Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 99:

Đợi hai người đứng dậy, Vọng Thắng lão đạo rút từ trong ngực ra hai chiếc nhẫn trữ vật rồi nói: "Sư phụ tặng quà ra mắt, các con hãy nhận lấy."

Cả hai hớn hở vái tạ.

Các đệ tử xung quanh nhìn mà thèm thuồng, bởi vật phẩm do sư thúc Hiền Nhân cảnh ban tặng ắt hẳn không phải đồ tầm thường. Cả hai đã trở thành đệ tử thân truyền, thân phận và địa vị sẽ khác hẳn. Sau này, dù là Điền Anh Đông cũng không thể coi thường họ, cho dù có nghênh ngang trong thư viện cũng chẳng ai dám quản.

Người kinh ngạc nhất là Lý Tử Đình. Từ khi Vọng Thắng lão đạo nhận đệ tử, nàng ta đã há hốc miệng chứng kiến mọi chuyện.

Chỉ vài câu nói tưởng chừng đùa giỡn của Tôn Lập mà Đông Phương Phù lại trở thành đệ tử thân truyền của Vọng Thắng sư thúc sao?!

Nàng ta không hề coi thường y, chỉ là cảm thấy không thể tin nổi. Nàng ta quen y chưa lâu, chỉ vì Giang Sĩ Ngọc mà mới có chút liên hệ, nên không thể hoàn toàn tin tưởng y như Tô Tiểu Mai và Giang Sĩ Ngọc. Nhưng lần này, nàng ta đã nhận được một bài học.

Ban đầu, nàng ta còn nghĩ Đông Phương Phù sẽ bị Vọng Thắng sư thúc nhìn thấu và trách phạt, nhưng sau đó, lễ bái sư đã hoàn tất và quà ra mắt cũng đã trao. Trước mặt đông đảo người như vậy, không thể nào rút lại được. Chỉ có một khả năng, đó là Vọng Thắng sư thúc thật sự không phát hiện ra điều gì.

Nhưng... nhưng... Lý Tử Đình vẫn không thể hiểu nổi, một việc tưởng chừng không thể lại thành công mỹ mãn.

Một lúc sau, nàng ta khó khăn nuốt khan, quay sang nhìn Giang Sĩ Ngọc một cách vô thức. Y có vẻ đồng tình: "Ta đã nói rồi, nên tin y mà, phải không? Đừng thấy bọn ta suốt ngày cười đùa, nhưng ta và Tô Tiểu Mai luôn nghe lời y đấy."

Lý Tử Đình cúi người, hổ thẹn nói với Tôn Lập: "Tôn sư huynh, Tử Đình thật hổ thẹn..."

Tôn Lập xua tay không để bụng, niềm tin giữa người với người có thể từ từ mà gây dựng.

"Không sao, không cần bận lòng. Chỉ cần cô nương chân thành thật dạ với Tiểu Ngọc, cơ hội như thế này vẫn còn."

Giang Sĩ Ngọc ngượng ngùng: "Sau này trước mặt nữ nhân của ta, đừng nhắc đến ngoại hiệu đó có được không?"

Tôn Lập chỉ đáp: "À, 'nữ nhân của ta', nghe thật bá khí!"

Hành trình dịch thuật này được thực hiện riêng cho quý độc giả của truyen.free.

Đông Phương Phù và Phùng Trung được Vọng Thắng lão đạo đưa đi giáo huấn. Chúng đệ tử quanh đó cũng dần giải tán. Đông Phương Phù vốn là đệ tử nhóm Giáp thì không nói làm gì, nhưng Phùng Trung chỉ thuộc nhóm Đinh, điều này khiến không ít người ghen tị, thầm mắng ông trời bất công. Thua nhóm Giáp thì còn chấp nhận được, sao lại để thua cả nhóm phế vật như nhóm Đinh?

Bọn Tôn Lập trở về Vọng Sơn biệt viện thì chia tay nhau. Có họ ở đó, Lý Tử Đình không tiện đi theo Giang Sĩ Ngọc, nhưng nàng vẫn đi cùng y một đoạn rồi mới cùng Tô Tiểu Mai quay về.

Tôn Lập theo Giang Sĩ Ng���c về đến tiểu viện thì ai nấy đều trở về phòng mình.

Về từ Qua Lam phường, Tôn Lập không có thời gian nghiên cứu dịch thể mới mua được.

Lưu Minh Kiến hiếu kỳ, mà Tôn Lập cũng vậy. La Hoàn chỉ dẫn y mua thứ này chứ bản thân y cũng không biết đó là gì.

Y rất tin tưởng La Hoàn, biết dịch thể là thứ tốt, nhưng rốt cuộc là thứ gì thì ai mà chẳng tò mò?

Đóng cửa phòng xong, y lấy bình ngọc ra.

