"Vậy chúng ta cứ tiếp tục tìm kiếm manh mối trong phòng thôi." Người phụ nữ ba mươi tuổi nói, rồi lại tiếp tục tìm kiếm.

"Ừm, tôi nghĩ nếu muốn ngăn cản họ tự giết lẫn nhau, trước hết chúng ta phải có đủ manh mối đã." Chàng thanh niên hai mươi tuổi gật đầu.

"Thế giới này thật điên rồ. Cô thiếu nữ mười mấy tuổi kia rốt cuộc là đơn thuần hay thật sự có tâm cơ như họ nói, tôi vẫn chưa nhìn thấu được." Người phụ nữ ba mươi tuổi cảm thán.

"Chắc là đơn thuần thôi. Nhưng tôi thấy cô ấy có tính cách hơi quái lạ, đặc biệt nổi loạn. Ai đối xử tốt với cô ấy, cô ấy lại không coi là tốt. Còn cái thiếu niên luôn tỏ vẻ lạnh lùng kia rõ ràng chẳng phải người tốt lành gì, vậy mà cô ấy cố tình tiếp cận và đi theo hắn." Chàng thanh niên hai mươi tuổi cũng có chút cảm khái.

"Tôi thấy suy nghĩ của anh có vẻ rất trưởng thành, hơn hẳn so với tuổi thật của anh." Người phụ nữ ba mươi tuổi nhìn chàng thanh niên hai mươi tuổi đầy tán thưởng.

"Không rõ nữa, tôi cứ cảm thấy những chuyện mình đã trải qua nhiều hơn tôi tưởng, và tôi cũng linh cảm mình không chỉ ở cái tuổi này. Ơ! Có một phong thư ở đây, xem bên trong viết gì nào." Chàng thanh niên hai mươi tuổi tìm thấy một phong thư.

"Ừm, xem có manh mối gì không." Người phụ nữ ba mươi tuổi cũng ghé sát lại, cùng nhìn vào phong thư trong tay anh.

"Trong thư có một tờ giấy, trên đó viết: 'Người chơi nhìn thấy những dòng chữ này, xin đừng tin tưởng người đồng đội đang đứng cạnh bạn lúc này. Hắn và những gì hắn thể hiện ra bên ngoài hoàn toàn khác xa nhau. Suốt đời này, điều hắn giỏi nhất chính là ngụy trang.'" Chàng thanh niên hai mươi tuổi nhìn sang người phụ nữ ba mươi tuổi bên cạnh.

"Nói tôi sao?" Sắc mặt người phụ nữ ba mươi tuổi có chút lúng túng.

"Là chữ 'Hắn' dành cho nam, không phải chữ 'Nàng' dành cho nữ. Chẳng lẽ anh nói không phải tôi sao?" Chàng thanh niên hai mươi tuổi cũng thoáng bối rối.

"Xem ra, đây chỉ là một đoạn chữ vô nghĩa, hoàn toàn không phải manh mối hữu ích gì. Có lẽ nó cố tình khiến những người cùng tìm thấy manh mối này nảy sinh nghi ngờ vô căn cứ. Nếu chúng ta tin vào cái gọi là manh mối này mà sinh lòng ngờ vực lẫn nhau và mất đi sự tin tưởng, thì đúng là đã bị mắc lừa rồi." Người phụ nữ ba mươi tuổi phân tích một hồi.

"Tôi cũng nghĩ vậy. Dù chúng ta mới gặp nhau lần đầu nhưng anh cho tôi cảm giác rất thân thiết. Tôi sẽ vô điều kiện tin tưởng anh, bất kể nhìn thấy manh mối nào cũng sẽ không bị nó ảnh hưởng." Chàng thanh niên hai mươi tuổi thành khẩn hứa hẹn.

"Rất vui được gặp anh ở đây. Tôi tin rằng chỉ cần chúng ta đoàn kết và tin tưởng lẫn nhau, nhất định có thể cùng nhau sống sót."

"Tôi cũng nghĩ như vậy. Chỉ khi vô điều kiện tin tưởng người khác, chúng ta mới nhận được sự tin tưởng vô điều kiện từ họ. Và anh chính là người mà tôi tin tưởng nhất."

Hai người nhìn nhau vài giây, rồi tiếp tục tìm kiếm.

...

"Anh vừa tìm thấy gì à?" Chàng thiếu niên ôn hòa kéo ghế đến bên cạnh lão râu bạc.

"Mấy trang báo cắt ra khá kỳ lạ." Lão già đặt một quyển sổ lên bàn trước mặt.

Trong sổ dán vài mẩu tin cắt từ báo.

Mẩu tin đầu tiên kể về một cảnh sát nằm vùng trong tổ chức buôn lậu ma túy. Thật không may, thân phận anh ta bại lộ, bị tổ chức tra tấn suốt ba ngày ba đêm và cuối cùng đã hy sinh.

"Giờ này còn có người tốt như vậy sao? Trông giả tạo quá, không phải là chuyện bịa đấy chứ?" Chàng thiếu niên ôn hòa nói với vẻ không thèm để ý.

"Ai mà biết được, có thể là có thật. Dù sao thì vẫn còn những người giữ được lòng chính nghĩa chưa bị phai mờ." Lão râu bạc lật sang trang tiếp theo.

Trang này cũng có một bài báo.

