(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 80: Hắc Ma các
"Thế nào? Tiêu Trần công tử, có vấn đề gì ư?" Liễu Như Nguyệt không hiểu sao Tiêu Trần lại đột nhiên phản ứng dữ dội như vậy. Nàng thấy ánh mắt Tiêu Trần nhìn về phía Liễu bà bà mang theo kinh ngạc, kích động, và cả nỗi đau sâu sắc.
Lão bà cũng kinh ngạc, ánh mắt hiền lành vốn có nay pha chút ngỡ ngàng, bởi vì trong thoáng chốc, nàng dường như thấy khóe mắt người thanh niên trước mặt ánh lên những giọt lệ.
"À... Thật ngại quá, vừa rồi ta có chút thất thố." Tiêu Trần nghe Liễu Như Nguyệt nói, bấy giờ mới sực tỉnh, sắc mặt có phần không tự nhiên. Ánh mắt hắn vẫn dừng lại trên gương mặt hiền lành của lão bà, khuôn mặt lạnh lùng như băng tan dần, trở nên hiền hậu, ánh mắt cũng dịu đi không ít.
Liễu Như Nguyệt và lão bà đều thấy rõ vẻ mặt Tiêu Trần thay đổi lớn, trong lòng tuy ngạc nhiên nhưng mừng rỡ hơn. Thái độ Tiêu Trần đối với hai người họ thay đổi hoàn toàn, hơn nữa còn là theo hướng tích cực. Đây là một chuyện tốt trời cho đối với họ, mối quan hệ giữa họ và Tiêu Trần nhờ vậy sẽ càng thêm khăng khít.
Tiêu Trần chăm chú nhìn lão bà trước mặt một hồi lâu, phát hiện bà có không ít điểm tương đồng với Liễu bà bà của Tô gia. Cả hai đều được gọi là "Liễu bà bà", đều hòa ái dễ gần, không hề có chút khoảng cách, điều này khiến Tiêu Trần tăng thêm không ít hảo cảm với bà.
Đương nhiên Tiêu Trần không phải kẻ ngốc, hắn sẽ không lẫn lộn Liễu bà bà trong tâm trí mình với Liễu bà bà trước mắt. Chẳng mấy chốc, ánh mắt hắn trở lại vẻ lạnh lùng thường ngày, chỉ là khi nhìn về phía lão bà, có thêm một tia dịu dàng.
Lão bà đã sống sáu bảy mươi năm, kinh nghiệm phong phú, từng trải nhiều người, bà đoán có lẽ Tiêu Trần vì ba chữ "Liễu bà bà" mà nhớ đến một người bà khác. Trong lòng vui mừng, bà càng thêm hiền từ nói: "Tiêu Trần công tử, nếu không chê lão già này, cháu có thể gọi ta một tiếng Liễu bà bà giống như đại tiểu thư vậy. Nếu cháu ta còn sống, hẳn cũng trạc tuổi Tiêu Trần công tử rồi, ai da!"
"Ồ, Liễu... Liễu bà bà, cháu trai bà mất thế nào vậy ạ? Nếu là bị người hãm hại, cháu có thể giúp bà báo thù!" Tiêu Trần nghe lão bà nói, nghĩ đến cháu trai Liễu bà bà ở Tô gia cũng đã mất, nên theo bản năng hỏi. Sát khí trong người tự nhiên tỏa ra, ánh mắt chân thành vô cùng.
"Hả?" Lão bà không ngờ Tiêu Trần lại nói như vậy, hơi sững người, sau đó hồi tưởng lại cháu trai đã mất ba năm trước của mình. Trên gương mặt già nua hiện lên vẻ thống khổ và thê lương vô cùng, đôi mắt đục ngầu chợt ánh lên những giọt lệ.
