(Đã dịch) Tuyệt Thế Tà Thần - Chương 97: Thiếu bộ đồ tòa nhà
Du Hỏa Văn dù có chút lo lắng về thân phận của Diệp Sở, nhưng khi thấy Hứa hầu cũng sẵn lòng đứng ra giúp đỡ hắn, nỗi lo lắng ấy liền tan biến. Hứa hầu là nhân vật nào cơ chứ? Ngay cả Hoàng đế bệ hạ cũng phải tiếp kiến, thì dù Diệp Sở có thân phận thật sự đi nữa, cũng chẳng đáng là gì.
Chỉ riêng Du Đan, khi thấy Lưu Thiếu Dương rời đi, sắc mặt liền tái nhợt. Nhìn Du Kinh Luân vẫn còn dương dương tự đắc, hắn hận không thể xông lên tát thêm cho một bạt tai. Du Kinh Luân có biết hành động của mình sẽ gây ra rắc rối lớn thế nào cho gia tộc không chứ?
Lưu Bá cùng những người trong thương đội thật không ngờ tình thế lại diễn biến đến mức này. Ngay cả nhân vật tầm cỡ như Hứa hầu, người mà bình thường họ khó lòng gặp mặt, cũng đứng ra muốn dạy dỗ Diệp Sở. Xem ra lần này Diệp Sở khó thoát khỏi kiếp nạn rồi.
Bạch Huyên nhìn thoáng qua Diệp Sở, thấy Diệp Sở vẫn thờ ơ lười nhác đứng đó, lòng cô cũng yên tâm hơn.
Diệp Sở trao Dao Dao cho Bạch Huyên, ánh mắt không kìm được liếc qua bộ ngực đầy đặn của Bạch Huyên, vốn đã nảy nở nay lại càng nổi bật hơn khi ôm Dao Dao. Hắn thầm nghĩ quả là một kẻ gây họa. Vốn dĩ định giữ thái độ khiêm tốn khi đến Hoàng thành, nhưng xem ra lần này thì không được rồi. Hắn chỉ mong Diệp Tĩnh Vân sẽ không nghe được tin tức này.
"Bản thiếu gia không muốn chơi với các ngươi nữa, ai tự đập phá Du phủ của mình đi, chuyện hôm nay cứ thế mà dừng lại �� đây." Diệp Sở nhìn Hứa hầu và Du Hỏa Văn nói.
Bốn phía chìm trong tĩnh mịch, tất cả đều trố mắt nhìn Diệp Sở, cảm thấy hôm nay câu nói ngông cuồng nhất chính là đây rồi! Diệp Sở có biết người đang đứng trước mặt hắn là ai không?
Du Hỏa Văn sắc mặt lúc trắng lúc xanh: "Ngươi là cái thá gì? Hôm nay ta sẽ nghiền nát xương cốt ngươi!"
"Hắn đập phá phủ đệ của ngươi, đó là nể mặt con gái ngươi chút ít. Nếu là bản thiếu gia, sẽ san bằng cả ngươi lão già khọm này nữa." Một tiếng hừ lạnh vang lên, Lưu Thiếu Dương cùng một đám người lại tiến vào. Chỉ có điều, lần này không chỉ có một mình hắn, người dẫn đầu chính là Bàng Thiệu.
Sau đó, từng tốp thiếu gia, tiểu thư không ngừng bước vào, ai nấy đều vận hoa phục, sau lưng có tùy tùng thị nữ theo sau. Hiển nhiên, họ đều là những công tử thế gia có thân phận, địa vị.
Du Kinh Luân sững sờ, trố mắt nhìn từng nhóm công tử, tiểu thư bước đến và lẩm bẩm: "Hoàng Lâm, thiên kim của Hoàng Hầu gia; Mao Vân, thiếu gia của Mao Hầu gia; nghĩa nữ của Yến Hầu gia; cháu trai của Lý Hầu gia..."
Khi Du Kinh Luân đọc lên mỗi cái tên, hắn càng há hốc mồm đứng chết trân tại chỗ. Địa vị của mỗi người trong số họ đều vượt xa Du gia của hắn, thậm chí có người còn hơn cả gia thế của Hứa Hầu.
Một đám công tử, tiểu thư Hoàng thành sau khi bước vào, thậm chí không thèm liếc nhìn Hứa hầu lấy một cái, mà ��ều xúm lại bên Diệp Sở líu ríu trò chuyện.
"Khanh khách... Diệp Sở đại ca, huynh lại đẹp trai xuất sắc rồi!"
"Đúng vậy! Sở thiếu, chúng ta đều đã chuẩn bị xong yến hội nghênh đón huynh rồi, mà huynh lại đến muộn như vậy."
