Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Mệnh Độc Thi - Chương 2: Quỉ dị sơn trang

Ôi trời! Cái này sao lại rơi xuống thế...

Cẩu Muội đứng bên vệ đường hoảng sợ che miệng nhỏ, bên cạnh y, Hạ Bất Nhị cũng sững sờ há hốc mồm. Chiếc máy bay khách gặp nạn rơi xuống một sườn núi không xa đường cái, phần đuôi khổng lồ của nó như một cột cờ, sừng sững giữa ngọn lửa hừng hực, thi��u rụi một mảng lớn cây cối xung quanh.

"Máy bay của nước nào vậy, xui xẻo quá đi..."

Đám đông vây xem bàn tán xôn xao. Nơi máy bay rơi đã sớm bị lính cứu hỏa vây kín, cùng với một lượng lớn cảnh sát phong tỏa hiện trường. Tuy nhiên, xác máy bay vẫn đang cháy dữ dội, đồ đạc vương vãi khắp sườn đồi, từ xa nhìn lại căn bản không thể phân biệt được đó là hành lý hay thi thể.

"Mau đi thôi, đừng cản trở giao thông..."

Một đám cảnh sát giao thông liên tục xua đuổi các phương tiện và đám người trên đường. Song, nhiều người vốn thích hóng chuyện, chẳng ngại việc lớn, vẫn gọi bạn bè lái xe đến xem. May mắn thay, khu vực xung quanh đây chỉ là các thôn trấn nhỏ, huyện thành gần nhất cũng cách hai ba cây số, chỉ cần cảnh sát giao thông phong tỏa đường, xe cộ sẽ không thể đi qua.

"Đi đi đi! Không đi nữa thì người ta phải ngủ trưa rồi..."

Hạ Bất Nhị vội vàng vẫy tay, ai ngờ Cẩu Muội lại cười mờ ám đáp: "Gấp gáp vậy làm gì, phải chăng vội đi gặp giáo hoa của các ngươi? Nhưng ngươi theo đuổi người ta lâu như vậy, hình như người ta còn chẳng thèm liếc mắt nhìn ngươi lấy một cái?"

"Đàn ông phải có ước mơ, đương nhiên! Có ước mơ còn chưa đủ, ngươi còn phải đủ... oách thì mới được..."

Hạ Bất Nhị nhếch mép cười, lấy ra một chiếc lược sừng trâu. Nhưng sau khi chải vài lần, dường như thấy kiểu tóc vẫn chưa đủ oách, thế là lại mò từ giỏ trúc của một bà lão gần đó một quả trứng gà, dùng lòng trắng trứng vuốt cho mái tóc bóng loáng sáng ngời, rồi mới hài lòng nhảy lên xe điện.

Tuy nhiên, mông hắn còn chưa kịp ấm chỗ, thì trang viên Duyệt Dung Sơn Trang đã bất ngờ hiện ra. Lúc này hắn mới giật mình nhận ra, hóa ra trang viên này chỉ cách nơi máy bay rơi một ngọn núi, và quy mô của nó còn khổng lồ hơn những gì hắn tưởng tượng. Một thung lũng hình móng ngựa bao quanh trang viên, từ xa đã có thể thấy tòa khách sạn lớn tọa lạc trên sườn núi.

"Nhị ca! Sao không thấy ai vậy, mấy đứa học đệ học muội của huynh đâu rồi..."

Đậu Đậu theo con đường nhỏ lên núi, chưa đi được bao xa thì đã sốt ruột ngoảnh cổ nhìn. Hạ Bất Nhị vội vàng nhảy xu��ng xe, nhìn về phía xa. Ai ngờ, cả sơn cốc đều tĩnh lặng, trước khách sạn ngay cả bóng người cũng không thấy, ngay cả các khu vực giải trí cũng trống không.

"Chắc là đi hóng chuyện hoặc bắt đầu ngủ trưa rồi, chúng ta cứ đi ăn cơm trước đi..."

