"Sau này không thể gọi Dạ Đế ca ca nữa."

"Mà phải gọi... Sư tôn."

Dạ Huyền cười híp mắt nhìn Thường Tịch, đồng thời nhẹ nhàng điểm vào hư không.

Vù vù ————

Sau một khắc.

Thường Tịch từ từ hạ xuống, luồng lực lượng cuồng bạo ấy cũng vào khoảnh khắc này dần ổn định lại. Cảnh giới của Thường Tịch sau khi vọt lên Vương Hầu, cũng từ từ hạ xuống ngay lúc này. Khi Thường Tịch hạ xuống, nàng đã trở về Thông Huyền Cảnh nhất trọng. Cảnh giới Luyện Thể dĩ nhiên đã được nàng trực tiếp vượt qua.

"Sư... Tôn?"

Thường Tịch nhìn Dạ Huyền nỉ non một tiếng, ánh mắt có chút phức tạp.

Dạ Huyền vuốt cằm nói: "Đúng vậy, sau này con chính là đồ nhi của ta."

Thường Tịch vừa vui mừng, vừa cảm thấy có chút lạc lõng. Nàng cúi đầu, khẽ nói: "Con chỉ muốn gọi người là Dạ Đế ca ca."

Dạ Huyền đương nhiên biết tâm tư của tiểu nha đầu này, hắn cười cười nói: "Không sao cả, chỉ cần trong lòng con biết ta là sư tôn của con là được."

Thường Tịch nghe vậy thì vui mừng không xiết, liền nhào thẳng vào lòng Dạ Huyền.

Đến đây, Thường Tịch liền trở thành Dạ Huyền đệ tử.

Đương nhiên, trong lòng Thường Tịch, Dạ Huyền càng giống một người trong lòng hơn. Nàng ưa thích hắn.

Từ đầu đến cuối, hai người tuy có mối quan hệ thầy trò thật, nhưng lại không có danh phận. Bởi vì Thường Tịch chưa từng một lần gọi "Sư tôn". Nàng vẫn luôn kêu Dạ Đế ca ca.

Sau khi thu nhận Thường Tịch làm đồ đệ, Dạ Huyền cũng không dẫn nàng trực tiếp rời đi đến cái gọi là giới tu luyện, mà là luôn bầu bạn với Thường Tịch tại nơi đây. Hắn chỉ dẫn nàng cách sử dụng sức mạnh mà nàng có được, giúp những công việc thủ công trở nên dễ dàng hơn.

Cuộc sống vẫn còn nhiều gian khó. May mắn là cả hai đều không bận tâm. Vả lại, đối với Thường Tịch mà nói, có Dạ Huyền bầu bạn, đó thật là điều tuyệt vời nhất. Cuộc sống vốn tẻ nhạt, u ám của nàng giờ đây đã có ánh sáng rọi khắp. Lại thêm Dạ Huyền dạy nàng những điều giúp nàng nắm giữ lực lượng cường đại.

Nhưng hai người vẫn duy trì trạng thái sinh hoạt như trước. Mặt trời mọc thì làm, mặt trời lặn thì nghỉ.

…

Một năm sau. Trên ngọn núi thấp không xa nhà tranh, có hai ngôi mộ nằm cạnh nhau.

Thường Tịch vẫn mặc bộ bạch y sạch sẽ, thanh lịch. Nàng ngồi xổm dưới đất, hai tay nâng đất rồi nhẹ nhàng mở ra, để đất mới từ từ tuột qua kẽ tay. Nàng đang đắp đất cho phần mộ của song thân. Đây là một phong tục mà Dạ Đế ca ca đã dạy nàng.

Đắp đất xong, Thường Tịch lùi lại một chút rồi hướng về song mộ mà quỳ lạy ba lần.

"Cha, m���, Tiểu Tịch muốn đi. Dạ Đế ca ca muốn dẫn con đi nhìn ngắm bầu trời rộng lớn hơn. Tiểu Tịch sau này nhất định sẽ trở lại thăm cha mẹ."

