(Đã dịch) Vạn Giới Vĩnh Tiên - Chương 139:
Vọng Long giơ tay, một luồng hồng quang từ lòng bàn tay y không ngừng khuếch đại, chói lóa mắt người.
"Phù!"
Theo một luồng khí cuộn qua, hồng quang phồng lớn, hóa thành một chiếc Lưu Ly bảo thuyền, rộng bốn trượng, cao một trượng rưỡi, dài mười trượng. Thân thuyền khắc những hoa văn bí ẩn, không quá c�� kính hay phô trương diễm lệ, đây quả là một pháp khí vô cùng đắc dụng.
Chúng đệ tử từng theo các vị sư trưởng ra ngoài, nay so sánh thì Lưu Ly bảo thuyền của Vọng Long sư thúc quả thực mỹ lệ hơn nhiều phần.
Trong lòng họ đang thầm vui mừng, thì thấy Vọng Long đã lăng không nắm quyền, một luồng quang mang cuốn tất cả bọn họ lên không trung, bao gồm cả Sùng Dần, Sùng Bá.
Vọng Long chợt buông tay, chúng đệ tử cùng giảng tập tức thì rơi xuống.
Đó là độ cao chục trượng, những người nhút nhát không khỏi kêu lên oai oái. Khi thấy mình sắp rơi xuống đất, bỗng một luồng hồng quang lướt qua, nhẹ nhàng đỡ lấy tất cả.
Mọi người chỉ cảm thấy hoa mắt, giây tiếp theo đã yên vị trên Lưu Ly bảo thuyền.
Ban nãy bảo thuyền còn trống không, nhưng khi họ hạ xuống thì dưới mông đã xuất hiện những chiếc ghế, được bố trí ngay ngắn, mỗi chiếc cách nhau vừa vặn!
Bọn Sùng Dần đã quen với cảnh này, liền lặng lẽ ngồi xuống. Còn chúng đệ tử thì ai nấy đều thấy lạ lẫm, tiếng bàn luận bắt đầu xôn xao thì trên đầu thuyền bỗng xuất hiện bóng dáng hùng tráng lãnh khốc của Vọng Long: "Ngậm miệng lại! Ai nói nhiều, bản tọa sẽ ném xuống!"
Chiếc Lưu Ly bảo thuyền được điêu khắc từ một khối lưu ly nguyên chất màu hồng nhạt, trông hệt như giọt máu nhỏ vào nước.
Nhưng từ đáy thuyền, người ta có thể nhìn xuyên thấu xuống mặt đất, cách cả trăm trượng. Từ độ cao này mà rơi xuống, dù không chết cũng tan xương nát thịt. Không ai muốn chịu tội nên tất cả đều im lặng.
Bọn Tôn Lập ngồi cùng nhau, khẽ mím môi cười.
Lưu Ly bảo thuyền phun ra hồng quang, từ từ bay lên không trung, tựa như một tia sét đỏ ẩn hiện giữa tầng mây trắng.
Trên cao, cuồng phong gào thét tựa lưỡi đao, Tôn Lập cảm nhận được Vọng Long điều khiển Lưu Ly bảo thuyền không chỉ dựa vào linh nguyên mà còn vô cùng xảo diệu — y lợi dụng dòng khí giữa các tầng mây để gia tốc, ít nhất cũng tiết kiệm được bốn phần linh nguyên.
La Hoàn nói: "Ngươi đã nhận ra sao? Vậy đỡ cho bọn ta sau này không phải nói kỹ với ngươi nữa, khá lắm. Bất quá, cách của tiểu tử này vẫn còn hơi vụng về. Khi nào ng��ơi có thể ngự khí phi hành, ta sẽ chỉ bảo kỹ càng, chỉ cần một chút huấn luyện là có thể chỉ tốn ba thành linh nguyên mà thôi."
Tôn Lập vội vàng cảm tạ.
...
Liệt Hỏa Cốc vô cùng nổi danh tại Đại Tùy, không chỉ trong giới tu sĩ mà ngay cả thế tục thế giới cũng biết đến.
Tuy nhiên, tại thế tục thế giới, Liệt Hỏa Cốc nổi danh cùng ngọn núi nóng nhất Đại Tùy: Minh Hỏa Lão Sơn.
Minh Hỏa Lão Sơn nằm ở phía tây Đại Tùy, rất gần với vùng Quỷ Nhung ở phía tây bắc và thâm sơn của Man tộc ở phía tây. Nơi đây quanh năm nóng bức, những người vào núi tìm khoáng thạch thường bị địa hỏa phun ra đốt thành tro bụi.