Đột nhiên, sát cơ vô cùng mãnh liệt bùng lên từ người lão bà, nhưng chỉ một lát sau đã chuyển thành nỗi bất lực khôn tả. Bà cố gắng bình tĩnh lại trạng thái kích động, rồi trầm giọng kể về câu chuyện của cháu trai mình:
"Cháu trai của bà là một đứa trẻ vô cùng ưu tú, hiếu thuận, thiên phú tu luyện cũng không tồi. Năm hai mươi tuổi, thằng bé đã đạt đến Bạch Hổ cảnh nhị trọng. Thằng bé có tinh thần trọng nghĩa cao cả, thường xuyên chu du khắp nơi, thấy chuyện bất bình là không chịu được, cũng hay đối đầu với thế lực tà ác. Cũng chính vì lẽ đó, một ngày nọ ba năm về trước, khi ở Hắc Sa Thành thuộc Thiên Huyền Bộ Lạc, thằng bé đã vô tình đắc tội một tổ chức tà ác, bí ẩn và hùng mạnh của Hoang thần đại lục. Ngày hôm sau, người ta phát hiện nó chết bất đắc kỳ tử trong một căn phòng đổ nát. Cái chết của nó vô cùng thảm khốc và quỷ dị, bởi vì toàn bộ máu trong cơ thể nó đã biến mất, trên cổ còn có vết răng cắn."
"Cái gì! Trên đời này lại có kiểu chết quỷ dị đến thế sao?" Khuôn mặt bình tĩnh của Tiêu Trần lần nữa biến sắc, trong mắt ánh lên vẻ ngưng trọng. Dừng một lát, hắn tiếp tục hỏi: "Liễu bà bà, bà có tra ra ai đã sát hại cháu trai bà không? Còn cái tổ chức bí ẩn kia tên là gì? Cháu sẽ giúp bà diệt nó!"
Lúc này, Liễu bà bà vẫn đang chìm đắm trong nỗi thống khổ vô tận. Khi nghe Tiêu Trần hỏi, ánh mắt bà lóe lên vẻ thù hận vô cùng, nhưng chỉ một lát sau đã biến thành sự hoảng sợ tột độ và bất lực. Bà hít một hơi thật sâu, đôi môi run rẩy nói: "Tiêu Trần công tử, cảm ơn lòng tốt của cháu. Cháu không giúp được bà đâu, đừng nói Liễu gia không làm nổi, ngay cả Sát gia cũng chẳng thể làm gì. Bởi vì tổ chức đó quá mạnh, mạnh đến mức những đại gia tộc như chúng ta chỉ có thể ngước nhìn mà thôi! Thành viên của chúng trải rộng khắp Kỳ Lân Quốc, thậm chí cả Hoang thần đại lục!"
Nghe Liễu bà bà nói, Tiêu Trần trầm mặc. Hắn không ngờ kẻ sát hại cháu trai Liễu bà bà lại có thế lực hậu trường kinh khủng đến vậy, hoàn toàn không phải thứ hắn hiện tại có thể đối phó. Hắn sắc mặt ngưng trọng nhìn về phía Liễu Như Nguyệt, người vẫn đang chăm chú lắng nghe cuộc đối thoại. Thấy Liễu Như Nguyệt cũng mang vẻ mặt trầm trọng nhìn lại mình, hắn cuối cùng tin vào lời lão bà nói là thật.
Tiêu Trần hít một hơi thật sâu, bình phục tâm cảnh có chút kinh hãi của mình, trong lòng đã có quyết định. Đã nói sẽ giúp Liễu bà bà báo thù cho cháu trai bà, Tiêu Trần nhất định sẽ cố gắng thực hiện.
Kẻ địch dù vô cùng hùng mạnh, nhưng sớm muộn hắn cũng sẽ trở nên mạnh hơn, bởi vì hắn còn trẻ. Chỉ cần sau này có thể trở thành tuyệt thế cường giả, cho dù tổ chức bí ẩn kia có mạnh đến đâu, vẫn sẽ có hy vọng báo thù.
Nghĩ đến đây, Tiêu Trần nhìn Liễu bà bà đang mắt lệ rưng rưng, cẩn trọng nói: "Liễu bà bà, kẻ địch dù rất mạnh, nhưng cháu còn trẻ. Chỉ cần cháu cố gắng nhất định có thể trở thành tuyệt thế cường giả, đến lúc đó có thể báo thù cho cháu trai bà. Bây giờ bà có thể cho cháu biết tên của tổ chức bí ẩn đó không ạ?"
