(Đã dịch) Tuyệt Thế Hồn Đế - Chương 73: Đặc thù phương thức tu luyện
"Không sai, đây chính là phương pháp tu luyện ta tìm cho ngươi." Long Thiên Cương tán thưởng nhìn Võ Hạo, "Nếu trong tiếng gầm của Tu La mà ngươi vẫn có thể giữ tâm tĩnh lặng như nước để tu luyện, thì sau này ngươi có thể tận dụng mọi cơ hội để tu luyện. Ăn cơm, đi ngủ, thậm chí là những trận chiến sống còn cũng có thể trở thành thời gian tu luyện của ngươi. Tính ra, ngươi sẽ chiếm được bao nhiêu lợi thế so với người khác! Hơn nữa, sau khi Tu La hấp thu linh lực toàn thân ngươi, tiềm lực trong cơ thể sẽ được kích phát từng chút một, điều này cực kỳ có lợi cho con đường tu luyện về sau của ngươi."
"Nhưng nếu không giữ được tâm tĩnh như nước thì sao? Chẳng lẽ sẽ bị Tu La hút khô thành người sao?" Võ Hạo thấp thỏm hỏi.
"Điều đó là tất nhiên." Long Thiên Cương lạnh nhạt nói.
"Có bao nhiêu người thành công được?" Võ Hạo đầu đầy vạch đen, thấp thỏm hỏi. Ông lão này thật sự quá không đáng tin cậy.
"Cho đến trước mắt, chỉ có hai người thành công, trong đó có một người là ta." Long Thiên Cương lạnh nhạt nói.
Ông cũng quá đáng rồi! Chỉ có hai người thành công mà ông dám để tôi thử ư? Tôi đây chẳng phải như chuột bạch sao?
Lúc này, Võ Hạo chú ý thấy trên mặt đất đặt hai cái bồ đoàn, một cái đang ở dưới mông Long Thiên Cương, cái còn lại lại được đặt gần Tu La hơn cả vị trí của Long Thiên Cương. Không biết ai lại ngầu đến mức đó nhỉ?
"Vậy còn người kia thì sao? Có phải Lỗ môn chủ không?" Võ Hạo mở miệng hỏi.
"Không phải hắn, hắn cũng thất bại, đành phải bỏ cuộc." Long Thiên Cương bình thản nói.
"Tôi!" Võ Hạo trong lòng thầm mắng. Nhân vật ghê gớm như Lỗ Kiếm còn thất bại, ông để tôi tới đây chẳng phải là muốn mượn đao giết người sao? Chẳng lẽ tôi đây còn ghê gớm hơn cả Lỗ Kiếm ư?
"Phương thức tu luyện này kiểm tra ngộ tính và tư chất, chẳng liên quan nhiều đến thực lực bản thân. Linh lực trong cơ thể càng dồi dào, lực hấp thu mà Tu La gây ra chắc chắn càng lớn." Long Thiên Cương giải thích với Võ Hạo.
"Được thôi, vậy tôi sẽ thử một chút, nhưng nói trước, nếu thực sự không được thì tôi sẽ rút lui. Tôi cũng không muốn bị hút khô thành người." Võ Hạo nói với Long Thiên Cương.
"Cứ thử rồi hãy nói." Long Thiên Cương không bình luận gì thêm, nói: "Có lẽ một lát nữa muốn đuổi ngươi đi, e là ngươi còn không chịu đi đâu."
Võ Hạo đi đến ngồi xuống trên bồ đoàn gần Long Thiên Cương. Trên bồ đoàn thoang thoảng một làn hương nhẹ, không biết của ai đã dùng rồi.
Võ Hạo nhắm mắt lại bắt đầu tu luyện. Long Thiên Cương vừa định mở miệng ngăn cản, nhưng sau khi trầm tư một lát, ông lắc đầu, rồi cũng nhắm mắt lại tu luyện.