"Hắc hắc, vị tiểu thư xinh đẹp bên cạnh huynh đây, có phải là chị dâu không? Nếu không phải, vậy chúng ta có thể ra tay rồi."
"..."
Diệp Sở vừa cười vừa mắng đùa cùng nhóm người này, thỉnh thoảng đưa tay gõ đầu mấy kẻ không an phận định xông đến gần Bạch Huyên trêu chọc, động tác tùy ý mà thân mật, hiển nhiên cho thấy mối quan hệ giữa hắn và đám người này không hề nông cạn.
Đám công tử Hoàng thành đông đảo, hùng hậu này vây quanh Diệp Sở, khiến mọi người ngây người sững sờ. Đặc biệt là Lưu Bá và những người trong thương hội, họ cảm thấy không thể tưởng tượng nổi.
"Hóa ra Diệp Sở quả nhiên là một đại nhân vật ư? Nhưng một nhân vật lớn đến thế, tại sao lại đi cùng thương đội đến đế quốc? Chẳng lẽ họ không nên có đội thuyền hoặc đội hộ vệ riêng biệt sao?" Lưu Bá thật khó lý giải, cả người đờ đẫn đứng tại chỗ.
Bất kỳ thiếu gia, tiểu thư nào trong số này, đều là những công tử ăn chơi khét tiếng một vùng Hoàng thành, ai nấy đều có hung danh không nhỏ, vậy mà lại thân mật đến thế với Diệp Sở.
Giờ phút này, sắc mặt Du Hỏa Văn đã tái nhợt đến khó coi, ánh mắt ông ta không kìm được chuyển sang nhìn Hứa hầu, thì thấy Hứa hầu cũng đang ngây người tại chỗ!
Hứa hầu quả thực là một nhân vật có tiếng ở Hoàng thành, thế nhưng trước mặt đám công tử, tiểu thư này, gia tộc nào của họ lại không có thân phận, địa vị chứ? Đặc biệt là Bàng Thiệu đứng đầu, Hứa hầu biết rõ người này đại diện cho điều gì!
Đây là thế tử của một thế gia cổ xưa ở Hoàng thành. Không ai biết Bàng gia đã tồn tại ở Hoàng thành bao nhiêu năm tháng. Nhưng tất cả mọi người đều hiểu rõ rằng, ngay cả Hoàng thất cũng vô cùng khách khí với Bàng gia, có chuyện gì muốn nhờ đến Bàng gia, cũng sẽ không hạ thánh chỉ, mà sẽ dùng phương thức thương lượng để thỉnh cầu Bàng gia.
Bàng gia chính là một th��� gia như vậy. Địa vị của Bàng Thiệu thậm chí còn có thể sánh ngang với hoàng tử. Thế nhưng một người như vậy, rõ ràng lại không thể trở thành trung tâm trong nhóm người này, mà tất cả sau khi xuất hiện đều vây quanh Diệp Sở, điều này cho thấy địa vị của Diệp Sở trong lòng những người này nặng đến mức nào.
"Hắn là thân phận gì?" Hứa hầu cuối cùng cũng bắt đầu hoảng sợ. Nếu những gia tộc này liên kết lại để đối phó Hứa gia của ông ta, thì dù có mười cái Hứa gia cũng không đủ sức chống đỡ.
Bạch Huyên nghe Diệp Sở đối thoại với đám người kia, cũng đại khái hiểu rõ gia thế của họ. Bạch Huyên cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, nhớ lại kẻ tai tiếng ở Nghiêu thành ngày ấy, rõ ràng lại được chào đón như vậy ở Hoàng thành?
Bạch Huyên cảm thấy Diệp Sở càng có nhiều bí mật trên người, nhưng cũng hoàn toàn yên tâm. Thảo nào Diệp Sở vẫn luôn không hề lo lắng, hóa ra hắn ở Hoàng thành còn có sức ảnh hưởng lớn đến vậy.
Lưu Thiếu Dương nhìn Hứa hầu, cười tủm tỉm nói: "Đã sớm nói với ngươi, lão già này sẽ phải hối hận mà, thế nhưng ngươi hết lần này đến lần khác cứ muốn tự chuốc lấy họa."
Sắc mặt Hứa hầu tái nhợt, bị Lưu Thiếu Dương mắng chửi, ông ta rất muốn tát thẳng vào mặt Lưu Thiếu Dương, nhưng lý trí mách bảo ông ta không thể làm vậy. Nếu ông ta thật sự làm như vậy, Hứa gia ngày mai sẽ thật sự bị xóa tên.
