(Đã dịch) U Minh Quỷ Đế - Chương 246: Làm khó dễ
"Ngươi là ai? Mà làm sao lại biết được tin tức về Hàn Giang Kiếm?" Phượng Linh Tôn Giả nhìn chằm chằm Cơ U, giọng nói lạnh băng vang lên từ miệng nàng. "Đừng hòng nói dối trước mặt bản tôn, ngươi phải biết rõ, với năng lực của bản tôn, ngươi chỉ là một huyền giả Nhân Cảnh Tam Tài Cảnh, ngay cả cơ hội tự sát cũng không có đâu."
Vốn dĩ Cơ U định hòa nhã để giải quyết vấn đề, ai ngờ Phượng Linh Tôn Giả vừa đến đã muốn ra oai phủ đầu. Trong chớp mắt, sắc mặt Cơ U cũng trở nên lạnh băng, trầm giọng nói: "Phượng Linh Tôn Giả không phải đang đùa giỡn với ta chứ?"
"Ngươi nghĩ bản tôn sẽ đùa giỡn với một kẻ vô danh tiểu tốt như ngươi sao?" Lời vừa dứt, ngay lập tức một cỗ uy áp bùng phát từ người Phượng Linh Tôn Giả, ập thẳng vào Cơ U.
Lần này, Cơ U tức thì cảm thấy toàn thân nặng nề hơn gấp bội, nếu không phải đã chuẩn bị sẵn sàng, e rằng ngay trong khoảnh khắc này, hắn đã quỳ sụp xuống đất rồi.
Thấy Cơ U vậy mà vẫn đứng vững trước uy áp do mình tỏa ra, Phượng Linh Tôn Giả cũng nhíu mày, mở lời: "Không ngờ ngươi cũng có chút bản lĩnh, vậy mà có thể đứng thẳng dưới khí tức của bản tôn."
"Phượng Linh Tôn Giả, ngươi đừng khinh người quá đáng! Chưa nói đến việc ngươi có giết được ta hay không, dù cho ngươi có giết được ta, Ngân Linh Môn của ngươi cũng phải chôn cùng vì chuyện đó!" Cơ U gồng mình đứng thẳng dậy, khí thế mênh mông lập tức bùng phát từ người hắn, một cỗ khí chất đế vương nồng đậm tức thì bao trùm khắp bốn phía.
Điều này khiến tất cả những người có mặt đều phải giật mình, khí chất đế vương đâu phải ai cũng có thể sở hữu, trong Ứng Thiên Đế Quốc bây giờ, e rằng cũng chỉ có Ứng Cửu Trọng mới có thể phát ra loại khí tức này.
Cảm nhận được khí chất đế vương từ Cơ U, Phượng Linh Tôn Giả cũng thầm nghĩ trong lòng: "Chẳng lẽ tiểu tử này là người hoàng thất sao? Nhưng chưa từng nghe nói trong số các thành viên hoàng tộc bây giờ, có ai xuất sắc đến mức có thể tỏa ra khí chất đế vương thế này, kỳ lạ thật."
Tựa hồ nhìn thấu sự nghi hoặc trong lòng Phượng Linh Tôn Giả, Ngân Hoàng Nguyệt ghé vào tai nàng nói khẽ: "Phượng bà bà, hắn tên là Cơ U, là học viên của Ứng Thiên Học Phủ. Hắn tu luyện một loại huyền kỹ có thể triệu hồi linh thể, mà huyền kỹ đó chắc hẳn là do một vị đế vương nào đó sáng lập, nên mới có thể tỏa ra khí chất đế vương này."
"Thì ra là vậy." Nhẹ gật đầu, Phượng Linh Tôn Giả vẫn chấp nhận lời giải thích này, nếu không thì khí chất đế vương trên người Cơ U đúng là qu�� đỗi kinh khủng.
