Sắc mặt Nguyệt Thiên Thần âm trầm khó coi, hắn trừng mắt nhìn chằm chằm Lâm Phong. Chỉ một tiếng quát của Lâm Phong đã khiến hắn sợ hãi buông tay ngay lập tức, điều này khiến hắn vô cùng xấu hổ, mất mặt trước mọi người.

Lâm Phong bình tĩnh thu hồi sát khí, ánh mắt hắn hướng về Nguyệt Thiên Thần, trong mắt mang theo ý châm chọc nồng đậm.

"Ngươi yếu đuối vô năng, quả nhiên không sai, đúng là một phế vật."

Lâm Phong cười lạnh. Sắc mặt Nguyệt Thiên Thần càng thêm khó coi, nhưng không cách nào phản bác. Lâm Phong chỉ nói một câu đã khiến hắn sợ hãi buông tay, hắn có tư cách gì mà phản bác Lâm Phong chứ?

"Lâm Phong, ngươi làm nhục Nguyệt Thiên Thần, vui sướng lắm sao?"

Nguyệt Thiên Mệnh ngồi cạnh Nguyệt Thiên Thần, cuối cùng cũng liếc mắt nhìn Lâm Phong, mở miệng hỏi.

"Mọi người hãy phân biệt cho rõ ràng, ai làm nhục ai trước? Ta làm nhục hắn, hay hắn tự rước lấy nhục?"

Lâm Phong lạnh lùng nói:

"Hắn lớn tuổi hơn ta, một chút dũng khí chống đối ta cũng không có, đúng là một kẻ rác rưởi. Lại dám gọi ta là dân đen không biết xấu hổ. Người như thế mà cũng có tư cách ngồi đây, tự xưng là người Nguyệt gia, quả thật là làm Nguyệt gia mất mặt."

Giọng nói của Lâm Phong sắc bén khi���n Nguyệt Thiên Mệnh và Nguyệt Thiên Thần đều cứng họng, không thể trả lời. Nguyệt Thiên Thần lớn tuổi hơn Lâm Phong, nhưng không có gì đáng để so sánh với Lâm Phong, tu vi lại kém xa Lâm Phong. Vậy mà vẫn dám nói lời làm nhục Lâm Phong, nếu không phải là tự rước lấy nhục thì còn có thể nói gì đây?

"Mặc dù như vậy, nhưng ta vẫn có chuyện cần nói. Ta và Hân Diệp quả thật có hôn ước, hai người các ngươi thân cận quá sẽ không tốt, tổn hại danh dự của Hân Diệp."

Nguyệt Thiên Mệnh lại lên tiếng, khiến ánh mắt Lâm Phong trầm xuống:

"Ai thừa nhận ngươi và Hân Diệp có hôn ước? Là Hân Diệp sao? Hay chỉ có một mình Nguyệt gia các ngươi nói vậy thôi?"

"Tối nay ta đến hoàng cung cũng vì chuyện này, chính là cầu hôn với hoàng thất."

Ánh mắt Nguyệt Thiên Mệnh và Lâm Phong giao nhau, không hề nhường nhịn. Hắn tới đây, là vì hôn sự.

Trong mắt Lâm Phong lóe lên tia sáng lạnh lẽo, hắn nói:

"Chỉ bằng ngươi, lại đòi cầu hôn? Cầu hôn với ai?"

"Đương nhiên không phải một mình ta. Hiện giờ quân vương bế quan, rất ít khi gặp người ngoài. Thái tử điện hạ cũng bế quan, không để ý đến việc khác. Nhị Hoàng tử và công chúa Hân Diệp là anh em ruột, huynh trưởng như cha. Ta tới đây, là để trình bày với Nhị hoàng tử điện hạ. Ông nội ta, gia chủ Nguyệt gia, sẽ đích thân đến nói chuyện này, hơn nữa là ngay tối hôm nay."

Khiến đồng tử trong mắt Lâm Phong co rút lại, ánh mắt lập tức nhìn về phía Đoàn Vô Nhai.

Xem ra việc Đoàn Vô Nhai để mình đưa Hân Diệp đến cũng có thâm ý, hình như có liên quan đến chuyện tối nay. Gia chủ Nguyệt gia Nguyệt Thanh Sơn tối nay lại đến hoàng cung cầu hôn công chúa Đoàn Hân Diệp cho Nguyệt Thiên Mệnh.

Đoàn Vô Nhai, liệu hắn có đáp ứng hôn sự này không?

"Nếu Hân Diệp không đồng ý, ai có thể miễn cưỡng nàng?"

Lâm Phong lạnh lùng hừ một tiếng.

"Hôn sự này, ta không thể nào đồng ý. Hoàng huynh của ta cũng sẽ không đồng ý."

Đoàn Hân Diệp cũng cất lời, ánh mắt nàng hướng về Đoàn Vô Nhai, trong mắt mang đầy vẻ hy vọng.