Tu La gào thét, sóng khí cuồn cuộn, kèm theo huyết sát chi khí bốc lên nghi ngút. Võ Hạo cảm thấy mình đang ngồi trong một xưởng mổ thịt, bên tai là tiếng kêu la thảm thiết của hàng trăm con heo đang đau đớn. Nhiều lần hắn suýt chút nữa nôn ọe, phải cố nén lắm mới chịu được, nhưng dù thế nào cũng không thể tiến vào cảnh giới ngộ đạo.
Rất nhanh, một vấn đề khác đã hiện rõ: linh lực trong cơ thể Võ Hạo đã bị hấp thu hết sạch.
Võ Hạo cảm giác cơ thể trống rỗng, một loại cảm giác khó chịu khiến lòng hắn không cam tâm. Một giọt máu từ da mặt hắn chảy ra, hướng về trung tâm Tu La mà trôi đi.
Linh lực không còn, máu sẽ bị hút tiếp. Đây chính là điểm kinh khủng của Tu La, nó tựa như một chiếc máy bơm công suất lớn, đầu tiên hút linh lực, linh lực hết thì hút máu, máu hết thì hút tủy, cuối cùng chỉ còn da bọc xương. Đây cũng là nguyên nhân khiến những người chết gần ma quật đều vô cùng thê thảm.
Võ Hạo không còn linh lực, đã đến lúc máu huyết bị hút. Một giọt máu thẩm thấu ra từ cơ thể Võ Hạo, thoát ly khỏi thân thể hắn mà trôi đi.
"Giờ tôi có thể từ bỏ được không?" Võ Hạo nghiến răng nghiến lợi nhìn Long Thiên Cương. Hắn cảm giác chưa đầy nửa canh giờ nữa là mình sẽ biến thành người khô.
"Không thể. Nhưng ngươi có thể rời xa Tu La một chút, tới rìa quang kén mà ngồi. Lực hấp thu của Tu La tỉ lệ nghịch với khoảng cách. Lần đầu tiên đã ngồi gần Tu La đến vậy, thật sự, ta rất bội phục ngươi." Long Thiên Cương nói với Võ Hạo.
"Ta... ta là heo à!" Võ Hạo tự mắng mình một trận té tát. Đạo lý đơn giản như vậy mà cũng không hiểu, đầu óc bị úng nước à?
Võ Hạo vội vàng kéo bồ đoàn, lui ra phía sau mấy bước, đến rìa quang kén. Quả nhiên, lực hấp thu ở đây đã giảm đi một nửa. Võ Hạo nhắm mắt lại tiếp tục tu luyện.
Mặc dù lực hấp thu đã giảm đi một nửa, nhưng cũng không phải thứ mà Võ Hạo có thể dễ dàng chống cự được. Từng giọt máu vẫn từ cơ thể Võ Hạo chảy ra, tiếp tục trôi về phía Tu La.
"Hắn cuồng cứ mặc hắn cuồng, gió mát lướt núi đồi. Hắn ngang cứ mặc hắn ngang, trăng sáng rọi sông lớn."
"Tâm lạnh như băng, trời sập cũng chẳng sợ hãi. Tâm lạnh như băng, trời sập cũng chẳng sợ hãi!"
Võ Hạo lặp đi lặp lại những câu chú giúp tĩnh tâm trong đầu, vậy mà quả thực có chút hiệu quả. Dần dần, hắn quả thực đã tiến vào cảnh giới ngộ đạo. Lúc này, hắn mới cảm nhận được lực hấp thu của Tu La có một quy luật nhất định, giống như sóng siêu âm. Chỉ cần khi đỉnh sóng sắp tới mà đối kháng, thì lực hấp thu của Tu La sẽ bị triệt tiêu.
Long Thiên Cương thỉnh thoảng chú ý đến Võ Hạo. Ông để Lỗ Kiếm đưa Võ Hạo tới nơi này là vì bồi dưỡng một thiên tài, chứ không phải để tạo ra một cái thây khô, tự nhiên không thể để Võ Hạo xảy ra chuyện, nên vẫn luôn quan sát sự thay đổi của hắn.
Cảnh giới của Võ Hạo bây giờ quá thấp, để hắn có thể nâng cao thực lực đáng kể trong thời gian ngắn, Long Thiên Cương chỉ có thể dùng biện pháp này. Đây cũng là một hành động bất đắc dĩ, bởi không nỡ bỏ con thì không bắt được sói mà.
