Tôn Lập vỗ vai Tô Tiểu Mai, nói: "Ngươi nóng nảy quá, không tốt chút nào. Tại sao ư? Ta nghĩ không cần phải giải thích đâu nhỉ?"

Tô Tiểu Mai đáp: "Ta hiểu rồi, tính tình như vậy sẽ chẳng ai ưa cả."

"Ha ha ha!" Tôn Lập cười vang, đoạn quay sang nhìn Tra Tô: "Tự vả vào mặt mình đi."

Tra Tô ngượng chín mặt, do dự một lát rồi giơ tay vả vào má mình.

"Thêm một cái nữa!"

Chát!

Tra Tô lại vả thêm một cái nữa, mặt nóng rát.

Bốp, bốp, bốp!

Tra Tô liên tục tự vả, rồi quỳ sụp xuống: "Tiên sinh đại nhân đại lượng, xin ngài đừng nói chuyện này với vương thượng..."

Tôn Lập chợt hiểu ra: "À, hóa ra ta lại là nhân tộc hẹp hòi đó ư!"

Giang Sĩ Ngọc cười ha hả: "Chẳng lẽ không phải sao?"

Tôn Lập cười vui vẻ: "Đúng vậy! Ta hẹp hòi lắm chứ!"

Hắn không chấp nhặt Tra Tô không có nghĩa là hắn thích bị mạo phạm.

Tra Tô sắp khóc đến nơi: "Tiên sinh, tại hạ nên làm gì đây?"

Ma Lặc Đinh chen lời: "Tiên sinh, muội muội của Tra Tô là đệ nhất mỹ nữ, chỉ sau vương thượng thôi. Nếu ngài còn chưa nguôi giận, chi bằng khi về, để muội muội của y thị tẩm cho ngài?"

Tô Tiểu Mai liếc nhìn Tôn Lập, khiến hắn sởn gai ốc.

Tôn Lập cười khổ: "Ma Lặc Đinh. Ta trông giống kẻ háo sắc lắm sao?"

Ma Lặc Đinh định gật đầu, nhưng Tôn Lập đã đỡ cằm y, nói: "Ngu xuẩn!" Đoạn, hắn đẩy Ma Lặc Đinh ra, quay sang bảo Tô Tiểu Mai: "Đào tiếp đi, có lẽ vẫn còn nữa."

Đâu cần Tô Tiểu Mai phải động thủ? Ma Lặc Đinh vội vàng tiến tới, Tra Tô cũng bò dậy: "Cô nương nghỉ ngơi đi!"

Thực ra, cả hai chỉ là muốn lấy lòng Tôn Lập, bởi đào được một khối Thiên thần thiết như vậy đã là may mắn lắm rồi, làm gì còn hy vọng có thêm nữa?

Linh thức của hắn chưa đạt tới mức ba trượng, nhưng Võ Diệu đã truyền thụ cho hắn nhiều chi tiết, nên hắn đoán rằng đây là một "mỏ quặng phong phú".

"Đinh!"

Có tiếng vang khe khẽ, Ma Lặc Đinh phấn khích la lớn: "Tiên sinh, tiên sinh quả là thần! Lại có thêm một khối! Ha ha ha, lần này bọn rùa đen Cổ Sơn thị làm sao còn dám diễu võ giương oai nữa! Ha ha ha..."

Ma Lặc Đinh nhanh chóng đào khối Thiên thần thiết lên. Nó tương đương với khối trước, cộng lại thì còn lớn hơn khối mà Cổ Sơn thị có được.

Giang Sĩ Ngọc liếc nhìn Tra Tô: "Ban nãy có kẻ nói là đào được thì sẽ cho bọn ta hết."

Tra Tô quỳ sụp xuống: "Giang tiên sinh tha cho tiểu nhân..."

Giang Sĩ Ngọc hừ lạnh.

Binh Tổ Ngân quả thực trân quý, nhưng đã nói là giúp Dạ Khiếu bộ lạc tìm kiếm, Tôn Lập tất nhiên sẽ không nuốt lời.

Đồ Tô vốn khan hiếm nguyên liệu kim loại, nhưng Tôn Lập lại tìm được Binh Tổ Ngân trên hòn đảo này, điều này khiến hắn nhận ra có lẽ chúng không hẳn là hiếm có, mà là do các chủng tộc ở đây quá kém trong việc tìm kiếm khoáng vật mà thôi.