Bài báo kể về ba đứa trẻ nghịch ngợm ném đá trên mái nhà. Một trong số đó đã ném trúng một tảng đá, không may đập chết một người phụ nữ đang đi ngang qua bên dưới.

Người phụ nữ này, trùng hợp thay, lại chính là vợ của viên cảnh sát nằm vùng trong tổ chức buôn lậu ma túy nói trên.

Ngày tang lễ, hơn một nghìn người dân đã tự phát đến đưa tiễn người phụ nữ này.

Bài báo thứ ba viết về một phóng viên. Phóng viên này nhờ phỏng vấn một vụ tai nạn và tố giác trách nhiệm của nhiều người đứng sau vụ việc lớn đó mà bỗng chốc trở nên nổi tiếng.

Trong thời gian ngắn, rất nhiều người gặp bất công đã tìm đến anh ta nhờ giúp đỡ để bảo vệ quyền lợi.

Phóng viên trở thành nhân sĩ chính nghĩa nổi tiếng, trên Weibo cũng trở thành một "đại V" (người có ảnh hưởng lớn). Anh ta thường xuyên bình luận về thời sự và bày tỏ quan điểm cá nhân. Mỗi bài đăng Weibo thu hút hàng chục vạn người hâm mộ like.

Thế nhưng vài năm sau, phóng viên này bị điều tra vì lợi dụng các bài báo để lừa đảo và vơ vét tài sản với số tiền khổng lồ từ một số công ty và cá nhân.

"Mấy trang báo cắt này có ý nghĩa gì sao? Chẳng liên quan gì đến trò chơi của chúng ta cả." Chàng thiếu niên ôn hòa nhìn mà không hiểu đầu đuôi ra sao.

"Chúng ta đều mất trí nhớ, không biết mình là ai. Biết đâu những người trong tin tức này lại chính là chúng ta thì sao! Ví dụ như tôi chính là viên cảnh sát chính nghĩa nằm vùng trong tổ chức buôn lậu ma túy rồi hy sinh, còn người phụ nữ ba mươi tuổi kia chính là phóng viên giả tạo chính nghĩa đó." Lão râu bạc vuốt râu suy đoán.

"Ha ha ha ha, ông mà cũng làm cảnh sát à! Già rồi còn nằm vùng, lừa ai cơ chứ? Nhưng mà ông nói cô phụ nữ kia là phóng viên thì cũng có lý đấy." Chàng thiếu niên ôn hòa bật cười.

"Ngoài tôi ra, còn ai có thể phù hợp với mô tả về viên cảnh sát chính nghĩa này chứ? Ba đứa thiếu niên, thiếu nữ các cậu? Hay chàng thanh niên tầm hai mươi tuổi kia? Đều không hợp tí nào! Mà tôi thì chính nghĩa đến thế, chắc chắn là tôi rồi." Lão râu bạc tiếp tục vuốt râu.

"Vậy còn tin tức thứ hai thì sao? Vợ cảnh sát bị mấy đứa trẻ nghịch ngợm ném đá chết? Nó liên quan gì đến chúng ta? Ông phân tích thử xem?" Chàng thiếu niên ôn hòa không phục nhìn lão râu bạc.

"Ba đứa trẻ nghịch ngợm à! Tôi thấy chính là ba vị đây rồi! Đáng bị trừng phạt, nên mới bị kéo vào trò chơi này." Lão râu bạc mỉm cười nhìn chàng thiếu niên ôn hòa.

"Đừng có nói vớ vẩn. Chúng tôi nhìn thế nào cũng đã qua tuổi nghịch ngợm rồi, hơn nữa tôi cũng tuyệt đối sẽ không làm ra chuyện như vậy." Chàng thiếu niên ôn hòa rất bất mãn với lời nói của lão râu bạc.

Trong lúc hai người đang cãi cọ, bỗng nhiên có tiếng hét thảm vọng lên từ sảnh tầng một.

Hai người vội vàng chạy đến lan can, nhìn xuống tầng một, kết quả là thấy cô thiếu nữ nằm gục trong vũng máu.

Người phụ nữ ba mươi tuổi và chàng thanh niên hai mươi tuổi cũng lao ra khỏi phòng, cùng nhìn về phía cô thiếu nữ đang nằm gục dưới sàn sảnh tầng một.

Sau đó, người phụ nữ ba mươi tuổi vội vã bước xuống cầu thang, chạy đến bên cạnh cô thiếu nữ để kiểm tra vết thương cho cô ấy.

Cô thiếu nữ đã hôn mê, máu chảy xuống từ đầu cô, nhưng tóc cô ấy quá dài nên tạm thời không tìm được vết thương ở đâu.

Chàng thanh niên hai mươi tuổi cũng đi xuống theo, tiếp đó là lão râu bạc và chàng thiếu niên ôn hòa.

"Cô ấy bị thương rất nặng, phải đưa đến bệnh viện ngay lập tức." Người phụ nữ ba mươi tuổi nhíu mày.

"Ai đã làm việc này?" Chàng thanh niên hai mươi tuổi nhìn sang lão râu bạc và chàng thiếu niên ôn hòa.

"Không phải tôi, anh ta có thể làm chứng cho tôi!" Chàng thiếu niên ôn hòa vội vàng chối bỏ trách nhiệm.

Mọi quyền đối với nội dung bản chuyển ngữ này đều do truyen.free nắm giữ.