Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 574: Đều có tâm tư

Từ trấn Vân Hồ đến Hồng Châu, phải đi qua mười thị trấn.

Từ xa, tại ngã rẽ có một chiếc Santana đang chờ sẵn.

Lý Văn Hàn thấy rõ, hình như đó là xe của Nông trường Triều Dương. Cả Nông trường Triều Dương, một đơn vị cấp huyện, chỉ có duy nhất một chiếc xe được gọi là "Bảo bối của Trường nông trường", lại là xe cũ đã qua sử dụng. Thật là mất mặt.

Lý Văn Hàn liền đề cao cảnh giác. Quả thật, Nông trường Triều Dương và huyện Vân Hồ đã từng nảy sinh quá nhiều mâu thuẫn. Trường nông trường Hoàng Tử Hiên đó là một kẻ "nhị bách ngũ", Lý Văn Hàn chẳng có chút thiện cảm nào với hắn. Dù vậy, Lý Văn Hàn cũng không quá lo lắng, chỉ một chiếc xe lẻ loi thế này thì chắc hẳn chẳng có gì đáng sợ. Hơn nữa, trên xe cũng không có vị lãnh đạo cao nhất của Nông trường Triều Dương.

Thấy hai chiếc Nissan tiến tới, cửa xe Santana mở ra, ba người bước xuống. Người đi đầu, với mái tóc húi cua, thần sắc hung hãn, chính là Hoàng Tử Hiên. Kẻ còn lại gầy gò, tay kẹp cặp công văn dưới nách, lại chính là Đỗ Song Ngư.

Đôi mắt Lý Văn Hàn khẽ nheo lại, không kìm được. Hắn thật sự muốn bắt Đỗ Song Ngư. Cục trưởng Công an thành phố đã đích thân gọi điện cho hắn, yêu cầu hắn "bắt Đỗ Song Ngư bất cứ lúc nào", đồng thời còn úp mở tiết lộ một tin tức, rằng đó là chỉ thị từ một vị lãnh đạo chủ chốt của Thị ủy. Lý Văn H��n nghĩ rằng vị lãnh đạo chủ chốt của Thị ủy này, hoặc là Bí thư Thị ủy Tề Khải Hoa, hoặc là Thị trưởng Quách Thanh Hoa. Cả hai người họ đều có thể nói là "hận thấu xương" Đỗ Song Ngư. Hại họ mất mặt lớn như vậy trước mặt lãnh đạo Tỉnh ủy, chẳng lẽ sau này vẫn không thể tìm Đỗ Song Ngư tính sổ sao?

Thậm chí tìm Hoàng Tử Hiên tính sổ cũng được. Chỉ là tỉnh đã trực tiếp phái Đại bí thư của Tỉnh trưởng Dư xuống nông trường làm Bí thư Đảng ủy, là người đứng đầu. Do đó, các lãnh đạo thành phố nhất thời khó mà "ra tay" với Hoàng Tử Hiên. Vừa mới thay Bí thư Đảng ủy, ngay sau đó lại thay Trường nông trường, còn phải xem Phạm Hồng Vũ có đồng ý hay không. Nông trường Triều Dương thuộc về sự quản hạt song trùng của thành phố và Sở Nông nghiệp tỉnh. Muốn thay đổi Trường nông trường, còn phải thông qua Sở Nông nghiệp. Sở Nông nghiệp lại trực tiếp lệ thuộc vào Chính phủ tỉnh. Phạm Hồng Vũ, vị Bí thư số một tiền nhiệm của Tỉnh phủ, có sức ảnh hưởng tuyệt đối lớn hơn các lãnh đạo thành phố đối với người đứng đầu Sở Nông nghiệp. Nếu Phạm Hồng Vũ quyết định bảo vệ Hoàng Tử Hiên, thành phố thật sự không có cách nào hạ bệ được Hoàng Tử Hiên. Phía Sở Nông nghiệp, chắc chắn phải nể mặt Đại bí thư Phạm. Đây là sức ảnh hưởng được duy trì bởi Bí thư số một Tỉnh phủ, tuyệt đối không phải Huyện trưởng bình thường có thể sánh được.

Hiện tại xem ra, sách lược mà Phạm Hồng Vũ lựa chọn ở nông trường là "chiêu dụ" trước để ổn định tình hình, rồi tính sau. Nếu không, làm sao giải thích việc Phạm Hồng Vũ rõ ràng lại để Đỗ Song Ngư làm thông tín viên cho mình? Xét về việc này, Lý Văn Hàn cảm thấy sách lược của Phạm Hồng Vũ là chính xác. Vừa mới tiếp quản, "ổn định" là trên hết. Cần phải từ từ thăm dò từng chi tiết của nông trường, bố trí nhân sự tin cậy vào những vị trí then chốt, khi đó mới có thể thực sự thở phào nhẹ nhõm. Nông trường tuy nhỏ nhưng "ngũ tạng đều đủ", là một quan trường đầy quyền lực.