Kết luận rằng Binh Tổ Ngân không xuất hiện cách mặt đất quá nửa trượng thì thật sự hoang đường!

Ma Lặc Đinh tìm kiếm thêm xung quanh, đào vô số hố nhưng không tìm được thêm gì. Tuy nhiên, có được hai khối như vậy đã khiến y vô cùng hài lòng rồi.

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này độc quyền thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép.

Trên đại thuyền của Yêu tộc, bọn Sùng Dần đang ở trong khoang, Phong Bảo Bảo đã sai hai nữ yêu diễm lệ đến hầu hạ.

Yêu tộc trời sinh nam giới cao lớn, xấu xí, còn nữ giới thì xinh đẹp. Vì việc sinh sản khó khăn nên họ dễ dãi hơn nhân tộc nhiều, nữ giới thường ăn mặc hở hang. Hai thiếu nữ yêu tộc này mặc áo trễ ngực, váy ngắn, để lộ nửa bầu ngực trắng ngần và đôi chân dài miên man, khiến Chung Lâm lần nào cũng phải đỏ mặt.

Bởi nghe nói Tôn Lập "khoác lác" nên hai thị nữ chẳng hề nhiệt tình chút nào.

Sùng Bá đành phải tự đun nước pha trà, nét mặt không vui.

"Về rồi!"

Yêu tộc hô hoán vang trời, xông lên khoang. Phong Bảo Bảo bước ra, nghe thấy đồng tộc đang bàn tán: "Không tìm được Thiên thần thiết thì sao đây? Chúng ta lấy gì mà đối kháng Cổ Sơn thị? Lẽ nào phải dựa vào mấy nhân tộc đó?"

Lý Tử Đình tức giận: "Sao các ngươi dám khẳng định Tôn Lập không tìm được?"

Yêu tộc đó cười lạnh định cãi lại thì bị Phong Bảo Bảo lườm một cái. Tuy họ không nói ra, nhưng trong lòng đều cho rằng Tôn Lập đã khoác lác quá mức, giờ thì sự thật đã phơi bày.

Lý Tử Đình bực bội, định tranh cãi nhưng đối phương đã im lặng. Nàng nhìn bọn Tôn Lập quay về, thầm nhủ: "Cứ đợi đấy, rồi sẽ có lúc các ngươi phải hổ thẹn!"

Bọn Tôn Lập trở về thuyền. Yêu tộc không mấy hy vọng, nhưng Phong Bảo Bảo vẫn hỏi: "Tiên sinh, mọi chuyện thế nào rồi?"

Tôn Lập mỉm cười. Ma Lặc Đinh lấy từ không gian trữ vật ra hai khối Thiên thần thiết giơ lên, reo hò: "Tìm được rồi! Tôn tiên sinh đã tìm được rồi!"

"Trời đất, hai khối lớn quá! Trong lịch sử Đồ Tô, đây cũng là một phát hiện kinh người!"

"Cộng lại còn hơn khối của Cổ Sơn thị, chúng ta không sợ chúng nữa!"

"Ha ha ha, chúng ta có hi vọng đoạt lại Cổ Cương Tuyền!"

Yêu tộc hân hoan vui sướng, Phong Bảo Bảo vô cùng kích động, cúi vái Tôn Lập: "Đa tạ tiên sinh!"

Lý Tử Đình lạnh lùng nhìn yêu tộc: "Ban nãy ai đó bảo Tôn sư huynh khoác lác, lừa gạt nhỉ?"

"Bọn ta là nhân tộc giảo trá tự đại, đến Dạ Khiếu bộ lạc để lừa gạt!"

"Bọn ta không thể tìm được Thiên thần thiết, càng không thể nào đấu với Cổ Sơn thị!"

Lý Tử Đình đã nhịn từ lâu, vừa lên tiếng là những lời lẽ cay nghiệt đủ để tuôn trào ra. Giọng nàng không lớn, nhưng cố ý dùng linh nguyên khiến nó vang rõ vào tai mỗi yêu tộc đang hoan hô, giống như một khối vạn cổ hàn băng bị ném vào hồ nước sôi, làm lạnh tất cả.

Yêu tộc ngượng ngùng vô cùng, tư duy của họ trực tiếp lại đơn giản. Trước đó họ đã nói xấu Tôn Lập, giờ bị Lý Tử Đình nói ra thì càng thêm xấu hổ.