Lúc này Cơ U cũng ý thức được mình đã quá sơ suất, liền lập tức thu hồi khí chất đế vương đang bao trùm khắp nơi. Đúng lúc này, Phượng Linh Tôn Giả mở miệng nói: "Tiểu tử, bản tôn thừa nhận ngươi có chút thực lực, nhưng vừa rồi ngươi dám lớn tiếng nói muốn Ngân Linh Môn ta phải chôn cùng? Chẳng lẽ, ngươi thật sự cho rằng bản tôn sẽ không dám giết ngươi sao?"
Sau khi biết Cơ U không phải người hoàng thất, trong mắt Phượng Linh Tôn Giả liền lập tức lóe lên sát ý.
Ngay lúc này, Tuyết Linh Nhi mới lên tiếng: "Cơ U, rốt cuộc ngươi đến đây có chuyện gì? Trước đó đệ tử Ngân Linh Môn ta nói ngươi tự xưng biết tung tích của Hàn Giang Kiếm, xin cho biết được không?"
Thế nhưng lúc này Cơ U lại như thể không nghe thấy lời Tuyết Linh Nhi nói, nhìn thẳng Phượng Linh Tôn Giả, mở miệng: "Ngươi có thể thử xem, thử xem sau khi giết ta, Ngân Linh Môn của ngươi có còn có thể bình yên vô sự tồn tại trong Ứng Thiên Đế Quốc này không."
"Ngươi quá càn rỡ!" Phượng Linh Tôn Giả liền lập tức đứng phắt dậy, khí tức trên người lại càng tăng cường thêm không ít. Giờ phút này, trên bàn tay nàng chợt lóe lên một điểm huyền khí, dường như đã định ra tay.
Cùng lúc đó, Cơ U cũng lập tức nắm Tinh Nguyệt Huyền Chỉ trong tay. Dù sao ngoài Tinh Nguyệt Huyền Chỉ ra, những lá bài tẩy khác của hắn đối với cường giả Ngũ Hành Cảnh mà nói thì đều không có chút tác dụng nào.
"Phượng bà bà bớt giận, hắn tuy có chút cuồng ngạo, nhưng lời hắn nói cũng không phải là không có lý." Tuyết Linh Nhi thấy Phượng Linh Tôn Giả bộ dạng này, liền lập tức đứng chắn giữa Phượng Linh Tôn Giả và Cơ U, cất lời.
"Linh Nhi con có ý gì, chẳng lẽ con thật sự tin tưởng tiểu tử này sao?" Phượng Linh Tôn Giả nhìn Tuyết Linh Nhi một cái đầy nghi hoặc, trầm giọng nói. Tuy nhiên, nàng biết Tuyết Linh Nhi không phải người hồ đồ, nên trong lòng cũng cảm thấy kỳ lạ.
Ngân Hoàng Nguyệt thấy Tuyết Linh Nhi liếc mình một cái, lập tức liền hiểu ý, mở miệng nói với Phượng Linh Tôn Giả đứng cạnh mình: "Phượng bà bà, lời hắn nói có đúng hay không thì ta không biết, nhưng cũng có phần hợp lý. Trước đó ở Nhiếp Dương Địa Cung, ta từng thấy hắn lấy Tinh Nguyệt Huyền Chỉ ra, hơn nữa hắn vẫn là học viên của Ứng Thiên Học Phủ, chắc hẳn Phượng bà bà cũng hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì chứ?"
Tinh Nguyệt Huyền Chỉ và Ứng Thiên Học Phủ kết hợp lại đại diện cho điều gì, một cường giả Ngũ Hành Cảnh như bà Phượng Linh Tôn Giả lẽ nào lại không biết. Đó chính là một trong những lực lượng mạnh nhất trong thiên địa này: cường giả Ngũ Hành Cảnh đỉnh phong Quách Tử Diên! Nếu Quách Tử Diên thật sự có quan hệ gì đó với Cơ U, thì nếu như nàng giết Cơ U ở đây, Ngân Linh Môn chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm.