"La tổ, đây là thứ gì vậy?"

Tôn Lập mở nắp ra ngửi, không có bất kỳ mùi vị nào.

La Hoàn đáp: "Ngươi đến Qua Lam phường thị làm gì?"

"Tìm linh đan chuẩn bị đột phá quan ải."

"Vậy được, cảm ơn ta đi." La Hoàn nói.

"Hả? Đây là linh dịch sao? Uống vào có hiệu quả như linh đan ư?" Y định ghé bình ngọc vào miệng để uống.

La Hoàn vội vàng ngăn lại: "Đừng uống, tuy không phải kịch độc nhưng uống vào sẽ không dễ chịu chút nào đâu!"

Tôn Lập dừng lại, toát mồ hôi lạnh: "Lão nhân gia hãy nói rõ hơn đi."

"Ngươi còn nhớ hai mươi viên Bách Minh đan không?"

"Đương nhiên rồi. Lão nhân gia bảo thứ đó ẩn chứa tai họa cực lớn nên không cho tiểu tử uống là gì?"

Vọng Hư và Vọng Minh định lấy y làm dê thế tội, sau khi bị phát hiện, Chung Mộc Hà đã chủ trì để bồi thường cho y. Vọng Minh đã bỏ ra hai mươi viên Bách Minh đan.

Bách Minh đan là độc môn của Vọng Minh, cực kỳ nổi danh tại Tố Bão sơn. Nhưng La Hoàn biết phương thuốc đó có từ thời thượng cổ, bị Vọng Minh tự cho là thông minh mà thay đổi, dùng nhiều sẽ rất nguy hiểm, nên y vẫn chưa động đến hai mươi viên này.

"Đây là địa mạch thạch thủy, vốn dĩ có độc tính nhất định nhưng lại có thể trung hòa chất độc trong Bách Minh đan."

Tôn Lập hớn hở: "Tức là dùng thứ này để trung hòa độc tính của Bách Minh đan thì có thể sử dụng được sao?"

"Chính xác. Vậy nên tuy ngươi không tìm được linh đan nhưng cũng chẳng khác gì. Còn không mau cảm ơn ta đi."

"Đa tạ La tổ!"

Tuy nhiên, Tôn Lập không biết cần bao nhiêu địa mạch thạch thủy để trung hòa một viên Bách Minh đan, nên y vẫn phải nhờ La Hoàn chỉ dẫn.

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên tác đều nhằm phục vụ cộng đồng truyen.free.

La Hoàn đang chỉ dẫn thì có tiếng gõ cửa vang lên.

Giang Sĩ Ngọc cất tiếng: "Tôn Lập, có nhà không?"

Tôn Lập mở cửa, Giang Sĩ Ngọc đang đứng bên ngoài, cùng với cả Đông Phương Phù.

Giang Sĩ Ngọc xòe tay: "Ta đã bảo không cần khách sáo, nhưng nàng ấy cứ nhất quyết muốn cảm tạ..."

Đông Phương Phù trịnh trọng vái chào: "Đa tạ Tôn sư huynh đã thành toàn! Trước đó, tiểu muội chỉ nghĩ Tôn sư huynh nói đùa, trong lòng có điều bất kính, mong Tôn sư huynh bỏ quá cho."

Tôn Lập xua tay: "Nói những lời khách sáo này chẳng hay chút nào. Đây là cơ duyên của cô nương mà thôi."

Giang Sĩ Ngọc cũng nói thêm: "Muốn cảm tạ Tôn Lập thì cứ nói thẳng, không cần trịnh trọng đến mức đó."

Đông Phương Phù nghe lời: "Được, muội biết rồi. Tôn sư huynh, muội thật sự không biết nên nói gì nữa..." Nàng ta vốn không muốn Giang Sĩ Ngọc giận nên mới nói là mình tin, không ngờ việc đó lại thành công thật.

Vị trí đệ tử thân truyền của Vọng Thắng, cộng thêm tư chất nhóm Giáp, địa vị của Đông Phương Phù tại Tố Bão sơn đã khác hẳn trước kia.

Đông Phương Phù thầm thẹn vì trước đây đã không tin Tôn Lập, nên càng cảm kích y hơn.

Đư��ng nhiên nàng ta cũng mang ơn Giang Sĩ Ngọc, nếu không đi theo y thì làm gì có chuyện Tôn Lập ban cho cơ duyên này?

Tiễn Giang Sĩ Ngọc và Đông Phương Phù xong, Tôn Lập có thể tĩnh tâm điều chỉnh Bách Minh đan.

Tuy bị Vọng Minh đạo nhân tự cho là thông minh mà thay đổi công thức, nhưng dược hiệu của Bách Minh đan không hề tệ. Theo La Hoàn, năm viên là đủ để y đột phá Phàm Nhân cảnh tầng thứ tư. Nhưng để an toàn, y vẫn bảo La Hoàn lấy lượng địa mạch thạch thủy đủ cho mười viên rồi ngâm vào.