Đặc biệt là hai thị nữ, Phong Bảo Bảo dặn dò họ phải toàn tâm toàn ý chăm sóc bọn người kia, nhưng cả hai lại không nghe lời. Giờ đây, họ càng thêm hổ thẹn, quỳ xuống xin tha thứ, cứ mãi khấu đầu không ngừng.

Phong Bảo Bảo thở dài, rồi hành lễ với Lý Tử Đình: "Lý cô nương, tộc nhân của tại hạ đã sai lầm, mạo phạm các vị."

Phong Bảo Bảo tuy bực bội vì tộc nhân có tầm nhìn thiển cận, nhưng trước mặt người ngoài thì vẫn phải bảo vệ họ.

Tôn Lập xua tay: "Thôi được rồi, chúng ta cùng bàn bạc đi."

Phong Bảo Bảo cười nói: "Tôn tiên sinh thật là đại độ!"

Ma Lặc Đinh phấn khích giơ hai khối Thiên thần thiết lên, hô vang: "Đánh bại Cổ Sơn thị! Cướp lại Cổ Cương Tuyền!"

Yêu tộc đồng loạt hô lớn: "Đánh bại Cổ Sơn thị! Cướp lại Cổ Cương Tuyền!"

Bản dịch này do truyen.free thực hiện, xin độc giả không đăng tải lại khi chưa được phép.

Sùng Dần và Sùng Bá từ đầu đến cuối đều đứng ở rất xa. Hồ rượu của Sùng Dần chứa đầy rượu mạnh của yêu tộc, tuy mùi vị bình thường nhưng rất nồng, y uống rất hào hứng.

Y vừa uống vừa nheo mắt lại, nhạt giọng nói: "Chỉ chút Thiên thần thiết mà đã vừa ý rồi sao? Bọn họ không biết Tôn Lập sẽ còn mang lại những gì đâu."

Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, kính mong chư vị không tự ý phát tán.

Tìm được Thiên thần thiết, Phong Bảo Bảo nhớ đến bộ lạc, lập tức quay về Đồ Tô.

Cửu Đế Mông Đồng đã được tu bổ, Tôn Lập cất vào không gian trữ vật, mọi người cùng đi trên đại thuyền của Yêu tộc. Lần này, thái độ của yêu tộc không có gì để chê trách.

Vốn dĩ hai thị nữ nay tăng thành bốn, đều là những mỹ nữ cực phẩm – đó là lời của Tô Tiểu Mai. Nàng không ít lần trêu chọc khiến mấy nữ yêu đó đỏ mặt hổ thẹn, nàng ta mới cười vang như một đại ma vương, tỏ vẻ vô cùng vừa ý.

Một hôm, có một thị nữ kiều diễm không kìm nén được lòng mình, nhân lúc chỉ có hai người, nàng cởi y phục rồi nhào tới. Tô Tiểu Mai sợ đến hồn vía lên mây, lập tức bỏ chạy!

Chuyến đường về Đồ Tô mất hơn nửa tháng. Có vài lần đi qua đảo, Võ Diệu và La Hoàn đã truyền thụ cho Tôn Lập cách tìm kiếm khoáng vật.

Phát hiện khoáng vật có giá trị, Tôn Lập lại lén xuống thuyền đào, sau đó dùng Cửu Đế Mông Đồng đuổi theo. Với Bản Ngã Luyện, đương nhiên hắn làm chuyện đó thần không biết quỷ không hay.

Dọc đường đi qua một hòn đảo hoang, hắn lại phát hiện một mỏ Binh Tổ Ngân. Hắn đào được hai khối to bằng cối xay, đương nhiên là thu lấy, không để yêu tộc hay biết.

Dọc đường đi, Tôn Lập thu hoạch khá nhiều. Hắn nhận ra Đồ Tô có nguồn tài nguyên phong phú, nhưng chúng đều chôn vùi ở những nơi bí ẩn, khiến ba tộc ở đây khó mà tìm thấy.

Lúc rảnh rỗi, hắn tu luyện "Thái Hư Chân Ngã Luyện", hoặc đến Cựu Thư Lâu đọc các điển tịch của Cổ Tần Nhân.

Có Võ Diệu chỉ dẫn, cộng thêm Cựu Thư Lâu, tạo nghệ về Linh Văn Trận Trang của hắn tăng tiến nhanh chóng. Cổ Tần Nhân có nhiều ý tưởng khiến người ta chỉ biết vỗ bàn khen hay, quả nhiên sự huy hoàng một thời của họ không phải nhờ may mắn.