(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 434: Chiến lợi phẩm
Lục Nguyệt vừa rời đi, Trương Băng ngược lại không còn vẻ gây sự như trước nữa, thân thể nàng tựa lưng vào ghế, cố sức ưỡn ngực.
Nàng đầy hứng thú đánh giá Phạm Hồng Vũ. Phải nói, so với dung mạo không mấy xuất sắc của nàng, bộ ngực của nàng coi như là có "điểm sáng", kích cỡ tương đối đáng kể. Nếu vóc dáng cao thêm vài centimet nữa, thân hình cũng coi như rất không tệ.
Phạm Hồng Vũ khẽ cười, châm một điếu thuốc, cũng đầy hứng thú đánh giá Trương Băng.
Trương Băng đột nhiên hỏi: "Nhìn gì đấy?"
"Ta đang tìm ưu điểm của ngươi, nghĩ xem vì sao Lục Nguyệt lại thích ngươi." Phạm Hồng Vũ vừa cười vừa nói, ngữ khí vô cùng thoải mái, thậm chí còn mang theo vài phần trêu chọc, dường như địa vị kinh người của Trương Băng chẳng tạo thành chút áp lực nào đối với hắn, thật giống như hai người họ thực sự là bạn bè, đang tùy ý trò chuyện.
Trương Băng lạnh nhạt nói: "Trước kia hắn không thích ta. Ta từng theo đuổi hắn, khi đó, hắn rất kiêu ngạo."
Tình huống này, Bảo Hưng từng nhắc tới với Phạm Hồng Vũ qua điện thoại, nhưng không nói tỉ mỉ. Chỉ nói Trương Băng và Lục Nguyệt là bạn học đại học Thủ Đô, còn nói thành tích của Trương Băng vốn không tốt, có thể vào đại học Thủ Đô hoàn toàn vì nàng họ "Trương". Từ mấy năm trước khi Trương Băng vào đại học, nàng đã nổi tiếng trong giới con cháu quý tộc kinh thành là "nữ hoàn khoa", cực kỳ ngang ngược càn rỡ.
Có vẻ lúc đó, có tin đồn như vậy, nói Trương Băng muốn kết giao với Lục Nguyệt, nhưng bị Lục Nguyệt từ chối.
Lục Nguyệt khi đó, tuyệt đối là một người cực kỳ xuất sắc, là phó chủ tịch hội sinh viên đại học Thủ Đô, học giỏi toàn diện. Mặc dù Trương Băng là cháu gái ruột của lão Trương gia, Lục Nguyệt cũng không để mắt tới nàng.
Bảo Hưng về cơ bản không có giao thiệp với Lục Nguyệt, Đông Vũ sở dĩ biết rõ tình huống này, là vì nàng cũng là sinh viên đại học Thủ Đô, là bạn học với Trương Băng và Lục Nguyệt. Khi Đông Vũ nhập học, Trương Băng đã tốt nghiệp, Lục Nguyệt đang học năm thứ tư, sắp tốt nghiệp. Nhưng đoạn "chuyện xấu" này vô cùng nổi tiếng, lưu truyền mãi trong giới bạn học, Đông Vũ từng nghe nói qua.
Cách đây không lâu, một cách rất tình cờ, nghe nói Lục Nguyệt muốn kết hôn với Trương Băng, Đông Vũ chấn động, lúc này mới không ngừng giục Bảo Hưng gọi điện thoại cho Phạm Hồng Vũ.
Đông Vũ biết rõ, đây mới thật sự là đại sự.
Những "ân ân oán oán" giữa Phạm Hồng Vũ, Cao Khiết ở Ngạn Hoa và Lục Nguyệt, Đông Vũ không biết rõ như lòng bàn tay, nhưng ít nhất cũng biết đại khái.
Lục Thành Đống ngã ngựa, Lục Nguyệt bị mất chức, người khởi xướng chính là Phạm Hồng Vũ, lão Lục gia và Phạm Hồng Vũ có "thù sâu như biển". Vốn tưởng rằng Lục Nguyệt sẽ từ đó mà sa sút, chẳng ai để ý đến nữa. Không ngờ Lục Nguyệt một lần nữa trở lại B��� Tổ Chức Trung ương làm việc, đảm nhiệm Phó Trưởng phòng, chính thức "Đông Sơn tái khởi", lại leo lên được cành cao của lão Trương gia, không hỏi cũng biết, khẳng định phải "báo thù".