Cẩu Muội cũng nhảy xuống xe, soi gương trang điểm. Bọn họ đến đây chẳng qua là để kiếm chác từ đám học sinh. Những đứa gà tơ mới biết yêu đó, chỉ c���n tung một đoạn quảng cáo nội y cũng có thể khiến chúng đổ gục. Tiểu mỹ nhân như y vừa ra tay, tự nhiên là thu hút vô số khách.

"Ô ~~~~ "

Bỗng nhiên! Một tiếng khóc ai oán không biết từ đâu vọng đến. Giữa ngọn núi cây cối um tùm này, nghe thật sự có chút rợn người. Tuy nhiên, ngay sau đó lại có tiếng người mắng: "Các ngươi còn mặt mũi mà khóc à? Tất cả đứng thẳng ngay ngắn cho ta! Đợi phụ huynh các ngươi đến đây, ta sẽ cho họ xem kỹ trò hề của các ngươi!"

"Ai? Hình như là giọng Hiệu trưởng Sử, chắc lại là đứa nào gặp rắc rối rồi..."

Hạ Bất Nhị bỗng nhiên tỉnh táo hẳn, vội vàng lần theo tiếng động chạy vào một khu rừng cây ăn quả. Rất nhanh, hắn phát hiện một ngôi viện rào gỗ tĩnh lặng giữa rừng quả. Bốn nam sinh mặc đồng phục đang đứng trong sân thút thít, cạnh nhà tre còn có một đám giáo viên đang ngồi, tất cả đều tức giận phẫn nộ, bàn bạc điều gì đó.

"Hạ Bất Nhị? Sao em lại ở đây..."

Bỗng nhiên! Một nữ giáo viên trẻ tuổi từ trong vườn bước ra. Nàng mặc một chiếc váy dài hoa văn giản dị, mái tóc đen nhánh được cố định gọn gàng sau gáy bằng một dải băng màu hồng. Thân hình nhỏ nhắn xinh xắn cùng ngũ quan thanh tú, toát lên chút khí chất chị gái nhà bên, chính là chủ nhiệm lớp cũ của Hạ Bất Nhị – Thẩm Tinh Hoa.

"Ha ha ~ Thẩm lão sư! Trùng hợp quá ạ..."

Hạ Bất Nhị lập tức vui vẻ đón lấy, mặt đầy sốt sắng cười nói: "Đây không phải đầu xuân sao, em dẫn hai người bạn đến cảm nhận thiên nhiên một chút. À đúng rồi! Trần Tử Mặc và bọn họ phạm lỗi gì mà..."

"...sao lại khóc thảm thiết thế kia?"

Ai ngờ, Thẩm Tinh Hoa bỗng dưng đỏ bừng mặt, thẹn thùng đỏ mặt, dậm chân giận dỗi nhưng không nói một lời. Hạ Bất Nhị thấy vậy liền khó hiểu đi vào sân nhìn. Y thấy một con búp bê bơm hơi phiên bản Phạm Băng Băng bị vứt trên đất, lại thêm cả phần mông đầy vết bẩn, hiển nhiên là vừa trải qua một trận tàn phá.

"Ối giời! Mấy đứa không phải vậy chứ..."

Hạ Bất Nhị mặt đầy ngạc nhiên chỉ vào "tiểu thư Phạm" trên đất. Bốn nam sinh lập tức xấu hổ cúi gằm mặt. Nhưng Thẩm Tinh Hoa lại chỉ vào một cậu nhóc mũm mĩm, giận dữ nói: "Trần Tử Mặc! Cô thấy em hoàn toàn không muốn sống tốt rồi! Làm chuyện mất mặt như vậy mà còn lấy tiền, em có biết mình đã phạm pháp không?"

"Oa ha ha ha..."