Nàng đương nhiên biết đến hôn ước giữa hoàng thất và Nguyệt gia, nhưng hiện giờ, trong lòng nàng chỉ có một người, đó là Lâm Phong. Sao nàng có thể đáp ứng hôn ước này? Bất kể thế nào cũng không thể đáp ứng, mặc dù hoàng thất có đáp ứng, nhưng bản thân nàng cũng sẽ không đồng ý.

"Công chúa điện hạ sao lại kiên quyết như thế? Thiên Mệnh từ nhỏ thiên phú tuyệt luân, lại trải qua đau khổ mới có oai danh ngày hôm nay, đứng ở vị trí thứ hai trong Bát Đại Công Tử của Tuyết Nguyệt Quốc. Hắn thật sự xứng với công chúa, công chúa sẽ không tìm được người thứ hai đâu."

Một giọng nói từ xa dần dần vang lên, cuối cùng vọng vào tai mọi người.

Lập tức, dưới núi Vô Nhai, một thân ảnh chậm rãi bước tới. Mái tóc bạc trắng, rõ ràng là gia chủ Nguyệt gia, Nguyệt Thanh Sơn.

Nguyệt Thanh Sơn bước vào Quan Tinh Các. Trước tiên, ông khẽ gật đầu với người đứng đầu Long Sơn Đế Quốc, nói:

"Các hạ, Nhược Lam Sơn của Long Sơn Đế Quốc. Nguyệt Thanh Sơn đã mạo muội quấy rầy, xin đừng trách."

"Không sao. Tuy nhiên, nếu ông có việc thì cứ tự nhiên, nhưng tốt nhất chúng ta không nên can dự."

Nhược Lam Sơn dường như không để ý gì, hắn thản nhiên nói.

Nguyệt Thanh Sơn khẽ gật đầu, lập tức nhìn về phía Đoàn Vô Nhai.

"Nhị hoàng tử điện hạ, hôn ước giữa Thiên Mệnh và công chúa Hân Diệp chính là do tổ tiên định ra, điện hạ chắc hẳn còn biết rõ hơn những người khác. Hơn nữa, điện hạ cũng biết ta nhắc đến việc cầu hôn này. Nguyệt Thiên Mệnh là cháu ruột ta, kế thừa lực lượng huyết mạch của Nguyệt gia ta, có được huyết mạch Vũ Hồn, thiên phú dị bẩm. Từ nhỏ khổ tu võ đạo, hiện tại tuổi đã hai mươi ba, chính là tuổi đón dâu. Mà công chúa điện hạ cũng vừa lúc trưởng thành, dung mạo đẹp như tiên. Thiên Mệnh của chúng ta rất yêu thích nàng, nên lão nhân này mới mạo muội đến hoàng cung cầu hôn, chỗ mạo muội này mong điện hạ chớ trách. Mà Nguyệt Thanh Sơn ta cũng tin tưởng, điện hạ sẽ tuân thủ hôn ước ngày xưa, lo chu toàn cho công chúa và Thiên Mệnh."

Nguyệt Thanh Sơn chậm rãi nói. Ông ta lấy ước hẹn của tổ tiên để chặn miệng Đoàn Vô Nhai, khiến Đoàn Vô Nhai không có lý do gì để cự tuyệt hôn ước này.

Ngẩng đầu lên, Đoàn Vô Nhai liếc nhìn Lâm Phong, ánh mắt lóe lên, lập tức hắn khẽ cười nói:

"Gia chủ Nguyệt gia, trước hết xin mời an vị. Việc này chúng ta sẽ từ từ nói."

"Không cần. Nguyệt Thanh Sơn ta chỉ muốn tuân thủ ước hẹn của tổ tiên, để hoàn thành việc này. Hiện giờ điện hạ và công chúa đều ở đây, chỉ cần cho Nguyệt mỗ một lời khẳng định là xong, Nguyệt mỗ sẽ lập tức đi chuẩn bị đại sự hôn lễ cho công chúa."

Nguyệt Thanh Sơn đang dùng lời nói để bức bách. Ông ta nhấn mạnh hôn ước của tổ tiên, như thể việc này đã được định sẵn, Đoàn Vô Nhai chỉ có thể đáp ứng, nếu không đáp ứng là cãi lời tổ tiên, trong mắt không có tổ tiên.

Những người ở đây đều không phải kẻ tầm thường, tự nhiên đều hiểu được thâm ý của Nguyệt Thanh Sơn. Tất cả bọn họ đều nhìn Đoàn Vô Nhai, muốn xem Đoàn Vô Nhai trả lời thế nào.

"Nguyệt tiền bối nói về hôn ước đã định trước, Vô Nhai tự nhiên không có ý kiến gì. Chỉ cần hoàng muội ta đồng ý, Nguyệt gia có thể đi chuẩn bị đại sự hôn lễ được rồi."

Đoàn Vô Nhai cười nhạt nói, hắn quả nhiên là một người khéo léo. Đã trực tiếp đẩy việc này sang Đoàn Hân Diệp, điều này khiến ánh mắt mọi người ngưng lại. Đoàn Vô Nhai quả thật thông minh, Nguyệt Thanh Sơn lấy ước hẹn tổ tiên để thúc ép hắn, hắn căn bản không dễ cự tuyệt, nhưng nếu đáp ứng thì lại là làm mất mặt Đoàn Hân Diệp. Vậy thì Đoàn Hân Diệp sẽ tính thế nào, Lâm Phong sẽ tính thế nào?

