(Đã dịch) Vạn Cổ Đế Tế - Chương 620: Bại Thánh nữ
"Dạ Huyền, mau lăn ra đây cho ta!" Diệp Thanh Nguyệt nổi giận đùng đùng, đi đến bên ngoài viện của Khuất Trung Nguyên, cất tiếng gầm như sư tử Hà Đông. Nguyễn Mộng Nguyệt và Lãnh Hồng Mi theo sau, trên mặt lộ rõ vẻ bất đắc dĩ.
Trong đình viện. Khuất Trung Nguyên với vẻ mặt xấu hổ, không dám nhìn thẳng vào Dạ Huyền. Hắn vừa mới còn nói Diệp Thanh Nguyệt đang bế quan tu luyện, chuẩn bị cho cuộc chiến Hoành Đoạn Sơn. Thế mà thoáng cái, Diệp Thanh Nguyệt đã chạy đến bên ngoài viện của hắn, còn la hét muốn tìm Dạ Huyền một trận.
Dạ Huyền cười như không cười nhìn Khuất Trung Nguyên, rồi quay người đi về phía ngoài đình viện. "Dạ công tử..." Khuất Trung Nguyên há hốc mồm, cuối cùng đành thở dài bất lực trong lòng. Đồng thời, hắn không ngừng oán thầm: "Chẳng phải đã dặn không được để tin tức Dạ Huyền đến truyền đến tai Diệp Thanh Nguyệt sao, sao cuối cùng vẫn bị nàng biết được chứ?"
Khuất Trung Nguyên đi theo sau Dạ Huyền từ trong đình viện đi ra. Vừa ra đến nơi, hắn đã thấy Diệp Thanh Nguyệt đang nổi giận đùng đùng, cùng Nguyễn Mộng Nguyệt đi theo sau với vẻ mặt bất đắc dĩ, và Lãnh Hồng Mi đang cúi gằm mặt, có vẻ rất xấu hổ. Chỉ nhìn qua một chút, Khuất Trung Nguyên đã biết ngay ai là người đã tung tin này ra ngoài. Tuyệt đối là cái tên Lãnh Hồng Mi kia!
Trong lòng Khuất Trung Nguyên không ngừng thở dài thầm. Chuyện này cũng đành chịu thôi. Dù sao, Lãnh Hồng Mi, Nguyễn Mộng Nguyệt và Diệp Thanh Nguyệt vốn là những tỷ muội thân thiết nổi tiếng, giữa họ hầu như không có bí mật gì. Với tư cách là tỷ muội, sau khi biết tin này, Lãnh Hồng Mi cuối cùng không ngăn được việc báo cho Diệp Thanh Nguyệt, đây cũng là điều dễ hiểu, không có gì đáng trách. Tuy nhiên, sau khi chuyện này qua đi, vẫn phải có hình phạt thích đáng.
"Khuất sư thúc." Nhìn thấy Khuất Trung Nguyên, Nguyễn Mộng Nguyệt và Lãnh Hồng Mi lập tức khom người hành lễ. Diệp Thanh Nguyệt cũng với vẻ mặt tức giận nói: "Khuất sư thúc, sao người lại có ý giấu giếm, không muốn cho con biết tên đó đến bái sơn?" Diệp Thanh Nguyệt chỉ tay về phía Dạ Huyền đang đứng cạnh Khuất Trung Nguyên, chất vấn ông ta.
Khuất Trung Nguyên cười bất đắc dĩ nói: "Thanh Nguyệt, con là Thánh nữ của Hồng Tước Viện ta, mấy ngày nữa sẽ đại diện Hồng Tước Viện ta đến Hoành Đoạn Sơn. Sư thúc chỉ muốn con chuyên tâm tu luyện, đừng để những chuyện vặt vãnh này làm phân tâm." Cơn giận của Diệp Thanh Nguyệt hơi nguôi ngoai nhưng trong lòng vẫn khó chịu. Nàng hừ nhẹ một tiếng, ánh mắt bất thiện nhìn Dạ Huyền, rồi nói: "Ngươi cái tên này, lúc trước ở Thiên Kiêu Thịnh Hội của M��c gia, dám công khai trước mặt bao nhiêu người mà nói lời cuồng ngôn. Hôm nay còn dám đến Hồng Tước Viện ta bái sơn, thật sự cho rằng ta Diệp Thanh Nguyệt dễ bắt nạt lắm sao?"
Trước đó, tại Thiên Kiêu Thịnh Hội, Dạ Huyền đã nói muốn Diệp Thanh Nguyệt làm thị nữ của hắn. Chuyện này luôn canh cánh trong lòng Diệp Thanh Nguyệt. Phải biết, nàng chính là Thánh nữ của Hồng Tước Viện, vang danh khắp Đông Hoang Đại Vực, từng đánh bại vô số thiên kiêu cùng tuổi. Thế nhưng lời nói của Dạ Huyền chẳng khác nào sỉ nhục nàng. Diệp Thanh Nguyệt vốn tâm cao khí ngạo, tự nhiên khó mà chịu đựng nổi. Từ khi trở về sau Thiên Kiêu Thịnh Hội ở Thần Thành Mạc gia, tâm trạng Diệp Thanh Nguyệt đã không tốt. Hôm nay, khi biết được tin Dạ Huyền đến bái sơn, nàng lập tức nổi trận lôi đình, vậy nên mới có cảnh tượng như hiện tại.
