(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 168:
Tôn Lập bình thản bước ra ngoài Huyền Vũ đại điện, thấy đệ tử phụ trách lộ vẻ kinh ngạc, hắn bèn lên tiếng: "Đúng vậy, ta vẫn chưa chết."
Đệ tử gác cổng ngượng ngùng: "Tôn sư đệ phúc lớn, đâu thể dễ dàng chết như vậy được."
Tôn Lập xua tay: "Ta có việc quan trọng cần bẩm báo chưởng giáo chân nhân, xin thông báo giúp."
Đối phương gật đầu: "Tôn sư đệ đợi một chút."
Vọng Hư chân nhân chưa hay tin hắn còn sống, đã có người vội vã đi báo tin, nhưng người nhận tin cấp cao nhất cũng chỉ là Sùng Ngọc.
Đệ tử mới cảnh giới quá thấp, không đáng để chưởng giáo chân nhân bận tâm.
Vọng Hư nghe nói Tôn Lập còn sống thì hơi bất ngờ, trầm ngâm đặt bút chu sa xuống: "Cho hắn vào."
Đệ tử đáp "tuân lệnh" rồi dẫn Tôn Lập vào.
Chưởng giáo chân nhân đang ngồi trên ghế, Tôn Lập hành lễ: "Chân nhân, đệ tử lần này bị lạc tại Liệt Hỏa cốc, nhờ Lục Bạt Đỉnh sư huynh của Kim Phong Tế Vũ lâu và Triệu cô nương của Thanh Việt phường thị cứu giúp, nếu không đã không thể trở về môn phái."
Vọng Hư nghe đến tên "Lục Bạt Đỉnh" thì nhướng mày. Chuyến đi Liệt Hỏa cốc này, Tố Bão sơn phải ngậm bồ hòn, trong đó có sự xúi giục của Kim Phong Tế Vũ lâu.
Lúc võ hội đoạt đơn kết thúc, Kim Phong Tế Vũ lâu đề nghị tiếp tục hợp lực, luyện chế Hợp nguyên chân hỏa đơn.
Hợp nguyên chân hỏa đơn giúp đệ tử mở rộng kinh mạch, có lợi rất nhiều cho đệ tử mới nhập môn. Dù tư chất bình thường, nếu dùng đan dược này, kinh mạch cũng không kém gì đệ tử tư chất ưu tú.
Hợp nguyên chân hỏa đơn là nền tảng của một môn phái để bồi dưỡng đệ tử nhập môn. Những đệ tử như vậy là "cơ sở" để sản sinh thiên tài; cơ sở càng lớn, càng dễ có thiên tài.
Hợp tác luyện đan trước đó, các phái đều thu lợi nên tức thì đồng ý, bắt đầu kiểm tra tích lũy xem có nguyên liệu nào thích hợp.
Sau khi tập hợp, vẫn còn thiếu vài thứ, trong đó có yêu tâm Tam nhãn độc hỏa tích.
Vọng Hư lúc đó cũng không nghĩ nhiều, nghe nói thiếu thì chủ động nhận lấy, đảm bảo Tố Bão sơn sẽ đưa tới yêu tâm Tam nhãn độc hỏa tích.
Lúc ấy Tố Bão sơn đã có kế hoạch rèn luyện ở Liệt Hỏa cốc, thuận đường săn Tam nhãn độc hỏa tích đâu có khó gì.
Nhưng không ngờ, chuyến đi này gần như khiến Tố Bão sơn mất hết toàn bộ đệ tử mới!
"Lục Bạt Đỉnh à." Vọng Hư thản nhiên đáp.
Còn "Triệu cô nương của Thanh Việt phường thị" thì Vọng Hư còn chưa đủ tầm để biết, nếu không đã phải giật mình.
Tôn Lập kể lại những gì trải qua tại Liệt Hỏa cốc, đương nhiên giấu đi những việc quan trọng như lấy yêu tâm, còn việc xuống tầng thứ ba thấy doanh trại hung thú thì giải thích là vô tình.
Việc doanh trại hung thú thì hắn muốn Đại Tùy tu chân giới để ý nên không giấu.
Vọng Hư nghe hắn lải nhải thì tỏ vẻ bực mình.
