(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 57: Khí thế cùng khống chế
Sau khi bước qua cánh cửa đầu tiên và đi một đoạn về phía trước, người thanh niên áo trắng tên Bạch Phàm mà trước đó gặp đã không còn ở đây. Chỉ cần nghĩ một lát là biết, hẳn là hắn đã vượt qua khảo hạch thứ hai rồi. Còn người trông giữ cánh cửa thứ hai là một trung niên nhân khoảng chừng bốn mươi tuổi, mặc chiếc trường sam cũ nát đầy vá víu. Thoạt nhìn, ông ta cực kỳ luộm thuộm.
"Nhanh vậy đã có người tới nữa rồi, xem ra lão Khương ra đề lần này có vẻ đơn giản thật đấy." Trung niên nhân nhìn Cơ U đang bước đến, khóe miệng khẽ nhếch, nhẹ nói.
Thế nhưng Cơ U chẳng bận tâm lời ông ta nói, chỉ tập trung ánh mắt vào đề thi đặt cạnh cánh cửa thứ hai.
"Khí thế!" Trên đề thi chỉ vỏn vẹn hai chữ này, không hề có thêm bất kỳ giải thích nào.
Cũng đúng lúc này, trung niên nam tử khẽ cười nói: "Đề thi rất đơn giản, chỉ cần ngươi phóng thích khí thế của mình ra là được. Bất quá, liệu khí thế của ngươi có đủ để vượt qua khảo hạch này hay không, thì điều đó phải do ta định đoạt."
"Chỉ cần là khí thế, thì đều được, đúng không?" Cơ U suy tư một lát, liền mở lời hỏi.
Khí thế không phải chỉ liên quan đến tu vi. Ví như "thất phu nhất nộ, huyết tiên ngũ bộ", đó là loại khí thế coi cái chết nhẹ tựa lông hồng. Còn người nhân nghĩa thì lại mang một loại khí thế công chính bình thản, tựa như bao dung vạn vật. Có thể nói, khí thế trên mỗi người đều khác biệt.
"Không sai, nhưng nói chính xác hơn, chỉ cần là khí thế được ta công nhận, thì đều được." Trên mặt trung niên nhân vẫn giữ nụ cười bình thản, tựa như mọi chuyện trong mắt ông ta đều chẳng có gì khác biệt. Thế nhưng, trong đôi mắt ông ta lại ánh lên một tia hứng thú.
Dù sao, Cơ U là thí sinh thứ hai đến được nơi này, ông ta cũng sẽ không thực sự tin rằng lão Khương ra đề thi dễ dàng đến thế. Thế nhưng, trong tình huống đề thi không hề đơn giản, mà lại có thể nhanh chóng đến trước cổng thứ hai như vậy, chỉ có thể nói trình độ của thí sinh này không hề thấp. Đây chính là nhận định của trung niên nhân về Cơ U và Bạch Phàm trước đó.
Đương nhiên, nếu như ông ta biết những chuyện đã xảy ra ở cánh cổng đầu tiên, chắc hẳn ông ta sẽ không còn giữ được vẻ mặt bình thản như thế nữa...
"Ta hiểu rồi." Mấy chữ đơn giản thoát ra khỏi miệng Cơ U. Ngay khoảnh khắc lời nói vừa dứt, khóe miệng Cơ U cũng khẽ cong lên, đồng thời đầu hắn theo bản năng ngẩng cao một góc độ nhất định. Trong chớp mắt, một luồng khí thế bàng bạc bắt đầu tỏa ra từ người hắn. Chỉ một lát sau, luồng khí th��� này đã phóng lên tận trời, thẳng tắp đè ép về phía trung niên nhân đang đứng cạnh cánh cửa.
Cuồng ngạo, bá đạo!
Cảm nhận được luồng khí thế tràn đến về phía mình, trung niên nhân lập tức đưa ra đánh giá đó. Không chút do dự, ông ta liền phóng thích khí thế của mình ra để đối kháng với luồng khí thế Cơ U đang tỏa ra.
So với cảm giác cuồng ngạo, bá đạo mà Cơ U phóng thích, khí thế trung niên nhân tỏa ra lại tỏ ra vô cùng mộc mạc. Nếu không phải loại cảm giác không hề bận tâm này lập tức tràn ngập khắp bốn phía, e rằng Cơ U đã thực sự cho rằng trung niên nhân này chỉ là một kẻ tầm thường mà thôi.
"Tiểu tử, nếu ngươi chỉ có chút năng lực còm cõi ấy, thì e rằng ngươi phải dừng chân tại đây rồi." Trung niên nhân rất tùy ý ngoáy ngoáy tai, đồng thời nói với Cơ U.
Khí thế cuồng ngạo bá đạo mà Cơ U đang phóng thích lúc này vốn đã đủ để vượt qua khảo hạch. Nhưng trung niên nhân lại có cảm giác rằng thí sinh trước mặt mình vẫn còn điều gì đó giấu giếm. Vì thế ông ta mới nói ra những lời vừa rồi, muốn xem rốt cuộc thí sinh này còn che giấu những gì.