Dạ Huyền hai tay đút túi, ánh mắt tĩnh lặng đánh giá Diệp Thanh Nguyệt, khẽ cười rồi nói: "Không tệ, không tệ. Chưa đầy nửa tháng mà đã mạnh hơn rất nhiều rồi. Ngươi mà cố gắng thêm chút nữa, nói không chừng thật sự có tư cách trở thành thị nữ của ta." Lời vừa thốt ra, Lãnh Hồng Mi và Nguyễn Mộng Nguyệt đều hiện rõ vẻ giận dữ. Mặc dù cả hai đều biết Dạ Huyền vô cùng đáng sợ, nhưng Diệp Thanh Nguyệt lại là sư tỷ thân thiết của họ. Hôm nay Dạ Huyền lại sỉ nhục sư tỷ của họ như vậy, đương nhiên khiến họ thật sự tức giận.
Đứng cạnh Dạ Huyền, Khuất Trung Nguyên nghe vậy cũng không khỏi nheo mắt lại. Trước đó, Khuất Trung Nguyên cũng đã biết tên đó quả thực từng nói những lời này. Nhưng lần này thì khác, hắn ta lại nói thẳng trước mặt mình! Ai mà không biết Diệp Thanh Nguyệt chính là Thánh nữ của Hồng Tước Viện? Lời nói này của Dạ Huyền chẳng khác nào công khai tuyên chiến với Hồng Tước Viện! Nếu là người khác, Khuất Trung Nguyên tuyệt đối sẽ lập tức ra tay, một chưởng đánh chết kẻ dám nói những lời này. Nhưng oái oăm thay, người nói ra những lời này lại là Dạ Huyền đang đứng ngay cạnh hắn, điều này khiến Khuất Trung Nguyên vô cùng khó chịu.
"Ngươi! Tìm! Chết!" Diệp Thanh Nguyệt lúc này giận tím mặt, toàn thân khí tức tăng vọt, uy áp của Thiên Nhân Cảnh lập tức bộc phát ra. Lúc này, Diệp Thanh Nguyệt tựa như một nữ chiến thần, tản mát ra chiến ý hừng hực cùng sát ý đáng sợ! Lời nói của Dạ Huyền lại một lần nữa chọc giận Diệp Thanh Nguyệt!
Ầm! Gần như ngay lập tức, Diệp Thanh Nguyệt bước một bước, mặt đất lát đá thần chấn động rạn nứt, thân hình nàng vọt tới như một cây thần thương! "Thanh Nguyệt!" Thấy Diệp Thanh Nguyệt ra tay, sắc mặt Khuất Trung Nguyên trầm xuống. Hắn thừa biết Dạ Huyền đáng sợ đến mức nào, dù Diệp Thanh Nguyệt là cường giả Thiên Nhân Cảnh, nhưng tuyệt đối không phải đối thủ của Dạ Huyền. Dù sao ngay cả một đại tu sĩ Thánh Cảnh như ông ta còn từng chịu thiệt thòi không ít dưới tay Dạ Huyền. Thực lực của Diệp Thanh Nguyệt đương nhiên kém xa ông ta!
"Con gái con đứa, tính tình đừng có nóng nảy như vậy." Dạ Huyền mỉm cười, vẫn hai tay đút túi, không hề có ý ra tay. Ầm ầm! Khoảnh khắc sau, Diệp Thanh Nguyệt đã xuất hiện trước mặt Dạ Huyền, một quyền giáng thẳng vào ngực hắn. Lực lượng từ quyền đó mạnh đến mức khiến không gian xung quanh vặn vẹo. Đáng sợ biết bao! Nếu quyền này rơi trúng một ngọn núi, e rằng cả ngọn núi cũng sẽ vỡ thành đá vụn! Nhưng con ngươi của Diệp Thanh Nguyệt đột nhiên co rụt lại, trong đôi mắt đỏ thẫm xinh đẹp dâng lên vẻ kinh hãi.