Còn hơn mười viên còn lại thì tạm thời cất đi.

Tối đó, Tôn Lập đả tọa tu luyện, tinh lực chu thiên cuồn cuộn như đê vỡ tràn vào thể nội. Cùng lúc đó, tám huyệt vị cũng dần được thần hóa, y nhận ra mình càng lúc càng gần đến ngưỡng cửa đột phá.

Một đêm trôi qua, mười viên Bách Minh đan đã hút cạn địa mạch thạch thủy của Tôn Lập, nhưng vẫn chưa hoàn toàn hóa giải hết độc tính.

Tôn Lập dùng Tử Cực Thiên Hỏa, cách một lớp đá để hong khô, sau đó dùng nước hòa tan, tiếp tục dùng đá làm thành bát, rồi hong cạn nước thuốc.

Cứ thế lặp đi lặp lại: làm tan, rồi hong cạn.

Sau ba lần như vậy, Bách Minh đan mới không còn độc tính.

Cần chuẩn bị kỹ lưỡng. Trận pháp thì Võ Diệu đã nghĩ xong xuôi, Tôn Lập hiện có đủ linh thạch và nguyên liệu nên không cần lo lắng nhiều.

Y đang chờ đợi thời khắc đó đến.

Bản dịch tinh tế này, độc quyền và chỉ có tại truyen.free, hứa hẹn mang đến trải nghiệm tuyệt vời.

Mấy hôm nay y tĩnh tâm tu luyện, không cần phải lên thư viện học nên cảm thấy vô cùng tự tại.

Cổ Lô sơn liên tục đưa về những tin tức bất lợi. Cấm chế mà Long Bối Thượng Nhân để lại quả thật vô cùng lợi hại. Các đại phái vốn cho rằng chỉ cần Chân Nhân lão tổ ra tay thì sẽ dễ dàng phá được ba mươi ba tầng tháp lâu. Nhưng tám vị Chân Nhân lão tổ cùng nhau hành động, kết quả lại khiến cấm chế phát huy uy lực kinh khủng, suýt chút nữa khiến tám vị Chân Nhân lão tổ mất mạng. Đến lúc đó, các đại phái mới thực sự hiểu được uy lực của tòa tháp lâu!

Thay vì chán nản, các đại phái lại càng trở nên hưng phấn hơn.

Kim Phong Tế Vũ Lâu, Đô Vũ Môn, Cổ Kiếm Môn lập tức cầu viện môn phái phái thêm người đến Cổ Lô sơn. Cấm chế dù có mạnh đến đâu cũng chỉ là vật chết, còn người là sống, chỉ cần tìm ra cách thì sẽ phá giải được.

Cấm chế càng mạnh thì vật phẩm bên trong càng quý giá, khiến các đại phái vô cùng hưng phấn.

Ba ngày sau, bọn Sùng Dần và Sùng Bá trở về.

Quả nhiên, họ không tìm thấy Tần Thiên Trảm, nhưng lại phát hiện ra nơi giao chiến đã bị Tôn Lập đốt cháy trụi.

Dù không có chứng cứ trực tiếp chứng minh bọn Tần Thiên Trảm đã tham chiến, nhưng đã lâu không có tin tức gì về họ, mọi người đều hiểu rằng bọn họ lành ít dữ nhiều!

Tôn Lập và Tần Thiên Trảm gần như cùng xuất sơn một lúc. Huyền Vũ đại điện có ghi chép, tra ra là biết ngay.

Tần Thiên Trảm từng sai Lưu Tử Hùng đi giết Tôn Lập, ân oán này ai cũng rõ.

Nhưng không ai hoài nghi Tôn Lập.

Một mình đấu với mười một người sao? Trong đó lại có Tần Thiên Trảm? Tần Thiên Trảm còn có pháp khí bát phẩm?

Đùa sao, làm sao có thể chứ!

Nếu họ mà biết Tần Thiên Trảm đã dùng cả chiến trận bí truyền của Vọng Hư Chân Nhân, thậm chí còn dùng đến thủ đoạn hạ độc mà vẫn không thoát được, thì sẽ còn kinh ngạc đến mức nào.

Sùng Dần và Sùng Bá sau khi điều tra đã loại trừ Tôn Lập. Một là do thực lực quá chênh lệch, Tôn Lập không thể giết hết ngần ấy đệ tử. Hai là theo ghi chép của Huyền Vũ đại điện, y đã xuất sơn trước.

Cả hai đành bó tay. Việc này không thể giấu giếm được, đành phải báo cáo sự thật với Chưởng giáo Chân Nhân ở Cổ Lô sơn.

Những dòng chữ này là tâm huyết của người dịch, gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free