"Không biết hắn có chống đỡ được không." Long Thiên Cương trong lòng thầm nghĩ. Mặc dù trước đó có hai người thành công, nhưng thực lực của hai người đó lúc bấy giờ đều gấp mấy chục lần Võ Hạo, giữa ba người căn bản không thể so sánh được.
"Hắn cuồng cứ mặc hắn cuồng, gió mát lướt núi đồi. Hắn ngang cứ mặc hắn ngang, trăng sáng rọi sông lớn."
"Tâm lạnh như băng, trời sập cũng chẳng sợ hãi. Tâm lạnh như băng, trời sập cũng chẳng sợ hãi!"
Long Thiên Cương sững sờ. Ông không biết Cửu Âm Chân Kinh là gì, nhưng đạo lý võ học là tương thông, những lời của Võ Hạo khiến ông được lợi không nhỏ.
Không biết võ đạo đại sư nào mới có thể tổng kết ra khẩu quyết võ đạo siêu nhiên như vậy. Lần đầu tiên, ông phát hiện trên người chàng trai trẻ này dường như toát ra một sự thần bí nào đó.
Theo cảnh giới được đào sâu, máu rỉ ra từ cơ thể Võ Hạo càng ngày càng ít. Ban đầu thì một phút một giọt, sau đó là mười lăm phút một giọt, rồi sau đó là nửa canh giờ một giọt.
Long Thiên Cương thực sự có chút bội phục Võ Hạo. Chỉ trong vỏn vẹn một ngày, hắn đã đạt được tâm cảnh tĩnh lặng như nước, đồng thời vượt qua lực hấp thu của Tu La. Thiên phú như vậy, chỉ có tiểu sư muội của ông mới có thể sánh bằng, năm đó chính ông cũng phải mất trọn vẹn ba ngày.
Đúng lúc đó, một thiếu nữ váy trắng đi đến. Thấy có người chiếm bồ đoàn của mình, nàng khẽ nhíu mày. Nhưng khi thấy rõ người này là Võ Hạo, nàng lắc đầu, khẽ thở dài rồi lùi lại.
Hai ngày sau, Võ Hạo tỉnh lại từ trạng thái ngộ đạo. Không phải do tiếng gào thét của Tu La quấy rầy, cũng không phải do lực hấp thu quấy rầy, mà là vì... hắn đói.
Sau hai ngày đó, Võ Hạo tinh thần tiều tụy, nhưng đôi mắt lại sáng ngời, đầy thần thái.
Long Thiên Cương nói không sai, đây quả thực là một cách tốt để nhanh chóng kích phát tiềm lực bản thân. Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là ngươi phải tìm cách chống lại lực hấp thu của Tu La, nếu không, chỉ còn nước chờ biến thành thây khô mà thôi.
"Tu La rốt cuộc là ai vậy?" Võ Hạo chỉ vào thân ảnh bị xích sắt khóa chặt trước mắt mà hỏi. Trong hai ngày qua, bên tai Võ Hạo toàn là tiếng gào thét của Tu La, nhưng cho đến tận bây giờ, Võ Hạo vẫn không thể thấy rõ thân ảnh cũng như ngũ quan của nó, bởi vì có một tầng huyết vụ che phủ.
"Tu La này, nói chính xác là thập hoàng tử của Tu La Hoàng, hoành hành ngang ngược, giết người vô số. Hai mươi năm trước, nó bị các tiền bối kiếm phái đánh bại, nhưng lại không thể tiêu diệt. Bất đắc dĩ, các tiền bối kiếm phái đành phải mượn Trấn Yêu Tháp phong ấn nó tại nơi này." Long Thiên Cương giải thích cho Võ Hạo.
"Hắc hắc, Long Thiên Cương, nói chuyện sao lại nói một nửa chừa một nửa thế?" Tiếng thét chói tai của thập hoàng tử Tu La, khô khốc như quạ đen, vang lên. "Vì sao không nói cho đệ tử ngươi biết hai mươi năm trước rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Vì sao không nói cho loài người rằng trong cuộc chiến tranh ấy, tộc Tu La chúng ta suýt chút nữa đã diệt sạch loài người?"