Cũng không thể để Phạm Hồng Vũ và Cao Khiết yên thân mãi được!
Phạm Hồng Vũ mỉm cười nói: "Hiện tại hắn cũng rất kiêu ngạo."
Trương Băng khẽ "hừ" một tiếng, nhún vai, khinh thường nói: "Hắn kiêu ngạo cái gì? Còn có tư cách gì mà kiêu ngạo chứ? Phạm Hồng Vũ, ta nói cho ngươi biết, trên đời này, đàn ông nhất định phải có quyền lực, mới có thể kiêu ngạo nổi."
Đối lại, Trương Băng ngay cả "Tiểu Phạm" cũng lười gọi, trực tiếp gọi cả họ lẫn tên.
"Ta biết." Phạm Hồng Vũ vẫn khẽ cười nói.
Trương Băng lại nhìn hắn, không nói gì, một lát sau, mới cất tiếng: "Ngươi quả thực biết rõ. Nói thật lòng, Lục Nguyệt thua trong tay ngươi, không oan chút nào. Hắn vốn dĩ chiếm giữ ưu thế rõ ràng, lại cứ ngày ngày để ngươi lật tung cả trời đất. Ngươi đã phân tích nguyên nhân chưa?"
"Hắn quá kiêu ngạo ư?"
"Không phải. Đó không gọi là kiêu ngạo, đó là kinh nghiệm chưa đủ. Ngươi có biết cha ta đánh giá chuyện của các ngươi thế nào không?"
"Xin rửa tai lắng nghe." Phạm Hồng Vũ lập tức hứng thú. Cha của Trương Băng, hắn đã ngưỡng mộ đại danh từ lâu, nghe nói ở tầng lớp cao cũng là một nhân vật khó lường, ánh mắt tinh tường, thủ đoạn lợi hại. Một nhân vật lợi hại như vậy, rõ ràng lại có lời đánh giá về hắn, tự nhiên sẽ khiến lòng hiếu kỳ của hắn trỗi dậy.
"Văn nhân gặp lính. Đây chính là lời cha ta đánh giá về các ngươi!" Trương Băng đầy kiêu ngạo nói.
Trong mắt Trương Băng, Phạm Hồng Vũ quả thực chẳng là gì. Con trai của một huyện trưởng ở huyện Ngạn Hoa, làm sao lão Trương gia có thể để mắt tới ngươi chứ? Lục Nguyệt đấu không lại Phạm Hồng Vũ, hoàn toàn là vì Lục Nguyệt mang dáng vẻ thư sinh quá nặng, không có kinh nghiệm làm việc thực tế, không đấu lại được "lưu manh" như Phạm Nhị Trụ, đó là hợp tình hợp lý.
Phạm Hồng Vũ lại hỏi: "Vậy ai là văn nhân, ai là lính đây?"
Trương Băng lập tức mở to hai mắt nhìn, như thể không biết Phạm Hồng Vũ vậy, khóe miệng dần dần hiện lên một nụ cười mỉa mai rõ ràng, hỏi ngược lại: "Ngươi nói xem? Chẳng lẽ chuyên ngành cảnh sát ở trường công an Hồng Châu còn có thể là văn nhân sao?"
Điều đó cũng không nhất định, vị lãnh tụ vĩ đại chẳng qua cũng tốt nghiệp trường sư phạm, hiệu trưởng lại là du học sinh Nhật.
"Ai là văn nhân, ai là lính đây?" Những lời này, Phạm Hồng Vũ tự nhiên sẽ không nói ra miệng, bưng trà lên nhấp một ngụm nhẹ, rồi nói: "Trương Băng, nếu ngươi có hứng thú, ngươi cứ về hỏi Trương Bộ trưởng xem trong lòng ông ấy, rốt cuộc là lính tốt hơn, hay văn nhân tốt hơn."
Trương Băng gọi thẳng "Phạm Hồng Vũ", hắn tự nhiên cũng không cần giả vờ khách khí.
Trương Băng vung tay lên, khinh thường nói: "Không có hứng thú, cũng chẳng cần thiết. Phạm Hồng Vũ, bất kể giữa ngươi và Lục Nguyệt có ân oán gì, ta nhắc nhở ngươi một câu, hãy trông chừng bạn gái của mình cho kỹ."
