Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 968: Để xuống lác đác mười một họa

Nếu không phải thân ở bóng tối, ta đã muốn cùng nàng ôm trọn ánh sáng.

Câu nói này của Dạ Huyền đã nói lên nỗi chua xót chất chứa bấy lâu trong lòng.

Tại sao hắn không dám đón nhận bất kỳ tình yêu nào?

Có phải Dạ Huyền thực sự vô tình?

Không phải.

Mà là hắn có quá nhiều kẻ địch mạnh mẽ, buộc hắn phải cảnh giác liên tục, không cho hắn một chút cơ hội thở dốc nào. Một khi hắn để lộ sơ hở, Táng Đế Chi Chủ chắc chắn sẽ tìm đến gây sự. Vật càng trân trọng, càng dễ gặp họa...

Khi đó, Dạ Huyền chỉ có một suy nghĩ: một mình hắn phải đi tính sổ với Táng Đế Chi Chủ.

Thế nên, dù trước kia hắn đã động lòng với Hạ Tâm Nghiên, hắn vẫn dứt khoát lựa chọn rời đi. Thậm chí sau này, mỗi một đệ tử hắn thu nhận, sau khi truyền thụ một thời gian, hắn cũng đều chọn rời đi. Về sau, những lần gặp mặt hiếm hoi của họ đều diễn ra trong bóng tối.

Hắn không muốn lưu lại quá nhiều tình cảm trong dòng sông năm tháng, bởi vì bất tử bất diệt, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn từng người cố nhân rời đi. Thế nên, cuối cùng khi Hạ Tâm Nghiên trở thành Hồng Trần Nữ Đế, thậm chí sau này tọa hóa, hắn cũng không hề xuất hiện.

Đối với Dạ Huyền mà nói, đây là sự dằn vặt đến nhường nào.

Một đạo tâm vô địch không bao giờ có được chỉ bằng vài ba câu nói. Quá trình này gian nan đến mức nào, chỉ có chính Dạ Huyền tự mình hiểu rõ. Có một loại dằn vặt còn khó chịu hơn cả sự tra tấn về thể xác. Thậm chí, phần lớn thời gian, Dạ Huyền đều tự hỏi: hắn sống như vậy rốt cuộc có ý nghĩa gì?

Nhưng cho dù muốn chết, hắn cũng không thể chết được. Thân xác quái vật đó tựa như một lồng giam, vĩnh viễn giam cầm hắn bên trong. Cho dù thoát khỏi sự khống chế của Táng Đế Chi Chủ, hắn vẫn không cách nào tùy tâm sở dục.

Mãi đến khi trải qua ngày càng nhiều chuyện, hắn cũng ngày càng trở nên thanh tỉnh. Điều hắn muốn làm chính là thoát khỏi cái lồng giam này, sau đó trở về nhà mình... rồi báo thù Táng Đế Chi Chủ!

Thân ở nơi bóng tối, nhưng hắn cũng khát khao ánh sáng. Bóng tối mang đến cho hắn thù hận, nhưng đôi mắt hắn sẽ dùng nó để nhìn thấu tận cùng vực sâu.

"Vậy còn bây giờ thì sao?"

Phương Tâm Nghiên mấp máy môi đỏ, nhìn Dạ Huyền.

Dạ Huyền khẽ lắc đầu, nói: "Ta vẫn đang ở trong bóng tối."

"Nhưng bên cạnh ngươi đã có người." Phương Tâm Nghiên cười thảm một tiếng.

Dạ Huyền nhìn Phương Tâm Nghiên, trong đôi mắt đen hiện lên một gợn sóng nhỏ. Hắn chậm rãi nói: "Ta cũng không thể kiểm soát tất cả mọi thứ."

Phương Tâm Nghiên nói: "Nhưng ngươi có thể kiểm soát chính mình."

Đang nói chuyện, Phương Tâm Nghiên cất bước đi về phía Dạ Huyền, mặc cho mưa to xối xả trên người. Nàng bước đến trước mặt Dạ Huyền, thâm tình thành thực nhìn hắn. Nàng đưa tay chạm vào gương mặt Dạ Huyền, có chút run rẩy.

Khi chạm vào nhau, Phương Tâm Nghiên vui vẻ cười rộ lên, nhưng nước mắt cũng tuôn rơi như hạt châu đứt dây.

"A Huyền..." Phương Tâm Nghiên khẽ thì thầm.

Dạ Huyền nhìn giai nhân gần trong gang tấc, tiếng lòng xao động. Hắn dang hai tay, ôm Phương Tâm Nghiên vào lòng.

Khoảnh khắc ấy, Phương Tâm Nghiên như bị sét đánh, hàng mi run rẩy, có chút không dám tin vào điều đang xảy ra.