Dù trong Minh Hỏa Lão Sơn có rất nhiều kim thuộc quý hiếm cùng hỏa ngọc mà khi đeo vào mùa đông sẽ giữ ấm cơ thể, chỉ cần tìm được một khối là cả đời sung túc, thì vẫn có rất ít người dám đặt chân đến đây.
Trong tu chân giới, không mấy ai biết Minh Hỏa Lão Sơn, nhưng ai ai cũng biết Liệt Hỏa Cốc.
Vọng Long thúc đẩy Lưu Ly bảo thuyền, tốc độ nhanh đến kinh người, nhưng cũng phải mất hai ngày đêm mới tới được bên ngoài Minh Hỏa Lão Sơn. Nhìn không trung đỏ rực, Vọng Long cất giọng nhàn nhạt: "Đã đến nơi rồi, chuẩn bị sẵn sàng đi."
Lưu Ly bảo thuyền tiến gần vùng trời đỏ rực, từng đợt sóng nhiệt phả thẳng vào mặt.
Khi vào núi, chúng đệ tử cúi nhìn xuống, thấy mặt đất vàng cháy, mấy ngàn dặm không một bóng cây xanh, sóng nhiệt dâng tràn khiến tầm nhìn cũng bị bẻ cong.
Vọng Long không rõ là đã từng đến đây hay có pháp khí dò đường, nhưng y tiến vào Minh Hỏa Lão Sơn một cách rất quen thuộc, thuận lợi đến được bên ngoài một khe cốc lớn.
Liệt Hỏa Cốc kỳ thực không phải là một sơn cốc đơn thuần, hoặc có thể nói, nó không chỉ là một sơn cốc.
Hai bên Liệt Hỏa Cốc là hai dãy núi dài, nhưng cái sơn cốc đó không phải là Liệt Hỏa Cốc thật sự. Ở tận đáy cốc có một khe nứt dài hai mươi dặm, sâu không thấy đáy, đó mới chính là Liệt Hỏa Cốc chân chính.
Đến chín phần yêu thú trong Liệt Hỏa Cốc đều cư ngụ tại nơi ấy.
Trên mặt đất chỉ toàn là yêu thú thực lực kém cỏi, không thể sống sót dưới khe nứt nên mới phải mò lên. Còn những con đạt tới thực lực nhất định thì sẽ không hề do dự mà quay ngược trở lại.
Vọng Long cho Lưu Ly bảo thuyền từ từ hạ xuống. Cương phong mãnh liệt, từng luồng như lưỡi thép vỗ lên mặt chúng nhân. Những đệ tử có tu vi hơi kém không thể thở nổi, đành phải tạm thời bế khí.
Chúng nhân lắc lư, Lưu Ly bảo thuyền cuối cùng đã đáp xuống.
"Xuống đi." Vọng Long hạ lệnh, b���n Sùng Dần liền bước ra đầu tiên.
Chúng đệ tử theo sau, kể cả những người còn đang nôn nao vì chuyến đi.
Khi tất cả đã xuống hết, Vọng Long thu tay lại, chiếc Lưu Ly bảo thuyền tức thì hóa thành một viên lưu ly châu tử màu hồng nhạt, nhẹ nhàng rơi vào cổ tay y.
Tôn Lập chợt nhớ tới chiến hạm uy lực kinh người của Lục Khiêm Vĩnh, hẳn chiếc Lưu Ly bảo thuyền này cũng có công hiệu tương tự. Vọng Long giữ lại là để phòng bị, khi có nguy hiểm sẽ nhanh chóng ra tay.
Chúng nhân đứng sau lưng Vọng Long, y quan sát Liệt Hỏa Cốc.
Một lúc sau, y từ từ quay người lại: "Trong số yêu thú đã được biết đến tại Liệt Hỏa Cốc, con mạnh nhất là Ngân Sí Thôn Hỏa Nghĩ Vương lục phẩm thượng. Dù bản tọa có gặp phải cũng chỉ miễn cưỡng chống đỡ, tranh thủ chút thời gian cho các ngươi chạy thoát mà thôi. Bởi vậy, chuyến đi lần này mười phần nguy hiểm, các ngươi phải cẩn thận, tuyệt đối không được rời khỏi đại đội. Nếu không... chết hay sống, bản tọa sẽ không quan tâm. Đừng mong bản tọa mạo hiểm cứu một vài người, bản tọa ch�� phụ trách giữ an toàn cho toàn bộ đoàn người mà thôi."
Y lạnh lùng quét mắt nhìn chúng nhân, khiến tất cả đều rùng mình.
"Liệt Hỏa Cốc có ba tầng. Trên mặt đất phần lớn là yêu thú cửu phẩm, chỉ cần các ngươi cẩn thận một chút là có thể ứng phó được."