Mặt Phạm Hồng Vũ lập tức sa sầm xuống, lạnh lùng nói: "Trương Băng, ngươi còn chưa có tư cách khoa tay múa chân với ta. Lục Nguyệt không đủ phân lượng, ngươi lại càng không đủ!"
Hắn không ngại trò chuyện với Trương Băng, nhờ đó mà hiểu thêm một chút về tình hình đối phương là rất cần thiết, nhưng Trương Băng không nên nhắc đến Cao Khiết, vì đã vượt qua điểm mấu chốt của Phạm Hồng Vũ. Bất luận là ai, một khi vượt qua điểm mấu chốt này, Phạm Hồng Vũ đều sẽ không khách khí.
Trương Băng lại không nổi trận lôi đình, cũng lạnh lùng nhìn Phạm Hồng Vũ, lạnh lùng nói: "Thật sao? Vậy thì chờ xem đi. Phạm Hồng Vũ, đừng trách ta không nhắc nhở ngươi, những chuyện xấu ở Ngạn Hoa của các ngươi, che giấu không được bao lâu, sớm muộn gì cũng bị lật tung cả trời đất. Đến lúc đó, ta rất muốn xem ngươi ra vẻ mặt gì! Đừng tưởng rằng ôm được chân to của Vưu Lợi Dân, thì mọi sự đều suôn sẻ. Quyền lực tuyệt đối, ngươi ngay cả nghe cũng chưa từng nghe nói qua!"
Phạm Hồng Vũ nở nụ cười. "Hay lắm, ta chờ xem quyền lực tuyệt đối của ngươi."
Đang khi nói chuyện, cây đàn dương cầm vừa im lặng một lát, bỗng nhiên lại vang lên tiếng đàn tao nhã.
Nhìn theo tiếng đàn, quả nhiên là Lục Nguyệt đang chơi đàn.
Phạm Hồng Vũ không biết chơi đàn, sự hiểu biết của hắn về âm nhạc chỉ dừng lại ở trình độ người ngoại đạo, cho nên Lục Nguyệt có chơi tốt hay không, hắn không thể nào đánh giá. Nhưng theo sắc mặt của những người khác mà xem, Lục Nguyệt hẳn là chơi rất không tệ. Vả lại, với tính cách của Lục Nguyệt, nếu không phải rất tự tin vào tài nghệ dương cầm của mình, cũng sẽ không đi lên tự làm xấu mặt.
"Không ngờ Lục Trưởng phòng còn có thể chơi đàn, quả thực là đa tài đa nghệ." Phạm Hồng Vũ mỉm cười nói, nhưng trong nháy mắt, cũng đã điều chỉnh tốt tâm trạng của mình. Mấy tháng làm Bí thư cho Tỉnh trưởng này, quả nhiên không uổng, ít nhất về mặt kiểm soát cảm xúc, đã nâng cao một bước rồi.
"Hắn vốn dĩ đã đa tài đa nghệ, bằng không, ngươi nghĩ rằng trước kia ta và ngươi vì sao lại theo đuổi hắn?" Trên mặt Trương Băng lại lộ ra vẻ dương dương tự đắc.
Nhìn bề ngoài, nàng nói chuyện với Phạm Hồng Vũ rất thẳng thắn thành khẩn, trên thực tế, là vì nàng hoàn toàn không để Phạm Hồng Vũ vào mắt, từ đầu đến cuối đều mang theo thái độ cao cao tại thượng. Trong mắt nàng, Phạm Hồng Vũ chẳng khác gì những kẻ đầu cơ nhỏ, gọt nhọn đầu cố gắng chui vào "vòng tròn quý tộc", ỷ vào việc quen biết vài tên thế gia đệ tử, liền ra vẻ cáo mượn oai hùm, nghĩ ở Tứ Cửu Thành này kiếm chút bổng lộc nhỏ nhoi.
Nào có dễ dàng như vậy chứ?
"Nhiều năm tâm nguyện, một khi được đền bù, giờ đây ngươi chắc hẳn rất vui mừng." Phạm Hồng Vũ vừa cười vừa nói, mang theo ý vị trêu chọc.
Trương Băng không coi trọng hắn, hắn làm sao lại coi trọng Trương Băng? Chỉ là Trương Băng tự mình cảm thấy rất tốt, cho rằng Phạm Hồng Vũ mạnh miệng, kỳ thực trong lòng không biết "ngưỡng mộ" mình đến mức nào.