Vì thế Đoàn Vô Nhai đã đẩy quyền lựa chọn cho Đoàn Hân Diệp, khiến chính nàng phải quyết định.

Kỳ thực, điều đó căn bản là không cần phải nói. Trong lòng Đoàn Hân Diệp đã có người khác rồi, làm sao nàng có thể đồng ý được?

Quả nhiên, ngay sau khi nghe lời Đoàn Vô Nhai, Nguyệt Thanh Sơn lại tiếp tục nói:

"Công chúa điện hạ tuổi còn trẻ, hôn ước đại sự như thế này đương nhiên phải do bề trên quyết định. Điện hạ Đoàn Vô Nhai thân là hoàng huynh của công chúa, hoàn toàn có thể thay công chúa quyết định."

"Đây là việc liên quan đến chung thân đại sự của công chúa Đoàn Hân Diệp. Mặc dù có ước hẹn của tổ tiên, cũng không thể chỉ dựa vào một câu nói để quyết định. Vẫn như l��i ta vừa nói, chỉ cần công chúa không có ý kiến, ta tuyệt đối không cự tuyệt."

Đoàn Vô Nhai tiếp tục từ chối. Hắn không trực tiếp đáp lời Nguyệt Thanh Sơn mà vẫn uyển chuyển như trước.

"Đoàn Vô Nhai, điện hạ nói như thế là có ý gì?"

Nguyệt Thanh Sơn sẽ không thể nào đi hỏi Đoàn Hân Diệp. Chỉ cần liếc mắt nhìn xem giờ này Đoàn Hân Diệp đang ngồi cùng ai, ông ta đã hiểu Đoàn Hân Diệp sẽ không đáp ứng Nguyệt Thiên Mệnh. Nếu ông ta đi hỏi, chẳng phải sẽ tạo một lối thoát cho Đoàn Vô Nhai hay sao?

"Như thế nghĩa là cự tuyệt, ông nghe mà không hiểu sao?"

Lúc này, Lâm Phong cất tiếng nói. Một tiếng "cạch" nhỏ vang lên khi chén rượu bị hắn đặt mạnh xuống bàn, ánh mắt lạnh lùng không hài lòng, hắn nhìn chằm chằm Nguyệt Thanh Sơn.

Nguyệt Thanh Sơn, nói đúng ra thì ông ta là ông ngoại hắn, là ông ngoại.

Nguyệt Thanh Sơn đồng thời cũng là gia gia của Nguyệt Thiên Mệnh, là ông nội.

Nhưng lúc này, Nguyệt Thanh Sơn lại đang giúp cháu nội ông ta, Nguyệt Thiên Mệnh, đoạt lấy người phụ nữ của cháu ngoại. Nghe thì có vẻ đúng là một câu chuyện hài, nhưng sự thật lại đúng là như vậy.

"Hừ!"

Nguyệt Thanh Sơn khẽ nhíu mày, liếc nhìn Lâm Phong, vẻ không hài lòng nói:

"Nơi này không có chỗ cho ngươi nói chuyện."

"Người mà ông đang nói đây là nữ nhân tương lai của Lâm Phong ta, đương nhiên ta phải nói. Ông, Nguyệt Thanh Sơn, hôm nay tới đây cầu hôn, ta, Lâm Phong, bất cứ lúc nào cũng có thể mời mẫu thân ta tới đây cầu hôn, đến lúc đó ta sợ ông không giấu nổi mặt mũi."

Lâm Phong lạnh lùng nói. Nếu Nguyệt Mộng Hà cũng tới cầu hôn, đến lúc đó Nguyệt Thanh Sơn và con gái ông ta tranh giành con dâu, quả thật là khó coi, tin đó mà truyền đi sẽ khiến người ta chê cười.

Đoàn Hân Diệp nghe lời Lâm Phong hống hách, nhưng nàng lại lộ ra ý cười. Lâm Phong giờ phút này đã thừa nhận nàng là nữ nhân của hắn rồi.

"Ngươi thật muốn tranh giành, ngươi để con cháu ngươi đến tranh giành với ta, lấy thế đè người, vô dụng."

Lâm Phong lại một lần nữa nói với giọng châm chọc, nhất là hắn lại đặc biệt nhấn mạnh hai chữ "con cháu".

"Giỏi! Tốt lắm, quả nhiên không hổ là con của Mộng Hà."

Mái tóc Nguyệt Thanh Sơn phiêu động, nhìn không rõ là giận hay vui, ông ta tiếp tục hỏi Đoàn Vô Nhai:

"Vô Nhai điện hạ, ta chỉ cần hỏi ngươi một câu này thôi. Ước hẹn của tổ tiên, ngươi định thực hiện hay định phớt lờ?"

Bản dịch này được chắp bút riêng bởi truyen.free.