Thấy thần sắc của Hoàng Tử Hiên, Đỗ Song Ngư và những người khác, Lý Văn Hàn càng thêm an tâm. Không nghi ngờ gì, bọn họ đang đợi Phạm Hồng Vũ ở đây, chắc hẳn là cùng đi tỉnh thành để gặp khách Hồng Kông.

Cả hai chiếc Nissan đều dừng lại bên vệ đường. Trần Hà nhanh nhẹn bước xuống xe, định mở cửa cho Phạm Hồng Vũ, nhưng động tác của cô chậm hơn một nhịp, Huyện trưởng Phạm đã tự mình mở cửa bước xuống.

Nhìn thấy Lý Văn Hàn, sắc mặt Đỗ Song Ngư khẽ biến, thoáng chút căng thẳng. Nói đi cũng có lý, mấy ngày trước, khi Đỗ Song Ngư ở "hang hổ", đối mặt với Cát Nhị Tráng, Cát Đại Tráng hung ác cực độ, thậm chí đối mặt với Bí thư Huyện ủy Vân Hồ Lục Cửu và Cục trưởng Công an Lý Văn Hàn, Đỗ Song Ngư vẫn trấn tĩnh tự nhiên, thậm chí còn trực tiếp hỏi Lý Văn Hàn có phải muốn bắt hắn không. Hôm nay, có "chỗ dựa" là Bí thư Phạm, Đỗ Song Ngư ngược lại không còn bình tĩnh như vậy nữa.

Có lẽ, khi đó Đỗ Song Ngư đang "chạy trốn", trong lòng đã sớm có suy tính kiểu "vò đã mẻ lại sứt", có thể xem như một "binh lính tuyệt vọng". Đỗ Song Ngư là sinh viên chính quy đường đường chính chính, một kẻ "thiên chi kiêu tử", bị dồn đến bước đường này, sự uất ức đó thực sự không tiện nói cho người ngoài nghe. Đến mức đó, "chết" ngược lại đã thành chuyện rõ ràng. Hôm nay, mọi chuyện đột nhiên xuất hiện một bước ngoặt lớn như vậy, hắn chẳng những không cần chạy trốn, còn trở thành cán bộ văn phòng nông trường, bí thư của Bí thư Phạm, trong nháy mắt "nhảy lên đầu cành biến thành Phượng Hoàng", lập tức trân trọng thời gian sắp tới gấp bội. Một khi có một đường "sống", ai lại cam lòng "vò đã mẻ lại sứt" chứ?

Tuy nhiên, sau đó thấy Phạm Hồng Vũ bước xuống xe, Đỗ Song Ngư lập tức an tâm. Trong vô thức, sự tin cậy của hắn đối với Phạm Hồng Vũ thậm chí đã vượt qua cả Hoàng Tử Hiên. Vị bí thư trẻ tuổi này, quả thật là một người có đảm đương.

"Bí thư Phạm!"

Hoàng Tử Hiên vội vàng dẫn theo Đỗ Song Ngư và tài xế cùng nhau ra đón. Sáng nay nhận được điện thoại của Phạm Hồng Vũ, nói muốn dẫn hắn đi tỉnh thành gặp một vị khách Hồng Kông. Hoàng Tử Hiên đã chuẩn bị sẵn sàng, trong lòng cũng âm thầm kinh ngạc, Phạm Hồng Vũ quả nhiên là người có tính cách lôi lệ phong hành, vừa mới nói ở nông trường muốn mời người Hồng Kông đến xây dựng công ty tiêu thụ, vậy mà nhanh như vậy đã có hành động thực tế. Vốn tưởng rằng hắn đến huyện Vân Hồ rồi, phải mất ít nhất mười ngày nửa tháng mới nhớ đến chuyện nông trường. Người sáng suốt đều hiểu rõ, huyện Vân Hồ quả thật quan trọng hơn Nông trường Triều D��ơng rất nhiều. So với Huyện trưởng Vân Hồ, Bí thư Đảng ủy Nông trường Triều Dương quả thật chẳng là gì cả. Đó mới là "viên chức" thực sự. Những Bí thư Đảng ủy và Trường nông trường tiền nhiệm của Nông trường Triều Dương, đều an phận ở lại nông trường cho đến cuối đời, chưa từng có ai được đề bạt lên cương vị lãnh đạo cao hơn. Chỉ có duy nhất một Phó Bí thư, nhờ quan hệ cá nhân mà được điều chuyển khỏi nông trường, từ đó về sau không còn trở lại nữa.