"Dừng chân tại đây?" Lông mày khẽ nhướng lên, trên mặt Cơ U lại lộ ra vẻ khinh miệt, "Ngươi nghĩ điều đó có thể sao? Thứ có thể ngăn cản ta, ngay cả chính ta cũng không rõ là gì nữa là!"
Khoảnh khắc lời vừa dứt, một tiếng long ngâm vang dội trong cơ thể Cơ U. Luồng khí thế vốn đã vô cùng bàng bạc đột nhiên trở nên bạo động. Trong sự cuồng ngạo và bá đạo ấy, lại xuất hiện thêm một loại cảm giác càng khó diễn tả thành lời. Cảm giác ấy, tựa như đang cảnh báo người ngoài đừng nên tùy tiện lại gần.
Hơn nữa, trong đó, còn kèm theo một loại cảm giác coi sinh mệnh như cỏ rác. Trước đó cũng đã nói, "thất phu nhất nộ, huyết tiên ngũ bộ", đó là khí thế coi cái chết nhẹ tựa lông hồng. Vậy còn đế vương nổi giận thì sao?
Đế vương nổi giận, thây nằm trăm vạn, máu đổ ngàn dặm!
Nếu là so đấu cảnh giới Huyền Khí, Cơ U chắc chắn không phải đối thủ của trung niên nhân này. Nhưng nếu chỉ đơn thuần so đấu khí thế, vậy thì thật sự không có mấy ai là đối thủ của hắn. Phải biết, hắn không hề đơn giản như vẻ bề ngoài. Hắn là Đại Chu đế vương, đã từng thống ngự toàn bộ thiên hạ. Luồng khí thế được hun đúc qua những năm tháng đó, lại trải qua ngàn năm dày vò nơi vong xuyên hà, càng trở nên nồng đậm hơn.
"Đủ rồi!" Chưa bao lâu sau, nam tử trung niên liền quát lớn một tiếng. Lúc này trên trán ông ta đã lấm tấm mồ hôi. Bởi vì ông ta không vận chuyển huyền khí, chỉ đơn thuần dùng khí thế để ngăn cản luồng khí thế Cơ U phát ra, và trong tình huống này, ông ta rất nhanh đã không thể chịu đựng nổi nữa.
"Không biết, ta đã có thể vượt qua cánh cửa thứ hai này chưa?" Nghe được thanh âm của đối phương, Cơ U cũng lập tức thu hồi toàn bộ khí thế, rồi mở lời hỏi. Không rõ có phải vì đã bộc lộ quá nhiều khí thế ẩn giấu của mình, mà giờ phút này Cơ U thậm chí không ôm quyền, thần thái khi mở lời dò hỏi đó, tựa như một người ở địa vị cao đang nói chuyện với người bình thường.
"Đi vào đi, tiểu quái vật. Ngươi vậy mà trực tiếp phá vỡ khí thế của ta, chuyện này thật đúng là..." Nói đến đây, trung niên nhân cũng bất đắc dĩ lắc đầu. Ông ta vốn cho rằng loại khí thế mộc mạc, không tranh quyền thế của mình đã sắp đạt đến đỉnh phong, nên mới lấy "Khí thế" làm đề thi. Nhưng bây giờ, ông ta lại không ngờ mình đã gặp phải một tiểu quái v���t như vậy.
Cơ U khẽ gật đầu, rồi chậm rãi bước về phía cánh cửa thứ hai. Ngay lúc vừa bước vào cánh cửa thứ hai, Cơ U đột nhiên nói rất khẽ với nam tử trung niên bên cạnh mình: "Khí thế mộc mạc, không tranh quyền thế như vậy, tuy được xem là lợi hại, nhưng vẫn chưa thể gọi là đỉnh phong. Ta đã từng thấy qua một người, hắn cũng mang khí thế không tranh quyền thế, bất quá, loại khí thế của hắn, có thể nói là bao dung vạn vật."
Nói xong câu đó, Cơ U không hề quay đầu lại, bước hẳn vào cánh cửa thứ hai, rồi đi về phía cánh cửa thứ ba...
Trung niên nhân nghe được lời Cơ U nói xong, sững sờ một lát, sau đó trong mắt bỗng nhiên lóe lên tia sáng. Ngay lập tức, ông ta quay đầu nhìn về phía cánh cửa thứ hai vẫn chưa hoàn toàn đóng lại, nhìn theo bóng dáng thí sinh áo đen dần đi xa, khẽ nói: "Xem ra, lần này thật là có chút không tầm thường rồi... Cũng không biết, lần này, liệu có xuất hiện một truyền kỳ hay không đây?"