Ngươi sống sót thì mặc kệ ngươi, bản tọa có hỏi đâu, ngươi sống hay chết liên can gì đến bản tọa?
Nhưng khi Tôn Lập nói đến Long hình ngọc thược và Thiên Đô thần điện, Vọng Hư rời bảo tọa, nắm chặt vai hắn: "Ngươi nói gì? Long hình ngọc thược là chìa khóa mở Thiên Đô thần điện!?"
Y kích động đến nỗi Tôn Lập đau toát mồ hôi, nghiến răng: "Vì đệ tử có mặt, Kim Phong Tế Vũ lâu Lục Bạt Đỉnh sư huynh đành phải tính cả Tố Bão sơn chúng ta vào —"
Vọng Hư cười lớn: "Ha ha ha, hay, hay, hay quá!"
Y buông Tôn Lập, chắp tay sau lưng đi đi lại lại trong điện, suy nghĩ kỹ càng tiền căn hậu quả.
Thiên Đô thần điện, một trong thiên hạ tam đại bí cảnh!
Chín bảo vật Thiên Đô khiến tu sĩ thèm thuồng!
Nếu Tố Bão sơn có thể được chia phần trong chuyến đi Thiên Đô thần điện tìm bảo vật, thì chưởng giáo như y ắt sẽ đột phá Chân nhân cảnh, thậm chí đột phá Chí nhân cảnh cũng nên!
Tố Bão sơn thậm chí có thể dựa vào bảo vật trong Thiên Đô thần điện để vượt lên thất đại phái.
Có lẽ thêm trăm năm nữa, Đại Tùy tu chân giới không còn là "nhất lâu song môn thất đại phái..." mà biến thành "nhất lâu tam môn lục đại phái...". Còn Vọng Hư sẽ trở thành người hưng vượng Tố Bão sơn.
Chỉ nghĩ đến đó thôi, Vọng Hư đã vô cùng hưng phấn, ba vạn sáu nghìn lỗ chân lông toàn thân đều cảm thấy thoải mái.
Vọng Hư định thần, nhìn Tôn Lập thầm nhủ tiểu tử này đúng là phúc lớn mạng lớn, mỗi lần sa vào nguy hiểm đều sống sót.
Lần này còn mang về một tin cực tốt, xem ra là người phúc duyên thâm hậu, có khi phải xem xét lại việc đối xử với hắn.
Tần Thiên Trảm đã chết, Vọng Hư tuy hoài nghi do hắn làm, còn sai Sùng Ngọc điều tra nhưng không có bằng chứng, không thể công khai xử trí Tôn Lập.
Thời gian lâu dần, Vọng Hư cũng không chú ý đến nữa.
Tần Thiên Trảm tuy trên danh nghĩa là "quan môn đệ tử" nhưng y chưa từng đích thân chỉ dẫn, chỉ thích Tần Thiên Trảm vì Ngũ hành tuệ căn mà thôi.
Nếu Tôn Lập hữu dụng hơn Tần Thiên Trảm, Vọng Hư không ngại dùng hắn thay cho Tần Thiên Trảm, thành "quan môn đệ tử" của y.
Y không có hai chữ cừu hận. Tần Thiên Trảm bị giết, y chỉ thấy mình bị mạo phạm, hoàn toàn có thể dùng lợi ích để xoa dịu.
Bất quá y còn phải xem Tôn Lập có thật sự là phúc tướng.
Vọng Hư dịu giọng: "Tôn Lập, lần này ngươi lập công lớn, cứ yên tâm, bản tọa xưa nay thưởng phạt phân minh, cứ về nghỉ đi, bản tọa sắp xếp xong chuyến đi Thiên Đô thần điện sẽ luận công ban thưởng."
La Hoàn không hề khách khí: "Võ Diệu, y còn mặt dày hơn người..."
Tôn Lập bái tạ rồi lui ra, vừa rời Huyền Vũ đại điện, một bóng người chợt loáng lên, Tô Tiểu Mai bổ tới ôm chầm lấy hắn: "Ngươi chưa chết, hay quá, hay quá!"
Hốc mắt nàng đỏ hoe, giọng hơi nghẹn lại.
Chuyến đi Liệt Hỏa cốc, đệ tử Tố Bão sơn tử thương thảm trọng, chỉ còn mười tám người sống sót.