"Nhiều năm tâm nguyện? Hắc hắc... Chỉ là một món chiến lợi phẩm, nhiều lắm cũng chỉ là một món chiến lợi phẩm tương đối quan trọng mà thôi." Khóe miệng Trương Băng lại nhếch lên, thần thái rất "đả thương người".
Phạm Hồng Vũ cười nói: "Lời này, ta có thể chuyển cáo Lục Trư���ng phòng được không?"
Lục Nguyệt nếu thật sự nghe được câu này, e rằng không thổ huyết không được!
"Không sao cả, ngươi cứ việc chuyển cáo. Phạm Hồng Vũ, đừng tưởng rằng chỉ có đàn ông các ngươi mới biết chơi đùa, thế giới này tuyệt đối công bằng. Ngươi nói cho hắn thì sao chứ? Hắn vẫn sẽ như thường kết hôn với ta, bởi vì thứ hắn muốn là quyền lực, và chỉ có ta mới có thể cho hắn!"
Phạm Trưởng phòng thành thật cảm thấy lời này không thể nói thêm được nữa.
Mặc dù hắn đối với Lục Nguyệt không có nửa phần thiện cảm, nhưng đều là đàn ông, thật sự cũng vì Lục Nguyệt mà cảm thấy bi ai. Còn chưa kết hôn đã là thế này rồi, vậy nếu kết hôn rồi, ngày tháng sẽ qua thế nào đây?
Chẳng lẽ quyền lực thực sự mê hoặc lòng người đến vậy?
"Phạm Trưởng phòng, cùng nhau nhảy một điệu chứ?" Trương Băng ngồi tại chỗ đó, rất tao nhã duỗi bàn tay nhỏ bé thon thả về phía Phạm Hồng Vũ.
Nàng cũng có thể từ sâu trong nội tâm coi Lục Nguyệt là một món chiến lợi phẩm, nhưng trước mặt mọi người, nàng vẫn muốn dùng món chiến lợi phẩm này để chứng minh giá trị của mình. Tác dụng của Lục Nguyệt, đại khái tương đương với một thanh quân đao Nhật Bản bị "thu giữ".
Phạm Hồng Vũ lắc đầu. Hắn thật sự không có hứng thú.
Trương Băng lại tao nhã rút tay về, đứng dậy, đi về phía Dương Thanh Sơn cách đó không xa.
"Đồ nhà quê thì vẫn là đồ nhà quê..." Để lại một câu nói rất rõ ràng, nhẹ nhàng bay tới trong gió đêm.
Phạm Hồng Vũ lần nữa lắc đầu, có chút bất đắc dĩ.
Dương Thanh Sơn là chủ nhà, đối với lời mời của Trương Băng, tự nhiên không tiện từ chối, chỉ có thể cùng nàng nhẹ nhàng nhảy múa. Rất nhanh, lại có vài cặp nam nữ bước ra giữa bãi cỏ, theo điệu nhạc mà nhảy múa.
Lục Nguyệt trước đàn dương cầm, thần thái tao nhã.
Một khúc nhạc vừa dứt, tiếng vỗ tay nhiệt liệt vang lên.
Lục Nguyệt đứng dậy, khẽ cúi đầu, mỉm cười đi về bên cạnh Trương Băng, lại quên mất lời hắn vừa nói là đi lấy đồ ăn cho Trương Băng. Có lẽ, đó vốn dĩ là một cái cớ, trong lòng thực sự buồn bực, chơi một khúc để giải tỏa chút cũng tốt.
"Phạm Trưởng phòng, ngươi không biết khiêu vũ sao? Khúc tiếp theo ta dạy ngươi nhé. Ở loại trường hợp này, không biết khiêu vũ thì thật vô vị. Cũng không thể cả buổi tối cứ ngồi đây ăn gì đó chứ? Ha ha..." Trương Băng vừa cười vừa nói, cố hết sức ngẩng đầu, nâng cao giọng điệu, mấy chục người ở đây, ít nhất hơn phân nửa đều nghe thấy.
Sắc mặt Lý Xuân Vũ, trong chớp mắt liền sa sầm xuống, cất bước đi về phía trước.
Một bàn tay nhỏ bé lại nghiêng ra, kéo hắn lại.
Đương nhiên vẫn là Lý Thu Vũ.
Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, trân trọng mời quý độc giả tìm đọc.