Hạ Bất Nhị đột nhiên ôm bụng cười đến giậm chân, Cẩu Muội càng cười đến suýt quỳ gối. Hạ Bất Nhị vừa khoát tay vừa nghẹn ngào nói: "Không được! Ta cười chết mất! Gặp tiểu thư thì ta thấy nhiều rồi, nhưng 'phá trinh' búp bê bơm hơi thì đây là lần đầu ta thấy. Các vị khách chơi sành sỏi xin nhận tiểu đệ bái phục! Ha ha ha..."

"Hạ Bất Nhị! Sao em lại ở đây, ai cho phép em vào..."

Một lão ông gầy gò tức giận đùng đùng chạy đến, mái đầu bóng loáng của ông ta không kém gì Hạ Bất Nhị. Nhưng Hạ Bất Nhị lại trực tiếp châm một điếu thuốc, nhìn vị hiệu trưởng cũ của mình mà kiêu ngạo nói: "Đây đâu phải nhà Lão Sử của ông mở, tiểu gia ta tiêu tiền đến vui chơi, ông quản được sao?"

"Hừ ~ ngươi đừng tưởng rằng bị đuổi học rồi là ta không trị được ngươi, ngươi... ngươi chờ đấy cho ta..."

Hiệu trưởng Sử giận đến không kìm được chỉ tay vào Hạ Bất Nhị, rồi phất tay xông thẳng vào nhà tre. Một đám giáo viên vội vàng a dua nịnh bợ cũng theo sau. Nhưng Thẩm Tinh Hoa lại kéo Hạ Bất Nhị, sốt ruột nói: "Em không thể nói chuyện đàng hoàng một chút sao? Dù sao ông ấy cũng từng là thầy giáo của em mà!"

"Thôi ngay! Ông ta có cái dáng vẻ gì của một người thầy sao? Suốt ngày chỉ nghĩ làm sao kiếm tiền của học sinh, loại người giả dối đạo mạo như hắn đấy..."

Hạ Bất Nhị hét lớn vào nhà tre, tức đến Thẩm Tinh Hoa giật điếu thuốc trong miệng hắn ném xuống đất, rồi giận dữ nói: "Đi! Em hãy bớt gây lo lắng cho ông nội đi! Ông ấy một mình nuôi em lớn đã rất không dễ dàng rồi, nếu để ông ấy biết em bị đuổi học, chị xem em sẽ làm thế nào đây!"

"Được được được! Em sai rồi, em không nói nữa..."

Hạ Bất Nhị vội vàng cười hì hì nhận lỗi. Thẩm Tinh Hoa lại hờn dỗi chọc nhẹ vào trán hắn, rồi mới chạy vào nhà tre biện hộ giúp hắn. Nhưng Hạ Bất Nhị lại đi tới trước mặt cậu nhóc mũm mĩm, cười xấu xa nói: "Đại Khoai Sọ! Ngày đó ta đi rồi đã nói với ngươi, không có ta thì ngươi căn bản chơi không nổi, lần này bị người ta bắt quả tang tại trận rồi!"

"Nhị ngốc! Ngươi mau nghĩ cách giúp chúng ta đi, Lão Sử muốn đuổi học chúng ta rồi..."

Đại Khoai Sọ mặt đầy khẩn cầu nhìn hắn. Thằng nhóc này từng là bạn học cùng lớp của hắn, giờ đây vì học lại, ngược lại thành niên đệ của hắn. Còn ba thằng nhóc khác, dù cũng là niên đệ của hắn, nhưng trong toàn trường nam sinh, không có mấy ai không quen hắn.

Hạ Bất Nhị cười ha ha một tiếng rồi nói: "Dễ thôi! Đều là bạn học mà, ta có cách đảm bảo các ngươi không sao cả, ngay cả gia đình cũng không cần thông báo. Nhưng mà anh em ruột thịt cũng phải rõ ràng sổ sách, lần này ít nhất là năm ngàn khối, nếu không thì các ngươi cứ mời cao nhân khác đi!"