Nếu chỉ là một mình Quách Tử Diên, Ngân Linh Môn ngược lại cũng chẳng sợ gì. Nhưng Quách Tử Diên là Chi Chủ của Ứng Thiên Học Phủ, lại còn là Quốc Sư của Ứng Thiên Đế Quốc, thì lại khác. Trong Ứng Thiên Học Phủ có bao nhiêu cường giả Ngũ Hành Cảnh, nàng không rõ, nhưng so với Ngân Linh Môn thì lại nhiều hơn một bậc. Hơn nữa, Quách Tử Diên chỉ cần nói với Ứng Cửu Trọng một câu, ba Đại Thống lĩnh Ảnh Vệ kia chắc chắn cũng sẽ ra tay. Hủy diệt Ngân Linh Môn, thật sự không phải chuyện đùa.
Bình tĩnh lại nỗi tức giận trong lòng, Phượng Linh Tôn Giả mới nhìn Cơ U hỏi: "Sư tôn của ngươi là Quách Tử Diên?"
Lúc này Cơ U cũng bình tĩnh lại, liền lập tức đáp lời: "Không phải, sư tôn của ta là Khương Lão. Lần này ta tới là vì..."
Lời còn chưa dứt, tiếng quát lớn của Phượng Linh Tôn Giả đã ngắt lời hắn: "Ngươi nói cái gì? Sư tôn của ngươi là cái lão hỗn đản Khương Vi Tiên kia sao?"
Lần này Cơ U cũng không rõ là có chuyện gì, Phượng Linh Tôn Giả dường như nghe thấy tên Khương Lão xong, liền lập tức nổi giận đùng đùng, hơn nữa còn dữ dội hơn cả cơn giận trước đó. Đến nỗi Ngân Hoàng Nguyệt đứng cạnh nàng cũng phải nhíu mày, tựa hồ cảm thấy khó chịu trước uy thế mà Phượng Linh Tôn Giả đang tỏa ra.
"Phượng Linh Tôn Giả, ta tôn trọng người là tiền bối, nhưng nếu người vũ nhục sư tôn ta, thì dù thế nào đi nữa, ta cũng phải đòi lại công bằng cho sư tôn!" Lúc này Cơ U cũng không thể nhẫn nhịn được nữa. Trước đó Phượng Linh Tôn Giả này vũ nhục hắn, hắn cũng đã vô cùng phẫn nộ. Mà bây giờ, lão già này lại còn vũ nhục sư tôn hắn, điều này làm sao có thể nhẫn nhịn thêm được nữa?
Tuy nhiên lần này, Phượng Linh Tôn Giả lại lập tức thu liễm khí tức của mình, liếc nhìn Cơ U đầy thâm ý rồi nói: "Ngươi cứ nói chuyện Hàn Giang Kiếm với Linh Nhi và những người khác đi, nhưng sau khi nói xong, bảo Linh Nhi đưa ngươi đến hậu viện gặp ta. Đừng hòng bỏ chạy, bản tôn ở đây, ngươi tuyệt đối không thể thoát khỏi Thiên La Thành." Nói xong câu này, Phượng Linh Tôn Giả một mình đi về phía hậu viện, còn Cơ U nghe những lời này thì lại có chút không hiểu.
Giờ đây Cơ U ngược lại đã hiểu ra một điều, đó chính là Thạch Đảm nói với hắn, Phượng Linh Tôn Giả này thật sự là có tính tình không tốt.
"Cứ gác lại chuyện vừa rồi trước đã, ta muốn biết tung tích của Hàn Giang Kiếm." Tuyết Linh Nhi nhìn về phía hậu viện, rồi lập tức nói thẳng với Cơ U.
Thở phào một hơi, Cơ U cũng đành tạm thời gác lại chuyện liên quan đến Phượng Linh Tôn Giả vừa rồi, chuyển ánh mắt sang Tuyết Linh Nhi rồi mở miệng: "Không cần phải nói gì về tung tích của Hàn Giang Kiếm, Hàn Giang Kiếm bây giờ đang ở trên người ta. Chỉ cần ngươi có thể đáp ứng ta một điều kiện, là ta có thể lập tức đưa Hàn Giang Kiếm cho ngươi."