Phạm Hồng Vũ cười bước tới bắt tay Hoàng Tử Hiên, nói: "Trường nông trường Hoàng, đợi lâu rồi phải không?"

Hoàng Tử Hiên cười nói: "Hắc hắc, cũng không tính là lâu, chừng nửa canh giờ thôi."

Phạm Hồng Vũ cười, lập tức giới thiệu mọi người. Kỳ thật Hoàng Tử Hiên, Lý Văn Hàn và Trần Hà đều đã quen biết nhau. Hoàng Tử Hiên lại chẳng có chút thiện cảm nào với các lãnh đạo huyện Vân Hồ. Một số vấn đề cụ thể, hắn vẫn phải đến huyện để trao đổi với Lục Cửu và những người khác, còn với Trần Hà thì cũng có thể coi là người quen cũ.

Lý Văn Hàn và Trần Hà đều khách khí bắt tay hàn huyên với Hoàng Tử Hiên. Điều này phần lớn là nể mặt Phạm Hồng Vũ. Bản thân Hoàng Tử Hiên, dù là một cán bộ cấp chính khoa, Lý Văn Hàn và Trần Hà đều không coi trọng hắn. Trong lòng bọn họ, bất kỳ cán bộ cấp chính khoa nào ở huyện Vân Hồ cũng đáng được coi trọng hơn Hoàng Tử Hiên. Một trưởng nông trường đổ nát, lại còn có tính cách "nhị bách ngũ", có gì mà phải vênh váo? Chỉ là Phạm Hồng Vũ hiện kiêm cả hai chức, là "quan phụ mẫu" của huyện Vân Hồ và nông trường, đoàn người đã đều là cấp dưới của Huyện trưởng Phạm, vậy nên phải thân cận với nhau, bằng không, Phạm Hồng Vũ sẽ khó coi mặt.

Sau khi bắt tay Hoàng Tử Hiên, Lý Văn Hàn chủ động đưa tay về phía Đỗ Song Ngư, vừa cười vừa nói: "Bí thư Đỗ, chào anh!"

Chức vụ chính thức của Đỗ Song Ngư là thông tín viên của Phạm Hồng Vũ, nhưng không ai gọi như vậy, mọi người đều dùng danh xưng "Bí thư". Đỗ Song Ngư hiển nhiên có chút bất ngờ, vội vàng đưa tay ra bắt chặt lấy tay Lý Văn Hàn, nói: "Cục trưởng Lý, chào anh!"

Lý Văn Hàn nắm tay Đỗ Song Ngư, lắc nhẹ hai cái, rồi vỗ nhè nhẹ vài cái, trên mặt tràn đầy ý cười. Động tác này cùng nụ cười rạng rỡ đó, đều không phải dành cho Đỗ Song Ngư, mà là để Phạm Hồng Vũ thấy. Lý Văn Hàn muốn nói với Huyện trưởng Phạm rằng, ta biết Đỗ Song Ngư bây giờ là thư ký của ngài, vì vậy xin Huyện trưởng Phạm hãy yên tâm, ta tuyệt đối sẽ không gây khó dễ cho hắn nữa.

Cuộc họp văn phòng Bí thư Huyện ủy chưa được triệu tập, Phạm Hồng Vũ cũng chưa từng thật sự chỉ thị cho hắn, nhưng hắn đã "tự tiện" giải trừ trạng thái cấm túc đối với Cát Đại Tráng. Mặc dù bế quan là một biện pháp nội bộ của bộ phận kỷ luật, Lý Văn Hàn hoàn toàn có thể tự mình quyết định, không cần xin chỉ thị của bất kỳ ai. Nhưng trên thực tế, nào có đơn giản như vậy? Lý Văn Hàn rất lo lắng Phạm Hồng Vũ sẽ có ấn tượng xấu về hắn. Hiện tại thừa cơ hội này, thể hiện sự "thức thời" của mình với Phạm Hồng Vũ cũng là tốt, có còn hơn không.

Hàn huyên vài câu, Phạm Hồng Vũ giơ tay xem đồng hồ, phất tay nói: "Đi thôi, còn phải đến Khách sạn Suối nước nóng cho kịp bữa tối nữa."

