Hai vị khách nhân này, trông có vẻ không liên quan lắm đến buổi tiệc.

Một nam một nữ, tầm ba mươi tuổi, có lẽ chỉ hai mươi bảy hai mươi tám, trang phục đều khá chỉnh tề. Người nam mặc áo sơ mi trắng, quần tây đen, giày da đen, kiểu cách tương tự trang phục của Phạm Hồng Vũ. Điểm khác biệt duy nhất là mái tóc chải chuốt cẩn thận, bôi chút gel tạo kiểu bóng bẩy. Về khí chất, anh ta trầm ổn hơn hẳn Phạm trưởng phòng, nhìn là biết làm việc ở cơ quan, hơn nữa chức vụ hẳn cũng không nhỏ.

Vị này, chính là người quen cũ của đồng chí Phạm Hồng Vũ, đồng chí Lục Nguyệt, nguyên là Phó Bí thư Thường trực Thị ủy kiêm Phó Thị trưởng thành phố Ngạn Hoa.

Phạm trưởng phòng không ngờ lại gặp Lục Nguyệt ở đây.

Bạn gái bên cạnh Lục Nguyệt mặc lễ phục dạ hội, búi tóc cao ngất, rõ ràng đã được trang điểm và ăn diện rất kỹ lưỡng, lớp trang điểm cực kỳ đậm. Ngũ quan vẫn đoan chính, vóc dáng cũng coi như có, đầu ngẩng cao, thần thái vô cùng kiêu ngạo. Cứ như đêm nay nàng không phải đến dự tiệc sinh nhật của Dương Thanh Sơn, mà là đến thị sát công việc.

Chắc hẳn đây chính là vị hôn thê của Lục Nguyệt, Bảo Hưng từng nhắc tới với Phạm Hồng Vũ qua điện thoại cách đây không lâu.

Kể từ khi Lục Nguyệt thất bại và rời khỏi Ngạn Hoa vào năm ngoái, đây là lần đầu tiên Phạm Hồng Vũ nghe được tin tức quan trọng liên quan đến Lục Nguyệt.

"Hồng Vũ, hai cậu cứ nói chuyện đi, tôi đi một lát rồi quay lại."

Dương Thanh Sơn nói nhỏ, rõ ràng là chủ nhà như anh ta cũng không ngờ Lục Nguyệt cùng vị hôn thê lại đến dự tiệc sinh nhật của mình.

"Được, cậu cứ đi đi, tôi nhân tiện ăn chút gì, đói bụng rồi."

Phạm Hồng Vũ mỉm cười nói.

Lưu Mang hai mắt sáng rỡ, thần thái hớn hở, vội vàng nói với Phạm Hồng Vũ: "Phạm trưởng phòng, xin lỗi, tôi xin phép đi trước một lát."

Phạm Hồng Vũ vừa gật đầu, Lưu Mang liền quay người rời đi, thẳng về phía Lục Nguyệt và vị hôn thê của anh ta. Rất rõ ràng, Lưu Mang khá thân quen với họ. Mặc dù làm vậy có hơi thất lễ, nhưng cũng đành vậy. Phạm Hồng Vũ là đại thư ký của Tỉnh trưởng, thân phận tuy cao quý, nhưng trong suy nghĩ của Lưu Mang, dù sao vẫn không thể sánh bằng "giới công tử bột" chân chính ở Tứ Cửu Thành.

Phạm Hồng Vũ cùng lắm chỉ là tân quý, còn Lục Nguyệt và vị hôn thê của anh ta lại là những con cháu thế gia quyền thế. Huống hồ Phạm Hồng Vũ làm việc ở Thanh Sơn xa xôi, Lưu Mang lại đang kinh doanh ở kinh đô, cái gì nặng cái gì nhẹ, sao hắn có thể không biết tính toán?

Phạm Hồng Vũ cũng chẳng hề trách móc.

Mỗi giới đều có quy tắc riêng, Lưu Mang là người làm ăn, tinh thông tính toán là chuyện đương nhiên.

Phạm trưởng phòng lại ngồi xuống, tiếp tục ăn uống.