"Anh nợ em một cái ôm." Bên tai nàng truyền đến tiếng Dạ Huyền thì thầm.

Phương Tâm Nghiên đưa tay ôm chặt Dạ Huyền, nhắm mắt lại, nở một nụ cười hạnh phúc. Khoảnh khắc này, Phương Tâm Nghiên cảm thấy cả đời mình đều đáng giá. Nàng tham lam hít hà mùi hương độc đáo trên người Dạ Huyền, muốn vĩnh viễn lưu giữ khoảnh khắc này.

Dạ Huyền thực sự vẫn không nỡ. Dù sao, là hắn đã phụ lòng nàng. Nhưng có những chuyện đã qua thì mãi mãi là đã qua. Trong lòng Dạ Huyền, hắn càng muốn xem Phương Tâm Nghiên như một người bạn cũ. Hắn cũng hiểu rõ, cho dù bây giờ hắn đẩy Phương Tâm Nghiên ra, nàng cũng sẽ mãi mãi nhớ nhung hắn. Đã như vậy, chi bằng giúp Phương Tâm Nghiên giải tỏa khúc mắc.

Hai người ôm nhau ở đó, không biết đã bao lâu. Cuối cùng, Phương Tâm Nghiên chủ động buông Dạ Huyền ra. Mặc dù mang theo sự mất mát, nhưng Phương Tâm Nghiên vẫn buông tay. Dạ Huyền lúc này mới từ từ buông Phương Tâm Nghiên ra.

Bốn mắt nhìn nhau.

Phương Tâm Nghiên khóe môi mang theo ý cười dịu dàng, khẽ nói: "Đi đi, chàng làm việc của mình đi, Tâm Nghiên sẽ không làm khó chàng."

Dạ Huyền khẽ mấp máy môi, nhẹ giọng nói: "Tâm Nghiên, cám ơn nàng."

Phương Tâm Nghiên chủ động tránh đường. Cũng chính vào khoảnh khắc này, kết giới của Càn Khôn lão tổ tan biến.

Dạ Huyền nhìn Phương Tâm Nghiên thật sâu một lần nữa, rồi thu ánh mắt lại, cất bước đi về phía trước.

"Chúng ta sẽ sớm gặp lại." Dạ Huyền khẽ nói.

"Được, ta sẽ chờ chàng." Phương Tâm Nghiên khẽ gật đầu.

Trận chiến của hai người đến đây kết thúc.

Trên tường thành, ba người của Chí Tôn Các, cùng với Diêu Nguyệt Thanh và Tiểu Trận Hoàng phía sau Dạ Huyền, đều ngơ ngác không hiểu chuyện gì vừa xảy ra. Điều này quá đỗi kỳ lạ. Vừa mới bắt đầu còn đánh nhau kịch liệt như vậy, sao thoáng chốc đã êm xuôi vậy? Xem ra có vẻ như lại là Phương Tâm Nghiên chủ động nhường đường?

"Đi thôi." Càn Khôn lão tổ gọi.

Diêu Nguyệt Thanh và Tiểu Trận Hoàng vội vàng đuổi theo. Khi đi ngang qua Phương Tâm Nghiên, Càn Khôn lão tổ chủ động chào hỏi nàng.

Phương Tâm Nghiên ngạc nhiên nhìn Càn Khôn lão tổ một cái, rồi nói: "Tiểu Càn Khôn, ngươi cũng đã già như vậy rồi sao?"

Càn Khôn lão tổ tức khắc lảo đảo, suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. Hắn, Càn Khôn lão tổ, người đã lấy tên Càn Khôn Hồ làm tên hiệu, từng theo Dạ Huyền chinh chiến khắp nơi, danh tiếng lẫy lừng, vậy mà bây giờ lại bị gọi là Tiểu Càn Khôn... Chỉ là người mở miệng lại là Phương Tâm Nghiên, Càn Khôn lão tổ cũng đành chịu. Năm đó khi gặp mặt, hắn quả thật vẫn chỉ là một đứa trẻ con.

"Ngài thì ngược lại, vẫn luôn trẻ đẹp như vậy." Càn Khôn lão tổ ngượng ngùng nói.

"Ngược lại, càng ngày càng biết ăn nói." Phương Tâm Nghiên liếc Càn Khôn lão tổ một cái.

Càn Khôn lão tổ khẽ cười, chắp tay nói: "Hẹn gặp l��i." Nói xong, Càn Khôn lão tổ đuổi theo Dạ Huyền.

Trên tường thành, ba người của Chí Tôn Các vẻ mặt khác nhau, nhưng đều tràn đầy khó hiểu. Họ thực sự không hiểu rốt cuộc là tình huống gì.

"Có muốn ra tay không?" Hán tử trung niên cau mày nói.

Thanh niên cũng nhìn về phía Ngụy Sư.