Trước khi rời đi, Thạch Đảm đã đi một chuyến đến nơi Phù Trầm lão ma giấu Hàn Giang Kiếm ở xóm nghèo, lấy Hàn Giang Kiếm ra đưa cho Cơ U. Cho nên bây giờ Hàn Giang Kiếm đang ở trong nhẫn trữ vật của Cơ U.
Vừa nghe những lời của Cơ U, sắc mặt Tuyết Linh Nhi và Ngân Hoàng Nguyệt liền lập tức thay đổi. Hai người họ thế nào cũng không ngờ rằng, cây Hàn Giang Kiếm đã tìm kiếm bấy lâu nay, lại nằm trên người Cơ U. Hơn nữa, nhìn thần sắc khi Cơ U vừa nói lời đó, lại không hề giống nói dối một chút nào, cũng không biết điều kiện mà Cơ U nói ra rốt cuộc là gì.
"Ngươi cứ nói ra thử xem, chỉ cần hợp tình hợp lý, hơn nữa nằm trong phạm vi chúng ta có thể thực hiện, thì có thể thương lượng." Tuyết Linh Nhi không nói là sẽ đáp ứng, mà nói là có thể thương lượng. Dù sao nàng không biết điều kiện đó của Cơ U rốt cuộc là gì, nếu tùy tiện đáp ứng rất có thể sẽ gây ra những mâu thuẫn không cần thiết.
"Cây Hàn Giang Kiếm này vốn là của Phù Trầm lão ma, chỉ là hắn bị người mai phục, bị thương nặng, nên thứ này mới rơi vào tay ta. Điều kiện các ngươi cần đáp ứng cũng không phải chuyện gì khó khăn. Với thân phận của hai vị ở Ngân Linh Môn, có thể nói làm chuyện đó dễ như trở bàn tay." Cơ U vừa nói chuyện vừa lấy Hàn Giang Kiếm từ trong nhẫn trữ vật ra. Chuôi Huyền Binh Địa Giai này, kể từ ngày được bán đi ở Huyền Ninh Phòng Đấu Giá, hôm nay mới lần đầu tiên xuất hiện trước mắt người Ngân Linh Môn.
"Bị thương nặng ư? Nếu như ta không nhớ lầm, thì Phù Trầm lão ma hẳn là đã chết rồi chứ. Điều kiện mà ngươi nói sẽ không phải có liên quan đến hắn chứ?" Ngân Hoàng Nguyệt lúc này tiến lên vài bước, đứng trước mặt Cơ U, cách chưa đầy một mét, mang theo nụ cười nhạt nhìn chằm chằm Cơ U rồi cất lời.
Hơi trầm mặc một lát, Cơ U liền thẳng thắn nói: "Hắn còn chưa chết, chỉ là bị thương nặng thôi. Điều kiện của ta rất đơn giản, hy vọng sau khi có được Hàn Giang Kiếm, Ngân Linh Môn có thể sẽ không làm khó Phù Trầm lão ma. Bằng không thì dù vết thương lành lặn, hắn cũng không thể sống yên ổn. Chuyện này đối với các ngươi mà nói, chẳng qua chỉ là vài lời nói mà thôi, so với Hàn Giang Kiếm thì chắc hẳn cũng chẳng là gì, phải không?"
"Cho dù Ngân Linh Môn chúng ta không làm khó Phù Trầm lão ma, nhưng Vô Khuyết Sơn nếu biết chuyện hắn còn sống, chắc chắn sẽ không bỏ qua cho hắn. Ngươi làm chuyện như vậy, có ý nghĩa gì chứ?" Tuyết Linh Nhi tựa hồ không quá lý giải hành động này của Cơ U, bèn mở miệng hỏi.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được trau chuốt từng lời.