Vọng Long trọng thương, đến giờ vẫn còn bế quan.
Trong năm giảng tập, Sùng Dần cùng Sùng Bá trọng thương, Sùng Mạch đỡ hơn một chút. Sùng Trọng và Sùng Kim chiến tử.
Đệ tử lục tục thoát khỏi Liệt Hỏa cốc, đều như trải qua một kiếp người, kể cả Tô Tiểu Mai và Chung Lâm.
Tôn Lập không rõ sống chết, Giang Sĩ Ngọc lại ẩn mình trong Liệt Hỏa cốc, thử hỏi những bằng hữu thân thiết nhất đã thống khổ đến nhường nào.
Đột nhiên nghe nói Tôn Lập sống sót, Tô Tiểu Mai sau khi vui mừng, nghĩ đến Giang Sĩ Ngọc, lại càng đau đớn.
Chung Lâm nghẹn ngào, vỗ vai Tô Tiểu Mai: "Được rồi, Tiểu Mai, chuyện vui nên đừng khóc nữa, Tôn Lập coi như đã về rồi, nên chúc mừng."
Bên ngoài Huyền Vũ đại điện, hai bóng người co cụm đứng đó, định vào nhưng còn e ngại điều gì.
Tôn Lập thầm thở dài.
Tô Tiểu Mai không cần quay lại cũng biết là ai, nàng càng thấy khó xử với Đông Phương Phù và Lý Tử Đình. Dạo này hai người vẫn ở cùng nhau nhưng ít khi nói chuyện, nàng ta không rõ mình nên trách hay thông cảm với họ nữa.
Chung Lâm thở dài: "Gặp họ đã, việc này không trách được..."
Tôn Lập gật đầu, đi ra ngoài.
Đông Phương Phù và Lý Tử Đình thấy hắn đi ra thì định tránh, hắn gọi: "Đông Phương Phù, Lý Tử Đình."
Hắn quay lại bảo Tô Tiểu Mai và Chung Lâm: "Khê cốc, đợi ta ở chỗ cũ, nên chúc mừng một phen."
Hai người Tô Tiểu Mai và Chung Lâm nhìn Đông Phương Phù cùng Lý Tử Đình rồi gật đầu đi trước.
Tôn Lập thở dài: "Theo ta, tìm chỗ yên tĩnh nói chuyện."
Hắn đi trước, cả hai do dự một chốc, rồi từ từ bước theo.
Tôn Lập cứ đi vơ vẩn, Tố Bão sơn tựa hồ toàn là nơi yên tĩnh, nhưng không nơi nào khiến người ta yên tâm hoàn toàn.
Cả ba đi mãi trong trầm mặc. Đi liền gần nửa canh giờ, Tôn Lập ngẩng lên, bất tri bất giác đã đến Tam văn địa hỏa hỏa huyệt.
Tôn Lập thầm nhủ lẽ nào là ý trời?
Hắn dừng lại, linh giác trải ra, xác nhận không ai nghe lén.
Hắn ngoái lại, Đông Phương Phù và Lý Tử Đình đều gầy hẳn đi.
Hắn cũng thấy khó chịu, chỉ vào tảng đá: "Ngồi xuống nói chuyện."
Cả ba ngồi xuống, Tôn Lập cân nhắc, không biết mở lời thế nào.
Đông Phương Phù và Lý Tử Đình không phải Giang Sĩ Ngọc, hắn có thể thoải mái mắng mỏ, muốn nói gì thì nói. Nhưng ở đây thì khác, họ lại là nữ, hắn có vô vàn điều muốn nói nhưng không biết mở miệng ra sao.
Sau chút trầm mặc, Lý Tử Đình lên tiếng trước.
Giọng nàng hơi khàn, chắc đã khóc thầm không ít: "Giang lang... thật ra là sao?"
Tôn Lập thoáng nghĩ, thấy thế này cũng tốt, họ hỏi gì đáp nấy là được.
Đông Phương Phù cũng hướng đôi mắt tiều tụy nhìn hắn đầy chờ đợi.
Đông Phương Phù vốn là một thiếu nữ xinh đẹp kiểu mũm mĩm, mắt ướt long lanh, nhưng hiện giờ hốc mắt thâm quầng, gầy đi không ít.
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.