Lập tức, đoàn người tự lên xe. Xe cảnh sát dẫn đường, chiếc xe VIP ở giữa, Santana theo sau, đoàn xe nhỏ hướng về Hồng Châu cuồn cuộn khởi hành. Tình hình giao thông trên quốc lộ khá tốt, lại có xe cảnh sát mở đường, xe đi rất nhanh, chưa đến năm giờ rưỡi đã đến Khách sạn Suối nước nóng ở ngoại ô Hồng Châu. Giống như Lệnh Hòa Phồn, mỗi lần ông ấy đến Hồng Châu, số lần ở Khách sạn Suối nước nóng nhiều hơn hẳn số lần ở Khách sạn Thanh Sơn. Lệnh công tử rất thích ngâm suối nước nóng, có thể xua tan mệt mỏi, nhanh chóng khôi phục thể lực.

Xe cảnh sát chạy đến cổng tòa nhà số 1 của Khách sạn Suối nước nóng, Lý Văn Hàn hỏi Phạm Hồng Vũ: "Huyện trưởng Phạm, ngài còn có chỉ thị gì không ạ?"

Phạm Hồng Vũ cười nói: "Cục trưởng Lý, đừng khách sáo như vậy chứ? Tối nay anh không có sắp xếp gì khác sao? Cùng ăn một bữa cơm đi."

Kỳ thật, Lý Văn Hàn đã có sắp xếp. Trước khi khởi hành, hắn đã gọi điện hẹn một vị phó trưởng phòng ở sở tỉnh, người có mối quan hệ khá tốt với hắn, để tối cùng nhau ăn cơm, vui vẻ chút. Hắn thật sự không nghĩ đến giữa đường lại gặp Phạm Hồng Vũ. Nhưng lúc này Huyện trưởng Phạm đã mở lời mời, Lý Văn Hàn không tiện từ chối. Hơn nữa, tại sao hắn phải từ chối? Đây chính là một cơ hội hiếm có. Dù có Tạ Hậu Minh chiếu cố, nhưng nếu có thể xây dựng mối quan hệ tốt với Phạm Hồng Vũ, đó cũng không phải chuyện xấu.

Nhưng khi ánh mắt Lý Văn Hàn vô tình lướt qua mặt Trần Hà, hắn lập tức thay đổi ý định, mỉm cười nói: "Huyện trưởng Phạm, ngài và khách Hồng Kông có công việc quan trọng cần hội đàm, ta không tiện quấy rầy. Ta là kẻ thô lỗ, cũng đừng trước mặt khách Hồng Kông mà làm ảnh hưởng đến hình ảnh của huyện ta. Ta vẫn nên đi Sở tỉnh trình diện trước thì hơn."

Trong lòng thầm than tiếc nuối. Nếu không phải Trần Hà có mặt ở đây, hôm nay hắn nhất định sẽ "cọ" cho bằng được bữa cơm này. Nói thật, Lý Văn Hàn tràn đầy nghi ngờ và "cảnh giác" đối với Trần Hà. Người phụ nữ này thật không đơn giản, ở khu nhà lớn của Huyện ủy, quyền thế hiển hách. Nghe nói rất nhiều Phó Huyện trưởng đều phải xem sắc mặt cô ta, thậm chí cả Chủ nhiệm Văn phòng Huyện ủy, người là Ủy viên Thường vụ Huyện ủy, cũng phải nể cô ta ba phần. Trong truyền thuyết, cô ta và hai đời Huyện trưởng tiền nhiệm, Lục Cửu cùng lão Thôi, dường như cũng có chút quan hệ mập mờ không rõ ràng. Đương nhiên, đó cũng chỉ là tin đồn, chưa ai từng xác thực.

Ánh mắt Lý Văn Hàn vừa lướt qua mặt Trần Hà, Phạm Hồng Vũ liền hiểu rõ tâm tư hắn, cũng không cố giữ lại, chỉ gật đầu cười, nói: "Đến sở tỉnh trình diện là chính sự, vẫn nên lấy công việc làm trọng."

Kỳ thật, ngày mai sáng tám giờ mới họp, giờ này có cần báo cáo gì đâu?

Lý Văn Hàn nói thêm vài câu khách khí, nhìn Huyện trưởng Phạm bước vào sảnh lớn của khách sạn, lúc này mới lên chiếc xe cảnh sát Nissan, rời khỏi Khách sạn Suối nước nóng. Vừa lên xe, sắc mặt Cục trưởng Lý trở nên âm trầm vô cùng, thậm chí còn âm thầm nghiến răng.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không chia sẻ dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free