"Tầng thứ nhất dưới mặt đất phần lớn là yêu thú bát phẩm. Khi chúng ta tiến vào, phải hết sức cẩn thận, đừng để bị cả đàn vây ráp."
"Tầng thứ hai là yêu thú thất phẩm, không có lệnh của bản tọa thì không ai được phép vào, nếu không mất mạng cũng sẽ không ai tiếc nuối."
"Tầng thứ ba do Ngân Sí Thôn Hỏa Nghĩ Vương độc chiếm. Các ngươi chắc chắn sẽ không thể xuống đó được, bởi vì các ngươi đã bị yêu thú ở tầng thứ hai chén sạch rồi."
Chúng nhân nghe y nói về sinh tử của các đệ tử một cách nhẹ tênh thì lòng không khỏi khó chịu, nhưng vẫn đành ghi nhớ lời căn dặn.
Tôn Lập cảm thấy lạ lùng, nhớ lại những lời Vọng Long đã nói trong lần đầu họ gặp nhau.
Trước đây y vốn không để tâm, nhưng qua mấy lần tiếp xúc với Vọng Long, Tôn Lập nhận ra y tuy lạnh lùng bá đạo nhưng không phải hạng người mưu mô. Lẽ ra y không nên nói xấu Chung Mộc Hà trước mặt y.
Tôn Lập chợt rùng mình, lẽ nào Vọng Long đã nói thật?!
Y thầm cảnh giác, mình có quá nhiều bí mật, nếu ai đó nhận ra manh mối thì ắt sẽ dốc sức moi móc?
Chung Mộc Hà dùng thủ đoạn gì cũng chẳng lấy gì làm lạ.
Vọng Long nói rõ các điều cấm kỵ, rồi tuyên bố mục tiêu: "Lần này chúng ta tìm một viên yêu tâm của Tam Nhãn Độc Hỏa Tích bát phẩm thượng. Nếu may mắn thì chỉ cần ở tầng thứ nhất là đã có thể tìm được, không cần phải xuống tầng sâu hơn."
Yêu tâm là tinh hoa của yêu thú. Tam Nhãn Độc Hỏa Tích vốn là yêu thú bát phẩm trung cấp, nhưng những con mạnh nhất có thể đạt tới bát phẩm thượng, thậm chí cả thất phẩm. Đương nhiên, cũng có những con chỉ dừng lại ở bát phẩm hạ, thậm chí là cửu phẩm.
Vọng Long lại nhìn chúng nhân: "Lần này môn phái mong muốn tất cả các ngươi dũng cảm săn yêu thú, rèn luyện chiến lực. Phàm là ai giết được yêu thú thì đều sẽ được thưởng theo đẳng cấp của yêu th�� đó."
Các đệ tử đều hào hứng, nhưng Tôn Lập vẫn âm thầm quan sát, thấy trong mắt Vọng Long ánh lên vẻ trào lộng, dường như muốn nói: "Các ngươi mà đòi giết yêu thú sao? Không bị yêu thú ăn thịt đã là may mắn lắm rồi."
Tôn Lập hạ giọng nói với mấy người đi cùng: "Vọng Long sư thúc được phái đi chuyến này, xem ra trong lòng không mấy vừa ý..."
"Được rồi, hiện tại xuất phát!" Vọng Long phất tay áo, dẫn đầu tiến vào Liệt Hỏa Cốc.
Cửa vào Liệt Hỏa Cốc rất hẹp, chỉ chừng mười trượng. Vọng Long với tu vi Hiền Nhân Cảnh đệ thất trọng đi trước, khí thế phát ra đã khiến mấy yêu thú đang tụ tập ở đó phải bỏ chạy tán loạn.
Con yêu thú này trông như khỉ, nhưng đầu lại quá to, đôi mắt đỏ rực tựa máu, nhìn Vọng Long với vẻ đầy sợ hãi.
Mấy đệ tử đi sau lưng Vọng Long cứ ngỡ con yêu thú đó yếu ớt, nhớ đến phần thưởng của môn phái nên liền quát to đuổi theo.
"Vù vù!"
Con yêu thú nhanh nhẹn vô cùng, lao đi giữa khe núi như một tia chớp.
Tốc độ của ba đệ tử cũng không chậm, chỉ mấy tích tắc sau ��ã đuổi kịp. Con yêu thú ấn chân vào vách đá, bất ngờ đổi hướng, lao ngược trở lại.
Mấy đệ tử hớn hở, thi triển tuyệt kỹ, hoặc dùng đao kiếm, hoặc vung quyền cước, quát to lao tới.
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này được bảo hộ bởi trang truyen.free.