Thường Tịch đứng lên, trên khuôn mặt xinh đẹp hiện lên nụ cười nhợt nhạt. Nơi xa, Dạ Huyền dựa vào một cây đại thụ, lặng lẽ ngắm nhìn cảnh tượng ấy. Thường Tịch quay đầu lại, đôi mắt cong cong cười nhìn Dạ Huyền.

Dạ Huyền đáp lại bằng một nụ cười: "Đi thôi."

Thường Tịch phủi nhẹ bụi bặm trên áo trắng, rồi đưa tay nắm lấy tay Dạ Huyền.

Thường Tịch cáo biệt song thân, cùng Dạ Huyền rời đi.

Dạ Huyền nắm lấy bàn tay ngọc của Thường Tịch, bước ra một bước. Cả tòa núi lớn đều nhanh chóng nhỏ dần trong mắt Thường Tịch. Sau đó, nàng nhìn thấy thế giới bên ngoài ngọn núi. Cũng thấy được ngọn núi lớn ấy nhỏ bé đến nhường nào so với thế giới này.

Dạ Huyền mang theo nàng nhìn thiên địa. Nhìn giới tu luyện tàn khốc. Nhìn thế gian vương triều thay đổi. Nhìn thế gian khổ nạn. Nhìn khói lửa nhân gian. Nhìn muôn mặt cuộc đời.

…

Trong khoảng thời gian đó, Dạ Huyền cũng dẫn Thường Tịch đến Thương Cổ Đại Thế Giới. Đến Bất Lão Sơn ở Đông Sơn Châu, nhìn thiếu niên nọ. Thiếu niên có tư thái oai hùng, khí chất sáng ngời, thiên phú cực cao và phẩm chất chính trực.

Thiếu niên tên Mục Vân.

"Dạ Đế ca ca, vì sao chúng ta không đi gặp hắn?"

Thường Tịch đi theo bên cạnh Dạ Huyền, khẽ thắc mắc.

Dạ Huyền cười cười nói: "Cứ quan sát đã."

Thường Tịch lại hỏi: "Nếu Dạ Đế ca ca coi trọng hắn, vậy sau này hắn có phải là sư đệ của Tiểu Tịch không?"

Dạ Huyền khẽ gật đầu.

…

Về sau, bên cạnh Dạ Huyền liền có thêm hai người: Thường Tịch và Mục Vân.

Mục Vân tôn sư trọng đạo, dù là với Dạ Huyền hay với Thường Tịch, hắn đều rất tôn kính. Tình cảm giữa Thường Tịch và Dạ Huyền thì ngày càng khắc sâu. Chỉ là hai người vẫn chưa từng chọc thủng lớp màng mỏng đó.

Cho tới sau này, khi Thường Tịch tiến vào Thiên Nhân Cảnh, vượt qua Thiên Nhân Ngũ Suy để bước vào Thiên Thần Cảnh. Kiếp nạn này, đối với Thường Tịch có thiên tư kinh người mà nói, vốn dĩ không khó. Thậm chí có thể nói rất dễ dàng. Thế nhưng, Thường Tịch lại suýt chút nữa bỏ mạng.

Dạ Huyền thấy cảnh tượng ấy, bèn xuất thủ cứu Thường Tịch, rồi khẽ thở dài.

Thường Tịch nằm trong lòng Dạ Huyền, nàng đưa tay vuốt ve khuôn mặt vừa hư ảo lại chân thật kia của hắn, phảng phất gần trong gang tấc, lại phảng phất xa xôi vạn dặm. Ánh mắt Thường Tịch mơ hồ, khóe mắt rưng rưng lệ.

"Thật ra, Tiểu Tịch đối với việc trở nên mạnh mẽ vẫn không có chấp niệm. Tiểu Tịch chỉ nguyện được ở bên Dạ Đế ca ca mãi mãi."

Nàng mượn kiếp nạn lần này để bày tỏ ý nghĩ trong lòng với Dạ Huyền: "Nếu Dạ Đế ca ca cứ mãi buông tay, vậy thì đừng cứu Tiểu Tịch nữa."

