Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Sát Đế - Chương 220: Thẳng thắn cương nghị

Một người đàn ông trung niên thân hình cao lớn, vạm vỡ bước vào. Ông ta là một võ giả Huyết Hùng Cảnh đỉnh phong cấp ba. Đi cùng ông ta còn có năm mươi tên thủ hạ, tất cả đều là võ giả Bạch Hổ Cảnh trở lên.

Đôi mắt ti hí của người đàn ông trung niên lướt qua khu chợ ngầm đang hỗn loạn tan hoang, sắc mặt ông ta lập tức tối sầm lại. Cảm nhận được làn sóng phẫn nộ của đám đông phía trước, ông ta khẽ cau mày, ánh mắt chợt chuyển sang quét nhìn hai huynh đệ trông coi đang hoảng sợ tột độ, vô cùng chật vật. Ông ta quát lạnh: "Tiền Hổ! Tiền Báo! Xảy ra chuyện gì? Khu chợ ngầm sao lại thành ra nông nỗi này? Sao các ngươi lại để những người bán hàng này vây đánh, chửi bới thế hả? Nói!"

"Rầm!"

Hai huynh đệ trông coi cảm nhận được sát ý từ người đàn ông trung niên, sợ đến mức quỳ sụp xuống đất. Chỉ chốc lát sau, Tiền Hổ, người anh cả trong hai huynh đệ trông coi, nhắm mắt nói: "Kính thưa Tứ Trưởng lão, tiểu nhân đáng chết muôn lần! Là do chúng con vô ý đụng chạm đến việc mua bán hàng hóa của nhiều người, nên mới...".

Người đàn ông trung niên này chính là Tiễn Đại Phúc, Tứ Trưởng lão của Tiễn gia. Nghe Tiền Hổ trả lời, sắc mặt ông ta càng lúc càng u ám. Dù đại khái đã hiểu chuyện gì xảy ra, nhưng ông ta không kiên nhẫn nghe thêm, lạnh lùng ra lệnh bắt người.

"Rõ, Tứ Trưởng lão!"

Bốn tên hộ vệ Tiễn gia đạt Bạch Hổ Cảnh đỉnh phong cấp ba bước ra. Họ tước vũ khí của Tiền Hổ và Tiền Báo đang run lẩy bẩy, đồng thời dùng đao kiếm kề vào cổ hai người.

"Mang chúng đi!"

Tiễn Đại Phúc không hề hỏi rõ nguyên nhân sự việc từ hai người Tiền Hổ, mà muốn trực tiếp đưa họ về Tiễn gia xử lý. Rõ ràng, ông ta không muốn gánh chịu tổn thất cho những người bán hàng ở khu chợ ngầm, muốn qua loa cho xong chuyện. Thế nhưng, những người bán hàng đó đâu có ai lương thiện? Hoặc là những kẻ hung ác tàn bạo, hoặc là những kẻ gian xảo quỷ quyệt, sao có thể bỏ qua dễ dàng? Họ ít nhất phải được bồi thường thỏa đáng mới chịu thôi.

Quả nhiên!

"Khoan đã!"

Một lão già nhỏ thó đạt cảnh giới Huyết Hùng đỉnh phong cấp ba bất mãn lên tiếng: "Tứ Trưởng lão Tiễn, các ngươi xử lý người Tiễn gia thế nào chúng ta không có quyền hỏi tới. Chúng ta chỉ muốn đòi lại tổn thất của mình, điều này chẳng lẽ không phải hợp tình hợp lý sao? Mọi người nói có đúng không?"

"Trương lão nói chí phải! Nhất định phải đòi lại tổn thất của chúng ta!"

"Đúng! Chúng ta phải được bồi thường!"

"Không thể cứ thế mà cho qua được! Người của Tiễn gia các ngươi có thể mang đi, nhưng tổn thất của chúng ta nhất định phải có người bồi thường!"

...

Lời lẽ của lão già gầy yếu rất khéo léo, không chỉ thể hiện ý riêng của ông ta mà còn nói lên tiếng lòng của hàng trăm người bán hàng. Lập tức, ông ta nhận được sự hưởng ứng đồng tình từ hầu hết những người bán hàng khác. Khu chợ ngầm thoáng chốc trở nên náo nhiệt, cả đám đông sôi sục.