Mặc dù hương vị món ăn buffet chỉ tầm thường, nhưng được cái nhiều món thịt, trong mắt Phạm trưởng phòng, nó ngon hơn hẳn những món chay nổi tiếng ở Kim Ngô Sơn long hổ quan kia.

Bên phía Lục Nguyệt bắt đầu náo nhiệt, rất nhiều người vây quanh, lũ lượt tiến tới chào hỏi, hàn huyên khách sáo.

Phạm Hồng Vũ thờ ơ quan sát, lập tức nhìn ra vài điều manh mối. Những người vây quanh làm quen với Lục Nguyệt và bạn gái anh ta đều là vài vị thương nhân áo mũ chỉnh tề, muốn kết giao với những "hậu duệ đế vương" này. Còn đám con cháu thế gia đứng ngoài quan sát thì chỉ có một hai người đến chào hỏi, những người khác giả vờ như không để ý, vẫn tiếp tục nói chuyện phiếm, cười nói ồn ào.

Xem ra tin tức của Bảo Hưng hoàn toàn là thật.

Lục Nguyệt dường như không quen lắm với những trường hợp như thế này, chủ yếu là vị hôn thê của anh ta đang trò chuyện với mấy thương nhân, Lục Nguyệt chỉ mỉm cười đáp lại, ánh mắt lướt qua những người đó, quét khắp toàn trường.

Người từng làm lãnh đạo đều có thói quen này, luôn nắm bắt được toàn bộ tình hình tại hiện trường ngay lập tức.

Đột nhiên, nụ cười trên mặt Lục Nguyệt hơi cứng lại, ánh mắt cũng trở nên lạnh lẽo.

Không nghi ngờ gì, Lục Nguyệt đã nhìn thấy Phạm trưởng phòng đang ngồi ở góc phòng ăn uống say sưa.

Giống như Phạm Hồng Vũ không ngờ lại gặp Lục Nguyệt ở đây, Lục Nguyệt cũng không hề nghĩ tới sẽ thấy Phạm Hồng Vũ tại tiệc sinh nhật của Dương Thanh Sơn. Với thân phận của Phạm Hồng Vũ, anh ta dường như không nên xuất hiện ở đây.

Phạm Hồng Vũ mỉm cười, nhẹ nhàng vẫy tay.

Đều là "bằng hữu" cũ, đã nhìn thấy nhau, đương nhiên phải chào hỏi.

Phạm Nhị ca quả là người có phong độ.

Khóe miệng Lục Nguyệt khẽ giật giật, coi như miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, lập tức cúi người nói nhỏ vài câu vào tai vị hôn thê. Vị hôn thê đi giày cao gót, chiều cao của nàng chỉ ngang tai Lục Nguyệt. Vóc dáng của Lục Nguyệt cũng không quá cao ráo.

Vị hôn thê nghe xong vài câu, hai hàng lông mày liền nhướng lên, trực tiếp nhìn về phía Phạm Hồng Vũ, vẻ mặt tràn đầy ý khiêu khích.

Phạm trưởng phòng không khỏi thầm thở dài.

Bữa cơm này, xem ra khó mà ăn yên ổn rồi.

Bụng Phạm trưởng phòng đáng thương mới chỉ lưng lửng, sớm biết vậy, vừa rồi nên ăn nhanh hơn chút nữa. Bị đói nửa bụng mà phải trò chuyện với hai "người quen" chẳng vừa mắt chút nào, quả thật không phải chuyện đáng mừng.

Quả nhiên, ngay khoảnh khắc tiếp theo, Lục Nguyệt và vị hôn thê của anh ta liền thẳng tiến về phía Phạm trưởng phòng. Vị hôn thê ngẩng đầu ưỡn ngực đi trước, Lục Nguyệt lùi lại nửa bước phía sau. Cô ta vừa thấy Phạm Hồng Vũ liền không chút do dự "xông lên trước", có thể thấy tính tình không hề ôn hòa.

Đang ở bên kia cùng hai cô gái vây quanh lò nướng thịt, Lý Nhị thấy vậy, trừng mắt, muốn tiến tới. Phạm Hồng Vũ là bạn của hắn, đêm nay lại do hắn mời đến dự tiệc sinh nhật của Tiểu Dương, tuyệt đối không cho phép người khác đến "khi dễ".