"Tiểu gia hỏa!" Chưa đến trước cổng thứ ba, một giọng nói vô cùng mảnh mai, pha chút quyến rũ đã vọng đến tai Cơ U.
Ngẩng đầu nhìn lại, trước cổng thứ ba, một nữ tử tóc đỏ ăn mặc khá xinh đẹp đang đứng đó, đồng thời vẫy tay về phía mình.
Khẽ tăng tốc bước chân, sau khi đến gần cổng thứ ba không xa, Cơ U liền ôm quyền nói với nữ tử tóc đỏ: "Tiền bối, không biết người có thể cho ta biết rốt cuộc đề thi của vòng thứ ba là gì không?" Nhìn quanh, Cơ U không hề thấy thông tin đề thi của vòng thứ ba, nên mới ôm quyền dò hỏi.
Mà nữ tử tóc đỏ lại chẳng hề hoảng hốt chút nào, chậm rãi nói: "Trước đó cái tên mặc áo trắng kia cũng vội vã lắm rồi, giờ lại đến lượt tiểu tử mặc áo đen ngươi cũng vội vàng như thế. Cuộc thi này quan trọng lắm sao?"
Cơ U sững sờ một chút, hắn không hiểu lắm ý của nữ tử tóc đỏ. Đã là thí sinh đến tham gia khảo hạch của Ứng Thiên Học Phủ, lẽ nào lại có ai cảm thấy khảo hạch này không quan trọng sao? Hơn nữa, ai cũng muốn nhanh chóng vượt qua năm vòng khảo hạch này để được vào Ứng Thiên Học Phủ, nên việc sốt ruột cũng là điều đương nhiên.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, thực ra bản thân hắn cũng không tính là sốt ruột, chẳng qua chỉ là thuận theo lẽ thường mà tiến lên mà thôi.
"Tiểu gia hỏa, cuộc thi này đối với ngươi mà nói rất quan trọng sao?" Nữ tử tóc đỏ trong nháy mắt đã xuất hiện trước mặt Cơ U, đầu khẽ ghé sát lại, thì thầm bên tai Cơ U, thổ khí như lan nói: "Nếu không quan trọng, chi bằng ở lại đây trò chuyện cùng tỷ tỷ, thế nào?" Nữ tử tóc đỏ này có dáng người quả thật là trước lồi sau lõm, khuôn mặt cũng thuộc hàng tuyệt sắc. Nàng cứ thế đứng trước mặt Cơ U, đúng là không thể không nói là đầy mê hoặc.
"Không quan trọng." Ngay khi lời nữ tử tóc đỏ vừa dứt, Cơ U liền trực tiếp mở miệng nói. Nghe ba chữ đó, trong mắt nữ tử áo đỏ lại lóe lên một tia khinh bỉ. Bởi vì lúc này nàng và Cơ U đang ở vị trí mà đối phương không thể nhìn thấy ánh mắt của mình, nên Cơ U căn bản không hề phát hiện ra điều đó.
Ngay khi nữ tử tóc đỏ chuẩn bị mở miệng nói gì đó, Cơ U lại nói tiếp: "Nhưng ta nhất định phải vượt qua! Khảo hạch này, dù thế nào đi nữa, cũng là một bài kiểm tra đối v��i năng lực của ta. Mặc dù ta cũng không quá để tâm, nhưng đã đến đây rồi, nếu không vượt qua, thì không hợp với tính cách của ta. Cho nên, khảo hạch này không quan trọng, nhưng ta lại không thể không vượt qua!"
Vốn dĩ Cơ U không để ý đến ý tứ của nữ tử tóc đỏ kia, nhưng ngay khi nàng lại gần mình, phóng thích một chút mị hoặc tâm ý, cùng với câu "Ở lại đây" đó, Cơ U liền lập tức phản ứng. Nữ tử tóc đỏ này, cũng không hề nói đề thi khảo hạch là gì, bởi vì ngay từ khoảnh khắc nhìn thấy nàng, mọi cử động đã nằm trong phạm vi khảo hạch.
Nếu là người khác, trả lời "Không quan trọng" mà không có lời giải thích tiếp theo của Cơ U, thì e rằng cũng sẽ trực tiếp thất bại trong khảo hạch, bị tước bỏ tư cách.
Nữ tử tóc đỏ đột nhiên nhảy lùi lại một bước, thân hình nhẹ nhàng đáp xuống vị trí ban đầu của mình, nói với Cơ U: "Trả lời rất thú vị, bất quá ngươi vẫn là người đầu tiên nói khảo hạch của Ứng Thiên Học Phủ không quan trọng, nhưng lại không thể không vượt qua."
"Đề thi của vòng thứ ba, gọi là Khống Chế. Nếu như ngay cả bản thân mình cũng không thể khống chế, ngay cả mình đang làm gì cũng không biết, thì sẽ không có tư cách trở thành học sinh của Ứng Thiên Học Phủ!"
Bản dịch này, với tất cả sự sáng tạo và công sức, thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.