"Hả?"

Thấy phía sau có nhiều người như vậy đang kháng nghị, Tiễn Đại Phúc đang bước đi bỗng giật mình khựng lại, đành bất đắc dĩ thu chân về. Ông ta chậm rãi xoay người lại đối mặt với hàng trăm người bán hàng, sắc mặt trở nên vô cùng khó coi. Đôi mắt híp lại, ông ta lạnh lùng lướt nhìn những gương mặt khó ở của hàng trăm người bán hàng kia, cảm thấy hơi đau đầu.

Ánh mắt lạnh lùng của Tiễn Đại Phúc cuối cùng dừng lại trên người Trương lão, người vừa lên tiếng. Ông ta thản nhiên hỏi: "Trương Quả Lão, ông muốn bồi thường bao nhiêu?"

"Ba vạn Tử Kim."

Trương Quả Lão không hề né tránh ánh mắt lạnh lùng của Tiễn Đại Phúc, bình tĩnh đưa ra mức bồi thường.

"Ba vạn! Ngươi đúng là dám 'hét giá trên trời'!"

Nghe Trương Quả Lão ra giá, Tiễn Đại Phúc trợn trừng mắt, lại càng mở lớn thêm ba phần, không nén nổi gầm lên. Tuy nhiên, khi thấy Trương Quả Lão vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, ông ta hít một hơi thật sâu, cố gắng nén cơn giận trong lòng xuống, rồi cười lạnh nói: "Trương Quả Lão, ai mà chẳng biết mấy thứ thuốc cao bôi da chó của ngươi chẳng đáng một lạng vàng nào, mà ngươi dám đòi ba vạn Tử Kim? Ngươi nghĩ Tiễn Đại Phúc ta dễ lừa gạt, hay là ngươi muốn lừa bịp Tiễn gia chúng ta? Hừ!"

Nghe Tiễn Đại Phúc quát mắng và lấn át, sắc mặt Trương Quả Lão vẫn không đổi, nhưng đôi mắt già nua mờ đục bỗng trở nên sắc bén, ông ta cũng cười lạnh đáp lại: "Lão phu bán gì không liên quan đến ngươi. Đan dược của ta từ trước đến nay đều có giá ba vạn, thiếu một phân tiền, lão phu cũng không bán. Lừa gạt Tiễn gia các ngươi, lão phu không có gan đó, mong ngươi đừng vu khống lão phu, lão phu là người làm ăn chân chính!"

"Nếu Tiễn gia cố tình quỵt nợ, không chịu bồi thường thiệt hại cho chúng ta, chúng ta dù không thể cưỡng cầu, bởi ai bảo chúng ta không có gia tộc lớn nào chống lưng đây? Nhưng chúng ta sẽ cùng nhau ký tên thỉnh cầu Thành chủ đại nhân đòi lại công bằng. Đến lúc đó, danh tiếng của Tiễn gia các ngươi chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ, kéo theo đó là việc làm ăn lớn của Tiễn gia cũng bị vạ lây..." Trương Quả Lão không đợi Tiễn Đại Phúc phản bác, đã nói hết những lời trong lòng, khiến người nghe đều hiểu rõ ý uy hiếp trong đó.

"Làm càn!"

"Làm càn!"

"Keng!"

Hai cường giả cảnh giới Huyết Hùng của Tiễn gia nghe Trương Quả Lão nói lời ẩn chứa ý đe dọa, lập tức gầm lên, đồng thời rút phắt bội đao bên hông, toan ra tay chém giết Trương Quả Lão.

"Lui ra!"

Tiễn Đại Phúc đang thịnh nộ quát lạnh một tiếng, buộc hai cường giả Tiễn gia đang kích động phải lùi lại. Trong lòng ông ta thực ra cũng muốn ra tay giết chết lão già Trương Quả Lão đáng ghét kia, nhưng ông ta không thể, ít nhất là không thể lúc này, bởi vì số người nhà họ Tiễn ở đây không đủ. Tính cả ông ta, tổng cộng chỉ có sáu cường giả Huyết Hùng Cảnh, còn lại đều là võ giả Bạch Hổ Cảnh, tuyệt nhiên không có một cường giả Tử Tượng Cảnh nào.

