Mặc dù lúc này đoàn làm phim đang quay cảnh quay ở Hobbiton, nhưng nam diễn viên Ian McKellen, người thủ vai Gandalf, và Christian Bale, người thủ vai Aragorn, đều có mặt tại phim trường.

Họ cần phối hợp ăn ý với các diễn viên này, đồng thời tiến hành huấn luyện võ thuật.

Hai nhân vật này trong điện ảnh đều vô cùng quan trọng, thiếu vắng bất kỳ ai trong số họ cũng không được.

McKellen dù chưa khoác lên mình áo bào pháp sư, nhưng hình ảnh đó đã khiến người ta cảm nhận được một nét thần thái.

Christian Bale tựa như một người cao su, có thể trong thời gian ngắn khiến mình gầy trơ xương, cũng có thể khiến mình trở nên béo phì, thậm chí vài tháng còn có thể nhanh chóng có được thân hình cơ bắp, có thể nói là tấm gương chuyên nghiệp trong giới!

“Rất vui được gặp anh, tôi vẫn luôn tự hỏi rốt cuộc ai có thể viết nên tác phẩm vĩ đại như Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn, đây thực sự là một cuốn sách hay.” Christian Bale để râu cùng tóc ngắn, thuận tiện cho việc trang điểm tóc giả sau này.

Đoàn làm phim đã chuẩn bị năm mươi bộ tóc giả chỉ riêng cho Aragorn, mỗi bộ đều được xử lý bóng mượt và ẩm ướt.

Chắc hẳn khán giả sau khi xem cả ba bộ phim sẽ cảm thấy anh ta không bao giờ gội đầu.

Trương Sở nhìn cuốn sách Christian Bale đang cầm trên tay, cười nói: “Cảm ơn lời khen ngợi, anh thích nhân vật này sao?”

“Đương nhiên rồi, tôi cảm thấy Aragorn giống như một anh hùng trong thần thoại Hy Lạp cổ đại vậy. Từ nhỏ tôi đã vô cùng yêu thích các nhân vật anh hùng, lần này lại được hóa thân vào vai diễn đó, để các con tôi có thể thấy được một anh hùng thực sự trông như thế nào.”

Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn từ đầu đến cuối đều xuyên suốt một chủ đề ẩn, đó chính là Gondor phục quốc!

Gondor là quốc gia lãnh đạo của thế giới loài người, và quốc vương Gondor đương nhiên chính là vị lãnh chúa chung của nhân loại trong truyền thuyết – Nhân Vương.

Đáng tiếc là trước đây quốc vương đã phạm phải sai lầm lớn, các thành viên vương thất sa sút, chỉ còn lại nhiếp chính vương chấp chính.

Aragorn chính là người thừa kế của vương thất đang sa sút, dù thân là vương tử, nhưng lại chỉ là một người bình thường, thậm chí có thể nói là một du hiệp.

Nhưng vị du hiệp này không hề lãng phí thiên phú của mình, mưu lược, sự gan dạ sáng suốt cùng dũng khí của chàng đều phi thường, trong giới Tinh Linh, người lùn và tầng lớp cấp cao của loài người, chàng đều có uy tín rất cao.

���Anh thích là tốt rồi. Tôi còn lo anh cảm thấy nhân vật này quá đơn giản.”

Theo ấn tượng của Trương Sở, những năm gần đây Christian Bale dường như rất ít đóng phim điện ảnh thương mại, về cơ bản đều là rèn luyện kỹ năng diễn xuất trong các bộ phim nghệ thuật, không giành Oscar thì thề không bỏ cuộc!

Thực ra anh ta hơi giống một Tiểu Lý Tử (Leonardo DiCaprio) khác, thành danh từ khi còn trẻ, sau đó bùng nổ nhờ phim điện ảnh thương mại, tiếp đó lại đối đầu với tượng vàng Oscar.

Chẳng qua lúc này Christian Bale đã có một tượng vàng Oscar cho Nam phụ xuất sắc nhất, chỉ là muốn giành lấy giải Ảnh đế mà thôi.

Hầu như năm nào cũng tham gia tranh cử giải thưởng, mỗi năm đều là ứng cử viên hàng đầu, nhưng rồi lại luôn vuột mất.

Mặc dù phim Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn rất có khả năng càn quét các giải thưởng tại Oscar, nhưng hầu như sẽ không nâng đỡ diễn viên, đừng nói là giành giải, ngay cả đề cử cũng vô cùng khó khăn.

Ở kiếp trước, Trương Sở nhớ rõ Ian McKellen, người đóng vai Gandalf, từng được đề cử Nam diễn viên phụ xu��t sắc nhất nhờ [Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn 1: Đoàn Hộ Nhẫn], sau đó hai bộ phim còn lại thì hoàn toàn không có gì.

Không nghi ngờ gì nữa, sự phù hợp giữa diễn viên và nhân vật trong phim đều rất cao, rất nhiều nhân vật đến mười mấy năm sau vẫn được mọi người nhắc đến say sưa, và có rất nhiều người hâm mộ.

“Không có nhân vật nào là đơn giản cả, chỉ xem anh có nguyện ý đào sâu khai thác nhân vật đó hay không thôi.” Christian Bale là một người mê diễn xuất, lúc này liền trực tiếp kéo Trương Sở, người vẫn chưa thân thiết lắm, sang một bên, “Vừa hay tôi có một chút tâm đắc về nhân vật Aragorn này, muốn anh xem xem rốt cuộc có đúng không.”

Một diễn viên giỏi khi thể hiện nhân vật tuyệt đối sẽ không chỉ đơn thuần suy xét miêu tả trong kịch bản, mà sẽ đứng ở góc độ của nhân vật để suy nghĩ sâu rộng, tổng kết ra tính cách và chuẩn mực hành động của nhân vật đó.