Cái đạo tâm của Dạ Huyền, vốn đã phủ đầy bụi thời gian, thậm chí từng phụ bạc Hồng Trần Nữ Đế Hạ Tâm Nghiên, vào khoảnh khắc này dường như đón một chùm ánh sáng rọi chiếu. Hắn không nói gì, yên lặng cứu trị Thường Tịch. Thường Tịch ngăn Dạ Huyền lại, nàng có chút buồn bã nói: "Dạ Đế ca ca, con muốn nghe người nói ra lời đó."

Dạ Huyền đưa tay lau đi nước mắt cho Thường Tịch, nhẹ nói ra một chữ:

"Được."

Chính một chữ này đã đại diện cho s��� khởi đầu thật sự của hai người. Thường Tịch đạt được ước nguyện, cuối cùng cũng vui vẻ mỉm cười.

Từ nay về sau, Thường Tịch thể hiện một tốc độ tu luyện chưa từng có. Không còn vướng bận, nàng tỏa ra ánh hào quang vốn có của mình. Dạ Huyền vừa bầu bạn bên cạnh cô nương vừa là đồ đệ, vừa là đạo lữ của mình, vừa tăng nhanh việc sắp đặt kế hoạch của bản thân. Hắn tìm được Huyền Hoàng Cửu Đỉnh, nghĩ rằng sau này sẽ mượn Huyền Hoàng Cửu Đỉnh để trấn áp thân xác quái vật kia.

Chuyện xưa ngày ấy, vẻn vẹn chỉ dựa vào đôi câu vài lời, không thể nói hết được. Nhưng trong đoạn năm tháng ấy, Dạ Huyền quả thực rất vui vẻ, dù nội tâm khó biểu lộ ra ngoài. Có lẽ là bởi vì biết mình sẽ có thể thoát khỏi thân xác quái vật này để trở lại bản thể chăng. Cũng có lẽ là bởi vì được cùng Thường Tịch tay trong tay bầu bạn. Đủ loại lý do cũng khiến cho đạo tâm của Dạ Huyền trong đoạn thời gian đó thật sự xuất hiện một sơ hở rất lớn.

Điểm này, Dạ Huyền thực sự đã nhận ra. Nhưng sơ hở này là do Thường Tịch mang lại, nên hắn không có ý định tu bổ nó.

Mà, đó mới là nguyên nhân lớn nhất khiến năm đó hắn bị Song Đế phản bội chứ? Có lẽ như vậy.

Dạ Huyền thích suy ngẫm lại. Trong những năm tháng về sau, sau khi tự hỏi từng chút một về đoạn tuế nguyệt này, hắn cảm thấy quả thực có rất nhiều điều bất ổn. Đoạn chuyện xưa này, người biết chuyện này cũng chỉ có Thường Tịch và hắn mà thôi.

Đây cũng là lý do vì sao năm đó, khi đế hồn thức tỉnh, hắn vẫn không quá tin vào sự phản bội của Thường Tịch. Khi hắn gặp Thường Tịch tại Thiên Vực Chi Môn của U Quỷ Đại Thế Giới, cuộc gặp mặt ấy, chỉ có sự lạnh lùng vô tận. Rất xa lạ. Mãi đến khi hắn theo Tuế Nguyệt Bàn và Thái Hư Châu, nhìn thấy bóng dáng cửu sắc kia.

Nhưng đây có phải là một cái cớ không? Hắn không cảm thấy như vậy. Bởi vì trước đây, Thường Tịch coi trọng hắn hơn cả bản thân nàng. Bất kỳ lý do nào cũng không đủ để Thường Tịch phản bội hắn. Thế nhưng, kết quả chính là sự phản bội. Điều này vẻn vẹn chỉ là vì bóng dáng cửu sắc kia sao? Chưa chắc như vậy.

Do đó, khi hắn tới Thiên Vực, đã đi đến Triều Nguyên Thiên Trì trước tiên, muốn chờ đợi một đáp án cẩn trọng hơn. Đáng tiếc, lại không đợi được.

Do đó, hắn tới Nữ Đế cung.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.