"À..." Liễu bà bà không ngờ Tiêu Trần biết rõ kẻ thù của bà vô cùng mạnh mà vẫn muốn giúp, hơi ngẩn người. Ngay sau đó, bà cảm động vô cùng, ánh mắt nhìn Tiêu Trần càng thêm hiền từ, lệ quang lấp lánh nói: "Cháu ngoan, bà thật lòng cảm ơn hảo ý của cháu. Bà không mong cháu giúp bà báo thù, nhưng cháu ưu tú thế này, sau này rất có thể sẽ gặp phải tổ chức tà ác, bí ẩn và hùng mạnh kia. Vì sự an nguy của cháu, bà có thể nói cho cháu biết những thông tin mà bà biết về nó."
Lão bà bị tấm lòng chân thành của Tiêu Trần làm cảm động sâu sắc, ánh mắt nhìn Tiêu Trần tựa như nhìn cháu trai của mình. Ngay cả cách xưng hô với Tiêu Trần cũng vô tình thay đổi. Bà bắt đầu thật lòng quan tâm Tiêu Trần, không muốn cháu vì bà mà mạo hiểm, chỉ mong Tiêu Trần có thể bình an sống tiếp.
Tiêu Trần không nói gì, nhưng hắn vẫn cảm nhận được sự quan tâm của lão bà. Trong thoáng chốc, hắn dường như thấy Liễu bà bà đã mất đang sống lại trong hình bóng lão bà trước mặt. Bởi vậy, ánh mắt hắn nhìn lão bà trở nên càng thêm dịu dàng, tựa như nhìn thấy người thân của mình.
Liễu Như Nguyệt thấy cảnh một già một trẻ bộc lộ chân tình trước mắt, bản tính phụ nữ khiến nàng vô cùng cảm động, ánh mắt nàng cũng bất giác ướt lệ. Nàng ngạc nhiên phát hiện bên trong vẻ ngoài lạnh lùng của Tiêu Trần ẩn giấu một trái tim chân thành, nồng nhiệt. Phát hiện này khiến nàng xao xuyến không thôi, tim đập thình thịch. Người con gái chưa từng rung động trước đàn ông nay đang thầm lặng thay đổi...
Liễu bà bà thấy vẻ mặt kiên định của Tiêu Trần, đành bất đắc dĩ nói: "Tên của nó là Hắc Ma Các. Hắc Ma Các được đồn là cánh tay nối dài của Ma Thần vương triều ở Bắc Hoang thần đại lục. Trước đây, khi Hoang thần vương triều bị chia cắt thành ba vương quốc như hiện tại, Hắc Ma Các đã đóng vai trò quyết định, bởi vì chúng tinh thông nhất việc khích bác ly gián, gây ra vô số tội ác, những âm mưu quỷ kế..."
"Trong Hắc Ma Các có rất nhiều cao thủ. Người ta đồn rằng tầng lớp cao của Hắc Ma Các tu luyện một loại công pháp độc ác, dường như gọi là Huyết Ma Công. Còn về Huyết Ma Công là gì thì bà cũng không biết, đoán chừng những người biết đều là thành viên của Hắc Ma Các. Hắc Ma Các hoạt động ở ba vương quốc phía nam Hoang thần đại lục, thường xuyên thực hiện các hành động đen tối. Hơn nữa, chúng không ngừng tìm kiếm và cướp đoạt những thiên tài chưa trưởng thành ở khắp nơi để họ phải bán mạng cho chúng. Phản kháng thì chỉ có chết. Chắc hẳn cháu trai bà cũng vì thế mà bị hại chết, cho nên, cháu cũng phải cẩn thận đấy!"
Liễu bà bà một hơi kể hết cho Tiêu Trần tất cả những gì bà biết về Hắc Ma Các. Ban đầu, Liễu gia từng phái cao thủ đi điều tra nguyên nhân cái chết của cháu trai Liễu bà bà. Nhưng khi đầu mối chỉ về Hắc Ma Các, Liễu gia đã dứt khoát dừng việc điều tra lại, bởi vì Hắc Ma Các không phải là thế lực mà một Liễu gia nhỏ bé có thể trêu chọc được.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free.