Bè gỗ chậm rãi tiến gần đến lũy đất của làng, nơi có một lỗ hổng. Mười mấy người đàn ông vạm vỡ, mình quấn da thú, tay cầm mâu gỗ, thấy bè gỗ quay về, họ đồng loạt vung mâu gỗ, reo hò ầm ĩ.

Trên bè gỗ, một tráng hán cao lớn nhất giơ cao mâu gỗ bằng cả hai tay, hét lớn: "Thịt! Rất nhiều thịt! Ha ha!"

Tiếng reo hò càng lúc càng lớn. Chiếc bè lớn c��p vào lỗ hổng, các tráng hán nhanh chóng khuân những con mồi trên bè, ném xuống cho những người đang đợi sẵn trên bờ.

Càng nhiều người trong thôn chạy ra, vừa khoa tay múa chân vừa bình phẩm về chiến lợi phẩm trên bè gỗ.

Mấy vị lão giả già nua, mình khoác da thú, chậm rãi đi tới. Đám đông dạt sang hai bên, mấy ông lão đi đến cạnh bè gỗ, hài lòng ngắm nhìn những con mồi to lớn.

"Gấu, tốt đấy. Lần này, đội của các ngươi quay về muộn nhất, thế nhưng con mồi lại nhiều nhất. Thật tốt, mùa mưa năm nay sẽ dễ thở hơn nhiều." Một ông lão đếm sơ số lượng con mồi trên bè gỗ, vui vẻ mỉm cười.

"Hả? Các ngươi còn đưa người về nữa à?" Một ông lão trông có vẻ già nhất, mặt đầy nếp nhăn, cổ đeo chuỗi vòng răng thú cau mày. Mắt ông không chú ý đến con mồi mà lập tức nhìn thấy Sở Thiên.

Thử gia từ trên người Sở Thiên nhảy xuống, đứng thẳng dậy, không dám mở miệng nói chuyện, chỉ khẽ "lèo xèo" kêu rồi cúi mình thi lễ về phía mấy ông lão mà hiển nhiên là những người đứng đầu thôn.

Mấy ông lão do dự một chút. Họ nhìn vết thương trên người Sở Thiên đã se miệng lại, cuối cùng, ông lão già nhất thở dài: "Cũng không biết là đứa bé thôn nào, gặp tai nạn thôi. Bất quá, đã còn sống, cũng không thể bỏ mặc bên ngoài."

Ông lão lắc đầu, chậm rãi nói: "Đem về thôn nuôi đi. Đợi hắn lành vết thương, sẽ làm việc cho thôn chúng ta."

Ông lão lại gần Sở Thiên, đưa tay dùng sức ấn lên bắp tay Sở Thiên. Dù đang hôn mê, khi bị ngoại lực chạm vào, cơ thể hắn tự động co rút, bắp tay liền trở nên cứng chắc vô cùng.

Ông lão vui vẻ mỉm cười, hài lòng gật đầu nhẹ: "Cánh tay, chân thật rắn chắc. Hắc, là một đứa bé có thể làm việc tốt đây, sẽ không lỗ đâu, cứ đưa về mà nuôi cho tốt."

Thử gia liếc mắt nhìn. Mấy lão già này, khi nói "mang về nuôi cho tốt" lại có giọng điệu như đang nuôi một con gia súc lớn vậy.

Tuy nhiên, cũng chẳng biết làm sao. Thử gia thở dài thườn thượt. Nơi quái quỷ này thật kỳ lạ, mọi chuyện cứ chờ Sở Thiên tỉnh lại rồi tính.

Mấy ông lão thì thầm bàn bạc mấy câu, rồi phân công nhau. Liền có một tráng hán nhấc bổng Sở Thiên lên, rồi mang theo Sở Thiên cùng Thử gia, nhanh chân đi về phía thôn.

Thử gia trợn tròn mắt, nghiền ngẫm đánh giá cái xóm làng trông đơn sơ nhưng lại quy hoạch khá chỉnh tề này. Tại cửa thôn, Thử gia gặp được một trụ đồ đằng đường kính ba thước, cao hơn một trượng, trên đó khắc vô số hoa văn ngọn lửa, và bên trong ngọn lửa còn có một bóng người mơ hồ, thô kệch đang đứng sừng sững.

Người đại hán khiêng Sở Thiên và Thử gia đi ngang qua trụ đồ đằng, hắn cung kính dừng lại, cúi đầu thật sâu về phía trụ đồ đằng thi lễ, khẽ lẩm bẩm một câu "Tổ thần phù hộ!".

Thử gia chớp chớp mắt, "Tổ thần phù hộ"?

Cái thôn này thờ phụng thần linh ư? Phải ghi nhớ điều này, đợi Sở Thiên tỉnh dậy, muốn sống tốt thì phải nói rõ tình hình ở đây cho hắn biết, tuyệt đối không được phạm vào điều cấm kỵ ở đây.

Người đại hán khiêng Sở Thiên vào trong thôn, rồi đi vào một sân nhỏ.