Ngụy Sư lắc đầu, nói: "Phương Tâm Nghiên vẫn còn ở đó, vì sao phải ra tay?"

Hai người án binh bất động.

Lúc này, nhóm bốn người của Dạ Huyền đã đi tới trước cửa thành.

"Dạ Huyền!"

Lúc này, phía sau truyền đến một tiếng gọi.

Bốn người Dạ Huyền dừng lại, quay đầu nhìn lại. Dạ Huyền có chút nghi hoặc.

Thiếu nữ tuyệt mỹ trong bộ hồng y giơ bàn tay trắng ngần vẫy vẫy về phía Dạ Huyền, mỉm cười hồn nhiên ngây thơ nói: "Ngươi là Dạ Huyền, đúng không? Ta tên là Phương Tâm Nghiên, rất vui được quen biết ngươi hôm nay!"

Dạ Huyền nghe vậy, khẽ cười, cất cao giọng nói: "Rất hân hạnh được quen biết nàng."

"Hẹn gặp lại." Phương Tâm Nghiên mỉm cười ngây thơ đáng yêu, y hệt như năm đó.

Bất quá, nói đi thì phải nói lại, hai người đều đã buông bỏ quá khứ để làm quen và hiểu nhau bằng một thân phận hoàn toàn mới. Năm ấy, hắn nói với nàng mình tên là A Huyền. Còn năm ấy, nàng tên là Hạ Tâm Nghiên. Bây giờ hắn là Dạ Huyền. Bây giờ nàng là Phương Tâm Nghiên.

Dạ Huyền lại một lần nữa lên đường, rời khỏi Không Cổ Thành, tiến đến hiểm địa tiếp theo ———— Ô Nha Phần.

Phương Tâm Nghiên dõi theo Dạ Huyền rời đi.

Đợi cho bóng dáng Dạ Huyền biến mất ở cuối tầm mắt, tâm trạng Phương Tâm Nghiên trùng xuống một chút, nàng khẽ thì thầm: "Nhân sinh nếu chỉ như lúc ban đầu..."

Nhưng chỉ lát sau, Phương Tâm Nghiên lại nở nụ cười, nói: "Không sao, trước đây Hạ Tâm Nghiên thích A Huyền, bây giờ Phương Tâm Nghiên thích Dạ Huyền."

Buông bỏ, chỉ đơn giản là mấy chữ, vỏn vẹn vài nét bút, nhưng nào có dễ dàng đến vậy? Liệu Phương Tâm Nghiên có làm được không? Liệu Dạ Huyền có làm được không? Chỉ có tự họ mới biết.

Vù vù ————

Lúc này, ba người Chí Tôn Các nhảy xuống đầu tường, đáp xuống trước mặt Phương Tâm Nghiên.

"Đi thôi." Ngụy Sư khẽ nói.

"Chuyện gì vừa xảy ra vậy?" Thanh niên chất vấn Phương Tâm Nghiên.

Hán tử trung niên khoanh tay trước ngực, bình tĩnh nhìn Phương Tâm Nghiên, không nói gì.

Phương Tâm Nghiên thu lại nụ cười, chậm rãi nói: "Chí Tôn Các của ta không phải nơi để ngươi đến chất vấn ta." Không thèm để ý đến vẻ mặt khó coi của thanh niên, Phương Tâm Nghiên nhìn về phía Ngụy Sư nói: "Sau khi đến Chí Tôn Các, ta muốn gặp lão tổ của các ngươi."

"Ngươi nghĩ ngươi là ai mà vừa vào cửa đã có thể gặp lão tổ?" Thanh niên hừ lạnh nói.

"Đây là điều kiện cơ bản. Nếu không được, vậy mỗi người chúng ta ai đi đường nấy." Phương Tâm Nghiên khôi phục vẻ lãnh ngạo khi ở Ly Sơn Kiếm Các, nhàn nhạt nói.

Hán tử trung niên hơi híp mắt lại, còn thanh niên thì làm bộ muốn ra tay.

Ngụy Sư cũng chậm rãi nói: "Đương nhiên là được."

"Ngụy Sư?!" Thanh niên có chút bất mãn.

Ngụy Sư nhìn quanh một lượt, chậm rãi nói: "Các ngươi sau này sẽ là đồng môn, có thể tranh luận nhưng tranh đấu thì thôi đi."

Thanh niên hừ lạnh một tiếng, vẻ mặt có chút khó coi. Thôi, về Chí Tôn Các rồi tính sau. Nhưng hắn sợ rằng Ngụy Sư đến lúc đó thay đổi ý định, vậy thì mọi chuyện có thể sẽ bất lợi cho hắn.

Bản chuyển ngữ này, một góc nhỏ của tâm hồn, thuộc về truyen.free, để kể lại những câu chuyện vĩnh cửu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free