Đạo diễn, biên kịch, tác giả nguyên tác và chính diễn viên đều sẽ có những lý giải khác nhau về cùng một nhân vật, không có lý giải nào là hoàn toàn chính xác tuyệt đối.

Trương Sở cũng rất sẵn lòng giao tiếp với vị diễn viên tích cực này, chỉ cần có thể diễn tốt Aragorn là đủ rồi!

“Chúng ta ngồi xuống nói chuyện từ từ, nhé. Trước đó anh nói Aragorn là một anh hùng chân chính, phải không?”

“Đúng vậy. Trong đoàn hộ nhẫn nhỏ bé của họ, có Tinh Linh, nhân loại, phù thủy, người Hobbit, chỉ có duy nhất chàng là chưa từng bị nhẫn ma dụ dỗ. Ý chí vô cùng mạnh mẽ, đồng thời đầu óc tỉnh táo, lại có sự dám gánh vác, sở hữu sức hút nhân cách mạnh mẽ.”

“Nhưng chàng cũng có những điểm yếu của nhân tính, công chúa Tinh Linh Arwen chính là mối đe dọa của chàng. Vương Giả Chi Kiếm được đúc lại, từ những gì anh viết có thể thấy, hẳn anh cũng xem chàng như một anh hùng trong thần thoại mà sáng tác phải không?”

Xét về xuất thân, Aragorn xuất thân vương tộc, năng lực xuất chúng, trên người chàng mang đậm sắc thái chủ nghĩa lãng mạn.

Trương Sở không hề lảng tránh vấn đề này, gật đầu cười nói: “Thực ra ngay từ đầu đã được sắp đặt như vậy, những anh hùng trong thần thoại thường có xuất thân phi phàm hoặc dòng máu cao quý. Kiếm là vũ khí phổ biến mà các anh hùng sử dụng, cũng là phương tiện cần thiết để làm nổi bật khí phách anh hùng cùng trang bị chiến đấu. Theo một ý nghĩa nào đó, kiếm thực chất chính là sức mạnh. Khi Aragorn cầm lấy thanh bảo kiếm đó, liền đại diện cho việc chàng chấp nhận thân phận của mình và trách nhiệm sắp sửa gánh vác.”

Đồng thời, việc đoạn kiếm được đúc lại cũng giống như việc Vua Arthur rút kiếm Caliburn lên vậy, đều là một loại cảm giác nghi thức mạnh mẽ!

Người anh hùng cầm bảo kiếm trong tay ắt sẽ lập nên công lao hiển hách, và những chiến công của họ sẽ được ca ngợi và truyền tụng trong mỗi gia đình.

Trên con đường đưa nhẫn ma đến núi lửa tận thế, Aragorn đã có dũng có mưu, lập nên chiến công hiển hách, được vạn dân kính yêu.

Đương nhiên, nhân vật anh hùng Cao Đại Toàn (hoàn hảo) cũng không tồn tại, Aragorn trong đó chẳng qua là một người phàm trần.

“Chào anh, Trương Sở tiên sinh, bây giờ chúng tôi sắp bắt đầu thử trang phục, mời ngài đến phòng hóa trang bên này được không?” Một phụ nữ trung niên lo sợ bất an bước tới, nàng lo lắng sẽ ảnh hưởng đến cuộc đối thoại giữa nhà sản xuất và nam chính.

“Được, tôi đến ngay đây. Christian, lát nữa chúng ta nói chuyện tiếp nhé?”

“Không vấn đề, lát nữa gặp.”

Sau khi chào tạm biệt Christian Bale, Trương Sở liền đến phòng hóa trang tạm thời được dựng lên, anh ấy sẽ đóng vai một thành viên trong tộc Tinh Linh.

Chẳng qua, những Tinh Linh này là những người rời khỏi quê hương từ thuở khai thiên lập địa của câu chuyện, chuẩn bị vượt biển xa rời khỏi Trung Địa, và gặp ba người Hobbit trong rừng.

Những Tinh Linh này hầu hết đều là người mẫu được chọn lọc, nhất là các người mẫu Bắc Âu với khí chất thanh lãnh toát ra từ toàn thân hoàn toàn không khác gì Tinh Linh!

Chuyên viên hóa trang dán đôi tai giả nhọn lên cho Trương Sở, trên mặt bắt đầu đánh khối và highlight, sau đó đội tóc giả màu nâu, ngay cả quần áo cũng là áo bào rộng tay dài, khi bước đi, quần áo bay bay, thế mà lại có một nét tiên khí.

Những Tinh Linh còn lại, bao gồm công chúa Tinh Linh và nữ vương Tinh Linh, đều được các giáo viên lễ nghi chuyên nghiệp huấn luyện đặc biệt, từ dáng đi, cử chỉ đến ngữ điệu nói chuyện đều có yêu cầu khắt khe, tuyệt đối sẽ không vì chỉ có một cảnh quay mà hạ thấp tiêu chuẩn.

Trương Sở đứng giữa một đám người mẫu thân hình mảnh khảnh, mà vẫn không hề thua kém chút nào, mà anh còn có một câu thoại chuyên biệt, sẽ dùng tiếng Tinh Linh để chào Frodo!

Những người mẫu khác học thì rất gian nan, nhưng Trương Sở thì lại có thể mở miệng nói mà không cần suy nghĩ, trong mắt những người xung quanh, anh ấy chính là tác giả của ngôn ngữ này, nhưng trên thực tế, điều này lại là do anh ấy đã dành rất nhiều ngày đêm trong không gian hệ thống để luyện tập mà thành.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều được trau chuốt tỉ mỉ, độc quyền bởi truyen.free.