"Bà nó, dọn dẹp một chỗ đi, thằng bé này, sau này sẽ ở nhà chúng ta nuôi." Người đại hán cười toe toét hô lên, rồi khiêng Sở Thiên đang hôn mê vào căn nhà lá thấp bé.

Người đại hán này cao hơn một trượng, thế nhưng căn nhà lá này cũng chỉ cao khoảng một trượng rưỡi. So với chiều cao của đại hán, căn nhà lá này quả thực trông khá thấp bé. Thế nhưng bên trong nhà lá diện tích lại rất lớn, dài hơn mười trượng, rộng chừng năm trượng. Ở giữa đào một lò sưởi hình vuông, mấy khối than lửa to bằng đầu người đang cháy rừng rực, hơi nóng xua đi sự lạnh lẽo và ẩm ướt trong không khí.

Hai người phụ nữ dáng người cường tráng, khuôn mặt chất phác tiến đến đón, nhận lấy Sở Thiên từ tay đại hán.

Các bà trải một đống cỏ khô trong góc nhà lá, rồi đặt lên trên mấy tấm da thú thật dày, tạo thành một ổ cỏ khô vô cùng thoải mái, sau đó đặt Sở Thiên nằm lên đó.

Người đại hán thoải mái ngồi cạnh lò sưởi, rót một chén nước nóng từ bình gốm, uống một hơi sảng khoái, rồi duỗi dài hai chân ra hơ lửa than. Do hành động lâu trong lũ lụt, hai chân người đại hán đã bị ngâm trắng bệch. Khi hơ lửa than, từ kẽ chân ông bốc lên từng sợi khói trắng, khiến trong nhà lá thoang thoảng một mùi vị khác lạ.

Hai người phụ nữ khỏe mạnh sờ lên vết thương trên người Sở Thiên, rồi rất thuần thục lấy từ bệ cửa sổ một cái bát đá dùng để giã thuốc, và lấy xuống mười mấy loại thảo dược treo phơi dưới mái hiên. Dùng bát đá cẩn thận giã thành thuốc dạng sệt, các bà đắp một lớp thật dày lên người Sở Thiên.

Thử gia híp mắt ngồi xổm cạnh Sở Thiên, lặng lẽ nhìn hai người phụ nữ khỏe mạnh bận rộn.

Những dược thảo họ dùng đều là loại tốt để sinh cơ, hoạt huyết, hóa ứ, liền xương. Dù cách thức xử lý còn thô sơ, nhưng đối với các vết thương ngoài da và gãy xương mà nói, đây đích thị là thuốc tốt đúng bệnh. Chỉ có điều, phẩm cấp của những dược liệu này hơi thấp, niên đại cũng không đủ, dược lực mỏng manh. Đối với tu sĩ cảnh giới An Thân có lẽ còn có chút hiệu quả, nhưng với cao thủ cấp độ như Sở Thiên thì hiệu lực cực kỳ bé nhỏ.

Người đại hán dường như đã quá mệt mỏi vì săn bắn trong lũ lụt. Hắn gặm hai khối củ nướng chín, ăn một miếng thịt nướng nhỏ cháy đen xong, liền dựa vào cạnh lò sưởi mà ngủ thiếp đi, chẳng bao lâu đã ngáy khò khè vang dội cả nhà.

Bên ngoài, trời đã tối mịt, tầng mây dày đặc, không trăng không sao.

Gió bão điên cuồng quất vào mọi vật trên trời đất. Xung quanh thôn làng nhỏ bé, những âm thanh kỳ lạ, tiếng gầm gừ trầm thấp kéo dài hơn một canh giờ, rồi sau đó cả thôn hoàn toàn chìm vào tĩnh lặng.

Hai người phụ nữ khỏe mạnh cũng nằm cạnh lò sưởi, nối tiếp người đại hán mà ngủ thiếp đi.

Thử gia đợi cho cả thôn chìm vào tĩnh lặng, hắn nhanh chóng chạy vòng quanh bốn phía căn nhà lá một lượt, xác định không ai chú ý đến động tĩnh bên này nữa, hắn mới chạy đến cạnh Sở Thiên, thân thể kịch liệt giãy dụa.

Khoảng một khắc sau, miệng Thử gia đột nhiên phun ra một vệt máu sẫm. Hắn thở hổn hển, vô cùng chật vật phun ra từ không gian trữ vật khổng lồ trong bụng mình một viên dược hoàn màu vàng to bằng ngón cái.

"Thật muốn mạng mà! Thử gia với một thân bản lĩnh, sao đến nơi này lại cứ như bị quỷ đè, trở nên gian nan đến vậy chứ?"

Vừa chửi bới ���m ĩ, Thử gia vừa nhanh chóng ôm lấy viên đan dược, cạy miệng Sở Thiên ra rồi nhét dược hoàn vào.

Viên thuốc vừa vào miệng liền tan chảy, biến thành từng sợi hào quang màu vàng chậm rãi dung nhập vào cơ thể Sở Thiên.

Đêm đó không có chuyện gì xảy ra.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự cẩn trọng và tâm huyết trong từng câu chữ.