"Được! Tiền này ta bỏ ra, là tại ta không canh gác cẩn thận cho bọn nó..."

Đại Khoai Sọ mặt đầy ảo não gật đầu. Hạ Bất Nhị lập tức ôm lấy hắn cười nói: "Hào hiệp! Trần Tổng đúng là VIP trong số VIP của chúng ta. Mấy đứa mau đi cùng ta, ta sẽ dẫn các ngươi tìm một chỗ để nhảy lầu, Lão Sử hôm nay không đồng ý cũng phải đồng ý!"

"Nhảy lầu? Tại sao phải nhảy lầu chứ..."

Mấy nam sinh đều ngơ ngác, nhưng Hạ Bất Nhị không tức giận nói: "Đầu óc đâu? Trường học tại sao muốn dẫn các ngươi đi du xuân? Chẳng phải sợ các ngươi áp lực lớn mà tự sát sao? Các ngươi mà dùng chuyện nhảy lầu để uy hiếp bọn họ, thì làm sao họ có thể không đồng ý điều kiện của các ngươi được? Trừ phi Lão Sử không muốn làm hiệu trưởng nữa!"

"Đúng vậy! Sao chúng ta lại không nghĩ ra nhỉ..."

Mấy nam sinh đều sáng mắt lên, lén lút nhìn thoáng qua căn nhà tre nhỏ, rồi lập tức theo Hạ Bất Nhị dẫn đầu cấp tốc chạy ra ngoài. Hạ Bất Nhị nhìn trái nhìn phải rồi nói: "Không thể đi khách sạn, Lão Sử mà gọi điện cho Vương Nhị Cẩu, hắn chắc chắn sẽ chặn các ngươi ở cổng!"

"Đúng đúng đúng! Vương Nhị Cẩu vừa mới lái xe đi, các giáo viên khác cũng đang nghỉ ngơi ở khách sạn..."

Mấy người đều như gà con mổ thóc, điên cuồng gật đầu. Phía sau khu rừng bên phải khách sạn, vừa vặn có một tòa kiến trúc hình chữ nhật cao ba tầng, trông giống như ký túc xá ở đây. Tuy nhiên, mấy người vừa mới chạy lên sườn núi, liền nghe thấy một tiếng nổ trầm đục, mơ hồ còn nghe có người đang lớn tiếng kêu khóc.

"Ai đang đốt pháo vậy..."

Mấy nam sinh bản năng dừng bước, khó hiểu nhìn quanh về phía đỉnh núi. Nhưng Hạ Bất Nhị lại không nhịn được nói: "Đi nhanh đi! Chắc chắn là máy bay rơi xuống đè chết người, người nhà đang ở đó bắn pháo khóc tang đấy. Gây sự càng lớn, tiền bồi thường càng nhiều, cũng giống như việc các ngươi nhảy lầu vậy!"

"Nhị ngốc ca! Huynh hiểu biết thật nhiều, quả nhiên người trong xã hội không giống..."

Một đám nam sinh đầy vẻ khâm phục nhìn Hạ Bất Nhị, còn đối với Cẩu Muội bên cạnh y mà thèm thuồng. Hạ Bất Nhị lập tức đắc ý cười nói: "Đây là nữ MC Vương Lâm của Bất Nhị đường chúng ta. Đợi xong việc rồi, ta sẽ để cô ấy đi ăn cơm với các ngươi. Nhưng bây giờ thì tất cả mau đi theo ta, nhanh lên, đi nhảy lầu!"

(Các tiểu tỷ tỷ, tiểu ca ca ơi! Xin phiền hãy ném phiếu đề cử và nguyệt phiếu cho truyện nhé. Nguyệt phiếu chính là phần thưởng, và những ai thưởng nhiều sẽ có suất diễn nhân vật phụ đấy! Đa tạ!)

Từng dòng văn bản này, là thành quả dịch thuật độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free