"Lý Nhị thiếu, làm gì thế? Quét dầu đi chứ, nhanh lên, cánh gà sắp cháy hết rồi!"

Không ngờ, một bàn tay nhỏ bé bất ngờ thò ra từ bên cạnh, kéo cánh tay hắn lại, chính là Lý Thu Vũ.

"Tiểu muội, đừng làm loạn. Ta phải qua đó!"

Giờ phút này, Lý Nhị thiếu nào còn tâm trí nướng cánh gà?

"Anh qua đó làm gì? Anh chẳng phải suốt ngày khoe bạn anh tài giỏi, bản lĩnh lắm sao? Thế nào, ngay cả một người phụ nữ mà anh ấy cũng không đối phó được à? Anh sợ anh ấy bị người ta ăn thịt sao?"

Lý Thu Vũ nhếch miệng, nói với vẻ khinh thường.

Lý Xuân Vũ lắc đầu nói: "Em không hiểu, anh không sợ anh ấy bị người ta ăn thịt, anh sợ anh ấy lật tung chỗ này lên! Tính tình của Phạm Nhị, em chưa từng được chứng kiến, người này... quá bá đạo!"

"Được rồi được rồi, anh đang lo buồn bực mà sợ gì chứ. Cứ để anh ấy làm loạn, cứ để anh ấy làm loạn đi... Nếu anh ấy làm loạn một mình không được, em sẽ giúp!"

Lý Thu Vũ lập tức hớn hở reo lên.

Lý Xuân Vũ liền hung hăng trừng mắt nhìn em gái.

Trương Tử Hi mỉm cười nói: "Xuân Vũ, đừng lo lắng. Cậu và Tiểu Phạm làm huynh đệ lâu như vậy, thật ra cũng chưa hiểu đúng tính cách của anh ấy. Anh ấy đâu phải một Trương Phi mãnh mẽ, cứ yên tâm đi."

Một Trương Phi lỗ mãng thực sự, Vưu Lợi Dân sao có thể để mắt đến?

Bên này vẫn còn đang tranh luận có nên qua "tiếp ứng" hay không, thì bên kia đã chính thức "chạm mặt" rồi.

"Phạm trưởng phòng, chào anh!"

Đi đến bên cạnh Phạm Hồng Vũ, Lục Nguyệt liền đứng phía trước vị hôn thê, mỉm cười chào hỏi Phạm Hồng Vũ.

Một năm trôi qua, Lục Nguyệt vẫn như xưa, cử chỉ văn nhã, lịch thiệp.

"Lục trưởng phòng chào anh!"

Phạm Hồng Vũ mỉm cười gật đầu, nhưng không hề đứng dậy, chỉ chậm rãi đặt đôi đũa trong tay xuống. Trước mặt anh ta bày đầy thịt, bánh mì, dựa theo "quy tắc" ăn đồ Tây, Phạm trưởng phòng đáng lẽ phải cầm dao nĩa, tao nhã mà cắt. Nhưng đồng chí Phạm Hồng Vũ quả nhiên là một "tay nhà quê", dao găm để giết người thì dùng quen, chứ dao ăn thì thật sự không quen dùng, vẫn tin tưởng đôi đũa mà tổ tiên để lại hơn.

Tôi dùng đũa kẹp bánh mì mà ăn, thì đã sao?

"Ôi, vị này chính là Phạm trưởng phòng sao, thật đúng là danh tiếng đã nghe từ lâu."

Vị hôn thê của Lục Nguyệt nói, trên mặt mang vẻ cười như không cười, trong giọng nói không che giấu được vài phần ý ngạo nghễ, cao ngạo, ánh mắt càng không kiêng nể gì mà quét qua quét lại trên người Phạm Hồng Vũ.

"Không dám. Xin hỏi quý danh là gì?"

Phạm Hồng Vũ vẫn ngồi đó, liếc nhìn nàng một cái đầy lạnh nhạt rồi nói.

"Tôi là Trương Băng, vị hôn thê của Lục Nguyệt."

Người phụ nữ hừ nhẹ một tiếng, nói, ngữ khí đã có phần lạnh lẽo. Cái Phạm Hồng Vũ này, thật đúng là tưởng mình là nhân vật lớn sao. Ở một nơi nhỏ bé làm được cái chức thư ký, thì đã vênh váo như thế, cho rằng dưới gầm trời này hắn là lớn nhất, mọi người đều phải khách khí với hắn sao. Phải biết rằng, đây là thủ đô, không phải Hồng Châu! Chẳng ai thèm chấp nhận cái thái độ đó của anh đâu.

Thật ra Phạm Hồng Vũ đã sớm biết tên Trương Băng, cũng biết lai lịch của cô ta. Bảo Hưng từng nói với anh ta, vị hôn thê "mới" của Lục Nguyệt này, ngay cả trong "giới công tử bột" kinh đô, cũng là người cực kỳ ngang ngược kiêu căng.

Nói đi thì cũng phải nói lại, Trương Băng quả thật có cái vốn để ngang ngược kiêu căng. Trương lão gia ở kinh đô được coi là hào môn đại tộc nhất đẳng, Trương gia lão gia tử uy danh hiển hách, là một nhân vật lớn có công trong số những người khai quốc, cách đây không lâu mới rút lui khỏi tuyến hai. Còn con cháu đời thứ hai của Trương gia, từng người đều giữ chức vụ quan trọng, nắm giữ quyền hành trong các ngành của mình.

Đây còn chưa phải là điều quan trọng nhất. Từ trước đến nay, các hào môn thế gia ở kinh đô đều có thói quen kết thân với nhau. Trương lão gia càng là một "điển hình" trong số đó, các nữ nhân hậu bối, không ai, không một ai là kết thân với người thường dân, đều toàn là kết thân với các hào môn khác. Nhiều năm "tích lũy" lại, xoay quanh Trương lão gia, đã hình thành một mạng lưới quan hệ cực kỳ khổng lồ, các mối quan hệ thông gia nhiều vô số kể, e rằng ngay cả người của Trương gia cũng không rõ rốt cuộc có bao nhiêu thân thích.

Trương Băng không phải con cháu chi thứ của Trương gia, mà là con cháu dòng chính. Cha cô ta là một trong những nhân vật quan trọng nhất đời thứ hai của Trương gia, hôm nay đang nắm giữ quyền to trong một bộ hoặc ủy ban trung ương cấp quốc gia, lờ mờ là "người kế nghiệp" của Trương lão gia.

Từ nhỏ lớn lên trong môi trường gia đình như vậy, Trương Băng đã hình thành một tâm tính cực kỳ tốt, coi ai cũng chỉ là "vật ngoài tầm mắt".

Phạm Hồng Vũ lúc này mới đứng dậy, khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Trương chủ nhiệm, chào cô!"

Đôi mắt Lục Nguyệt lập tức hơi híp lại, ánh lên vẻ sắc lạnh. Rõ ràng vừa rồi Trương Băng không hề giới thiệu chức vụ của mình, vậy mà Phạm Hồng Vũ lại buột miệng gọi đúng. Có thể thấy Phạm Hồng Vũ thật ra đã sớm biết thân phận và địa vị thật sự của vị hôn thê này, ngay cả Trương Băng làm việc ở đâu, giữ chức vụ gì, anh ta cũng đều biết rõ mồn một.

"Công tác tình báo" làm rất triệt để.

Cứ như vậy, Phạm Hồng Vũ vẫn luôn không hề lơi lỏng sự chú ý đối với Lục Nguyệt. Hệt như Lục Nguyệt vậy, dù ở kinh đô, hai mắt anh ta vẫn không ngừng dõi theo Phạm Hồng Vũ ở Thanh Sơn.

Một "kỳ phùng địch thủ", hẳn là chính là như vậy.

Trương Băng lại không hề hay biết, có lẽ trong suy nghĩ của nàng, bất cứ ai cũng đều phải biết địa vị của Trương đại tiểu thư. Nàng ta miệng mỉm cười nói chuyện, đưa tay về phía Phạm Hồng Vũ, bày ra một tư thế rất tao nhã, ít nhất là bản thân nàng ta cảm thấy rất tao nhã.

"Lục trưởng phòng, Trương chủ nhiệm, mời ngồi!"

Phạm Hồng Vũ đưa tay bắt nhẹ một cái với nàng, mỉm cười nói.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mang đến độc giả những dòng chữ bay bổng nhất.