Tộc Tu La suýt chút nữa diệt sạch loài người ư? Hai mươi năm trước còn xảy ra chuyện như vậy sao? Võ Hạo sững sờ. Hắn chỉ biết phía đông Thiên Cương Kiếm Phái có một Tu La cốc, nhưng bên trong chỉ lèo tèo vài con mèo con thôi mà?
Chỉ là thời gian hai mươi năm, theo lý mà nói, không nên chôn vùi một chuyện kinh thiên động địa như thế này chứ? Rốt cuộc là ai đang cố ý che giấu điều gì?
"Hắc hắc, ông Long Thiên Cương, chẳng phải tự x��ng là công chính sao? Chẳng phải quang minh chính đại sao? Vị anh hùng đã cứu vớt toàn nhân loại năm đó đâu rồi? Vị võ đại đế đã xoay chuyển tình thế năm đó đâu rồi? Chiến thần đệ nhất dưới trời sao đó đâu rồi?" Tu La khô khốc thét lên. "Trên đời này, chủng tộc bẩn thỉu nhất chính là loài người các ngươi! Các ngươi vong ân phụ nghĩa, không xứng sống dưới bầu trời xanh mây trắng, không xứng hưởng thụ trời xanh nước biếc, trái cây thơm lừng này! Các ngươi đáng lẽ phải sống dưới vực sâu tăm tối, không có ánh mặt trời, không có nước, không có thức ăn, không có tất cả mọi thứ!"
Sắc mặt Long Thiên Cương tràn đầy hổ thẹn, trên mặt ửng đỏ một mảng, trên trán lại có dấu hiệu tẩu hỏa nhập ma.
"Môn chủ tỉnh lại, chớ mắc vào quỷ kế của Tu La!" Võ Hạo hét lớn. Bạch Hổ kinh thiên gầm rống lên, chấn động linh hồn Long Thiên Cương.
Phụt!
Long Thiên Cương đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, sau đó dùng mu bàn tay lau đi, đôi mắt ông lại trở nên kiên định.
"Hai mươi năm trước, có một chuyện ta đã làm mà hổ thẹn trong lòng, để lại sơ hở trong tâm linh. Tu La vọng tưởng kích thích ta, hòng khiến ta tẩu hỏa nhập ma để giúp nó thoát khốn. Lần này, nếu không có ngươi e là ta đã gặp rắc rối lớn rồi." Long Thiên Cương lòng còn sợ hãi nói.
"Bất kể là chuyện gì, nếu đã là quá khứ thì cứ để nó qua đi. Có thể bù đắp được bao nhiêu thì cứ hết sức bù đắp." Võ Hạo khuyên nhủ. Người sống cả đời, ai mà chẳng có lúc làm sai chuyện? Việc Long Thiên Cương vẫn luôn áy náy đã cho thấy ông là một người khá thuần lương.
"Bù đắp ư? Hắc hắc, ngươi hỏi xem Long Thiên Cương hắn có dũng khí trực diện sai lầm của mình không?" Tu La khô khốc rít lên. "Hoàng của ta sớm muộn gì cũng sẽ trở về từ vực sâu, đến lúc đó ta xem loài người các ngươi lấy gì để đối kháng! Loài người các ngươi tự hủy Trường Thành thì tất nhiên sẽ đi đến diệt vong!"
"Có gì mà không dám nhìn thẳng chứ? Võ Hạo, ngươi qua đây, ta hiện tại sẽ nói cho ngươi biết chuyện năm đó." Trong hai con ngươi của Long Thiên Cương hiện lên một vẻ kiên định. Võ Hạo nói đúng, một số việc đã xảy ra, áy náy cũng vô dụng, chi bằng hết sức bù đắp. Dù không bù đắp được, thì ít nhất cũng có thể truyền lại chân tướng sự thật.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free, mong nhận được sự yêu mến từ quý độc giả.