Diệp Sở cũng thoát khỏi cuộc trò chuyện phiếm với mọi người mà bước ra, nói với Du Hỏa Văn: "Khi đến Hoàng thành, vốn dĩ ta định giữ kín tiếng. Nhưng ngươi cứ nhất quyết muốn ta khoa trương, vậy cũng được thôi! Để ăn mừng ta đến Hoàng thành đoàn tụ cùng mọi người, vậy thì cứ đập phá Du gia của ngươi làm lễ mừng đi."
"Tốt!" Lưu Thiếu Dương cùng đám người kia liền hưng phấn hẳn lên. Những kẻ có thể sánh bước cùng Bàng Thiệu và Diệp Sở, ai mà chẳng sợ thiên hạ không đủ loạn cơ chứ, vừa được Diệp Sở cho phép, đám người đó đâu còn quản chuyện gì khác, liền không biết từ đâu lôi ra búa tạ, bắt đầu hung hăng đập phá Du gia.
Cả đám người thương hội sững sờ nhìn từng mảng tường nhà ầm ầm đổ sập, không kìm được nuốt nước bọt ừng ực: "Đây chính là thủ đoạn của những Hỗn Thế Bá Vương sao? Người khác ăn mừng thì sống phóng túng, còn họ ăn mừng thì lại trực tiếp đập phá nhà cửa! Quả nhiên, đám Hỗn Thế Ma Vương này đủ ngang ngược càn rỡ!"
Du Hỏa Văn nhìn phủ đệ của mình bị đập phá tan hoang, sắc mặt ông ta âm trầm đến cực điểm, nắm đấm siết chặt. Thế nhưng ông ta lại không dám ra tay ngăn cản, bởi vì bất cứ ai trong số đó, ông ta đều không thể trêu chọc nổi.
Diệp Sở nhìn đám "tai họa" đang điên cuồng vung búa tạ đập phá lung tung khắp nơi, lắc đầu mỉm cười. Tuy đã hơn một năm không gặp, nhưng đám người này vẫn y như cũ!
"Hứa hầu không phải nói muốn bẻ gãy tay chân ta sao? Vậy thì mời thử xem!" Diệp Sở cười nói với Hứa hầu.
Hứa hầu liếc mắt đi chỗ khác, làm như không nghe thấy lời Diệp Sở.
Diệp Sở cũng không so đo với đối phương, mà lập tức nhìn Du Kinh Luân nói: "Ta đã từng nhắc nhở ngươi rồi, thỉnh thần dễ đưa thần khó, thế nhưng ngươi hết lần này đến lần khác lại tưởng ta đùa giỡn với ngươi. Ngươi không phải nói sẽ không để ta bước ra khỏi cánh cửa này sao? Vậy hôm nay ta thật sự không muốn rời khỏi cánh cửa này nữa."
Một câu nói này khiến sắc mặt Hứa hầu và Du Hỏa Văn kịch biến. Lời Diệp Sở nói là có ý gì? Chẳng lẽ hắn muốn không để yên cho bọn họ sao?
Nhìn đám thiếu gia, tiểu thư vẫn đang điên cuồng vung chùy đập phá nhà cửa, ông ta thầm nghĩ, nếu hôm nay không tiễn được đám người này đi, đợi đến khi người nhà của họ tìm tới tận cửa, thì càng không có ngày yên ổn.
Dù Du Hỏa Văn không cam lòng đến mấy, cũng chỉ có thể tiến lên hung hăng tát Du Kinh Luân hai cái, khiến Du Kinh Luân ngất lịm tại chỗ. Ông ta vội khom lưng nói với Diệp Sở: "Vừa rồi là hiểu lầm, tiểu nhân cũng là bị nghiệt tử này lừa gạt, nên mới đắc tội Diệp thiếu gia. Tiểu nhân vô cùng xin lỗi, kính mong Diệp thiếu gia đừng so đo."
Nhìn vẻ mặt nịnh nọt của Du Hỏa Văn, Diệp Sở cũng chẳng còn hứng thú tiếp tục, phất tay nói: "Ta ở Hoàng thành còn thiếu một tòa phủ đệ, ngươi tự xem mà liệu bề xử lý."
Nói rồi, Diệp Sở phất tay ra hiệu Bàng Thiệu dẫn người rời đi.
Lưu Bá và đám người kia nhìn vẻ mặt khó coi đến muốn chết của Du Hỏa Văn, cũng không nhịn được bật cười: "Bị người ta đập phá một tòa phủ đệ, lại còn phải bồi thường cho đối phương một tòa khác, đoán chừng Du Hỏa Văn đang tức đến muốn chết mất thôi."
Mọi bản quyền đối với phần chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.