Nắm đấm của nàng lại hoàn toàn không chạm được vào Dạ Huyền! Mà dừng lại cách người Dạ Huyền ba tấc, không thể tiến thêm nửa bước! Cứ như quanh người Dạ Huyền tồn tại một tầng bình chướng vô hình, trực tiếp ngăn cản tất cả! Hoàn toàn không thể tiến lên thêm chút nào! Dù Diệp Thanh Nguyệt thử phóng chân khí ra ngoài, ý đồ xuyên qua phòng ngự của Dạ Huyền để đánh vào bên trong cơ thể hắn, nhưng đáp lại nàng chỉ là cảm giác như đá chìm đáy biển, hoàn toàn không có bất kỳ tác dụng nào. Cứ như thiếu niên đáng ghét trước mặt nàng không phải là một con người, mà là một vực sâu không đáy, hút cạn toàn bộ lực lượng của nàng mà không hề suy suyển! Điều này làm Diệp Thanh Nguyệt vô cùng kinh hãi.
Từ trước, Diệp Thanh Nguyệt đã từng nghe nói về những điều thần kỳ của Dạ Huyền. Nhưng nàng chưa từng thực sự giao thủ với Dạ Huyền, cũng chưa biết được sự đáng sợ của hắn. Cảnh tượng hiện tại đã giúp Diệp Thanh Nguyệt hiểu rõ hơn một chút. Dạ Huyền này quả nhiên không thể dùng lẽ thường mà đối đãi! Dạ Huyền thu trọn mọi biến hóa trên thần sắc Diệp Thanh Nguyệt vào mắt, rồi khẽ hừ một tiếng trong lồng ngực.
Ầm! Trong chớp mắt, Diệp Thanh Nguyệt trực tiếp bị Dạ Huyền đánh bay ra ngoài, trên mặt đất xuất hiện một vệt trắng thật dài. Nàng lùi thẳng đến cuối con đường. Nguyễn Mộng Nguyệt và Lãnh Hồng Mi đứng nhìn sững sờ. Chuyện này... Thế quái nào! Sư tỷ vậy mà cũng không phải đối thủ của tên đó sao?
"Dạ công tử bớt giận!" Thấy Dạ Huyền bắt đầu phản kích, Khuất Trung Nguyên lập tức biến sắc, vội vàng mở miệng nói. Nhưng Dạ Huyền chẳng thèm để ý, nhẹ nhàng nhón mũi chân, cả người lập tức hóa thành một tia chớp đen, nhanh đến mức không kịp bưng tai, bất ngờ lao ra. Ngay khi Diệp Thanh Nguyệt vừa ổn định được thân hình, Dạ Huyền đã áp sát, tấn công tới trước mặt nàng. Ở hai bên đường, Nguyễn Mộng Nguyệt và Lãnh Hồng Mi thậm chí còn chưa kịp nhìn rõ động tác, chỉ cảm thấy một luồng gió lớn lướt qua, thổi tung vạt áo của họ bay phất phới!
Khoảnh khắc sau, Dạ Huyền đã xuất hiện ngay trước mặt Diệp Thanh Nguyệt. "Tốc độ thật quá nhanh!" Con ngươi Diệp Thanh Nguyệt co rụt lại, nhưng phản ứng của nàng không hề chậm. Nàng cố nén cảm giác khó chịu, thả người nhảy vọt lên không trung! Hưu! Nhưng. Ngay khi Diệp Thanh Nguyệt vừa bay lên, Dạ Huyền đã đi trước nàng một bước, vọt lên không, một tay đặt lên vai nàng, khẽ dùng sức.
Diệp Thanh Nguyệt lập tức cảm nhận được một luồng cự lực không thể chống đỡ đè nặng trên vai, như thể một ngọn núi lớn bất ngờ đè xuống, khiến thân hình nàng mất thăng bằng, trực tiếp bị ném mạnh xuống đất. Sắc mặt Diệp Thanh Nguyệt đột ngột thay đổi, thân hình nàng xoay tròn một cái, ý đồ tránh né luồng lực lượng trấn áp kia. Nhưng ngay lúc nàng xoay người, lực lượng của Dạ Huyền lại gia tăng. Khoảnh khắc đó, Diệp Thanh Nguyệt không thể chịu đựng nổi, loạng choạng ngã nhào xuống đất, trông vô cùng chật vật.
Cảnh tượng này mà để người ngoài thấy được, e rằng sẽ kinh ngạc đến rớt quai hàm. Hồng Tước Thánh nữ Diệp Thanh Nguyệt, người vốn đư��c mệnh danh là nữ chiến thần, vậy mà lại có lúc chật vật đến thế này. Diệp Thanh Nguyệt ngược lại hít một hơi khí lạnh, không kịp chậm chạp, vô thức lăn mình sang bên cạnh để tránh né nguy hiểm. Sau khi lăn đi, Diệp Thanh Nguyệt mới phát hiện chỗ đó thậm chí có một đôi chân. Diệp Thanh Nguyệt ngưng thần nhìn lên, phát hiện Dạ Huyền vẫn hai tay đút túi, vẻ mặt thản nhiên nhìn xuống nàng, chậm rãi nói: "Ta nói ngươi trở nên mạnh hơn, nhưng đó là đối với người khác, còn ta thì không nằm trong số đó."
Mọi quyền lợi liên quan đến bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, hân hạnh được phục vụ quý độc giả.