Ngược lại, liên minh những người bán hàng kia – đúng vậy, cái liên minh tạm thời gồm gần ba trăm người bán hàng này – có ít nhất ba mươi cường giả Huyết Hùng Cảnh trở lên. Điều đó chưa phải mấu chốt, mấu chốt là ba trăm võ giả bán hàng kia đều là những kẻ hung hãn, mỗi người tay nhuốm máu của ít nhất hàng chục người, giết người không gớm tay, căn bản không sợ chết, tất cả đều là những hung nhân từng trải qua vô số chém giết.

Tiễn gia là gia tộc đứng thứ ba ở Long Diệu Thành. Mặc dù không thể sánh bằng các gia tộc lớn ở Giết Đế Thành, nhưng cũng được coi là một gia tộc lớn mạnh với sản nghiệp đồ sộ, có hai cường giả Tử Tượng Cảnh. Đối phó với ba trăm hung nhân này đương nhiên dễ như trở bàn tay, nhưng cái giá phải trả sẽ không hề nhỏ, đặc biệt là danh tiếng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng.

"Rõ, Tứ Trưởng lão!"

Hai cường giả Tiễn gia không chút do dự lùi về vị trí cũ. Bọn họ không phải kẻ ngốc, cục diện trước mắt hiển nhiên đã quá rõ ràng. Nếu thực sự động thủ, kẻ chịu thiệt chính là Tiễn gia.

Nếu muốn thật sự ra tay, phải thỉnh cầu các cường giả từ tổng gia Tiễn gia đến hỗ trợ, đồng thời phải có đủ nhân lực mạnh mẽ thì mới có thể hành động, đảm bảo toàn thắng đối phương. Còn nếu bây giờ động thủ, thì kết cục của người Tiễn gia chắc chắn sẽ là bỏ chạy, đến lúc đó thì Tiễn gia mất mặt lớn.

Ánh mắt nghiêm nghị nhìn các cường giả của mình đã lùi về, Tiễn Đại Phúc âm thầm thở phào nhẹ nhõm. Ông ta chậm rãi quay đầu lại, lạnh lùng nhìn Trương Quả Lão, nói giọng âm trầm: "Trương Quả Lão, ngươi dám uy hiếp Tiễn gia, hy vọng ngươi còn có thể sống sót nhìn thấy mặt trời mọc ngày mai. Bằng không, lão trưởng lão này sẽ rất thất vọng đấy, khà khà..."

"Muốn giết lão phu ư? Có bản lĩnh thì ra tay ngay bây giờ! Không thì bồi thường tiền! Bằng không, nhiều người chúng ta đây sẽ cùng nhau đến gặp Thành chủ đại nhân đòi lại công đạo! Hừ!" Mặc dù bị đe dọa trắng trợn, Trương Quả Lão lại chẳng hề sợ hãi, trái lại thẳng thắn quắc mắt quát mắng. Khí thế hùng hổ, sự hung tàn trong xương cốt của ông ta được kích phát ra, khiến người ta phải nhìn lại.

"Rào!"

Tiếng quát mắng đầy khí phách của Trương Quả Lão khiến tất cả mọi người tại chỗ đều giật mình, ngay cả những người bán hàng khác cũng cảm thấy khó tin. Thực lực của Trương Quả Lão quả thật không tồi, nhưng so với Tiễn gia hùng mạnh thì quả là nhỏ bé không đáng kể. Thật không biết ông ta lấy đâu ra tự tin lớn đến vậy?

Thực ra, không ít người bán hàng khi đối mặt với lời đe dọa của Tiễn gia đã bắt đầu nảy sinh sợ hãi, có ý định rút lui, không dám đòi bồi thường nữa. Nhưng Trương Quả Lão lại có cốt khí đến vậy, thề sống chết đòi lại quyền lợi cho mọi người, khiến tất cả người bán hàng khác đành nhắm mắt làm theo, tạm thời không rời bỏ cái liên minh lâm thời yếu ớt này.

Mọi nội dung trong bản dịch này thuộc về trang truyện truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free