩn bị cho một bộ phim! Dùng phương pháp này, ta có thể cùng lúc chiếu hình ảnh của « Ác ma không lạnh lùng » ở tất cả rạp hát trên toàn thế giới, thậm chí... sau khi các diễn viên chính trong phim qua đời, hình ảnh diễn xuất của họ vẫn sẽ lưu truyền trên thế giới này, được thế nhân tôn thờ như kinh điển."

Câu nói cuối cùng của Joshua khiến khuôn mặt Morgan hiện lên vẻ động lòng.

Vẻ ngoài cao tuổi của Morgan không phải là ngụy tạo, cả đời ông đã biểu diễn quá nhiều vở hí kịch nổi tiếng, nhưng những vở kịch ấy sẽ vĩnh viễn bị chôn vùi trong lịch sử cùng với sự ra đi của ông.

Có lẽ sẽ có người đến sau thay thế vị trí của ông để diễn lại những nhân vật tương tự, nhưng sự khác biệt về thần thái, cái hồn bên trong thì không chỉ một chút ít.

Điều này cũng khiến ở Molossia, rất nhiều vở hí kịch nổi tiếng cùng với sự qua đời của các diễn viên chính đều trở thành "quá khứ", cho dù sau này có người tái diễn, sức hút cũng không còn được như xưa.

Vị thế của một diễn viên ưu tú ở Molossia cũng không khác mấy so với bảo vật cấp quốc gia.

"Joshua tiên sinh, xin cho phép ta, sau khi kết thúc vở diễn này, được mang một viên nguyên tinh thạch chứa đựng hình ảnh phim về lại tổ quốc của ta." Morgan dùng ngữ khí thăm dò hỏi.

Ban đầu, Morgan đến tham gia quay phim « Hachikō » là vì kịch bản Joshua viết và sự tò mò của ông đối với điện ảnh.

Vốn dĩ, Morgan đại sư còn mang theo suy nghĩ rằng "kịch sân khấu của Molossia là số một thế giới", nhưng sau khi vị ác ma trẻ tuổi này thuyết minh xong những ưu thế của điện ảnh.

Morgan chợt nhận ra rằng, làn sóng thay đổi này cuối cùng sẽ khiến kịch sân khấu rời khỏi sân khấu đỉnh cao nhất lịch sử.

"Molossia về mặt nghệ thuật hẳn phải dẫn đầu xu thế của thế giới này." Ông chậm rãi nói.

"Không có vấn đề."

Joshua chợt nhớ đến phu nhân Cesar, người đang giúp mình quảng bá bộ phim « Ác ma không lạnh lùng » ở Molossia.

Từ tin nhắn Carely gửi tới, có thể thấy vị phu nhân công tước này không chỉ gặp những phiền phức cực kỳ khó giải quyết trong việc quảng bá phim, mà ngay cả an toàn tính mạng cũng có thể bị đe dọa.

Giáo hội đã ra tay với Rừng Hắc Mộc trong lãnh thổ Molossia. Một khi giáo hội đổ tội lỗi thiêu rụi Rừng Hắc Mộc lên đầu ác ma, chắc chắn s��� tăng cường lòng căm ghét ác ma của toàn thể dân chúng Molossia.

Mạng lưới Ma Pháp (Magicnet) dù có sức ảnh hưởng lớn đến mấy cuối cùng cũng không thể bao trùm được Molossia.

Do đó, Joshua có thể hình dung được việc phu nhân Cesar muốn quảng bá bộ phim « Ác ma không lạnh lùng » ở Molossia lúc này là khó khăn đến nhường nào, dùng một câu nói trên Trái Đất thì đó chính là "không đúng đắn về mặt chính trị".

Vị diễn viên được tước sĩ Bạch Kinh Hoa gọi là "Đại sư" này sẽ đến Molossia để quảng bá phim, ông sẽ trở thành viện quân mạnh mẽ và hữu ích cho phu nhân Cesar.

"Morgan đại sư, sau khi quay phim xong, ta hy vọng ngài có thể công bố một vài điều cho người dân Molossia."

Carely đã đăng tải chứng cứ phạm tội của Dị đoan Thẩm phán Đình lên Diễn đàn Thi Pháp Giả, nhưng muốn truyền đến Molossia thì cần quá nhiều thời gian, hơn nữa còn dưới dạng "tin đồn" cực kỳ khó tin.

Joshua không hy vọng dưới sự kích động của giáo hội, một quốc gia đối địch với Ma giới lại sẽ thêm vào danh sách là Molossia.

Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng.