Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đối Quyền Lực - Chương 3: Chơi đại

Phạm Hồng Vũ thật sự đi một nước cờ lớn.

Ngay trong ngày tỉnh báo được xuất bản, không lâu sau khi buổi chiều vào ca làm, Tỉnh trưởng Lôi Vân Cương trực tiếp gọi điện thoại tới bàn làm việc của Khâu Minh Sơn.

Khâu Minh Sơn bốn mươi sáu tuổi, dáng người trung bình hơi gầy, khuôn mặt chữ điền, lông mày rậm, thần sắc nho nhã nhưng ẩn chứa nét kiên nghị. Ông chắp hai tay sau lưng, chậm rãi bước đi trên hành lang gỗ cổ kính của tòa nhà văn phòng Địa ủy Ngạn Hoa, phát ra tiếng “cộc cộc” khe khẽ.

Phòng làm việc của ông nằm ở tầng ba, phía tây của tòa nhà văn phòng Địa ủy, đối diện với phòng của Bí thư Địa ủy Lương Quang Hoa ở hai đầu hành lang.

Trên đường đi, các cán bộ của Địa ủy khi thấy Khâu Bí thư chậm rãi đến, không ngừng né sang một bên nhường đường, đều chào hỏi ông. Khâu Minh Sơn mặt tươi cười, gật đầu đáp lễ.

Khu vực Ngạn Hoa được thành lập vào cuối thập niên 50, nằm ở phía tây nam tỉnh Thanh Sơn, quản hạt một thành phố và tám huyện, tổng dân số hơn 470 vạn người. Đây là một trong những khu vực lớn nhất của tỉnh Thanh Sơn, đồng thời cũng là một trong những khu vực nghèo khó nhất. Khu vực trực thuộc Địa ủy Ngạn Hoa phần lớn là đồi núi, giao thông bế tắc, đất canh tác ít ỏi. Rất nhiều người dân sống trong các vùng núi lớn, thậm chí đến nay vẫn còn sống trong "thời đại nguyên thủy" với việc đốt rẫy, gieo hạt.

Bốn năm trước, Khâu Minh Sơn từ Phó Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ tỉnh được điều đến làm Ủy viên Địa ủy Ngạn Hoa, kiêm Bộ trưởng Tổ chức. Một năm sau, ông thăng chức Phó Bí thư Địa ủy, được phân công quản lý công tác tổ chức Đảng và quần chúng. Trong Địa ủy, ông xếp sau Bí thư chuyên trách, đứng thứ ba.

Khâu Minh Sơn học thức uyên bác, tư tưởng rộng mở, làm người chính trực, quan tâm đồng chí. Trong Địa ủy và trong số các cán bộ cấp dưới ở thành phố, huyện, uy tín của ông cực kỳ cao.

Phải nói, trong mấy năm công tác tại khu vực Ngạn Hoa này, tâm trạng của Khâu Minh Sơn khá vui vẻ. Điều duy nhất khiến ông có chút tiếc nuối chính là mấy năm nay ông đều làm công tác Đảng, mà trong thâm tâm, ông càng muốn làm công tác về phương diện xây dựng kinh tế. Mặc dù khi đánh giá và đề bạt cán bộ, ông luôn đặt năng lực và thành tựu của cán bộ trong lĩnh vực xây dựng kinh tế lên hàng đầu để xem xét, hết sức cổ vũ cán bộ cấp dưới, tư tưởng cần được giải phóng, giải phóng hơn nữa, thúc đẩy nhanh hơn tiến độ cải cách, dốc toàn lực mạnh mẽ thúc đẩy xây dựng kinh tế, nhưng tóm lại vẫn có cảm giác ngứa ngáy khó chịu như gãi ngứa cách lớp giày, không bằng tự mình trực tiếp ra trận thì sảng khoái hơn.

Tuy nhiên, cách đây không lâu, Lôi Tỉnh trưởng đã bắt chuyện riêng với hắn, nói rằng đồng chí Lý Hữu Trí, chuyên viên hành chính, trong tỉnh có lẽ sẽ có sự phân công khác, Tỉnh ủy có thể sẽ giao phó cho ông ấy những trọng trách lớn.

Khâu Minh Sơn lâu năm trong quan trường, tâm lý hiểu rõ lời nói này của Lôi Vân Cương.

Nếu không có ít nhất tám phần nắm chắc, Lôi Vân Cương chắc sẽ không nói trắng ra như vậy với hắn.

Bí thư Địa ủy Lương Quang Hoa và đồng chí Lý Hữu Trí, chuyên viên hành chính, đều là những cán bộ kỳ cựu được sử dụng lại sau cuộc đại biến động. Tuổi đã gần sáu mươi, cũng nên nghỉ ngơi.

Xem ra, sau này cần chú trọng hơn nữa việc nghiên cứu và thảo luận lý luận về xây dựng kinh tế.

Khi bước vào văn phòng, Khâu Minh Sơn nghĩ vậy.

Khâu Minh Sơn kiên định cho rằng, bất kể làm công việc gì, lý luận đều là vô cùng quan trọng. Có chỉ đạo lý luận chính xác, có chính sách và phương châm quan trọng chính xác, công việc cụ thể mới không đi chệch khỏi phương hướng chính xác.

Văn phòng của Khâu Minh Sơn không lớn, hai gian, trong và ngoài, không đến ba mươi mét vuông.

Vốn là một gian văn phòng lớn, sau này mới chia thành hai gian, gian ngoài dành cho thư ký sử dụng.

Bố trí trong văn phòng cũng vô cùng đơn giản: một chiếc bàn làm việc lớn kiểu cũ, một chiếc ghế mây kiểu cũ, một giá sách sơn đen khảm thủy tinh đặt phía sau, trông có vẻ hơi cũ kỹ. Khu vực tiếp khách cũng là ghế sofa gỗ và bàn trà gỗ, được sơn đen.

Những đồ dùng văn phòng này đều được mua thêm từ thập niên 70, rất cũ kỹ.

Khâu Minh Sơn không để tâm.

Ông không bao giờ chú trọng hưởng thụ vật chất.

Khâu Minh Sơn vừa mới ngồi xuống sau bàn làm việc, cầm lấy một văn kiện định xem xét, chiếc điện thoại mật màu đỏ trên bàn liền rung lên dồn dập. Khâu Minh Sơn nhíu mày, thần sắc liền trở nên nghiêm trọng.

Nói như vậy, chỉ có lãnh đạo cấp trên mới có thể gọi đến chiếc điện thoại mật n��y. Trong công việc hằng ngày, các đồng chí đều gọi đến chiếc điện thoại phổ thông màu đen.

"Ngài khỏe. . ."

"Minh Sơn, nếu cậu có ý kiến gì với tôi, có thể trực tiếp nói ra mà. . ."

Khâu Minh Sơn còn chưa dứt câu chào hỏi, trong ống nghe liền truyền đến giọng trầm thấp của Tỉnh trưởng Lôi Vân Cương. Nghe có vẻ, Lôi Tỉnh trưởng cực kỳ không vui.

Khâu Minh Sơn lập tức cảm thấy choáng váng.

Ý gì đây?

Rõ ràng bản thân không hề có chút bất kính nào với Lôi Tỉnh trưởng.

"Tỉnh trưởng, tôi. . . tôi có chút bối rối. . ."

Khâu Minh Sơn sững sờ một chút, mới ngơ ngác nói, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc.

"Hừm hừm, cậu còn bối rối à? Tôi thấy cậu tỉnh táo lắm chứ. Một bài viết làm ra thật rực rỡ, tinh thần bài nói chuyện của Vinh Bí thư, thấm nhuần rất thấu đáo đấy chứ, trích dẫn cũng rất thỏa đáng. Các đồng chí đều đang khen ngợi cậu đấy, tầm nhìn chính trị rất nhạy bén, trình độ lý luận ngày càng cao."

Lôi Vân Cương lạnh lùng nói, giọng điệu lạnh lẽo thấu xương.

Khâu Minh Sơn càng thêm bối rối không hiểu gì, không biết Lôi Vân Cương đột nhiên nổi cơn thịnh nộ, rốt cuộc là vì điều gì. Tuy nhiên nghe có vẻ, tựa hồ là do hắn đã viết một bài văn nào đó, chọc giận Lôi Vân Cương.

Nhưng mà, gần đây hắn chỉ mới mấy ngày trước đã viết một bài lý luận, mà bài viết đó, tuyệt đối không thể khiến Lôi Vân Cương tức giận mới phải. Hoàn toàn dựa theo tư tưởng chỉ đạo của Lôi Vân Cương mà viết.

Sao Lôi Tỉnh trưởng lại nhắc đến tinh thần bài nói chuyện của Vinh Bí thư?

Vị Vinh Bí thư này, Khâu Minh Sơn đương nhiên biết rõ, chính là Bí thư Tỉnh ủy tỉnh Thanh Sơn, Vinh Khải Cao.

Vinh Khải Cao về phương diện tư tưởng chấp chính, cố gắng đạt đến sự ổn định, không hợp với "chủ nghĩa cấp tiến" của Lôi Vân Cương. Mối quan hệ giữa hai người tồn tại sự khác biệt khá lớn, điểm này, trong quan trường toàn tỉnh Thanh Sơn đều không phải là bí mật gì.

"Lôi Tỉnh trưởng, tôi. . ."

Trong chốc lát, Khâu Minh Sơn thật sự không biết nên nói gì mới phải.

Hoàn toàn bị làm cho bối rối.

"Đồng chí Khâu Minh Sơn, tôi thật không ngờ cậu lại là người như vậy. . . Cậu tự lo liệu lấy đi!"

Lôi Vân Cương phẫn nộ nói, ngay lập tức "rầm" một tiếng, cúp điện thoại.

Nhìn chằm chằm chiếc ống nghe đang "tút tút" rung lên, Khâu Minh Sơn đầu óc mịt mờ, sững sờ hai giây, mới như tỉnh mộng đặt ống nghe trở lại, đưa tay vuốt tóc, hoàn toàn không hiểu chuyện gì.

Hắn và Lôi Vân Cương, có thể coi là quan hệ cấp trên cấp dưới lâu năm, hoặc là bạn học cùng trường. Lôi Vân Cương lớn hơn hắn bảy tám tuổi, Khâu Minh Sơn vẫn luôn coi như huynh trưởng mà đối đãi. Lôi Vân Cương có năng lực có quyết đoán, trong công việc dứt khoát, mạnh mẽ, kiên quyết tiến tới, được Khâu Minh Sơn vô cùng kính trọng. Qua nhiều năm như vậy, Khâu Minh Sơn toàn tâm toàn ý đi theo Lôi Vân Cương, Lôi Vân Cương cũng phần nào coi trọng hắn, mối quan hệ giữa hai người cực kỳ hòa thuận.

Trong ký ức của Khâu Minh Sơn, Lôi Vân Cương mặc dù tính tình không tốt, thường xuyên nghiêm khắc răn dạy các cán bộ cấp dưới làm sai chuyện, nhưng đối với hắn, Khâu Minh Sơn, lại luôn rất hòa nhã, hầu như chưa bao giờ nổi giận với Khâu Minh Sơn.

Một cơn giận dữ như sấm sét như hôm nay, tuyệt đối là lần đầu tiên.

Có thể nói, cơn giận này của Lôi Vân Cương không hề tầm thường, quả thực là chỉ thẳng vào mũi Khâu Minh Sơn mà mắng hắn là "tiểu nhân đê tiện", tương đương với việc đoạn tuyệt tình nghĩa với hắn, từ nay về sau đoạn tuyệt giao hảo.

Nhất định đã xảy ra chuyện tày trời.

Chỉ là, bản thân hắn lại một chút cũng không biết, thậm chí ngay cả chút manh mối cũng không đoán được.

Khâu Minh Sơn trong lòng buồn bực vô cùng!

Rốt cuộc là chuyện gì?

Bất kể thế nào, chuyện này phải làm cho rõ ràng, không làm rõ không được.

Buồn bực một lát, Khâu Minh Sơn cuối cùng vẫn quyết định gọi điện thoại cho Lôi Vân Cương. Trong chuyện này, khẳng định đã xảy ra hiểu lầm nào đó. Mặc dù Khâu Minh Sơn vô cùng rõ ràng, Lôi Vân Cương nhất định vẫn còn đang giận đùng đùng, lúc này gọi điện thoại rất có khả năng lại bị mắng té tát. Nhưng so với điều đó, bị mắng là chuyện nhỏ, làm rõ chân tướng sự việc mới là điều quan trọng hơn.

Khâu Minh S��n vừa mới vươn tay, còn chưa kịp cầm lấy ống nghe, thư ký đẩy cửa bước vào, cầm trong tay mấy tờ báo, thần sắc trên mặt khá là kỳ lạ.

Vừa vào cửa, thư ký liền giật mình.

Vì sắc mặt của Khâu Minh Sơn quá khó coi. Thư ký đã theo Khâu Minh Sơn nhiều năm, nhưng đây là lần đầu tiên nhìn thấy vẻ mặt vừa lo lắng vừa bực bội như vậy trên mặt Khâu Minh Sơn.

Rốt cuộc đã xảy ra chuy���n gì?

"Khâu Bí thư, 《Thanh Sơn Nhật Báo》 hôm nay đã đến. . ."

Nuốt nước bọt, thư ký mới khẽ nói.

"Ừm."

Khâu Minh Sơn khẽ gật đầu, rút tay về.

Một cuộc điện thoại quan trọng như vậy, đương nhiên không thể gọi cho Lôi Vân Cương khi thư ký đang ở đây.

Thư ký cẩn thận từng li từng tí bước tới, nhẹ nhàng đặt mấy tờ báo trong tay xuống trước mặt Khâu Minh Sơn, do dự một lát, mới khẽ nói: "Khâu Bí thư, bài viết hôm ấy, ngài đã sửa lại chưa ạ?"

"Gì cơ?"

Tâm trí Khâu Minh Sơn hoàn toàn không đặt vào mấy tờ báo, nghe vậy liền nhíu mày.

"Vâng, là thế này, bài viết được đăng trên báo hôm nay, dường như nội dung có chút khác so với bản thảo của chúng ta. . ."

Thư ký vừa quan sát sắc mặt Khâu Minh Sơn, vừa rất cẩn thận nói.

Bài viết này, thư ký cũng là một trong những người soạn thảo, nội dung bài viết, hắn biết rất rõ. 《Thanh Sơn Nhật Báo》 hôm nay vừa mới được đưa đến, thư ký liền phát hiện nội dung bài viết trên báo khác một trời một vực so với bản thảo, kém xa.

"Hả?"

Khâu Minh Sơn hai hàng lông mày chợt nhướn lên, trong lòng dâng lên một dự cảm chẳng lành, ngay lập tức cầm tờ báo trước mặt lên, lật đến trang thứ ba. Bình thường bài viết thuần lý luận như vậy, đều được đăng trên trang này của báo.

《Cảnh giác cao độ trước trào lưu tư tưởng tự do hóa giai cấp tư sản tràn lan》.

Một dòng tiêu đề in đậm màu đen, ngay lập tức đập vào mắt Khâu Minh Sơn.

Điều này thì không có gì.

Mấy năm nay, những cuộc tranh luận về cấp tiến và ôn hòa, thường xuyên phát sinh. Các bài viết với quan điểm đối chọi gay gắt thường xuyên xuất hiện trên các tạp chí Đảng. Truyền thông hải ngoại thì trực tiếp gọi đây là cuộc đấu tranh giữa "phái cải cách" và "phái bảo thủ".

Mấu chốt là, phía dưới dòng tiêu đề này, đường đường chính chính viết: Tác giả: Khâu Minh Sơn, Phó Bí thư Địa ủy Ngạn Hoa.

Nói cách khác, bài viết này là do hắn Khâu Minh Sơn "viết".

Dù Khâu Minh Sơn có hàm dưỡng và bình tĩnh đến mấy, trong khoảnh khắc cũng phải trợn mắt há hốc mồm.

Đùa gì thế này?

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free